Page 42 - Step and dddd
P. 42
���� 3 ��.
�º
�Ø�Æ� ØøØ�ø �ł�
N¨ł l¨ L ��Le �B�L˘i��¯� �¨ �ª�œ � Æ � ø � � � ł Ø Œ Z a�� ˜ Ø � ˙ � � Ø � º � , ø � œ � � � � � � � ØÆ��łØ�,���Ø ø �ªÆł�œ�� � Æ � � ø ø
a�ª¨
�a� Æ ¨
]28[
� � � ł Ø Æ ł � � œ � Ø � ø � � ø Æ ª Æ ł Ø � ø � ø
� � Ø � ł � Ø � ø Z e Æ �� ¯ Ø � e ł˜ Ø� Æ � ø � � œ � Æ
� �
�
.
ø
œ
�
� � Ø � � ł Ø � , � � Ø Ø � � � � � Ł ł ł ø
� Æ œ � º Ø � � � � ª � [ 35 ] : � � ł Ø � œ [ 34 ] Æ Æ � � œ [ R K O
���ł
�
� � � �Ø � � ł Ø � � łœ �Ø���Ł ��غ��Ø��ł� Æ � � , � � � ł � � � ı � ł � ø Æ � � æ � � Ø � �
łÆØ Ø � � ª � �ª�� æÆØł �� � ��øØ º
�
Æ � � Ø �
Æ � � � � � ª � œ �
� Ø º � Ø æ ø � Ø � � � � . � � º � [ 36 ] ł ø � Æ œ � º Ø � � ø � � : Æ � ø
�łØ� ��
]
� �
37
. [
º � � � æ � Æ � ø � � œ , � Ø � � Ł � � œ Ø � æ � � ł Æ � � œ a� ª ˙ � � � ł Æ � � œ � ø c¨ � ¨ � �� � ¨ ł ¯ Æ � � œ Æ � ø � � � � � Ø �
ø � œ
œ
� �
� :
ø Ø Ł �
��Ł˙�� � ¯ Ø d �eª¨� ł˙a˜Ø Ø� �˙ t � æ e � ˜ Ø � ,
ø
�
Æ � �
Z
�¯ Ø � c ¨ �
� � � Œ
� �
� � � ł
œ � c� � ¨ � ˙ ł :
�¯ Ø d
�˜ Ø œ
æ Æ ł
� łł Æ Ø Ø � � ª � Øæ� Æ ł¨�Z� º
æ�ƨ �eª¨��˙�Ø �� ł ˙ a ˜ Ø Ø� e � ˜ Ø � ª � � Ø �
ł , ø
� ª � � � � ł � Æ � Z����ª�� � æ � � Ø � c¨ � �� Æ˙ h¯ �
� º
�
ø ’ ’ ? � Ø � � ’ ’ ø � � æ � � � � � � � � � ı œ Æ ø
�
ł Æ Ø Ø � � ª � . � � º Œ œ � Ø � � Æ � Ø � � Æ ł � Æ , º Ø ’ ’ � Ø � Æ Ł �
ø
� � ,
ø � �
Æ � � � �
Æ Ł � ’ ’ � ª �
œ
�
� Ø �
øł
�� � ¨ œ ˙ �� Ø ¨�
� œ
� � ł Ø � � . � º Ø � �
� � ł Ø � � ª � � Æ Æ ł Ø Ø œ
ł ,
�ł�
� ª Ø Ø �
ø
� , œ � Æ ) ª Æ ł Ø � Ø � B � ¯ ł : º � : ł ˙ a ˜ Ø Ø� � e ª ¨ � º � � ł Æ � � ł Æ � � ø ł � ø º Æœ� ª �
œ
Z
.
