Page 251 - 27815

א"רל רימחהל ןיא לבא , אבוט הירוסיא רימחש י"פעא
תוידעל ושוריפב ד"בארה האיבהו אתפסותב יאנתד
אבורב ברעתנש הרז הדובע רוסיא כ" אשמ .לוטיב
אתגולפב אילת הזד רמול רשפא ,ללכ האמוט ןאכ ןיא
םוש ינהמ אלד עברנו עבורב םעטה והזו , ורסאנ ןלוכד
םיברה תושר הרזעד ןויכו אקיפסמ וז האמוטש י"פעאו
אמויד אהמ אוהו ,הליכא
, תאמטנכ הניד הזה ףועה תאטח ןיד אליממ ,העילבה
רבס א"ר םג תובורעתב יוציר הרות התבר אלד ןפואב
לבא ,ילטבד םירוסיא ראשכ הזב רוסיאהו ןנברדמ ףא
תיב תאמוט אמט היהי ןהכהד םעטמ הליכאב אתיל
ןלוכ ורסאנ אלד א"ר רבס דבעידב יוציר שיש ןפואב
הז יפלו .ש"יועי ,קפסב אמטמ קפסה לע אבה ףועה
אקודו ,ןירוסא ןלוכד הזב ןידהו ,ןנברדמ ללכ לוטיב
תאטח
המ יפל בטיה שרפתמ הזה רבדהש הארנ
[ב
ינהמ אלד ןנברל א"ר הדומ הזב ,ודרי ולע םא דבעידב
םגו תובורעתב יוציר תרות הזב ןנירמא אלד ןויכד
חבזמל עברנו עבורד אה ינאשד ,ריפש יתא ונשריפש
תרחמל דע םויב וב םישדקב לוכאל תרהוטמ ןיאד
המ יפלו .ש"יועי , הרז הדובעל םג דומלל ןיא
[ב
רמול רשפא קפסה לע אבה ףועה תאטחד אהב ימנ
[ד
כ" או ,עברנו עבורל הזמ ןניפלי אל לבא ,בותכה תריזג
אכהו .םילעב ירפכתמ רתונ השענ וא אצי וא כ" חא
םעטמ ןימומ ילעבב אלא רמא אל א"ר אה השקו , ןלוכ
אמטנ םא לבא ,םינהכ ולכאיש דע םילעב ירפכתמ
ןישארה לכ וברקי ןהמ דחא לש שארה ברק םא רמאד
אל הליכאל רשב יזחד ןמז לכד וצריתו ,הליכאל
רזעילא 'רכ רבסש ינפמ , ןלוכ ורתוה לודגה םיל ןהמ
רשב יזח אלד ןויכ םדה תא קרוז ךיא רשב אמטנמ
תחא הלפנו ףלאב הברעתנש הרז הדובע לש תעבט
ושקהש
(תובורעת י"ע
(םש)
םיחבזב בר רמאד אהב
בתכו הזל תיחנ ירא תרובגב הנהו .םישדקב םילעבה
אה ה"ד)
ולכאי ךאיה םינהכה תליכא אלב כ"או ,הליכא רתיה
ןאכ שי הרותה ןמ כ" או .ש"יועי ,ןנברדמ ןירוסיא
27815-EYAL - 27815-EYAL | 16 - B | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Black
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 16 - B | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 16 - B | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Magenta
'בכ יזחתמד ס"שה רמאק םתהו , הליכאב הרותה
, אתיירואדמ יוציר ןינע הזב אתילד ןויכ , הפירשה תיבל
ןמ רוסיא ןאכ ןיא כ" או , אתיירואד ואל הרזעב ןילוחו
אצי ןלוכ ןישארה לכ וברק וליפאו ןלוכ םירוסאד
הרותה ןמ ףועל הטיחש ןיא ד"מל םש ראובמה יפל
ןנברל הזב הדומ א"ר םג ,ןנברדמ לוטיב הזב ןנירמא
הז אתילד ,
אלו אבורב וברעתנשכ םג אליממו ,דחב דח תבורעתב
ףועה תאטח ינאשד רמול ןיאו . םישדק תליכאב ןברקה
