Page 140 - 27815
P. 140
ג"עאו ,
םא יעב אל אמעט יאמ א"בטירהו םינשי 'סותבו 'סותה
'בו הכרעמה רודיסד אידהל ראובמ אה השקו .ש"יועי
ושקה יכהלו , המרה הירחא שי ןוימדב איה ירהו
,'וכו הליל תדובע ימנ יוהד םושמ סייפ הז םדוקמ
וב היה אל םיצע ירזג 'בו הכרעמה רודיסד
, התמרה הרמגנ אל הז ירה ןשדה לע לטומ ןיידעש
הוצמה תובישח ןעי םנמא המרה הניאש י"פעאו
ל"צ ,ל" זו א"שרהמה בתכ
.˙Â ˜˙ È˙˘ ‰"„
, המרה תרות הל שי ןכ םג האצוה תוצמ ליבשבד
6
9
רמול שי , אוה ןברקה תוצמ המרהד אצמנ .ש
,'וכו איה םירבא לוכיע תדובע רמגו הל הקוקז
.ע"צו , אתרופ אוההב הלספ אל הניל קרו
ןשדה תמורתד ג"עא ,ל"זו ובתכש
אוה הליל תדובע רבסד השק אל ייבאל הברדאו ,אבר
ףד)
ןמקל 'סותה ירבדמ עמשמ ןכו , תונברקה תברקהה
תטישל אלזא הזד ךתעד אקלסד אבילא אכהד איגוס
לש רמג אוה הוצמהד רמאנ םא וליפאו ,אימר חבזמה
שרפל בוט רתוי כ" או , אוה אממיד הדובע תליחתד
לע בויחהד המרה תוצממ עקפנ אל םלועלו ,םויו םוי
רבס כ"ע אבר לבא , םיחבזב םש ייבאל והז אה השקו
לכבש המרה ונייהד המורת ירחא המורת אתיא ירה
.ש"יועי ,הניל הלספ אל ארפצ דע רבגה תורקמד
כ" א אוה חבזמ תוצמד ןנירמא םא הנהו .ב"ע ד"י ףדב
אוה הדומ םילגרו םידי שודיקב תלעומ הניל
איגוסב הזמ ליעל ונבתכו ,ןברקה תדובע רמג אוה
רמאד יברל וליפאו
המרההו ןברקה לע אוה ןידש אמלד וא , חבזמ תדובע
6
[ד
לע הלח הוצמהו חבזמ תוצמב אוה ןיד םא המרהה
רבדב רוקחל שיד הארנו .'סותה לע הימתב הזב
דמע ירא תרובגב יתאצמו .ש"יועי , הדות ימחל תמורת
הנקתל הנקת ןיבש םייתניבה העשב יריימ שמח אנתד
כ" אשמ המורת הירחא שיש ינפמ םירוכיבמ ןניפלי
אנת אוהה קרו ,ע" וככ איתא יצמ ריפש אכה ראובמש
BOOK-05
אלד םש אתיאד הדות ימחל תמורתב
המ יפלו , הדוהי 'רכ אלדו בקעי ןב רזעילא יברכ
אידהל ס"שב אתיא ןכו , המורת הירחא שיש הלודג
אלד אוהה שמח אנתד אנת תחכשמ םאו
המורת כ"אשמ , ןידמ תמורתכו רשעמ תמורתכ המורת
ךירפ יאמ השק הז יפלו .תוסייפ שמח זא היהד ןדיד
הירחא ןיאש הזכ המורתמ ןודל ונל תיא אה השקו
איגוס םופל רמול ךירצ חרכהבו .השק 'סותבש ינש
.ש"יועי ,הלודג המורתמ הל ןניפלי םא
ןושלל כ" אשמ ,ריפש יתא ,ש"יועי ' וכו אנמיז דחב
היל אקפסמ אל יאמא
אלא ינמיז ירתב תונקת יתש ויה אל תמאבד ובתכש
.ץמוקמ דומלל הכלהה הרמאנש היל וטשפו
(יתש ה"ד)
, הכלה הזב הרמאנ םא ןיבא 'ר יעבש והזו ,אימד
ןמקל ראובמכ אוה
,ןיריזג ינש רודיסב
שוריפב הרמאנ וליאכו רומג יאדוכ הז ירה ןידממ
םוי תדובעש ןויכ הכרעמה רודיסל סייפ ןישוע ויה אל
