Page 135 - 23890

ץמח תריכמו לוטיבו הקידב לק הלק ú אקזחי תוארמ חספ יניד דנק

הארנ ,הקידבה בויח םצעב ןכא ןיגהונ
רוכמי אל , תחא ריעב םה רכומש םא ,קראי וינב ורכומל לוכי ͇ תיצמת תא רוציקב הזב ראבל יננה ,י"אב תאצמנה ותושר רכומו , קראי םישולש םדוקד ןפואבד הארנו (‚Ò˜ ךותב רוזחל ותעדבש ןפואבו (Ò˜ (הטימש ד"פ) מ" רה תטישכ (‡Ò˜ ן ימי לכ ךשמב םש תויהל ותעדב ןיאויתושו ןילכוא הנשה תומי לכ
,הקידבב בייוחמ םוקמה ןיא ,גחה
םהיניב תועשהשכ ,תרחא ריעב וצמח ןפואב , ג"י תריכמב ונרכמי : וז הכלהבש םיקוליחהו םינפואה רבכ ,ןאכ ד"י םויב הריכמה ןמזב ירה וליפא ונייה ,רעבל בייח וניא תליחתמ וליפא יזא ,חספה ילודיגב תיעיבש תשודק גהונ רחאמ ,ששח אלל ונממ השענהמ
השבימ שרפמ םא ונינמזבד וניאד
'ל ךותב םש אצמנ אוהשכ וליפא
ךרדל שרופש ףא , רעגילפ י"ע םיל
.וזל וז תווש ןניא היהי , י"אב רוסיאה ןמז לוחיש תעבד יאדכ כ"ע ,י" אב ץמח רוסיא לח ץמח קודביש חילש תונמל ודיב םא ונינמזב ז"פלו . קודבל בייוחמ הנשה רשפא ל"וחב , (םש מ"סכ 'יע) ירכנ .רבד וב ןיברעמ ןיאש ןיכמוסש
   