םהשכ ףא אתיירואדמ יוציר תרות הזב אתילו
(:טנ
לעב בכועמ רשבה םינהכ ילכא אלד המכ לכד
[א
,ודרי אל ולע םאד ןנירמא אל הזבו ,יסיאמד םעטמ
ףד)
םיחספב ראובמש המ יפל םישדקב לכוא ךאיה
ןימומ ילעבמ דומלל ןיא עברנו עבורב לבא , ןימומ
, תלכאנ הניאד קפסה לע אבה ףועה תאטחב ןייעל
לעבב כ"ע הז לכ םנמא .ש"יועי ,כ" ג הצרמ ולע
שי
.ÌȯÙÎ˙Ó ÌÈÏÚ·Â ÌÈÏ· ÌÈ ‰Î‰˘
םא דבעידב פ"כע לבא ,חבזמה ג"ע בירקהל הליחתכל
[א
„ÓÏÓ Ì‰· ¯ÙÂÎ ¯˘‡ Ì˙‡ ÂÏ·Â
קר ונייה לוטיב תרות אתילד ירמאד ןנברו ,ודרי
6
אל ולע םאד ונייהו ,וצרמ תובורעת ידי לעד הרות
[ג
#
התברד א"רד ןנברד אבילא םג רמא ברד
[ה
.ע"צו , אכיא הוצמ לוטיבו בכעמש הנווכה
אכה 'סותה
רמול םיצור
פ"כהויד השרפה תאירקד אה םג הז ןפואבו .תונברקה
לכ לטבמש הנווכה ןיא לבא , הזב אכיא הוצמ
לוטיב רובידה לטיב םאש ונייה בכעמ
םימכח ורסא אלד רבס א"רו ,ןנבר תרבס והזו , םירוסא
[ח
רובידד אה םיאולמב םגד רמול רשפא
םלוכו לוטיב ינהמ אלד ורזגו םימכח ורסאש רוסיאה
יכ םעטמ והזו ,הפירשה תיבל אצי דח אלא ראשנ
אלו ןלוכ ןישארה לכ וברק םא וליפא אליממו ,רוסיא
אלש דועו , הימחנ 'רו הדוהי 'רד אתגולפל תוכייש
ולוככ םה ירהו םירוסא םלוכו ןלוכ תובורעתה לע
ו עבורב אקודד , ןלוכ ורתוה
הז ןיאד םעטמ םיאולממ דמלנ ריפש איה הדובע
ואלד ןויכ הברדאו , אבוכיעל תוכייש המד הומת
לח רוסיאה םא ןנברו א"ר יגילפ הזב ,המודכו שארה
ומכ םיבושח םירבא ונייהו םימימת ירבאב ןימומ
הזו .ש"יועי , הדובע ואל האירקהד וז איגוסמ היאר
איבמו תורודל בכעמ וניא השרפ ארקמד רמול הצורו
ילעב ירבא וברעתנשכ כ"או ,לוטיב םהל ןיא םיבושחה
¯Ê
¯Ê
‰ˆ˜ Áˆ˜ Ì Ó‡ Èχ ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ ריזנב ראובמכ הליחתב ןידה ןכד םיחספב םש 'סותה ירבד י"פע םיחבזד אתפסותב אינתד (.טכ ףד) ( לוכי ה"ד) . אבוכיע יוהד רבסד י"שר ירבד איבה (א" כה ז"פ) . אוה ןיד שודיחו .ש"יועי ,רתונ השענש ב"ע ז"ס ףד אמוי ב"ע ח"ס ףד אמוי „ÂÚ ןכ ךייש (ז" מ ג"פ) Ì Ó‡ ס"תח 'יעו ,לופכ ועיגמד ¯Ê ˘„˜‰ .ףכית םירפכתמ (.טל ףד) .ףכית ןירפכתמו הליכאב ( טמ ' יס ח"וא) םירפוס ירבד ונרפסב ונראיבש המ יפל םג
לטבל רתומ הרותה ןמד 'סותה תטישל רתויבו ,אבורב ארקנ אל הזד הארנו .ש"יועי ,דובעל שרדנש ןפואב ,לודג ןהכד התימל אששחהד י"שריפד אהב ‰ ‰Â [ד םייקל ןנירמא ריפש הייערל קר התימל יוה אלד אכיה
הרותה התברד רמול ךייש אל כ" או ,הליחתכל רוסיא ינפמ אלא רתיה תרותב אב וניאש ןויכ ,הללכמ הרתוה הארנה רבד והזד (הריזג ה"ד) 'סותה ושקה ינהל ס"שה ךירפ אלד הזל היארו . העור היהיו הוצמה
