Page 213 - 27815
P. 213
14
( ח" יה
לצא טחושב הלטבל רשפא םדה תכלוה הברדא אלהד
תושעל שיו ץוחלכ וא ,ץוחל תכורפה תושעל שיו
םינפלכ יא היתשודקב יסוי 'רד ותעד המ ראובמ וניא
הומת ,ךוליהב אל
בתכש המ לבא .רשפא יאד אכה ינאשד םושמ וטושפכ
לבא . תחא תכורפב יגס יכהלו ותשודקב יקופתסיאל
ןרמ תנווכ הנה .ל"כע ,אנמחר רשכא יכהבו הלספ אל
אכילד רבס כ"ע יסוי יבר הנהו . תכורפ יתש דובעו
ץוחלכ יא םינפלכ יא היתשודקב והל אקפתסיאד
תרוטקב ,ךוליהב אלש רשפא יאד םושמ אתיירואדמ
הכלוהד
הלספ
ןנברד אמעט שרפמ 'מגבו
.˙Á‡ ˙ί٠‡Ï‡ Ì˘
[ו
ימנ יא ,ל" זו ינש ץוריתב ןרמ םש בתכש המ
‰˙ȉ ‡Ï ¯Ó‡ ÈÒÂÈ È·¯ ,'ÂΠ˙ίى
È˙˘ ÔÈ·Ï ÚÈ‚Ó˘ „Ú ÏÎȉ· ÍÏ‰Ó ‰È‰
. ג"עצ ןרמ ירבד רבד ףוס ,אתיירואדמ אוהש
[ט
6
ם"במרה רבסד כ"עו ,לאמשב לספנ תויהל תודובע
ראשל הוש הכלוהד ם"במרה רבסד ראובמ ירה
. אבוכיעל יוה ול רשאד ןבומ אליממ , ןהכ לש ונוממ
, תודובע ראשב לוספ לאמשד לאמש לע יאק תודובע
היניריקפאד אה הכלהב םש ם"במרה בתכש ןויכו
ראשד הנווכה כ"עו ,תודובע ראש ךייש המו ,לאמשב
.רשעמב רקפה ךייש אלד ,רשעמ לשמ היהת אלש הזמ
םג רשכד
חכומ כ"ע כ" א .יכה ואלב יגס אלו , םינהכה ויחא יבגל
תעד ץמוקבו , םדב קר הכלוה אתיל אלה תודובע
לודג ןהכד אנוממ אנמחר הירקפאד ס"שה רמאקש
ראשב הכלוה שרפל ןיאד ,תודובעה ראשו בתכש
ומכו וב תוכז םהל היהיש ןניעבד כ"עו
הנווכה הז המ ןיבהל שיו ," תודובעה ראשו" םישדקה
,וב ןירפכתמ ויהי םינהכהש ןניעבד ןויכד
םדב תלסופ לאמשב הכלוהש ונראיב רבכ ןאכ
בתכש והזו ,אתיירואדמ הלוספ לאמשב םדה תכלוהד
וא רוביצ לשמ איבה םאד בכעל ול רשאמ שירד אל
ם"במרה רבסד הזמ חכומ כ" או ,ללכב םדה תכלוה
עודמ הז יפל לבא . טוידה ןוממ יוה ע" וכל םילשוריבד
םג הנה דחיב תודובע לכ ללכדמ הנווכה ונראיב
BOOK-05
רבסד םעטמ וא , טוידה ןוממ רשעמ רבסד םעטמ וא
רבכו בתכש הזב ם"במרה תנווכ כ"עו ,שדקמבש
אוהו ,רשעמ טעמל שרד אל יכהלו וז אתיירבד אנתה
תודובעה לכ ללוכ הז ןידו .ל"כע , הלוספ לאמשב
[ג
אמויד אתפסותב
רבס ןכד רמול שי הז יפלו .רשעמ לשמ םג רפה רשכ
דבע םאו ןימיב אלא הדובע ןיאו ,ל"זו םתס בתכ
כ" או , טוידה ןוממ יוה םילשוריב רשעמד ם"במרה
אלא הכלוהמ ללכ רכזנ אל ח"י הכלהב םש הנהו ,'ה
תטישד בתכ
קרפ שדקמ תאיב תוכלהב הזב ונראיב רבכ ם" במרה
.רשעמה ןמ רפה אב םא בכעמ וניא , טוידה
בתכש םוקמה ןייצו ןרמ בתכו ,תודובעה ראשו
ןוממ רשעמ ד"מלד שדחמ ירא תרובגב
םישדקה םדב תלסופ לאמשב הכלוהש ונראיב רבכ
בתכדמ אתיירואדמ הלוספ לאמשב הכלוהש רבסש
[ח
[ב
עמשמ ם"במרה ןושלמ םגו . אבוט ןיהומת ןרמ ירבד
