Page 843 - Step DIF-DIF
P. 843
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 27 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 27 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Black
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 27 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Yellow
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 27 - B | 18-03-04 | 16:04:59 | SR:-- | Magenta
#
אקארקב הרשכ אל הדעסמ
לש םבשומ םוקמל הדוצמה הכפה ,היקבולסו היכ’צל הלצפתה היקבולסוכ’צש
,לאירא תדעסמ :םיידוהי תומשו םיקהבומ
רחאל .תיטסינומוקה הלשממה ידרשמ תא הדוצמה הנכיש ,יטסינומוקה שוביכהו
שידיא יטלשב םירדהתמה תודעסמו קסע יתבו
היקבולסוכ’צ רורחש ירחא .תמ אוהו ךירדייהב ושקנתה - ןוטלשל הלעש רחאל
,תומלצמב םישומח םיריית םיכלוהו םיאב םהב
הנשמ תוחפ .הנש ךותב תמ רתכה תא ושאר לע שבוחו הכיפהב יקוחה ןוטלשה
,םיממודו םיקיתע תסנכ יתב ,דוד ינגמב םירוטעו
תא ספותש ימש ורפס םע תודגא ;רידא ךלמ ומצע הארו ושאר לע הימהוב רתכ
הזוזמ יתב םע םיהובג םיתבב תפקומ ,’זיימי’זק
עבור זכרמבש ןבאה תפצורמ הקוריש רכיכ
תא שבח אוהש זא ורמא .”היבארומו הימהוב לש ךיירה רוטקטורפ“ ראותל הכזש
,ךירדייה דרהנייר לש והטמל גארפ תדוצמ הכפה הינשה םלועה תמחלמב יצאנה
.םידוהי יצחו ןוילימ
ןוטלשה ןמזב .השדחה היקבולוסוכ’צ לש אישנה בשומל הדוצמה הכפהנ 1918-ב
3-כ האושה ברע הנמש הפוריא תצופתב רתויב
לודגה ידוהיה זכרמהמ רתונש הז - םיממדמ
.רטמ 130 לש עצוממ בחורו רטמ 570 לש ךרואב ,םלועב רתויב הלודגה הקיתעה
םיחא ירבקו םיממוד תורבק יתב ,הפירט
הריטה ילואו ,םלועב תולודגה תוריטה תחא איה גארפ תדוצמ .הב םירמשנ הימהוב
ילכאמ תורכומה ידוהי םש תולעב תודעסמ
יכלמ לש רתכה יטישכת .םידרשמו תוכשל וקיזחה ,היכ’צ לש הקילבופרה יאישנ
רתוי רחואמו ,תימורה תורסיקה ירסיקו הימהוב יכלמ הב הריט איה גארפ תדוצמ
רתונש המ הז - ןילופ
.”הבונדל ןילרב ןיב ול
דגנתהל היה לוכיש ידיחיה אבצה תא קחמ רלטיה”ש ריהזה ’סמייט קרוי וינ’ה .”םינפ
.’שידק‘ ורמא הירחאלו ”םימחר אלמ“ תליפת הרמאנ ,הרצקב
יתשל עמתשמ וניאש יולג דעצ הינמרג התשע םיצאנה תוטלתשה זאמ הנושארה
דיפסה ברה .רפעב ותוא וסיכו המדאב ותוא וחינה ,ןוראה תא ומירה םידימלתה
םעפב“ :בתכ ינודנולה ’סמייט’ה .המחלמל הננוכתה הלוכ הפוריא ךא .”תינמרג
.לארשי רבקב התחונמל
העפשהל םינותנ םתויהב קר גושגש ועדי םיכ’צה”ש ,וריבסה םיכורא םיירוטסיה
רעגולק תא איבהל ץיוושואל עוסנל הצובקה הטילחה ,תבשה תסינכל הבורק רבכ
םירמאמ .היקבולסוכ’צ לש התואמצע לוטיב תא קידצהל תונותיעה התסינ ,ןילרבב
התיה העשהש תורמל .ןורמוש ינרקב אשידק הרבח שיא ידי לע דיינ ןופלט ךרד