דומלל הכלהה הרמאנ םאד , תוקפסהד םיללכה י"פע
עודמ הומת ןכ םג ,סייפ ןישוע ויה אל םאו ,ןנת עברא
דומלל ונל ןיא זאד ןידממ דומלל הלבקמ הכלהה הזב
ןנאו ,תוסייפ שמח הז יפל היהתו תוסייפ ישיפנ ירה
הרמאנ םא יעב ס"שהד רמול שי ךא . הרשעמ דחא
כ" א הכרעמה רודיסל סייפ ןישוע ויה םאד ,רודיסה
אוהש הבורמה תא סופתלו ןודל ןל תיא יאדוב אלה
רבדב ןישוע ויה ךאיה , הכרעמה רודיס ול ןינתונ
, תואמ שמחמ דחאל ןניפלי ןידמ תמורתמ םא ס"שה
ויה אלו ןשדה תמורתל סייפ היה ארקיעמו
יעב אמעט יאמ השקת הז םג ךא .הזכ ןטק רועישב
יוה תונקת יתש ס"שה ינשמש הזב ןייעל
קפתסהל ונל ןיאד םושמ ,ןימרות הלודג המורתכ
םא יעב אל עודמ בשייל שי הז םעטמו .הבורמה
רודיס ךייש ןיא ןידה רקיעמו ,'וכו יוה תונקת יתשד
סופתל ונל שי אכהד ןודנב לבא .ע"צו ,אכיא
הוצמש י"פעא הבורמה ןנירמא אל ןוממ איצוהלד
ס"שה ינשמו .והנינ םויה תדובעש ןיריזג ינשל םג
6
רשפא םנמא .םישמחל ןיכרעמ ןניפלי יוה םא
סייפ היהתש ידכב ןשדה תמורתל סייפ תושעל חרכהב
אליממו ,ןיריזג ינשו הכרעמה רודיס רחאל ןתיל
ומכ הבצקו םוכס ול שי הבורמהש יריימ ןכ םג םשד
[ג
ונידיב ןיא בוש ןשדה תמורתב דחא הכז רבכש ןויכד
י"פעא .ש"יועי , תספת טעומ תספת הקנעהד הוצמב
¯Ê
¯Ê
ÊÚ ÂÚ ˘È ןמקל 'ÒÂ˙ È"˘¯ (.וכ ףד) ˘„˜‰ (:זכ ףד) .˘„˜Ï Íȯˆ Ôȇ ¯ÁÓÏ ‰"„ ןמקל אתיאדכ םויה תדובע יוה ןיריזג . המרהה לעבל הכרעמה .ע"צו , תוסייפ שמח זא היהד 'סותבש ןושאר ןושלכ שרפנ םא אמלשבו (:זכ ףד) ב"ע ג"כ ףד אמוי ב"ע ב"כ ףד אמוי ,‡¯Ó‚ ,‡¯Ó‚ "םוקת אל ןירדהנסב ראובמכ (א"ה א"פ םיכלמ ' לה) (:כ ףד) ( די םש לאומש) לאומש אוב םרט בירקהש ¯Ê ·"Ú ·"Î Û„ ˘„˜‰ .‡Ë˘Ùȇ ‡Ï 'ÂΠ··ÂÒ ‰Ó‡Â „ÂÒÈ .ולאה תומא עבראל ( ט ,גי 'א לאומש) .ע
אל ופוגב כ" ג ןניאש ןויכ ליעלד םישנוע העבראה םג לואשב אכיאש י"פעאו ,ונממ הכולמה הלטינ והל תיא אניד אדח המרהו האצוה כ"עד ל"ר אלש יאדוב ישילש דגב "שבלי"מ ןניברמ יוה םא
והוריבעהש לואש שנענש המ ךרע יפל שנועל בשחנ היה רבכ הזב םנמא ,לאומש אב םרט הברקהד הריבע רימחהל ןיא ארבסמו , והנינ ןשדד הוצמ והייוורתד שקיהה אליממו ,םיאלכ אוהש טנבאה ןניברמ ונייה
רובע התיה תערצהד ןנירמא םא הז יפלו ,ותוכלממ ומצעב אוהו ,תוכלמל ועיגי אלש וינבמ ןוערפל דמוע ל"ר שרפמד הארנ רתוי וא . המרהבמ רתוי האצוהב אוהש טנבאה הברמ ארקד אשירד שבלול שבליד
ופוגב דוד שנענ אל כ"ע כ"א , הירוא תגירהד השעמ אלו םיתשב דודו , תחא ןוע רובע הכולמה דיספה םהינידו והל תיא אניד דח האצוהו המרה והייוורתד ' ג קר האצוהב היה םאו , אוה אלוק כ" או םיאלכ