Æ B � e �
Æ �
29
]
[
k � � ��´L˘ł ؘ � � Ø ˘ � ELBł�¨ N˘ �’�`G�˘Ø ��a˙�˙ � œ˜ �
)’’ G ƨłł¨� ’’
�(: ’’ c¨
�Ø����æ�œ �łÆ� � ø � �
� a�ª¨łB
M��¨Ł¨d œ � � � ł � � � æ � � a¨�k¨ � �
ł¨�’’(, ł˜ Ø
� �,���Ø œ ����˙h ¨
�˙�� � ¨ �� �˙ p˜ Øz ¨ �˜ Ø � � ª � Ø � �˘ œ Æ � ø � �
�˜ Ø z ¯ �
L˘
� � � Ø � � ˙h ¨ �
c¨ Æ ¨ ł
L˘ p˜ º � � ˙ æ
œ
Z
���˜Ø� �
�¨d˜ c¨ (, �� � ˙ h ¨ � [ 38 ] º ª Ø � � Æ���� �
�ł�)�� � Æ�� dZ�� � Œ ���¯Ø
���Ł˙ �� � ˙� � � ¨ � , ł ˙ a ˜ Ø Ø� � e ª ¨ � �Ø œ �Ø � � � � ˙h
�
øØŁ
]
�
º � , � �
ø � œ � � ,ø�æ�ł [ 39 �œª����غ�
��œ� � º � Ø æ �Ł�� � øø
ª� ��œ� Z � a¯Ød ł˜Ø�¨� Ø���B� B � ¨
�B�B�˙ n˜ L˘H��˜�� �¨�˙ł: œ� c�
�
��� � �
�ı� � œ Æ ��ø �ø�� ���æ� ��ª øłÆØØ . � ł Ø [ 40 ] º � t � æ e � ¨� � ø � � œ � � � ø , � � � Ø � [ 30
] Æ � � � � � Ø�� �Æ�����ł��Ø��,�ł�Ø� œ ø
� Æ�� Æ
� � � � � � � ø � Ø � � œ � Æ º � � � �
31[ . � � ºØ � � ] � Æ � � Ø � º � ł �
� � œ � � ł � � � ł Æ �
ªØ�Æ ª
� ª �
�
ł
ø
ø
ø�Æ
� Ø ø
� �
� � Ø º � ,
� � º � Ø æ
� �Ø � �
ø ’ ’ .
� Ø � � ’ ’ ø
� � � � ł Æ � , � � æ � � �
� � Ø Æ � � � � � � � � ª � œ �
� ł
Æ �
ø � �
ø
�
ø
��œ� �� Æ�
]
Œ: ��Ø� � Ø � ł � � Æ Ø � � � � � ł . [ 32 ��æ�œ �Ø�� º � ø � œ � �
ø
� :
�
� ª ł œ � æ � Æ ł � Ø � ł Æ Ø Ø � � ª � Z � º Ø ]41[ L� � ˜ Ø L ˜ Ø eª¨�
���¯Øœ��ł˙a˜ØØ� �
� � � ł �
ø � �
� � Æ � Ø ø ł ø º � ł � œ
� � � � � � � � æ � Æ ø � � ø ���’’L��˜ØL˜Ø’’, � � Ł a˙�eıZÆø�� L˘p�œ¨�¨ �
� � � Z � Ø � �� � ˜ Ø � �� B �
ł Æ Ø Ø � � ª �
œ
� � ı
a� �˜ Øz ¨ �˜ Ø � a ˜ � � �˜ Ø �
ł˙ a ˜ Ø ø��)�����Æ, � ( : � ¨ � ˙ ł Æ� ø�Ø�� ��łØ Z
���¨œ� � ˙ � ø ?