.”היקבולסוכ’צ תא
ךילהתה ךשמב הדומצ הכרדה לביק אוה .תמה תרהטב הסנתה אל ןיידעו ,ריעצ
ליצמ היה אל םישוע ונייהש רבד םוש”ש רמאו ןכנימ הזוחב ויתולועפ לע ןגה אוה
היה בוקארקמ ברה .שיאל תידוהי הרובקל גואדלו ןיינמ םילשהל ץיוושואל עוסנל
.התא םייעזג םירשק םוש הל ןיאש המואב יאבצ שוביכ הטקנ הינמרגש ,ךכ ידיל
השקבתנ הצובקה .בוקארקל ץוחמ תועש עבראכ קחרמב םידימלתה תצובק תא רתיא
עיגה רלטיהש הדוה אוה ךכ רחא .העמשנ אל ותבושת לבא ,השולח תונע לוקב רמא
אוה ,ןילופ לש םישוטנה תסנכה יתבו תוומה תונחמ ,תורבקה יתב ךרד הנורחאה
אוה ,”ןכנימ חורל המאתה תוארל תורשפא ןיא הינמרג תולועפב“ .ןילרבל האחמ
תעה לש תידוהיה הירוטסיהה רחא ובקעש ,קרוי וינב ’זמר‘ ןוכיתה רפסה תיבמ
השיגה הלשממה םא ,טנמלרפב ןיילרבמ’צ ליוונ הלשממה שאר לאשנ ,ןודנולב
םידימלת 30 לש הצובק םש התיה ,רייא לש יציק שמש םוי ,םוי ותואב ,ינוריעה
תורבקה תיבב ימוקמה רמוכה תייחנהב ותוא רובקל ודמע םוקמה ישנא רשאכ
.רלטיה לש תוסח תבל ימשר ןפואב הכפה היקבולס
.בוקארקבש ברל וארק םה ,רטפנ אוה רשאכו ,ידוהי היה רעגולקש ועדי ריעה ישנא
םג .”המאתה ןועטש המ“ ףיסוי ךיירה לש םינפה רש לבא ,ופקותב םייתניב ראשי
היכ’צב םייקה קוחה .”’טרוטקטורפה‘ םשב תועודי ויהיו לודגה ינמרגה ךיירה לש
.ץיוושוא לש ןורחאה ידוהיה ,72 ליגב רטפנ
קלח ןה היבארומו הימהוב”ש עבוק ןושארה ףיעסה .ךיירה לש ויכרצל םאתהב
אוה .ימוקמ םילוח תיבב זפשואו ותיבמ חקלנ ןקזה ידוהיה יכ יל עדונ ןמז רובעכ
הפוריא זכרמ יניינע תא ןגראל חרכההו ,’הימהובו היבארומל הינמרג ןיב ירוטסיהה
.םינשה ךשמב םימו הפק ,לכוא ורובע ריאשהל
רשקה‘ רכזוה אובמב .היכ’צל השדח הקוח לש הנוניכ לע העדוה םסריפ רלטיה
ריעה ישנא הב ושמתשהש הרעק התוא ,שיאה לש ותלדל ץוחמ תחנומ התיהש
.הינמרגל הנידמה תא רוסמל הרוהו
ץעה תרעקב תועבטמ רפסמ יתראשהש רחאל הבר הבזכאב םוקמה תא יתבזע
גארפל רשקתה םימויא ירחא לבא ,דגנתהו ערב שח הכאה .תמיוסמ הימונוטוא
.”!קעווא ייג !קעווא ייג“ :שידיאב אוה ףא ,םוהמה ןיעמ התיה הבוגתה
לע ותנידמ רומשת ,רלטיה חיטבה ,הזכ הרקמב .הלועפ ףתשל ול ץילמהו ,היכ’צל
.שידיאב ול יתארקו יתקפד ,תלדל יתברקתה .ןיטולחל חנזומ היה םוקמה .ןושמש
תרחמל שולפל דמוע הינמרג אבצש רלטיה ול עידוה השיגפב .ותיא רבדל הנפתה
’ר לש ”וירוגמ םוקמ“ תא יל הארהש ימוקמ םדא יתאצמ םי’צניוושואל יאובב
רלטיהש דע תועש רפסמ הכיחו ,סראמ 15-ה רקובב ןילרבל עיגה הכאה .ןילרבב
.יל רשפאתתש ךרד לכב ותוא
רלצנקה דרשמב ןויארל הכאה לימא האישנ תא רלטיה ןימזה ןכ ינפל םיימוי
שפחל יתטלחה .תאצל ןכומ היה אלו ורדחב לוענ היה שיאה ןכש ,וילא עדוותהלו
.הפמהמ היקבולסוכ’צ הקחמנ ,םהדנה
ותיא רשקתל חילצה אל םהמ שיא המ םושמ ךא ,ךכ לע ועמשש םישנא המכ רבכ