לע אלפלו ,בכעלד אה איבה אלש אלפ הז לבא .רשעמ
כ" או .תוחנמב םש ס"שה תרבס והז כ"עו ,לאמשב
טעמל שרדימל ונל ןיא בוש ,בכעל אב ישילשהד
הלוספ אתיירואדמד רמול ונל שי אליממו תישענ
ינמיז אתלת ביתכד ול רשאמ שירד אנת יאהד ןויכו
אוה לודג ןהכב כ"עד פ"כהויב תרוטקד הכלוהב ךייש
,בכעל שרדימל ול רשאד אשרד דוע ונל
אל הזו ,י"שריפש ומכ אידהב הנוהכ ביתכ אלד םעטמ
ןיא רשעמ טעמל ןנישרד םאד רמול רשפא
אוה לאמשב רשכ םא םדה תכלוהב ס"שהל אקפסמש
המ רקיע אלהד אוהו ,םדה תכלוהמ תרוטקד אהב
ול רשאד אשרד יאה כ"ג טימשה ם"במרהו .רשעמה
פ"כהויד הכלוה ינאש כ"עד דועו .אתיירואדמ םלועמ
ןמ איבמ וניאש ול רשאמ ושרד
[ז
רסאנ אל םא וללכמ רתוה ךייש המ ,פ"כהויב וללכמ
(ג" יה ה"פ פ"כהוי תדובע
הומת דוע .בכעמ הז ןידד
רתוהד לאמש ינאש ס"שה רמאקד א"ע ה"כ ףדב
'לה)
ם"במרה איבה אלש יתאלפנ הנהו
םש םגו .אתיירואדמ לוספ וניאד הכלוה ינאש אלה
·Â˙Ή ‰ ˘
השקו ,פ"כהויב הרשכ לאמשב הרשכ הכלוהד םעטמ
¯Â·Èˆ Ï˘Ó ‡Ï ‡È·Ó ‡Â‰ ÂÏ˘Ó ÂÏ ¯˘‡
לאמשב הצימק רישכהל אריתב ןב ףיליד ס"שה רבסד
ראובמ ,'וכו פ"כהויב הרישכה הל ןחכשאד לאמש
¯Ê
¯Ê
Ê ˜  ˜ ‰ ‰Â ם"במרה ג"עא ˘„˜‰ ש רשפא יאש םושמ םדב םעטה לאמשב ( ד"כה ב"פ ןישדקומה ילוספ 'לה) םדב ב"ע ח"מ ףד אמוי ב"ע ח"מ ףד אמוי ‰ ‰Â Ï·‡ ‰ ‰Â ¯Ê ם"במרה בתכש ומכ והזו , הקול ˘„˜‰ םיחבזב ןנברו ש"ר יגילפו , חבזמה . איבהו חקלו הרותב בותכש (. גי ףד) . הלטבל רשפא יא פ"כהויד תרוטקב . הרפכה רקיע איהש אבוט הבישח יאדוב אוה הכלוהב םגד ראובמ אצמנ . תודובע םתסב ה"פ שדקמ תאיב ' לה) וניאש בתכ ןלוכבו םדבש תודו
לאמש םגו ןימי היה אלש ןפואב הזב מ"קפנו . לאמש רשאכ רתויבו , הקירזו םדב הלבקכ ונידו אתיירואדמ ,ןברקה בויחב בייחתהל רוביצ ןניעבד רוביצה לש ריפש םייחב לודג ןהכהש יריימד הרומתב כ" אשמ
םג כ"א ,לוספ םרוג ןימי ןורסחד שרפנ םאד ,היה אל .נ"שומכ הרורבו הרומג החכוהב ונחכוה , תוקלמ ןינעל תוחפה לכל הרומת ןינע הזב שי יכהל . הרומת ןינעל היל איעבימ
שרפנ םא לבא ,ןימי ןאכ ןיא פ"כעש ןויכ לוספ הזב תעד ליעל ונבתכש ץמוקה תכלוה רבדב ‰ ‰Â [י אבה חספו פ"כהוי לש רפ ונייהד ןיפתוש כ"אשמ
םגו ןימי היה אלש ןפואב כ" א ,לאמש דצמ לוספד אלא אב וניאש הזב ןברקב ןורסחהד תופתושב
איגוסמ הנה ,לאמשב רישכמד ם"במרה
הז סימעהל שיו .רשכ הז ןפואב היה אל לאמש תשש ברמ הינימ יעבדמ והזו ,ךפיהל עמשמ ןליד וניאד ןברקב תומילש רסח וליאכ הז ירה ,תופתושב ‡"Ú ‡" Û„
