Page 280 - 27815

פ"כהויד יוניע ללכב םימ אליממו ,ךתונע ןעמלד הז
הסינכד אהמ השק אל יכה ואלב לבא .שדקמל הסינכ
( חי , טק םילהת)
ארקב היתש ביתכ ירה הז יפלו .ש"יועי ,
יבג םתהד ןנברד אבילא םג אכה ם"במרה לש וניד
'וגו ןואמצו ארונהו לודגה רבדמב ךכילומה לא בש
ריפש יתא כ"או . האנהד היתש םושמ ובויחש ןירוסיאל
ימד אלד םושמ ,סרפ תליכא ידכב םג ףרטצמ
ךתונע ןעמלו ,םהל השעש סנה רפסו ,ל" זו ן"במרה
םש בתכש ומכו ,םימל אמצו םחלל בער הנווכה םתהו
יכהלו ,כ"חא שדקמל סנכל רוסא הוצמד היתשב
[ו
,ךביעריו ךנעיו
םג ירהד ,רוסיאמ הנהנש םושמ ונייהד האנהב אילת
אלש שדקמל הסינכ ןינעל היתשד אהב נ" הו .ש"יועי
ךנעיו ביתכד אהד רמול שי דוע הנהו .ש"יועי ד"תכע
,ללכב היתשו הליכאמ ונעת אכה ביתכ וליאכ ל" והו
, היוג תאמוטל רוסיא תייתש ןיב קלחל
תומורת 'לה)
, הליכא יוניע ןאכ ףא הליכא יוניע םתה המ ,ךנעיו
ביתכו ונעת ביתכד ןויכד בתכו הזב השקה פ"כהוי
תכשמנ התאנהש הליכאל ימד אלו , תיעיבר תייתש
ידכמ רתוי קיספהשב ןורג תאנה בשחמ אלו ,האנהב
תפסותבו .ביתכ הליכא םתה הליכא ללכב היתשד
אילתש ןירוסיא ןינעל הז לכ לבא ,
םירומה םידומילהו , הליכא ללכב אוהש היתשל ןיינמ
תולכאמ 'לה)
כ" או , םתינעו ביתכ ונעת אלא הליכא פ"כהויב ביתכ
םירופיכה םויב אכה ומכ תיעיבר תייתש רועיש ןניעב
אלד ןויכ הליכא ללכב היתשד פ"כהוי יבג
ןלנמ יכה ואלב אבוט השק הרואכל הנהד
ןירוסיאבד ןנירמאד ףא ונייה סרפ תליכאב
[ה
רועישהד ירבסד םתהד ןנבר םגד הארנ
[ג
אתיא םימד היתשד הזמ ראובמ .ש"יועי ,תתמו רחביצ
ברל ונל ןיא פ"כהויב היתש בויחל תואקשמ ראש
ןיכרוא הל רמא , אנא הייחצ אבא אתרב היל ארמא
קספהבד
(ז"ה י"פ תומורת
הימיע היתרבו אקושב ךלהמ יוה שנ רב דח ,אדבוע
,שממ תחא תבב היתש אקוד ןניעבד רבסו םש גילפ
[זט
ןידה יעתשימ יוה אב רב אייח יבר אתיא
רזעלא 'ר םנמא ,סרפ תליכא ידכב רועישהד שדקמל
ימלשוריבו .ןוזמד אימוד םימד ןניזח , םימ ירה ןוזמ
ןיי ייותשב םש ןנת הנשמבד ארביאד ,ןיהומת וירבד
(.זס ףד)
ירה
הנהו .ש"יועי ,התש אל וליאכ הז ירה תיעיבר תייתש
אידהב טקנד אנת היתטימתשיא יתעדל .אוה אבויח
מוח תושעל ונל ןיאו
רועיש ההששכ אליממו ,אר
ללכב םימד עמשמ ,היתשל ןיואר ןניאד ךנהב קר
הרות רוסיא יוה םתה אהו ,סרפ תליכא ידכב הייתשה
פ"כהויב ארוטפ טקנימל אנת חכשא אלד םש י"אפתב
תפרטצמד שדקמל סנכנו ןיי התושב
בתכש המ הנהו .הליכא ללכב היתש יוה םימד
(:בי ףד)
[ב
דומיל ןל תילד ןדיד איגוסב השק ריפש וז ארבסבו
. ארמוחה ינפמ אוהו ,סרפ תליכא אוהש לודג
.ש"יועי ,ינייז אלד םעטמ בייח םא פ"כהויב םימ
התושב קפתסמש תונטק תוכלה תובושת םשב איבמ
רתוי רועישב ןיקשמה ופרוציש ורימחה היוג תאמוטב
[ד
(זי תוא 'ג הנשמ)
םש לבא ,ףוריצ ןאכ ןיא תיעיבר תייתש רועיש ההשש
רחאלד ם"במרה רבס תמאבד םירבדה רואיב .ש"יועי
לכל הליכא ללכב יוה אל הזש ןויכ פ"כהויב רוסא
, םהירבד לש היוג תאמוטב קוזיח םימכח ושעד ץרתמו
םימד היתשד ןלנמ כ" או , ןזימד ידימ יוה אלש ינפמ
(א"יה ח"פ האמוטה תובא ' לה)
.