�ø�� ��� �
���
ªØ����Ø�œ�Æ� Ø º ø ª�Ø � � œ ��Æ���Ø��� œ�� œ � � � œ � �
�
k¨ L ¯ ł . a� L B � ¯ � , º� ��� �Ø �Ø �� œ Ł� �� ª º�� � �˜Øæ �: Ø��eª¨
��Ł����œ�œœ ø
Z�Æ �a˜���˜Ø� L˘p�œ¨ � ¨ eı Ø�a˙� p˜Øz¨�˜ , ���˙ � � � Æ � � � Æ
�
�˜º �
�
� : � ¨�
� � ł Æ � t ¨æ e � . �� �˙ Ø� Ø � ¨ �
�
� �
œ
ø
º Ø � �
ø
ª Ø � �
� �
Z �¨ � � º � Ø æ � a �� ¯ �˜ ت , � � Æ � � Z
Ł � ø
� Ø � � � . � � � � Ø � œ � � ª � Ø � œ � Æ � Ø º �
� � Æ
�
�
�
�
æ � � � Æ � � ł
� � � � ) � � , � (
�
�
ł Æ Ø Ø � � ª � ø � , ø œ � � � Æ � � � Ø Æ ł Ø Ø œ � � � �
� Ø � � � � � æ � � � Æ � � � ª � œ � œ œ � ª Ø � � ø � Ø � � � �
�
� œ � ª �
œ
�
?
, [ 42 ] � � � Ø � Ø � �� � Æ �œ� � Ł ��� œ��ª º�øł � Z
a�L ˘ k ˜ Ø t ¯ ł
�� Ø ł Æ Ø Ø � � ª � œ � Ł œ�� æ��� º�œ� �ø� œ � øÆ� � Æ� � Ø � , �
� æ �
ª � � �
33
[
]
� Æ � � Ø � , � � � �
� ª � œ � � º � Ø æ
ł � �
� � � ł œ ł � œ �
�
� �
Æ � � Ø ª
Æ �
� :
� � Ø º �
�
� œ �
�
�
� Ł �� ø ��ł Æ � œ � ł˙ a ˜ Ø Ø� � e ª ¨ � �¨æ ¨ Æ ˙ł
ºª Ø
ø
� � æ � �
œ. �� ��æ� � ı���� � � Æœ Æ��
ł � œ
�
�
� � � ł Ø Æ ł �� œ � Ø � Æ ( , � � � � Ø Æ , � � �� ø � � � � � ) ł ø � � ª � Æ Ø œ � Æ� � � � � ª Ø Ø � � . � � œ æ � � � � , � œ � � � Æ � � ø Ø Ł ø ’ ’ Ø ; � � Ø Ø � . ł 28
ø
� �
�
�
�
�
æ Æ ł
�
� � � � œ � º Œ ø � � � ø Ø Æ � � Æ æ � � � Æ � � ø Æ � � � �
ø Ø � � ª
� � � � � Ø œ Æ � Ø ø � � Ø � , � Æ � � � � � æ � � ø � � , º ] ł �
º � �
Æ ª Æ ł
Æ �
�
� Ø º � , � Ø � � �
� �
� � � �
œ Æ � � ª � ø � � Ø œ ø � � Ø � � ł Ø � ’ ’ , º Ø � � ł ø Æ Æ Æ ª � ��ø ø
� æ � ø � � � � � � , � � � Ø � � ł Ø � � � Æ
�
� Ø º �
�
ø
º ’ ’ � � � �
º �
�
Æ �
�
� � ı
�
ø
ø
Æ � . �
œ
Æ
� � � � � � � � ı
œ � ł �
Æ �
œ
Æ � � Æ
�
ø’ ’ . [ ø � � � � Ø � ’ ’ � � � � � � � �Æ � � � , � �
øº�øÆ�� �� ,
�غ�,º���Æ �
�� � ı���� � � , � �
������ � � � ı Ø � � � Æ � Ø ł � ø , � �
� � � �
ø � Æ
ł Ø �
�
� ª �
�
ø
œ
Ø � ł � �
�
� �
œ
� Ø � �ł
�
�
37
�
� Ø �
Ł
�
� Ø � � ø Æ � � � � œ Æ ø � ø œ � ł � � ø � � ø� œ : .Øø� � �
� � ��
Øø�,�; � ���� Ł, � ; º Æ
� � ł Æ � ) � �� � � � � � æ � � œ � Æ ø � �
� ł Ø � �
ø ’ ’ Ø
.