אלו םיתשב דוד אכיא ןכ םג כ" או ,עבש תבד השעמא .ונממ וערפנ הרסיחש המו המרהב םיניד הרמא הרותהו ,הוש השיבלל הטישפ ןודל ונל שי טנבאהמ דבל םידגב
שנענש לואש ומכ ופוגב שנענ אלש ונייה ול התלע הכמס האצוהב הרסיחש המו , האצוהב הפיסוה המרהב ריתהל אלש ארמוחל והזו , האצוהמ המרה ונייהד
6
.ע"צ 'סותה ירבדו , תחאה הריבעה לע םג ופוגב , אדחכ םיבותכ והייוורתד םושמ המרהב ביתכד אהב 'רד אבילא ןנחוי 'ר יעבש ןניזחדמו ,המרהב םיאלכ
‰È¯Â‡„ ‰ È È‡Ó ,ÂÏ ‰˙ÏÚ ‡Ï ÌÈ˙˘· „„ ,‡¯Ó‚ , האצוהה לע םג יאק הז ןיד םילכ ינש ביתכ המרהבו 'ר רבסד חכומ כ"ע ,המרהל םידגב העברא הדוהי
6
ףד) ןישודקב אתיא אה ןייעל שיו .‰˙Ò‰„ לע יאק הז ןיד האצוהב שדוק ידגב ןניעבד הרמא ןכו הז לעו ,םידגב העברא ןניעב האצוהב םגד הדוהי
תרובגב השקה .Ú·˘ ˙·„ ‰˘ÚÓ ‡Îȇ ‡‰ ,‡¯Ó‚ הירוא ףא , וילע שנענ התא יא ןומע ינב ברח המ (. גמ ןהמ םיתוחפל םירחאמ ןנישרדד הזב ןכו ,המרהה העברא ןניעב האצוהבד יאמ אמעט לכה 'סותה ושקה
דוד השע אלד אנוה בר רבס אמלד ירא אה בישח עודמ כ"או .וילע שנענ התא יא יתחה שקיהה כ"ע לבא ,המרהה לע םג יאק האצוהב בותכה .ןניעדי אנמו םידגב
#
דוד תיב תמחלמל אצויה לכד םעטמ עבש תבב רוסיא יאמש ךחרכ לעש י"פעא הנהו .אטחל אכה הירואד לע אלו הנוהכ ידגב ללכ לע יאק הטישפל השיבל האצוהבד ובתכש 'סותה ירבד רקיעב Ì Ó‡ [גי
ךחרכ לעד ןיהומת וירבדו .ותשאל בתוכ תותירכ טג חלשמהד הזמ יפלי ירהד השרד יאה רבס אל ןקזה . ג"עצו ,'סותה ושקמ יאמ כ"או , המרה ונייהו ,המרהמ שדוק ידגב ןניעבד ןניפלי
, אטח אלש ףא השעמ ותוא רובע שנענ ע" וכל אבילא יריימ אכה כ"עו ,ש"יועי ,הריבע רבדב בייח הטישפל השיבל ןנישקמד אתיירבד אה 'סותה ישרפמד
םלשי השבכה תאו" (ו ,בי 'ב לאומש) ארקב ביתכדכו אלו יאמשד אבילא ימקואל קחוד הזו , ןקזה יאמשד 6 ירחא אוהש ןשדד האצוהב הרביד הרותהד ונייה
ןפ יוה קפס השעמ תעשבד םושמ כ"עו ," םיתעברא ןיא ירבסד ןנברל םגד רמול רשפאו . ןנברד אבילא םישדק ירקמ אל אמשד רמול שיו .˘·ÏÈ ‰"„ 'ÒÂ˙ המרהד שדוק ידגב טשופש ארקה יריימו ,המרה
תובותכ ' יע) תומוקמ הברהב 'סותה ובתכש ומכו רוזחי םנמא , התיממ חלשמה רוטפו הריבע רבדל חילש ןירזוח הנוהכ ידגב לבא תונברקה יפוג אלא םימעטמ ןל הומתו . האצוהל םירחא שדוק ידגב שבולו
ינפמ ןועל בשחנ דודלש ינפמ וא . (אצויה לכ ה" דות :ט יגילפו ,םש ןישודיקב ראובמכ אכיא םימש ידיב שנוע רמא ה" דותב .ו ףד) ליעל איגוסב הנה .ש"יועי , ןידמלמו
ךוניחה רפס ' יע) םיקסופה ובתכש המ יפל אה . א .הברה