הזד רתיהל יובירה ןנישרד יכהלו ,תחלושמה רוסאל הרתוהש הכאלמל המוד וניאו ,הרקמ י"פעו הביסה תנווכד הארנו .ש"יועי ,וילע דומעל רשפאו םיניעל כ"עו ,העור היהי הוצמ םושמ וטא 'וכו וערי ירבסד
, הטוחשה לע יאק רוסיאל יובירהו , תחלושמה לע יאק אלש יוניעד אהב כ"אשמ ,יוויצ תרותב שדקמב שממ , הז תאטח חקי שדחה ןהכהד אששח אכיאד י"שר םגו . הוצמ ןנילטבמ אל 'וכו וערי םירמואש םוקמבד
,ןכ שרפל תיחנ ופ 'יס לאומש םוקמ ת"וש רפסבו הביס רותב האב קר תונעתהל אלש רתיה תרותב אב וא ןהכה אמטנ םא ירהד הזב תועטל םוקמ שיד ונייהו עבוק לרוגה ןיאש יפל ןמקל ס"שה רמאקד אהב
ןיא םגו . ןדיד איגוסב שרפתמ אל הז לבא .ש"יועי רועישב יוניעה קלסמשכו , הדובעב בכעל אלש ידכב ןהכ לש ורפ םע אב שדחה ןהכה זא רחא לוספ הזיא י"פעאו ,ותומי הדוהי 'ר רבס יכהל התרבחל הנשמ
הברה תטישכו רכינ וניאש עובק יוהד םעטמ שרפל אלש ונייהו ,יוניעב אוה ןיידע הדובע דובעל לוכיש ,רבעש ןהכה לש וחולשכ יוהד םעטמ רבעש לודג רבס אכה כ"ע םנמא , הוצמ אלא יוה אל הלרגהש
הנהו ,עובקל בשחנ רכינ וניאש עובק םגד םיקסופ םגו ךירצש רועיש דע קר אלא יוניעה קלסל ול רתוה .ש"יועי ( טחש ה" ד :טמ ףד) ליעל םינשי 'סותה ש"ומכו הלרגהד הדוהי יברד אבילא אנשיל יאהכ ס"שה
לכ ויהי דחוימ םוקמב בשתו תחלושמה רופצב .יוניעב ראשי כ" חא בשייל שי הזבו . תמשכ םג ןידה אוהד יעטמל יתאו רבסד ןועמש 'רל הנהו .א"ע ' מ ףד ליעל 'יע אבכעמ
היהי אל כ" או ,עובק קפסב ןמוקמב ובשיש םירפצה ,ולשב איבמ שדחה ןהכהד ליעל יתישקהש המ כ"ג ,'וכו וערי אכה רבסד ריפש יתא אבכעמ אל הלרגה
ת" ושבו ,הלקת יוהו ומוקממ רופצ םוש חקיל יאשר ·"Ú Ê"Ò Û„ .נ"שומכו ,יעטימל אובי אמש שוחל שי אכה לבא ליעל םינשי 'סותב 'יע ,הוצמ ןנילטבמ אל הז ןפואבו
לכ לבא .ש"יועי ,הזל תיחנ (' ג ףנע ו"ט 'יס) ףסוהיב תודע איגוסמ היאר ואיבהש הזל ותחנש ( לירגהשמ ה" ד .בס ףד)
םניאו רקפהב הדשב םיבשויד םירופצ יבג ךייש הז ‡Ï ,Ôȯ˙ÂÓ ¯Ó‡„ Ô‡ÓÎ ‡¯·˙ÒÓ ‡·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ ןמ דחא תמ אמש אששחב ושריפ 'סותה ‰ ‰Â [ה ןכ םג ובתכו , ותומי ןנירמא אל הוצמ םוקמבד וז
עובק ךייש אל חרובשכ ריעש יאה כ" אשמ ,םירכינ ימ יכ הזב רואיבהו .‰Ï˜˙Ï ÁÏ˘ ‰¯Â˙ ‰¯Ó‡ דח תיימ יא עדיל רשפא יאו םינהכה ואיבה אל לבא , הוצמ ןנילטבמ אל העור םוקמבד
אבורמ שירפד לכ םעטמ הכזי וב הכזיש ימו , ללכ התמ לש םירבא המהש בושחי םירביאה אצמיש אה השקה ס"שה ןויליגב א"קער ןרמו .ש"יועי , והיינמ ( חקי ה" ד םש) ירא תרובגב הנהו . ונבתכש המ וז היאר
