Page 117 - 23890
P. 117
ú אקזחי תוארמ
זיק #23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 4 - A | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Yellow 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 4 - A | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Magenta 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 4 - A | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Cyan 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 4 - A | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Black # ץמח תריכמו לוטיבו הקידב חק 4
ג"הכב ךכל .וז הכילהב תעדה חסיה
ד"י םדוק ותיבב הקידב רהזיש
ךרוצ םוקמב אוה ונרמאש הז לכ
י"ע ב"העב תכרב תא עמשיש בטומד
םש , ד"יל רוא רבכ אוה ןאכש תעבד ןיידע ,אצמנ ב"עבהש םוקמהבש ףא („˜ בור י"פע םנמא .הקידבל הפי רנה ב"העבה ךרביש םדוק ךרבל
קודבל חילש ב"העבה והשעיש בוט
ךריבש רחא םנמא .
בויח לח .ד"י רואל םדוק ןיידע ךרבי ,הז ןפואבו .ד" יל רוא עיגה אל רשפא יאד אכיה ,דבלב לודג טרפבו ,הלילה דע ןיתמהל השק ןויכ ,תיבה תקידב םצעב םג הנה (ËÚ
רשפא קחדה תעשבד ןויכ ,ןופלטה
ותקידב לע
,הזב רהזי םנמא .
ונקדביו ,ךרבמ ובש תיבב דחא רדח
לוכי חילשה ןיא ,ותקידב לע ב"העב
םוקמב ד"יל רוא אוהש ןמזב הקידבה יא םא ,הלחתכל ןויקנב דואמ םידורטש גחה םדוק תורידו םיתב דחא לכל שיש
ךכ לע ךומסל
.
הקידבה לע חילשהןכא .רחא ןינעב
בה תכרב רמגב דימ חילשה
קפס יוהד ןויכ ,
,ב"הע
םוקמהב רבדה יולת אלו ,אוהה ךומס דומעל םיחילשל רשפא םויב םג קודבל רשפא כ"ע , תיבה תא קודבל ריאשי םאו , ה"ב תובחר
תכרב תא עמשש רחא ףכיתש
הקידבה לע ךרבל
ÔÎÂ
אלש בטומ ,הכרבה תעב
דימ ליחתי ,ןאפעלעטה י"ע ב" העבה
כ"חא
קודבל
ךישמי
םיתבב
.הלטבל הכרב
ךא .הקידבה תעב יוצמ ב"העבהשו תושר ול שי םא , ךפיהל אוה ב"העבל לעבהש בוט רתוי הליחתכלו . רנב הפי קודביש א"א ,ד"יל רואב ותיב לכ
ןפואב קרו .ללכ קיספי אלו ,קודבל
אלא ,הקידבב םיחילש ללכ
אהת אל ךכבו .םירחא תומוקמב
לע חילשה ךרבי אל , הז ןפואבו ,רחואמ אוה ןמזה םשש םוקמב ויהי א"א םא םנמא ,הקידבה תא השעי רבד לש ותמאל כ"ע .ןידכו תדכ
ÂÈÓÊÂ
ץעיימ ינא ,ןאפעלעט שיש
לכ תא
םג הכרבה תא עומשל חילשל א"אש
'ודכו הילערטסואב ןוגכי
הכילהה
םשכ ,קספה תבשחנ . הקידבה ןפואב , קודבל ומצעב אוה לדתש השאה םג ,קודבל אביש דע ןיתמהל תא קרו ךא ריאשהל ןוכנש ,הארנ
ונבתכש ומכ השעי יזא ,ןאפלעטה
א" אש
חילשהל
ןפואבד
הניא ,הקידבה עצמאב הכילהש .ויתויושר .ז"ס תואב ש"מכ ,הקידבה לע תנמאנ י" ע רובע ותיב ךותב םה רשא םירדחה
,ךרבמש תעב ב"העבל ךומס דומעל
.ב" העב תכרב םדוק ךרביש ,ליעל
.קספה תבשחנ
הקידב תוצמ םויק םדוק הנישו הליכאו הכאלמ רוסיא (‰˜ חספה רחאו חספה ךותב הקידב םירבדה ראש וליאו .ד"יל רוא תקידב
השעמ
תונמל
חילש
לע
'רעדיזירפ'ה 'סטיזאלק' ה ןוגכ ,תיבבש
חילשה קיספה םא דבעידב ןכא (ʘ י"ע םג רשפא יאדוב ,הקידבה קדב אל , (א ,הלת) רבחמה בתכ (Ù ,ד"יל רוא םדוק םתוא קודבי ,'ודכו