ם"במרה קספ ןכו ,סרפ
םימ רשעמ ףסכב ןיחקול ןיאד םיאור ונא ירהו , ןזימד
תליכא ידכב רועיש אוהש ןיאמט ןיקשמ י"ע היוגה תא
ידימ יוהד ינפמ הליכאל הבורק וזכ היתשד ארבתסמ
לוספל ןינעל
הזבד ארמחל קר דומלל ןיא יארקמד ןויכ ןלנמ םימד
[וט
היתש השק יתכא כ" או ,ארבסמ דומלל ןיאד ירבסד
. תיעיבר תייתש ידכ ןיקשמב רועישהד ד"מכ קספו םש
כ"עו ,יארקמ שרדימל ירדהמ עודמ הז יפלד קחוד הז
יגילפו
ןיא ואל םאו ,רועישל ןיפרטצמ תיעיבר תייתש
לבא . ארבסה דצמ הליכא ללכב היתש יוה םימד היתש
יבגל הנהו .ש"יועי
ידכ הנורחא היתש ףוס דע הנושאר היתש הליחתמ שי
את ישניא ירמאדכ ' וכו ארבסמ רמול שי , הליכא ללכב
םא ,התשו רזחו טעמ התש ,' וכו לכאו רזחו
[די
[ג
[א
טעמ לכא
היתשד היל אנמ הוש הריזג ףילי אלד הדוהי יברל
¯Ê
¯Ê
‰Î¯ ·Ï¯ (ג"ה י"פ „ÂÚ ·˙Î ‰ ‰Â ( ט"ה ד" יפ תורוסא ם"במרה קספ ןכו ם" במרה ˘„˜‰ תותירכד אהמ דיגמה ברה השקהו .בייח וניא כ"ג טעמ אמויד אתפסותב ןידה רוקמ .ןיפרטצמ .ליעל ונבתכש ומכ שדקמ (. גי ףד) ם"במרב ראובמכ ןירוסיא ראשב המודכו מ"סכב אבוה סוקרוק י"רה ש" ומכו ,רתוי ( ד"ה ב"פ רושע תתיבש 'לה) (א"ה א"פ שדקמ תאיב ' לה) תותירכד אהמ השקה הנשמ םחלה (ג"ה ד"פ) ב"ע 'פ ףד אמוי ב"ע א"פ ףד אמוי ·˙Î Ì Ó‡ ‡ÏÂÏ ביבח ןב ם"רהמ י"בה
כ" ג ארקנד רשפא הליכאל יואר תויהל וככרל ידכ ם"במרהו ,הרות ירוסיא ראשב הז טקנ אלו פ"כהוי שרפמד רשפאו .יחל האמוט תלבק ןיאו ,יחכ יניד לבא ןהיניערג םע תבתוכ והזש ספלא ברה שרפמ כ"ע
ונייהו . ומצע לכואכ בשחנ תויהל אלכוא ירושכא ,פ"כהויב אניד יאה טקנ כ"ג (ז"ה ב"פ רושעה תתיבש ' לה) ןויכד ןנבר תרבסו ,ילילגה יסוי 'רו ןנבר יגילפ הזבד תוחפ יוה תובתוכ יתש הנה ןיערגה אלב תבתוכ
אקוד עמשמ ,קריה ןמש ריצ יריימד י"שריפד אנשיללד רוסיא הז ןיא ודבל חלמ לכא םא פ"כהויב םגד ג"עאו והזו ,האמוט לבקמ וניא יכהל הרותה ןמ הריחנ ןועטד לכאש תוריפב םג קודצ יברד אה ריפש יתאו ,הציבכמ
ריצב יריימד א"לל לבא . אוה קריד הדלותש ינפמ ידהבד ןויכ םנמא , המודכו יח ץמוחמ ףידע אלד . העירק ןועט ינשמש ס"שה תרבס . הכוס יעב הציבכב לבא הכוסל ץוח הציבכמ תוחפ