םש יגילפד (א"ה ה"פ) ימלשוריב יגילפד אתגולפב הנהו .ץמוקה רבדב יעב אל עודמו ,םדה רבדב קדב ישדקו ם"וכע ןברק ומכ וניד יכהל ,הרומת השוע ‰‡ÓÂˉ ˙‡Â ˙·˘‰ ˙‡ ‰Á„„ ÁÒÙ· ‰Ó˜ÂÏ ,‡¯Ó‚
הזבד כ"עו .ש"יועי ,רזכ וניד םא לאמשד ךוליהב ידכב ארבסב ןודל הארנ ןכ .ירמגל וטעמתנד יבה
םעטמ קפתסהל שי םד יבג אקודד ריפש יתא י"שריפל Ôȇ ¯·Ò˜ ,‡Â‰ „ÈÁÈ Ô·¯˜„ ‰¯ÂÓ˙ ‰˘ÂÚÂ
לוספ יוה לאמשד רבס רזכ ונידש רבסד ןאמד ,יגילפ . ם"במרה תטישל איגוסה בשייל
ארקיו) הב ביתכד החנמ כ" אשמ , הנוהכ הב ביתכ אלד אלב אב וניאד ןויכו י"שריפו .„ÈÁȉ ÏÚ ÁÒÙ‰ ÔÈËÁ¢
לוספ קר יוה אלד רבס רזכ וניד ןיאש ד" מו , יבויח םוקמ לכו ,עבצא ביתכ תאטחבו םשאכו תאטחכ (י ,ו ם"במרה תטישל השקו .הרומת ןישוע ןיא תופתוש
שממ הכלוה יוה אלד ןפואבו , ןהכ הזב רסחד ילילש 6
לכו הנוהכ ביתכ םשאבו ,ןימי אלא וניא עבצא רמאנש הימקול ,תופתושב תוקלמ שיד (א"ה א"פ הרומת 'לה)
והזו . לוספ יוה אל ולאמשל ןתנו ונימיב לבקד אהכ
# אטישפ יכהלו ,ןימי אלא הניא הנוהכ רמאנש םוקמ חספד הזמ עמשמ הנה .È ˘ ÁÒÙ· ‰ÈӘ  ,‡¯Ó‚ םג הרומתבד ,תוקלמל הרומת השועד שרפלו חספב
הז ןפואבו , םישיאה יבג לעד הקירזב ם"במרה תטיש םד יבגל קרו ,ןימיב אוה ץמוקד הכלוהד ס"שהל רמול ןיא אכהו . ליעל ונבתכש ומכ אתיל הז
,ל"זו בתכו קיידמש ,לאמשב רשכש ם"במרה בתכ תא ןיטחוש ןיא ד" מל וליפא ,דיחיב אב ינש ('ו תוא :נ)
רשכד קספד ם"במרה לע הומתל שי הזמו .איעבימ אבוט השקו .הדומ ינש חספב לבא ,דיחיה לע חספה ליעל ונבתכש ומכ ןברק יאהב םימד םהל ןיאד םעטמ
תוחנמו הנובלהו ןיצמקהו תולועה ירביאו ןירומיאה
אלהד הומת יכה ואלבו . לאמשב םג ץמוקד הכלוה ןנברו אתיאד םיחספד איגוסב אידהל אתיא אה םימד ןיפתושהל םהל שי ירהד ,פ"כהוי לש רפ יבג
דחא קרז םא ,תרש ילכב ושדקתנש רחא תופרשנה תטישו (.וכ ףד) תוחנמב ןועמש 'רו ןנבר הזב יגילפ (.הצ ףד) . חספ יאהב
ןימיב ןיב ילכב ןיב דיב ןיב םישיאה יבג לע ולא לכמ ןיאש היל יעבימ ינשמו ,היל ידבע יאמ ותוא ושעי יאה
םחלה הנהו . הומתו ,ןועמש 'רד אבילא אוה ם"במרה םש 'סותבו .דיחיה לע חספה תא ןיטחוש
ןידה רוקמו .ל"כע ,םירשכ ולא ירה לאמשב ןיב (יעבימ ה"ד)
'רכ ם"במרה רבס דבעידבד ם"במרה תעדב בתכ הנשמ ותוא ושעי חספה תקח לככמ היל קופית ושקה אלש הזכ ןברקבד ליעל ונבתכש ומכ הארנ ‰ ‰Â
הנהו .ןרמ ןייצמש ומכ (ב"יה א"פ) םיחבזד אתפסותב רבדמב)
לאמשב רשכ אליממו תרש ילכ יעב אלד ןועמש חספה תא חובזל לכות אלמ ןל אקפנ ןושארו , ,דיחיב אב וניאש םעטמ דיחיב תוקלמ רייוצי
הניש ם"במרהו ולא לכמ דחא ןתנ םא אתיא אתפסותב לבא .ש"יועי ,אילת הזב הזד םש איגוסב ראובמכ (בי , ט ןויכ חספב יכהלו ,תופתושב אבשכ םג תוקלמ אכיל