יאצומ רובע םלוא .רוכמ רבכ ץמחה ט"ויב ההושו י"אב תושר ול שי  .  ג"י תריכמב םוקמה תא רוכמיש חילש תושעל לוכיש ןוגכ ,הז תיבב םיתב הברה םהל שיש םישנא שיש גהונד תוטיש ראשל שוחל ןיכירצד שחכוה םייח רוקמה תעדל ףאו .םוי
מ"מ .םוי ' ל ךותב אוהו ,דאמ הקוחר
םירואיב) רבכש לוק אצי הנורחאלו
תריכמש םירבוסה , ברועמש
,םיימוי וא םוי ומכ רצק ןמזבד ןויכ
(ד ,םש
,ט"ויב הב תבוש אוהש ריעה םא „  ינפמ ,וז הריכמ ליעות אל ט"וי ,קראי וינב וצמח רוכמי אל ,י"אב (˜ רוטפ ז" כע ,ןופלעטה י"ע ד"י לילב ךותב ההוש םימעפו ,ץרא יבחרב (א"מ ןמיס ט"ירהמ ת"וש 'יע) ירכנ לשב ןויכ . תוינטק וב  הימיעדו ,םייתניב
,דאמ הקוחר ךרדמ ףא רוזחל רשפא
ורטופל ,לארשי תוצופתב וגהנ רבכש
םידרפנ ,תושר ול שי הבש ריעהו לכוי אלש ,אחריט םרגית ןיידעש תעב ירה ,קראי וינב רוכמי םאד ןויכ םא ,ט"וי יאצומ יבגל אוה ןכו ןויכד .קודבל חילש תושעלמ אוה םא .דואמ רצק ןמז םיתבהב דחא ראשכ ןיטקונ ונא םירבד המכבו אלש הליעומ הניא ד"י םוי
קראי וינבש ותושר תא רוכמי
רשא .עסונש םדוק הקידבב ובייחל ןיא
יוצמ וניאו ,הקידבמ והורטפ ל" זחד
םיטויפ
תא ןיקשמבו םילכאמב שמתשהל
ןוגכ ,ןמזה ןועשב הזמ הז םה וינב ט" וי אציש דע ,ץמחב שמתשהל אל ןיידע ,י"אב רוסיאה ןמז עיגיש ףוג ןינעל ןיב ,וז הקידבב ןיגהונ ד"יל ותואל חספה ךותב רוזחל ותעדב מ"רה תעד דגנ איהש ףא םיקסופ ןיאש ףא קודבל ךירצו ,הקידבמ
ל"יד .יוגל רכומל דיתעש תומוקמה
הזל שוחל ןיאש רמול שי לבא .קראי ט"ויב אצמנ אוהו ,פרויב וא י" אב הליכא רוסיא ןינעל ףאו ,הקידבה תעב וקדובל בייחתמ ירה , תיב היה םיל שרפמהש , םנמזב היה ןכ אל ןכל ,חספל תדחוימ החגשה םהילע
וילע תלטומ אל כ"א ,הז ןמזב םש
ול שיו ,קראי וינב ט"ויב תבושש לשכיו .קראי וינב הריכמה התשענ ט"וי יאצומב כ"א ,קראי וינב תבשב , לודגה תבשל טייפה ÌÈÓ‡ .השעמל ע"צו ל"ז
רכומש תומוקמה ףאש בתכש המד
תליחתמ אוה וליפאו ,וב אצמנש
.ןכל םדוק
,י"אב וצמח רוכמי אל .י"אב תושר ףכיתש ,ירכנה םע הזב ןנינתמד ןויכ ,אצמי לבו הארי לב רוסיאב הלילח ותושר רוזחת , הריכמה תרזוחשכ תונמל צ"א ךכלו ,הקידב תבוח ללכ ברע וב לחש תבש ינפלש ךותב רוזחל רשפא היה אל ,הניפס י" ע מ"מ ,אציש לוקב תמא ןיא םא םג
בושי אמש ששח היה ןכלו ,םימי המכ
.הנשה
אוהשכ אקוד ונייה ,קודבל בייח יוגל
,ארבגד אתפקרק רתב ןנילזאד ןויכ הבש םוקמב ט"וי יאצומ ןמזב אתפקרק רתב אהב ןנילזאד ןויכ .אוה ודיבש ףא חילש .  ע"ומש לש שידק רחא רמאנו ,חספ םימכח ירבד םילודג המכ Ï"ÈÂ אלא ,ללכ וב שמתשהל אלש ףידע
םוקמ ותואב חספב יוצמ

לבא .
שמתשהל ונל רשפאתי ,תושרה  אוהש דועב ,ותושרל קראי וינבש .לטבלו קודבל לכוי אלו , ש"היב פ"רעב מ"מו ,חספל םירשכה םתואב קר
יאצומבש אצמנ ,י"אב רוכמי םאו לכב ןיגהונש ומכ . ורכמנש םילכב ףא ט"וי יאצומבו . ל"נכ ארבגד רהזי כ"ע , גחה ךותב ןיידע ולצא קודבל הנש לכב םירימחמה Ì˙‡ לחש תבשב םירמוא ,' הברעו' תרטפה ןיאיצומ ןיא (א"צ ב"ב) ורמאש אצמנ וניאד םיל שרפמ יבג אכה
ול עראיש רשפא ונינמזב םגש ףאו
רצוא ותיב השועה
,הריכמה תרזוחש תעב י"אב ט"וי םורגי םלוא ,רוסיא לע רובעי אלש םידמועש םוקמה תא ףא .  חספ ברע וב ןה תומוקמהד , ל"וחב י"רא תוריפ לקהל רשפא ,קונית וא הלוח ךרוצל
ףכית םיליחתמש , תומוקמה .קראי וינב קר רוכמל לעש ,ךרדב סנוא אוהש הזיא הלילח תרבס לכו ,םוקמ ותואב ללכ חספב