תא הרותה הריתה אלד ןנירמא םא הזב ןוכנהו .שירפ שי יכ אמינ אל עודמ השק הרואכלו .האנהב םירתומו יבג (:הנ ףד) ליעל ןניכרפדכו ,תמ אמשל שוחל ונל ןיא , הוצמ ןילטבמ םא וערי ןנירמאד םוקמב םא הזב רקח
,בורב לטבתיד םעטמ אוה רתיהה אלא חולישב ריעשה וא םהש האנה ירוסיא ראש ומכ ולאה םירביאב גוהנל ןיב ינאשד קלחל הארנ הז םושמ הנה .ל"כע ,תורפוש ירבד איבה אל םגו , וז איגוסמ איבה אלש אלפלו
,כ" חא םג ונריכי חטבד ,לוטיב ךייש אל חלשמלד ןויכ עמשמד םושמ כ"עו , םירבקנהמ וא םיפרשנהמ ומכ ,םיברל התימד אששחל דיחיל התימד אששח . םינשי 'סותה
, םירחאל לישכהל רוסא לוטיב ךייש אל הידידלד ןויכו םוש תושעל ךירצ ןיא בושו רמגה השוע חולישהד דיחיד הליפנ ןיב (:בעק ףד) ארתב אבב ס"שה קלחמש
ןייעו , וריתמ ומצעב חולישהד הרותה תנווכ כ"עו היהת זא ריעשה חרב םאד םושמ הזב דוע . השעמ דיחיד ששח יוה תורפוש יבג םתהו . םיברד הליפנל י"שריפו .‰ÈÏÚ· Â˙Ó˘ ˙‡ËÁ ÌÂ˘Ó ‰¯ÈÊ‚ ,‡¯Ó‚ [ב
. ( ךוירא ה" ד .טל ןישודק) הנקמהב יח חרב םאד (ג"ה ו"פ) ימלשוריב אתיאש ומכ , הלקת ליעל ונבתכו ,םמצע ינפב תורורצ ויה תועמהד םעטמ ךייש המ השקו . וז הנשב ןהכה תומי אמש
'לה ם"במרה לע םייח םימב) שדח ירפב 'יעו ,הליכאב רתומ יוה םינהכה ןמ דחא תמ אמשד אששחב אכהו ,הזמ ,בויחה לע ןברקה עבקוהש םרט הילעב ותמש תאטח
6
ונאצמיש ימל הלקת היהת זאו , (ב" כה ה"פ פ" כהוי תדובע . איה הבורק אששחש אטישפו ,םיברד אששח הרות הבייחד אה בויח אכיל פ"כהוי אבש םרט ירהד
ÁÏ¢‰ Ôȇ ÌÈ„‚· ‡ÓËÓ ÁÏ˘Ó‰ ¯"˙ ,‡¯Ó‚ [א כ"עו , חלש הרות הרמאד אהב ללכנ כ"ג הזו , ונלכאיו אטחש םרט תאטח שירפהש ימ ומכ הז ירהו ,תאטח
י"שריפ .ÌÈ„‚· ‡ÓËÓ ÁÏ˘Ó‰ ˙‡ .ןירתומ םירביאה םג אליממו וריתמ חולישהד הנווכה י"שר תרבסד הארנ ןכ שרפל י"שר תיחנ אלד ‡‰Â [ו תאטח הזב ךייש אלד אטישפו שממ השרפהב ןיאש
םשב איבמ יריאמהו ,םילשורימ ותוא םיולמה והזד ףד) ןישודיקד אהב ןישקמש ומכ תושקהל שי הזב לבא םינהכה תרפכ רבדבד (םש) ליעל ונבתכש ומכ לש רופכ םויל שרפוהש הזה תאטחהו ,הילעב ותמש
אלפלו .ש"יועי לודג ןהכה לע יאקד םישרפמ שי םעטמ תרתומ יכה ואלבד תחלושמה רופצ ןינעל (:זנ אלו , ןהמ דחא תמב םג ידימ ןל תיל פ"כהוי לש רפב ,פ"כהוי תרפכמ ןקורתנ רופכ םוי ליזאד ןויכ וז הנש
תלחתמ האמוטהו , הרזעב דמוע לודג ןהכה ירהד רוסיא ןילטבמ ןיאש ליבשב םאו ,בורב הלטבתנד ןמ דחא תמב (.ו ףד) תוירוהב אתיאד אהל ימד .ע"צו ,עיגה םרט האבה הנש לש בויחלו
אטישפ , םיולמה ןמ אוה םאו ,ריעל ץוח אצישמ אל ( טצ 'יס ד"וי י"בב אבוה) 'סותה תטישל אלה ,הליחתכל ,עודי אטח לע ןברקה אבש םתה ינאשד , ןירדהנסה כ" א וז הנשב לודג ןהכה תומי םא אלה ינהמת „ÂÚ [ג