תנווכ ןכד ם"במרה שרפמד כ"עו ,קרז םא בתכו יאה רבס אל אנת יאהד וצריתו . (ה ,זט םירבד) דחאב
ילוספ 'להב אידהב בתכ ם"במרה ירהד ןיהומת וירבד חספמ ערג אלד םושמ היל אקפנ ןושאר חספבו , אשרד ,דיחיה לע חספ ןיטחוש ןיא ד" מל דיחי ב רייוצי אלש
ןיב שי לדבהו , אנתה ןווכמ הקירז לעד אתפסותה
. ג"עצו ,הלוספ תרש ילכב אלשד (ו"ה א" יפ) ןישדקומה אשרד איהה רבסד ןאמד הזמ ראובמ .ש"יועי ,ינש םג אחינ הזבו .תופתושב אבשכ תוקלמ אכיל יכהל
הזב שי לאמשב התיה םא הניתנב יכ ,הקירזל הניתנ . םינהכה ויחא אלב רייוצי אלד ןויכ פ"כהוי לש רפב
ימצע דצמ לוספ יוה לאמשד שרפנ םא יבויח לוספ , אתגולפ הזב אתיא (א"ה ב"פ אמוי) ימלשוריב ‰ ‰Â [אי ,דיחיב ןושאר חספ אתילד דחאב חובזל לכות אלד
27815-EYAL - 27815-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 11:28:23 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 11:28:23 | SR:-- | Yellow
שדקש ץמוק ןנחוי 'ר רמאד םש אתיאד .דיחיב אתיל ינש חספ םגד ןידה אוה הרומת השוע רוביצה ןמ דחאשכ תוקלמ אכיאד אהו
27815-EYAL - 27815-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 11:28:23 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 14 - A | 19-01-13 | 11:28:23 | SR:-- | Cyan
,שממ לאמשב הניתנב ךייש הזו ,יבויח לוספ ונייה
ןיב ןימיב ןיב ילכב ןיב דיב ןיב וריטקהו ילכב רקיע לכד רוביצ ינאשד רמול שי הנה ,רוביצ ןברקב
יבג לע הקירז אלא לעופב הניתנ התיה אל םא כ"אשמ רשפאד המכד ס"שה םייסמ איגוסב םתהד ‡¯·È‡ יוה רוביצ יבויחל רוביצה לכו ,רוביצה לע אוה בויחה
רסחד ילילש לוספ אלא יבויח לוספ ןאכ ןיא , םישיאה וא דיב תאטחמ וא רמוא יבר יב הדוהי , לאמשב אבוכיעב וניא הזד עמשמ , ןנירדהמ ירודהאל חספה ןיטחוש ןיאש י"פעא חספ כ" אשמ ,דחא בויח
יבגל אבוכיעב וניא הזד ם"במרה רבסו ,ןימי הזב 'רד ראובמ ירה .ש"יועי ,ןימיב דבלבו ילכב םשאב
.לאמשב םג רשכ ריטקהל ץמוקה תכלוהד רבס ןנחוי כ"ע לבא . אכיא הליחתכל הוצמ קרו דיחיה לע טוחשל לכו ,דיחיו דיחי לכ לע םג אכיא בויח לבא דיחיה לע
הילע הכלוה םש יוה אל םישיאה לעד הקירזבו , הכלוה חובזל לכות אלד אשרדה רבס אלד ןאמל הז לכ חספ תויהל ףרטצהל ומע דחא דוע תוארל ביוחמ דחא
, הנוהכ וא ןימי הרות הרמא הז לעש הכלוה הניא יכ ןנחוי 'רכ קסופ ם"במרהד רמול רשפא כ"או ףיליו ,כ"ג דיחיב טחשנ ןושאר חספהד רבסו , דחאב לכ לע םלש בויח אוה ובויחד אצמנ ,םהילע טחשנ
לוספ לע אלו יבויח לוספ לע קר הנווכה כ"ע הזבו הרומ ןדיד איגוס ירהד אבוט הומת לבא .ימלשוריב