םלועה יניעל .היכ’צ תא החפיסו ילטורב ןפואב םכסהה תא הינמרג הרפה ,ןכנימ
ויה יכ ,ררבתה .”ץיוושוא ריעב יחש ידוהי“ לע יל עדונ ןילופב ירוקיבמ דחאב
םכסה תמיתח ירחא הנש יצחמ תוחפ .יצאנה לגדה תא חירצה לע ףינה - תינמרג
םילגר תגולפ - שדחה הריטה רמשמ .ימשרה ונועמ תא הב עבקו ,היכ’צ תריב
.הכישממ ןיידע המחלמהש
.םלועה תודהי תגציימכ הב הריכמ 834 - 835 .הינמרגמ ימשיטנאה תיסמה .תוידוס לע רומשת רייאמ עשפה יללוחמ תויודע .רקיעב ,הצמשל עודי .ןילופב עודי דסומ ...תודהיו לארשי ץרא ,תונויצ יאשונב םירפס .”םירפס אורקל ול םירשפאמ ןכלו ותויפש לע .”ןילופ לע טלתשהל םיסנמה םיינפקות םידוהי“ םתוא .ויתוארוה לכ תא אלמלו וירחא תכלל ידכ םנמזמו םפסכמ םורתל .”םהב ועגי ייתוחוקל אלו ינא א
-תינלופ תוברת לש םיפתושמה םייחה לע דומלל“ ןתינ וב ץפושמה תסנכה תיבב רקבל הבתכה
ונברו ונרומ .”תידוהי
842 - 843
ג”בתנב םודאה חיטשה דיל ובצינש ץוחה דרשמ ישנא .וב רוקיבל הצלמה הללכ אלו תילוש התיה הדמשהה הנחמל הבתכב תוסחייתהה
השרוומ רשייה עיגהש סוטמה תלד לש התחיתפל וניתמהו איה .הנחמה תא וב םקמל טילחה ינמרגה שבוכהש ינפל בר ןמז דחוימ םוקמ התיה םי’צניוושוא
ועיגהש הישיאו הנידמה ישאר לכ ןיב .ועתפוה ,הריבה םי’צניוושוא .דואמ םיבוט ויה םינלופה םע היסחיש ,םייח תאלמ תידוהי הליהקל םוקמ התיה
םחנמ סחנפ ברה הכז ,ןילופ לש האישנ ינפ תא ליבקהל הנחמ ידירש תא רמשלו הירוטסיהה ןורכז תא םייקל הכירצש ,תינרדומו הלודג ריע םויכ איה
תמושתב ,ויתודימ יפ-לע ול שלוג ןבלה ונקזש ,’ץיבוקסוי למשחה תורדג ןיב תרררחשמ הדובעה טלשה תחת - ץיוושואל הסינכה .עשפה תא רוכזנש חיטבהל ידכ ,הדמשהה
אלא תיבבל די תציחלב קפתסה אל הסנלאו ךל .תדחוימ בל
ושאר ירמושש ךות ,תוקד המכ ךשמב ברה םע חחושו דמע
.האילפב םיינשב םיטיבמ ג”בתנב סקטה לע םיארחאהו
לש ישארה הברל ינלופה אישנה ןיב תיבבלה םיידיה תציחל
ימשיר טקאמ רתוי התיה ,ג”בתנב סוטמה שבכ דיל ,ותנידמ
ץיבוקסוי םחנמ סחנפ ברה
קרבב ןיחבה בורקמ דמעש ימ .יטמולפידה סקטה יללכ לש
היה ומכ ,ץיבוקסוי ברה תא האר רשאכ הסנלאו יניעב תצינש
למנה לעופ ןיבל ישארה ברה ןיב םיסחיה קמועל ודרי אל ץוחה דרשמ ישנא .בורקה ודידי הז
תופרשמה חתפב םיריסאה ידגב דיל
.ישיאה ודידי תא ץיבוקסוי ברהב האורה רבעשל
היה רומא םש ,הריבה השרווב ותכשל חתפב ץיבוקסוי םחנמ סחנפ ברה היה תועש רפסמ רחאל ךות ,תינמרגה המחלמה תנוכמ ןעמל דובעל וצלוא בושו ,המצע הינמרג ךותב
ןיבו תונותיעה יפד ןיב ,ןילופ יבחרב תוימשיטנא תועפות תעינמל םילעופה הרומכ ישנא שוגפל .)ןהינימל גרוהל תואצוהו בער ,םייוניע
”םייס”ב הז אשונב שגרנ םואנ הנורחאל אשנ ’ץיבוקסוי ברה .תואטיסרבינואהו רפסה יתב ילתוכב אלו ןכ ינפל יצחו םיישדוחכ קר ץיוושואל ואבוהש ,היקבולסמ םבור ,םידלי םש ויה