לע שנענ היהש ארקב וניצמש רקיעהו , ןיע תיארמה ונד אלש רובע דודל שינעהל שי םא (.ונ ףד) תבשב תרות הנוהכ ידגבד 'סותה ירבס כ"עד ונבתכ ( ךל כ" או ,םוי לכב תיבויח הניא האצוה תוצמש
(אלק הוצמ
אלו עבש תבד השעמ אכיא אהו ךירפ ריפשו , הז רבסד ןאמ הנהו , התימ ביוחמש י"פעא ןירדהנסב רשפא לבא .דמלה ןמ דמלד הז ןינעל םהילע םישדק םא םג אלא ,םוי לכבש ןשדה תמרה ירחא הנמז ןיא
.ותוכלממ והוריבעה 'וכו וילע שנענ התא יא ןומע ינב ברח המ אשרדה ,ןתשיבלל הנוהכ ידגבד ןתיישע ןיב ינאשד רמול השעי םא ןכ םאו ,ימד ריפש םירהצב האצוהה השעי
,ללכ היניידימל ךירצ ןיא תוכלמב דרומד רבס כ"ע כ" אשמ םיארקנ םישדק יפוגד רמול שי ןתיישע ןינעבד שקיהה הזב ןנירק אל כ"ע הלילב וא םויב האצוהה
·"Ú ‚"Î Û„ ינפמ הירוא לע שנענ דודד תבשב םש רבסד ןאמ שיו .ע"צו , אכה ומכ ןתשיבל ןינעל הטישפל השיבל שקיהה אלא ,המרהד הטישפל השיבל
27815-EYAL - 27815-EYAL | 9 - A | 19-01-13 | 11:28:21 | SR:-- | Magenta
םג ירבס יצמ ןליד ס"שד אצמנ , ןירדהנסב ונד אלש
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 9 - A | 19-01-13 | 11:28:21 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 9 - A | 19-01-13 | 11:28:21 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 9 - A | 19-01-13 | 11:28:21 | SR:-- | Cyan
˙‡ ‡ÈˆÂ‰Â ÌȯÁ‡ ÌÈ„‚· ˘·Ï ˢÙ ¯"˙ ,‡¯Ó‚ [א האצוהב יגילפש םשכד רמאד ל"רל . ב .תודובע ראשד
„ÂÓÏ˙ ,'ÂΠÙ"ΉÂÈ Í¯„Î È ÚÓ¢ Ô˘„‰ םוקמ לכמו ,הריבע רבדל חילש ןיא ירבסד ןנברל ‡"Ú „"Î Û„ לע המרהל ןורתי ןיא כ"עד אצמנ ,המרהב יגילפ ךכ
ˢÂÙ˘ ÌÈ„‚·Ï ˘·ÂÏ˘ ÌÈ„‚· ˘È˜Ó ,˘·Ï ˢÙ ¯ÓÂÏ ףאו , חלשמ םעטמ דוד לע םימש ידיב שנוע אכיא ÌȘÁ˘‰ ˙‡ ˙·¯Ï ˘·ÏÈ ¯ÓÂÏ „ÂÓÏ˙ ‰Ó ,‡¯Ó‚ ןניעב האצוהלד ןנבר יפליש רחאל כ" או , האצוהה
Ï"˙ ‰Ó Î"‡ ,˘„˜ È„‚· ԇΠۇ ˘„˜ È„‚· ÔÏ‰Ï ‰Ó ,ןירדהנסב ונודל ול היה םנמא אוה תוכלמב דרומש שדוקה רזנ ונרפסב ראובמ ןינעה רואיב .'ÂΠםג כ"ע הז יפל , ןהמ םיתוחפ ונייהד םירחא םידגב
‡ÈˆÂ‰Â ÌȯÁ‡ ¯Ó‡ ¯ÊÚÈχ '¯ ,Ô‰Ó ÌÈ˙ÂÁÙ ,ÌȯÁ‡ . אכה ס"שה תטיש יתעדל רואיב והז . (:חי ףד) םיחבזל ףיליש אנתה שרפנ םאו ,םיתוחפ םידגב ןניעב המרהב
.Ô˘„‰ ‡ÈˆÂ‰Ï Ôȯ˘Î˘ ÔÈÓÂÓ ÈÏÚ· ÌÈ ‰Î‰ ÏÚ „ÓÈÏ ושקהש (השש ה" ד) אכה 'סותב ןייעל שי הז ÈÙÏ ונייהד הטישפל השיבל שיקמ שבלו טשפו אשקיה
, חבזמה לעש ןשדה רבדב הרותב תוצמ יתש שיש עד , הירואד הגירהד השעמ רובע ערטצנ אמלד 6 םיתוחפ םירחא" שרפנ ךאיה כ" א ,המרה לש הטישפ