דע תונחב ראשהל וא םתכאלמב לכ רהזי , יונימ רבחמה בתכ („Ù
(ב ,אלת) ןיאו ,ןאפעלעטה
תוחילשה
,םש) ברה ע"ושב בתכ ,הכילהב ,'וכו ד"י םויב קודבי ד"י לילב םיבישמש םדוק ,םתוא וקינש רחא
תקידבל קיספהל אלו ,הליל ךותל םושב . שממ אלשתושעהל ךירצ ךותב קודבי ,ד"י םוי לכ קדב אל
םדא
ליחתי וינפב
תא ליחתה רבכ ב" העבהש ןויכד
(ט ,
המכ םתכאלמב וליחתהש ןויכ ,ץמח .'וכו קודביש דע לכאי אלו ,הכאלמ .'ח תואב ש"מכ ןמוקמל םתוא
(דועו ו ,םש ח"וקמ ;ז ,םש הבר הילא ;ה ,םש א"גמ)
חילשה םגש רמול רשפא ,הקידבה ,ראובמ (ח ,בלת) ברה ע"וש ירבדב (˜ קודבי ,חספה ךותב קדב אל ,חספה ןאכמש רהזיו ,רנ י"ע היהת הקידבהו
.םוי דועבמ תועש
,ב"העב לש ותקידב תליחת רחא ררגנ ךירצ ןיא ,םוי דועבמ ליחתה םאו וז הכלה . ל"כע ,'וכו חספה רחא 'יע ,ץמח דוע םהב סינכי אל ךליאו
קיספהל ב"העבל ןיאש םשכד
םינורחאהמ שי ןכא
'יס בקעי קח)אלו ,וחולש אוהד (‰Ù ןויכ םירמוא שיו ,א"מרה ףיסומו . קיספהל םלוא ,קדב רבכש ןפואב םג תכייש .ה"כק 'יס ו"ח ת"המע
תבשחנ
ךכ ,הקידבה תליחת ןיבל הכרבה ןיב
וליפאש ,וקספש (ח ק"ס אלת הכילהה ,רקיע יל הארנ ןכו ,קיספהל ךירצש קדב אל איהש לכ הביס ינפמ (א ,םש)
ךרבלו בושל וכירצהל ,קספה
םתבוח ידי םיאצויה םיחילשה םג
(Ù
םיסינכמש תומוקמ םתוא טרפבו
ןמז עיגהשכ קיספהל ךירצ ודומילמ לע אהד , (ח ,םש) א" גמה ראבמו .ל" כע תבוח וילע תלטומ ןיידע ,ותכלהכ (וכ ,םש)
לכד , רבדה טושפ םנמא] הקידבה
ןיב וקיספי אל ,ב"העבה לש ותכרבב
ןוגכ ,חספ רובע םילכאמ םשל
ךומס דמוע חילשהשכ אקוד
,םוי דועבמ וליחתה וליפאו ,הקידבה הז יריימ ,קיספהל ךירצש א"מרה קספד וא ,הכרבב חספה ךותב םג הקידב
.הקידבה תליחת ןיבל הכרבה תעימש
. תוכאלמ ראשב קיספהל ךירצש ש"כו ,ברעל ךומס העש יצחב ליחתהש .הכרב אלב חספה רחא וא 'ודכו 'רעדיזדירפ'ה 'רעזירפ'ה
.[ךרבמש תעב ב"העבל
דמועו ,הקידבל חילש השוע םא כ"או
סינכהל איה ךרדהש ,'סטעניבעק'ה
םוי לכב ליגרש ןפואב וליפאו , שממ םוי דועבמ ליחתהשכ לבא ('נ 'יס ב"ח)
דימו ,הכרבה תעב ולצא חילשה
םדוק חספ לש םילכו םילכאמ םהב
ךותב הרמוגלו ,ותכאלמ ךישמהל ז"עו . ש"ייע קיספהל ךירצ וניא רבעמ איהש ותושרב הקידב ןמז
(Á˜
חילשה ךלוה הכרבה תעימש רחאל
הליחתכל ,הקידבה עצמאב םג
םה ירה ד"יל רואבש ןפואב ,ד"יל רוא
םיל
הליחתכלו .קיספהל ךירצ כ"ג ,הליל ךישמהל ,ונינמזב ןומהה ןיכמוס
רבד םושב חילשה קיספי אל
ךמס לע קודבל ידכ רחאה םוקמל
ליגר .גחה דובכל םידמועו םינכומ רבכ
ידכ וליפאו ,הקידבה ןינעמ וניאש הרואכל ,ב"העבמ עמשש הכרב קוחר םוקמב תושר ול שי םא (‚Ù םדוק ןויקנה תעשבש , תורוהל ינא
ש"מכ ,'ודכו לאק ןאפעלעט לבקל קיספמד ןויכ ,קספה תבשחנ הכילהה לארשי ץראב ןוגכ , םיל רבעמ
.הכלהכו תדכ רנ י"ע וקדבי ,ד"יל רוא
.ב" העב תקידב יבגל ה"צ תוא ליעל
ול ןיאד ג"עא ,הקידבל הכרבה ןיב
ותואב קודבל חילש הנימו , פורויב וא
ןמזב , לח הקידבה בויח . םוקמ םקדובל ןיתמי ,ול רשפא םאו (‡Ù
, ד"יל רוא אוה הקידבה םוקמבש רוא הלילבש ינפמ , הלילה דע
(יל אישק ה"ד ב"ע וס ןיטיג) ('ןויכ' ה"ד 'סות א ,בנ הכוס)