. םיולמהכ ונידש ז"פ הליעמ ' לה) ךלמל הנשמה הנהו , ןנברדמ אלא יוה ןיאש ןפואב םג אבד םירופיכה םוי לש רפ כ"אשמ
רוסיא ןילטבמ ןיא רוסיאד חיכוהל הזב השקה (ז"ה תאטח לש ןוימדב יוה הזד ירבס ' סותה כ"עו .אטח שיו ,תרחא הנשב רחא לודג ןהכ זא היהי
,‰„Â‰È È·¯ ȯ·„ ‰¯ÊÚ ˙ÓÂÁÏ ıÂÁ ‡ˆÈ˘Ó ,‡¯Ó‚ [ב השקת לבא .ש"יועי , אתיירואדמ אוה הליחתכל םג הזב בשוימו ,הארוה לש רפב םתה ומכו ןיפתושה , אקוד ולשמ תאטח איבהל שדחה לודג ןהכה לע בויח
ÔÂÚÓ˘ È·¯ ,˜ÂˆÏ ÚÈ‚‰˘ „Ú ¯Ó‡ ÈÒÂÈ È·¯ .ןנברדמ אוה ןילטבמ ןיא רוסיאד 'סותה תטישל .ד"סב ןוכנ הזו ,ס"שה ןויליגב ןרמ השקהש המ ןויכד רמול רשפאו .וז תאטחב רפכתי ךאיה כ"או
שלש הנהו .ÌÈ„‚· ‡ÓËÓ ˘‡¯ ˙·· ˜¯ÂÊ ÈÎÓ ¯Ó‡ ראובמכ םינהכה ויחא לכל הז רפל אנמחר ירקפאד
אמטמ םילשורימ האיציה הדוהי 'רלד ,רבדב תוקולחמ אברד ארמימ כ"ג םש אתיאד ןישודקד אהב ‰ ‰Â ןנישייחד 'סותה לש םשוריפל תושקהל ןיא ‰ ‰Â [ז קלח כ" ג שדחה הז לודג ןהכל שי כ"א , (:אנ ףד) ליעל
, הוצמ רדג והז התומצעב האיציהד רבסד כ"עו ,םידגב ירופצ יבג הלקתל חלש הרות הרמא אלד עודמ כ"א ,םינהכה ןמ דחא ןהכד התימל ןהכה תמ וליאכ הז ירהו , ולש ומכ הז ירהו , תאטחהב
יסוי יברו ,םידגב תאמוטב וניא קוצה דע חולישהו לוטיב םעטמ הלקת אכיל אה השקת םש םגו ,ערוצמ ןמ דחא תמ אמש חלתשמה ריעש תרפכל שוחנ אל םעטמ ומדב סנכנ רחא ןהכד ומצע םירופכה םויב לודג
רבס ש"רו ,הוצמה רמג והז קוצל העגהד רבס ס"שה םש ךירפד אוהו , ןוכנל שרפל שי םש לבא .בורב הארנ לבא .ש"יועי ,הזב דמע ירא תרובגבו ,רוביצה בויח לטוה אל םתהד ,ימד אל לבא .ולשכ בשחנד
אמטמ וניא בוש הפיחדה רחאלו ,רמגה יוה הפיחדהד הז (בי ,די םירבד) ביתכד ארקד רמאנד ונייה , אנא ךופיאו אלד רוביצ ןברקה עבקוה ךכד אדח ,ןוימד הז ןיאד אטישפ שדחמ ןהכ הנמתנשכ לבא , ולשמ איבהל וילע
בתכ (ו"ה ה"פ המודא הרפ ' לה) ם"במרה הנהו .םידגב רופצ לכמו , תחלושמה רוסיאל ןניברמ ולכאת אל רשא הז ונראיבו ,רוביצה ללכ לע םידיחיד התימ דיספי וניא הז רפ אליממ כ"או ,שממ ולשמ איבהל ול שיש
םידגבבו םילכב עגנ םא והחדש רחא לבא ,ל"זו הז לעו ,הטוחשה תא תוברל (אי קוספ םש) ולכאת הרוהט ינאשד דועו . (.זט ףד) הרומתל שדוקה רזנ ונרפסב אל הוצמ ליבשבד רמול ךייש אל אכהו .הרפכב אב
רחאלד הנווכהו . ןועמש 'רכ והזו .ל"כע ,םירוהט הרותהד רמול רשפא ךאיהד ,רבתסמ אל הזד אבר רמא ,ןיפתושכ םניד איפוקמ םירפכתמ םא וליפאד םינהכ ולשמ ןניעבד אבוכיעל יוה הז ירהד ,תומי ןנירמא
ומכ ותימהל ךירצו ןיידע יח אוה םא וליפא הייחדה לוטיב םעטמ תרתומ היהת כ" עד ןויכ תחלושמה הרסא .רוביצב ךייש אל הזו .ע"צו ,ליעל ראובמכ שממ