וב שמתשהלו
.
רוסיאו ט"וי ןיידעש םוקמב אוה יוצמ םדוק וליפא ,ץמחה םע שמתשהל הצריש העשבש ינפמ ,אחריט הנשב םג רימחהל שי ,  יוגל רוכמל יוארכ הז יואר אל הזמ הז ןיקלחומ שרפמ ןידמ קר , איה הקידבה בויח

.
חספ םדוק ותעב בושל לכוי אל ודי
םירוכב תינעת
אלו רבעו הקידב םימכח וכירצהש ,וז
ףא ,קראי וינב רכומ אלא .גהונ ץמח ט"וי יאצומב וצמח םע שמתשהל ינפוא המכ שיש ןויכ הנהו (‡˜ תנקת רקיע איה ןכ וז הנשבד ןויכ ' מגב ראובמ ,רצוא ותיב השועה („Ò˜ םושמ ששח ןיא י" רא ינבלש המו הז
לע לטומ םנמא .הריכמה הרזחש  תא דחא לכ דיב שי ונינמזב ירה מ"מ הריכמהד ,אהב ןנירמא ,םוי 'ל ךותב
ן"אטאלש
.
ג"יב קודבל , הקידבה
ע" ושבו םירוכב
ונידד , םויב
תעב ט"וי ברעבד ,אצמי ןכ י"עש הנתמ ברה ןכא םאה , ררבל רכומה אצי אל ןיידעש ינפמ ,לכוי אל ,י"אב הזיאב ונייהד ,הזב םיקוליח תקידב ןינעל ט"ל י"סר ד"רוי 'יע] קדב ,'ה (םש) ןינעתמ (א ,ו םיחספ) ˙ÈÚ˙ . שושחל שי ל" וח ינבל , ץראה תשודק .הקידבמ ורטופל הליעומ יוגל
,םדא
הזיאל רשקתהל ,תורשפאה
הז רבדו .םיל השבימ שרפמל הוש
רוסיאה לח רבכ ,קראי וינב הריכמה . תושעל םיגהונ ונאש יפכ , תאז הרזח אלו ,קראי וינב ט"וי הזיאבו ,ט" וי לע תבוש אוה ריע הר ואכל ,קדב אלו גגש םאו .[האירה ידכ םויס תושעל ןיגהונהו 'יע תוקיפס שי הטימשה תונשב םגו תונשב " ןאטאלש" ןינעב .Á
.ןידכו תדכ קודבל חילש ותושעלו
התע מ"מד ןויכ ,תונפל בייח ןיא .
םיאלממש םג ושעי ,תינעתהמ רטפהל
גוהנכ ג" י תריכמב ורכומשכ
אל ז"כע .היוצמ תושרהש ןכיה י"אב .  הריכמה כ"ע , רוכמל תויושר ול שי תורייע ,ארימח לכ רמוא הקידבה רחא םויב ןכ ,אבוט ונינמזב חיכש א"רגבו לבויו הטימש א" יפ מ"רב שי י" אמ ןיאבה הטימשה ˘"ÎÂ
יוהו ,תלופמ וילע הלפנש ץמחכ בושח
.'ה
ÍÎÏÂ

ז"ס
אתוביטל יתרתד ןויכ ,ונילצא ףא שוחל
.
רתב ןנילזאד ןויכ ,אהב ןל תפכיא ההשיו קראי וינב תושר ול שי   ראשבכ ץמחה תא לטבמו לכב םירדחו ס"עזדעראטס םישנא ,הקוחר ךרדל עסונה ףא 'יס מ"וח י"אבד ףאו , םירכנ ילודיגב
בויח שיש עדי אל םאו .
 