. הלוספ ץמוקב לאמשב הכלוהד כ" חאו ,הליחתכל םינש ןניעבד ותוא ושעיד אהמ ןויכו ,םינש ןניעבד םויקהב אכיא יאנת קרו ,דיחי
ומכו , הכלוהד הדובע הזב לטבמש ינפמ ונייהו ,ילילש ןושאר ערג אלד םעטמ ינש חספמ ןושאר חספ ןניפלי ףא םולכ ןתרומת ןיא יכהל דיחיב םויקב וניאד
טחושש ןפואב הכלוהד וז הדובע לטבל לוכי םד יבגש בתכ ירהד , םירתוס םמצעב ם"במרה ירבד ‰ ‰Â [בי (ב"ה ב"פ חספ ןברק 'לה) קספד ם"במרה תעד והזו .ינשמ ינפב םלש ובויחד ןויכ פ"כהוי לש רפב ןכו , תוקלמל
ץמוק יבג הכלוהד הדובע לטבל לוכי ןכ , חבזמה דצב (ב"יה ג"יפ) תונברקה השעמ 'להב אידהב יואר היהיש אוהו ,רשכ ומצעל חספה תא טחשש דיחי יכהל ,ומע םירפכתמ םינהכהש ןניעב םויקב קרו ומצע
הקירזב ןימי רסחש המו , הקירז ידי לעש ןפואב כ"ג ראובמ .ל"כע , תרש ילכמ םישיאה יבג לע ונתונו ,ל" זו לע הליחתכל טחשי אלש ןילדתשמו , ולוכ תא לוכאל רייוצי אלד ןויכ תוקלמ ןינעל םג שממ ותרומתב ןיא
אוה ןיד שודיחו , הכלוה הז ןיאש ןויכ אבוכיע יוה אל ןכו , תרש ילכמ ןניעב םישיאה יבג לע ץמוקה תניתנד איגוסמ ורוקמד כ"עו .ותוא ושעי רמאנש דיחיה כ" אשמ ,דיחיב םג םלש ובויחש י"פעא דיחיב ומויק
יוה הזו , אתפסותהד ןיד והזש ם"במרה רבסו , הכלוהב אלש והולעה םאד (םש) ןישדקומה ילוספ 'להב בתכ .ש"יועי ,מ"סכב םש ראובמ ןכו ,ונבתכש םיחספד תברקהב דיחיה לע ללכ בויח ןיאש ןויכ רוביצ
.ןועמש 'רל ןיבו ןנברל ןיב ע" וכל תכלוהד בתכש המל רתוס הזו . הלוספ תרש ילכב לע חספה תא ןיטחוש ןיאד ד" מלד ראובמ פ"כע לבא ,בויחה לטוה רוביצה לע קרש ינפמ ,רוביצ תונברקה
םיבלחד ןיד ם"במרה בתכש ריעהל שי הז ˜¯ [די .לאמשב הרשכ ץמוקה ןכש ומכ ,הדוהי יבר תטישל והזו אבוכיעל דיחיה ,דחא םילעבכו דחא בויחכ בשחנ רוביצה לכ יכהל
דחד עמשמד דחיב םיצמקה םע םירביאו לוספד אהב הנהד ם"במרה תטיש בושייב ‰‡¯  [גי כ" ג ינש חספב ןידה ןכ ומכ הנה ןושאר חספב ןידה תרות פ"כע לבא תספתנ הרומתה ןיאש י"פעא יכהלו
םירביאו םיבלחבד ,והנינ םיניד ינש תמאבו ,אוה אניד , םינפוא ינשב שרפל שי הכלוהב לאמש והזש מ"סכב ראובמ ןכו ,'סותב ראובמש ומכ , אוה ךכ הזב רואיבהו . תוקלמ ןינעל הזב אכיא הרומת
םג רשכו הרפכ יבכעמ אלד םעטמ ןימיד ןיד והב אתיל ןימי רסחשכו ןימי ןניעבד םעטמ אוהש שרפל שי .א אכה ס"שה ךירפ יאמ כ"או .ינש חספב םג אבוכיעל ומכ בויח תביס ינפמ דיחיב ןברק תויהל העינמה םאד
, הקירזב רשכד אטישפו ,ןדיד איגוסב ראובמכ לאמשב אוהש םעטמ לוספ לאמשד שרפל שי .ב .הלוספ . ג"עצו ,ינש חספב הימקונו בויחב קר ןברקב אתועירה יוה אלד אצמנ ,רוביצ ןברק