ł
� � � � œ
�
�
ø
Æ
ø � � � � � � � � � � � ’ ’ , � Ø � � � � � ª œ ’ ’ � � ı � � ł Æ � � ª Ø � � œ ��æ�œ� �Ø � � ø ø�� �
� ; º
� � œ � , Æ œ � � � Æ � ø Ø Ł Æ
ø � � , � � Æ ł Æ � � � ł œ � ª � � ø � Ø � � ł �
�
� º � æ
�
�
� � , � � øØø � æ � � . œ � � ø ø � � � � Ø � � ø � � � � � œ � Ł �
ª � œ
8 ( . [ � ł � � � , Æ � � � Ø � � � � ł
ø
�
Æ
œ
œ � Æ
Æ �
ø
� � � Ø � � � � � � � º œ � � � Ø ł ł � œ � � æ � � � � � � � � � ı � � ł � � � � ø � � ø
� æ �� , � � Ø ł � Æ ª � ł ø º ª �
œ æ �ł . ] � ª ł Æ � � , � 29
� Ø �
) ø
œ
� º
� �ł � �
� ł �Æ
ø
�
� Ø � �
œ
� � ł Æ � � Ø � � � Æ � � � � º � � ø � � Ø �� ø � Ø � � � � � � ı , Æ � ª � œ � � � �� ł� � Æ ø � º � ø � œ � � Æ � ø � � Æ � Ł , Æ ( . � � � � , � � ł � , � ø � � � � ) � � � Æ � � Ø � æ �� ª � Ø �ł � �
� � æ � ,
ł
Æ � � Ø � ( , � �
œ � Æ � º œ � Ø � � � Ø ł � � ł � � � ł � � ł ø º � ª Ø Ø � Ø Ø ø ø º � Ø �
� ø
� ª � �� Ø ł � �� ł Ø Øœ � ª ø œ , º Ø � � � � æ � � Ø � �
œ � ł �
ª �
ø
�
º �
ł �
� � ł �
� � ł Ø � � . � � � ª , Øœ
�
ø . �
Æ
�
Æ � � � �
ø
� � ł � �
� � � Ø � º � � Ø � ø � º � � � � � ��� � æ ���œ Æ ��ø ø � ª ł Æ � � ) � Ø Ø � � Ø � � � æ � � ł , � � Ø � Æ � � ø º ƪ Ø � ƪ � � ł � � � Ø � ł � � , � � � Ø � � œ �º ø
ø � �
Æ �
ł Æ Ø � ł � ø � æ Æ ł � œ � � � æ � � œ ø � � � � ø ø � � Ø º � , �œ� ª � �º�Ø æ � ��øÆ� � œ�� ł Æ � æ�� ��øÆ� � ( . � � ø � � ł � � ł �
�
�
� ª �
�
�
œ
�
� �
ø
Æ �
º �
� � ł Æ
� Ø � �
œ , � � º � � � æ � ø � œ � � Æ � ø � � � � � � æ � , º � Æ � � � � ø �
øº�ø�Ø��
œ . [ � � æ � º � � ª ł Æ � � , � � � � Ø � � �
� Ø �
Ø � � ª � ,
�
� Ø � �
� ø � œ � Ł � � ª � � º � Ø æ
� � , º Ø � � � æ Æ ł