, םויו םוי לכ הנמז תיבויח הוצמ איהו ,המרה תוצמ . א .'וכו ןומע ינב ברח המ ןישודקב ןנישרדד וצריתו ˙Ó¯˙Ó ‰Óη Ô˘„‰ ˙Ó¯˙ ÔÈ·‡ '¯ ÈÚ· ,‡¯Ó‚ [א לש ונייהד הטישפד ןתואכ אל םירחא ונייה " ןהמ
תאצוה הד צב הבותכ הוצמ דוע .ב .הלילב אקוד וא הירואב אטח אכיאד הרבס אכהד איגוס כ"ע אה השקו ÔÈ„Ó ˙Ó¯˙Ó ‡ÓÏ„ ‡ ,‰Ï Ô ÈÙÏÈ ¯˘ÚÓ המרהב םג ל"רל ירהד , ןכ שרפל ןיא יאדו הזד , המרה
הניא איהו ,חופתה לעש ונייהד חבזמה לעמ ןשדה . םיתשב דודל בישחדמ , ןירדהנסב ותוא ןד אלד אה דחא לטונ םא ןיבא 'רל אקפסמש ונייהו .‰Ï Ô ÈÙÏÈ המרהל ןורתי ןיאו ,האצוה לש ומכ םיתוחפ ןניעב
לע התברתנשכ אלא , םיקסופ הברהל תיבויח הוצמ ירהד , אטחה הז ליבשב ערטצנ אמלד השקת הז יפלו תואמ שמחמ דחא וא רשעמ תמורתכ הרשעמ אשקיהב אנתה תנווכד רמול ךירצ כ"עו . האצוהא
, ( ד ,ו ארקיו) שמוחב י"שריפ ןכו ,ץוחל ןיאיצומ חבזמה השעמ לע אטחד רבסד ןאמד םש תבשב ראובמ ןנירמא אל יאמא השקו .י"שריפ ךכ , ןידמ תמורתכ לש תיללכה הטישפה ונייה הטישפל השיבל שיקמד
ם"במרה תטישו , (אלק הוצמ ךוניחה רפס) ה"ארה בתכ ןכו רובע שנועל םג יואר ןירדהנסב ונד אלש ינפמ הירואד יתאצמו ,תספת טעומ תספת תספת אל הבורמ תספת ןינע הז ןיאו ,הנוהכ ידגב םתס ונייהד ,הנוהכ ידגב
תאצוה םגש ( ד" יה ב"פ ןיפסומו ןידימת 'לה) ד"בארהו 'סותה תיישוק רקיעבו . םיהומת 'סותה ירבד כ" או , הז .ידימ ינשמ אלו ת"או ןושלה הזב דמע א"בטירב אוה הטישפל השיבל שקיההד אצמנ ,ללכ המרהל
ע"וכל הז םנמא . םויו םוי לכבש תיבויח הוצמ ןשדה ,עבש תבד השעמ רובע תערצד שנוע אמליד ושקהש ( דיבענ ה" ד .בע ףד) ןמקל 'סותה ובתכש המ יפל הנהו םיתוחפ םירחא רמאק הזבו ,הנוהכ ידגב םתסל שקיה
םדוקו האצוהה תא ריתמו האצוהל ןוקית יוה המרההד השעמב םגד ס"שה קיסמ וישכע אהד ןייעל שי סופתל ונל שי הבורמב הבצק ול שיש רבדבד תושקהל ןיאו . אמלעד הנוהכ ידגבמ םיתוחפ ונייה ןהמ
:כ ףד) ליעל הז ראובמו , ןשדה איצוהל רוסא המרהה דוד רמאש אנוה בר תנווכ רקיע קר ,דוד שנענ הירואד שי ימנ אכה כ"א .ש"יועי ,ארמוחל אוה םא הבורמה ינשמ רתוי הוה אל האצוהבד ל"רל ןינמ הז יפלד
דצב וחינמ םרומה ןשדהו , (ישיפנד ה"ד םש י"שרבו כ" אשמ , היפוגב שנוע ונייה ול התלע אלו םיתשב שיו .ארמוחל אוהש ןויכ אקיפסמ הבורמה סופתל ונל תוברל אב הטישפל השיבל שקיהה אמלד םידגב
ןינע וניא לבא , םיקסופ הברהל זנגנ םשו חבזמה םג הז יפלו , תערצב ופוגב שנענש עבש תבד השעמב (.זי ףד) ןישודקב אתיאד אהמ םש 'סותה ירבדא ריעהל רבסד רמול ךירצו .אמלעד הטישפכ םידגב העברא