.תונושה ויתועיסל ןוטלשה ישאר םע ךרעש תושיגפב התרמוח לכב היעבה תא הלעהו ינלופה .הדובעל לאיצנטופכ םינמרגה יניעב ובשחנ
תידוהיה הליהקה גיצנ רכוה ,הריש תבש ,חלשב תשרפ תבש ,טבשב ג”יב זא היהש ,ראוניב 27-ה הז םוי
ילוטנא םשב םשב ידוהי דקפמ י”ע םג היה ורורחשש ,ץיוושוא לש ”רורחשה םוי”כ
לש הבר תא ןימזה ,ןילופב ו”נשת תנשב ורוקיב תא ,ןוטנילק ליב ,ב”הרא אישנ םייס םרטב ,)רושעמ תוחפ תצק ינפל ב”הראב הבוט הבישב רטפנ( ,’םודאה אבצ’ב ד”גמ ,וריפש
ול הדוהו רוקיבה סיטרכ תא ול שיגה ,ןבלה תיבב רוקיבל ’ץיבוקסוי םחנמ סחניפ ברה ,ןילופ .”ימואלניבה האושה םוי”כ םלועב ןיוצמו
רקבל הנמזהה תא לביק ’ץיבוקסוי ברה .ןילופב םיידוהיה םייחה םוקישל תוכורבה ויתולועפ לע ,רורב .תונעזגב קבאמה לש םויכו האושל ןורכזה םויכ תובר תונידמב עבקנ הז םוי
.ןוטגנישווב
לכ הכרבב םילבקמ ,ללכב םלועה ידוהי לכו טרפב האושה ילוצינו תונחמה ידירשש
.דחוימ בוריקל הכזו ’ץיבוקסוי ברה םע תובר חחוש ןילופב ןוטנילק לש ותוהשל יצחו םוי ךשמב תודהי לע םהירזועו םינמרגה ואיבהש רזכאהו רמה ןוסאה םע תוהדזה לש יוליג
.ותשרומבו ואצומב האג ידוהיכו תדחוימ תוישיאכ וגיצה ,הסנלוו ךל ,ןילופ אישנ .ולוכ ידוהיה םעה לוסיחל םכרדב ,הפוריא
גיצנכ םשארב ’ץיבוקסוי ברה דמע ןלוכבו אשרו וטג דרמל הנש 50 ןויצל ןילופב םיעוריאב
.תידוהיה הליהקה ץיוושואב ןורכזה יסקטב תוחיתמ
הדמשהה הנחמב ’ץיבוקסוי ברה ותוא הוויל ,להוק טומלה ,הינמרג רלצנק רקיב רשאכ םג העברא לש םתחיצר היה םאישש ,הפוריאב םיימשיטנאה םיעוראה לג תובקעב
לע רוזחת אל הינמרג יכ בייחתהו לארשי םעל העינכה בתכ תא רלצנקה בתכ םש ,ץיוושוא תרושקתה דצמ ןינע עוראה וילא דקטימ ,זיראפב רשכ לוכרמב ה”עשת םידוהי
.ידוהיה םעל תועווזהו תואיגשה .החצנהה עוראל רזח רחא יפוריא רבשמ ,תאז םע .הבחרהב רקוס אוהו תימואלניבה
’ץיבוקסוי ברה דגנתה ,ןילבול דילש קנדייאמב תבש לש המוציעב ’קנדייאמ םוי‘ םייקתה רשאכ הנחמ רורחשל הנש 70 ןויצל םיעוראהמ ,ןיטופ רימידלו ,היסור אישנ לש ותורדעיה
ותודגנתה אקווד לבא .ליעוה אלל ךא ,רעצו לבא יסקט םינייצמ ןיא תבשב יכ הנעטב ,ומויקל הנווכתה אל היסורש ,ךכל רתויב לודגה הרהזאה ןמיס ילוא התיה ,ץיוושוא הדמשהה
.ידוהיה םעל תבשה תשודק לע ריבסה םש תימלועה תרושקתה ילכ תא וילא הצירה עיפוהל רתוי ךכמ וששחש ימ .הניארקוא תלשממ םע ןתמו אשמה ןחלושל הכרד תא תושעל
המשנה תאו ףוגה תא ןתינ םייחה ונחנא וליאו ,םפוג תא ונתנ האושב ופסינש ולא“ יכ רמא רודישב םיחרזאל הכרדה תרבוח םסריפ אטיל לש הנגהה דרשמ .תויטלבה תונכשה ןה לכמ
.”תבשה רובעב אל ,תונגראתהל הארקש ,תרבוחה .יאבצ שוביכו המחלמ לש בצמב גהנתהל דציכ