œ øØ Ø º ø � � � � Ø � � ø � � �
Ø��ª�)łø’’Ø;�ØØ�œ�æ�� œ ł Æ Ø œ ø � � ª � �
� Æ ł Ø Ø œ � � � � ł � � � º Ø � º � , � . � �
Æ �
ø
� Ø � � Æ � � � �
ø
� � ) ł œ � Ł � � � � æ � � œ � Ł � � ª � œ � � � � º � Ø æ � � � Ø � � � � � � ł : � � æ � . Ø ø � Ø �
� � Ø . ª ’ ’ � � ø
� æ � , � � Æ � � Ø � � ª � � � ł � � Æ � Ø ø � � ø œ � ł � � � Ø º � � Ø � ª � � � � Æ , � ( , � � � ø � � �
�
�
�
ø � � � � � � � � Æœ�łØ � � ø �� ø�� � �æ�œ�� �
��øÆ����Ø�� º� Æ�, � � ��ª��ŁØ� ø œº�,ƪ’’����� ø��Æœ�æ� � � øł ���ØØ��Ø ł � ø ’ ’ Ø . � � . ł 31
ø
� � � º
ø
�
� Ø � � ø � � � � � � ł�,ø��øÆ � Æ�ªÆł���æ��.�ºŒ��ł��œ � Æ�ł Æ��ø�œ ø��ø��. Æ � Ø ł � ł � Æ ’ ’ �
ø
� Ø Ø � � � ; � � � � æ Ø � ø���ø ł�� ł’’Ø, ª’’ � ł� �ł�� � �ø�Ø����æ�œº��) �ø�
�Ø�łº�,ºŁ. œłÆØ��ØÆ� œ � æ �� . � Ø Ø � 32
œ
�ÆØ��łØ�(. ��æÆł;�ت�øØ � Æ � �Ø � ’ ’ , � ł � � � ı Æ � Ø � � � ł ø ’ ’ Ø ø ’ ’ Ø . ł . ł 33
�
ø
�
ª ’ ’
œ
�
ø
œ
�
ø
� �Ø œ �Ø �
� � � ø Ø �
� ’ ’ � Ø œ �
ł �
. ł
Æ. � � , �˙ h ¨ �
� , º � ( : ’ ’ �� º ¨ � � � œ� � � œ œ , � � � æ � � Ł � � �� Ø �
�
� � � �
ø � �
38
� , � Æ,
�
�
�
�
œ� Æ
œ
œ
ª �
) � Ø � ł
Æ � � Ø � , º º
ø
� º
ª � � � º � Ø æ � � �Ø æ � ł ø � Ł º � � � Æ ł Ø Ø œ œ � ø � � ł ł ø � . �Ø � 39 � Ø � Æ � � z˜ O ¨ ł ¯ � ’ ’ . L a¨� ¯ œ¯ � ¨ º ¯ � � G L a˙ w � ª ˘ �� º ˙ t ¯ ł � B � ¯ ª � � � ˘ � �˘ � �˜ c ¨ � ¨d Ø e Æ ¨� L˘ ł �´
œ
ª � ł
ø
� �
� ,
�
Æ � � Ø � , º Ø � �
Æ � � � �
�
�
� Ø � �
�
�
ø
� � Ø º � ,
œ
ø
� łØ
œ � Ø Ł ø Æ � � æ � ... ’ ’ œ˜ �� a ˙ � � � : ’ ’ G � Æ łØ Ø œ � � ÆØ � � � æ � � ø Ł � ø
� � Ø œ � ª � Æ ø � � ł Æ � � œ ł ø Æ ø Ø � æ � � � � ø Ø �
�
�
�
� ł �
�
æ � Æ ł
ø
�
� � ł Æ � .