םינש
לוכי תאש רתילו . ארבגד אתפקרק וצמח רוכמי םא ,קראי וינב ט"ויב ,הקידבב אצמנה ץמחהו . רעובמכ םהב תויוצמ תורוחסהו ,תורוחס ינימ חספ ינפל רוזחל ותעדבו יוצמ וניא ד"יל רואבד ,אדח ,אהב אכיא
הקידבה יניד
יוה ,הרוחסה תסנכה םדוק קודבל
לוחיש תעבד ןפואב ,ג"יב רוכמל ,י"אב וצמח רכמיש תעב ירה ,י" אב                 ףא] םינשה ראשבכ ותוא ןיעינצמ םימעפו . תורמגנש דע ,בר ןמז קודבל ובייחל ןיא ,ד"יל רוא םדוק רבכ ד"יל רואבד דועו .םוקמ ותואב
םוקמ לכב גגושכ ןודינד ,רתומ רמואכ
םוי ' למ תוחפ תורוחסה תא םיאלממ .‡
.רוכמ רבכ ץמחה היהי ,י"אב רוסיאה רוסיאה ןמז םדוק אוה ןיידע אוה                תבש ברע רובע ,תיבב ץמח שיש ןיכרבמו ,רשע השלשל רוא ןיקדוב . טושפ ל"נ ןכ ,ותעיסנ םדוק .הקידבב בייח וניא יאדובו ,ולש וניא
שמתשהל יאדכ וניאו ,קראי וינב               . [ח"י ק"ס ח"מר 'יס א"גמב כ"שמ 'יע] רוא תקידב יניד לכו .הקידבה לע
.[ תבשו
םהילע רבוע םייתניבו ,חספ םדוק
יאצומב םגו .ורכמנ רבכש םילכהב                          (םש)     
ול שיו י"אב ט"ויב תבוש םא ‰                   םימעפ הברדאו] הזב ןירהזנ ןיאש ‰ÓÂ םהב סינכמש ינפל כ" או .חספד ט"וי              

           

(בל ,םש)
רוכמל לוכי ,קראי וינב תושר אוהש דועב הריכמה בושת ירה ,ט"וי                 ,ץמח ןילכוא הרוחסה ןיסינכמה ןתוא הלילב םקדובל םיכירצ ,הרוחסה תא    (ז"מ 'יס ח"וא)           
  
  
(אלק ןמיס ח"וא)
(ג ,גלת)

לב רוסיאב לשכיו ,ט"וי ןיידע ולצא
  
ט"וי יאצומבד ג"עאו .י"אב וצמח .הארי                 הארנ , [רצואה ךותב םירוריפ ולפנ יאדובו א"גמה ש" מכו ,הלילבו רנה רואל                 
            
 
(ה"ל 'יס)
,דיזמב קדב אלו רבע םעו .'יסה שירב
גהונ ןיידע י"אב הריכמה תרזוחשכ                       (ר"דע דומע)                         
ךכ לע ןיכמוסש ינפמ ,אוה םעטהד
          
                
תא תונפל בייח חספ םדוק הרואכל
,ןל תפכא אל ,קראי וינב רוסיאה ןפואבד , אוה ןוכנ רתויה כ"ע ‚      (ו"ל 'יס)           ,חספ ברעב םירכנל ןתוא ורכמיש                       
                
.ארבגד אתפקרק רתב הזב ןנילזאד תושרהו ט"ויב ותתיבש םוקמש  (ז"מ 'יס ת"ודהמ)    (ה"ל 'יס ק"ודהמ)       .הז לע ךומסל שי יא ע"צ םנמא םוקמ לכ ןידכ ,וקדובלו רצואה                  
                
     (ג"פ 'יס א"ח)        (בל ,ולת)         
           
 
(ולת 'יס)
                
   
           (םש רוטב אבוה)   
   

(ו"כק ןמיס ט"ח ,ב"כק ןויס ח"ח ת"המע ע"עו ,וניבר תומישר)
 (ד"ס 'יס א"ח)   
                  ה"ד א ,ו)                              
ןמיס)                                           (ז ,דמת)              (םישלש ךות       
         (חצ ןמיס)     (גק                  (א ,םש)  (ד ,םש)                    
#23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 5 - B | 18-01-08 | 15:46:49 | SR:-- | Yellow 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 5 - B | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Magenta 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 5 - B | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Cyan 23890-EYAL - 23890-EYAL.1 | 5 - B | 18-01-08 | 15:46:48 | SR:-- | Black #