� � º ł
�
�
œ
ø
� � Ø Ł ø œ � ø Æ ª � ł �
ø�ÆłØØœ ø � � ł � � �
Æ � � � � � � ø � ł Ø � �
� ł Æ Ø Ø � � ª � Ø Ø � æ � � � Æ � � Ø � � ª � Ø œ �
� Ø �
� Ø æ � ł
ø � Æ
� � æ � ( . æ Æ ł � � œ � æ � � œ � � ø ’ ’ Ø ; ł ) ł � �� Ø � � ª � � � º� Ø æ � ª � ø � º � æ � ł Æ � � œ ł � ø � � � � œ � � Ø � � � � � � Æ � , � � � � � ø � � Æ ª Ø � Æ ª . ) Æ �
� � ø ł¨ � ’’ , � œ � Æ ’’ c ¨ Æ ¨ ł � º � � � ł ø � . � º Ø � � ø � œ � � œ � � � ł ... ’’ � � � œ˜ � a ˙ � � . ’ ’ G 40 � � º � œ œ , � Ø Ø � ł � Æ ’ ’ � � � æ � œ � Ł � ł � ø � º � Ø � œ º ª � � � æ � � � Ø º � � � æ � � , � � � � º �
ø ’ ’ Ø ( . ) ł º � , � � ł Æ � � � æ � � ø � � � Æ ł � � ø Æ � � Ø � � � Ø œ � Ø � œ � � Ø œ � Æ ø � � � øØ � æ � � � Ø � � � øØ � Æ , Ø � . ( � º � øØ � � � � ª � � æ � � Ø
� � �Æ � ? ’’, �º � �˙ � Ø æ � Æ ¨ ł ¨ �� ł ˙ a ˜ Ø Ø � � e ª ¨ � �¯Ø d Ø � � ł æ : ’’ �� � ¯Ø œ � � œ œ � � � Æ � � ø Ø Ł . Æ 41 � � ) ł º � Æ � � � � � ø � � � � œ � � ø � Ø � � � � Ø Ø � � � ł Æ � � � � � � ; � � æ � � � � � ø � ø � ł � ª ’ ’ � � � ı , º Ø � � º � , Æ � � � Ø � Ø ( Æ � � Ø � � � � Æ � œ � æ � � œ � � ) � �
œ ( .
� � œ . œ Ø � � Ø ł æ ø Æ Ø � � � Æ ª � 43 � ł � � � � � � � � ł . ł � � � � � æ � ø Æ ø ’ ’ æ � œ æ � ł Æ �
� � ø � ł Æ œ � Ø � ( º � º � � Ø ł � ø œ � ª � ł Æ � � ) � � œ � � Ł � � � � � Ø � � Œ œ ø ’ ’ Ø . Æ � � � . ł 42 Æ º � œ ł � �œ � � � � � Ø Æ , Æ ( . � � Ø œ ø � � � � � � ł Æ � �œ œ � � Æ � � � ) ł � � ł Æ ø ø � � ª � Æ � � � � , � Æ � � Æ Æ Ø œ º � ø � � ø � Æ � � � ª � ø � � � Ø Æ � � � � � � �œ œ � Ø � . 34 � � �
ł Æ � � � œ � � ł � º � � � � � � œ Æ � ø ø Ø � � � ª œ � � æ � � Ø � � Æ � � Ø � � ø � œ � � ª � œ � Ł � ø
Æ œ ø ’ ’ Ø º ł ø � � ø Æ œ � � Ø � Ø œ . � º œ � Ł � œ � ª � � � � Ø � Ø , º � � � � Æ � ł � � œ � � œ � � œ � � ( . ø Ø � ª ’ ’ � � º Ł , � � Ø � ø ’ ’ Ø ) ł � �Ø � ø Ø � Æ � ª �Ø � �Ø ł � ø � � ı � � � . 35
ł � Æ ’ ’ � œ � � œ . � � Ø Ø � � � � � º � œ � � � � º Ø ł ª � ª � � � � � Æ , � � � � Æ � � ø � œ � º ø � � æ � � Æ � �œ ł � Ø œ Æ � � � ø � Ø � � � � � � � . ] � � ª ’ ’ � � º Ł , œ� æ � �œ � Ø Ø � � � � � ø ’ ’ Ø ; . ł 36
ה"הללז עשוהי םהרבא ר"ב גילעז סחנפ יבר ר"רהומ 'ופמה ח"הרה נ"על ה
א"טילש דלפכיילב םייח ברה דבכנה ונידידי ונב תבדנ ןויס