.ע"צו , ןדיד ןודינב ןידה ךאיה ןייעל שי , וב ןיליבטמש .ףוריצ תרות הזב שי יכהל אוה אלכוא אצמוא איגוסד אשוריפב וניתובר יגילפד הזמ אצוי הנהו
6
אלב וא ןיערגה םע תבתוכה םש יריימ םא תותירכד
6 6 'ÂΠ‰Ê‰ ÔÓÊ· ·ÏÁ Ï·‰ ¯ÊÚχ '¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א הכוס יעב םא תוריפ ןינעל אנידל מ"קפנו ,ןיערגה
‰Ò‚ ‰ÏÈ· Ï·‰ ˘È˜Ï ˘È¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א Û¯ËˆÓ ˜¯È È·‚ ÏÚ˘ ¯Èˆ ˘È˜Ï ˘È¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ ÔȯÂÚÈ˘· ‰·¯È ¯Á‡ ÔÈ„ ˙È· ‡Â·È ‡Ó˘ .ד"סב נ"שומכו
‡Ï ¯˘‡ ‡ÓÚË È‡Ó ,¯ÂËÙ Ù"ΉÂÈ· ‡Â‰ ‰˜˘Ó ‡ÓÈ˙„ Â‰Ó ‡ËÈ˘Ù ,˙·˙ÂÎÎÏ ·˘ ‡Ï ,'ÂΠԢ ˙ÈÊ· Ô·¯˜ È·ÈÈÁÓ„ ‡ÓÈ È‡ ,'ÂΠ6
וניאש הזל ,ל"זו י"שריפו .˜ÈÊÓÏ Ë¯Ù ·È˙Î ‰ ÂÚ˙ םירבדה רואיב .‡Â‰ ‡Ï· ‡Ï· È¯Â˘Î‡ ÏÎ Ï"Ó˜ .י"שריפב 'יעו .Â˙‚‚˘ Ï Ú Ô·¯˜ ‡È·Ó  ȇ Â˙ÚÈ„ÈÓ
.ש"יועי ,וז הליכא ידי לע יוניע םוש ונממ לטבמ ברד ונייהו , אפפ ברד אנידמ ל"רד אניד הנוש הזבד אהו ,ותעידימ בש יוה אלד רמול ךייש המ אבוט השקו השקה .¯Â‡˘ ÈÚ· ‡Ï ıÓÁ ‡ ÓÁ¯ ·Â˙Î ,‡¯Ó‚ #
הזל ןנירק ירה ומצע תא קיזמש ןויכד וירבד רואיב ןיד לכואה ידהב לכוא השענש ןפואבד ונעימשמ אפפ יוה אל אוה בלחש עדי וליאו ,גגושב לכאש יריימ כ" ע ,ןידה ןמ ןישנוע ןיא ל"ייק אה ירא תרובגב
כ" ג רועיש יצחד םעטמ רועישכמ תוחפב וליפא לכא
אוה יוניע הליכאהש ינפמ לכאש י"פעא יוניעב אוהש אלכוא ידהבד הקשמ לכד ונעימשמ ל"רו , וילע לכוא תוקלמ שיד (ג"ה א"פ הצמו ץמח 'לה) ם"במרה תטישלו
. הסג הליכא אוהש םעטמ הליכא הז ןיאש ונייהו , ול םושמ פ"כהוי יבגל קר כ" ג הז ןידו ,אוה אלכוא אבילא ךירפ ס"שהד רמול קחודו .אתיירואדמ רוסא ונרפסב הנה .ד" תכע ,השעמ השעש ןפואב הארי לבד
יוניעה רקיע יכה ואלב אלה אמעט אה יל המל השקו לכוא םעטמ אתעד אבתימש המ אתעד יבותייב אילתד המ יפל הנהו .הרותה ןמ רתומ רועיש יצח רבסד ל"רד םג ,ןוכנל ןינעה ראובמ (בי ' יס ח"וא) השמ תוליאש
תותירכל שדוקה רזנ ונרפסב ונראיבש
םגד ,
הליכאה ידי לע םאד ונייהו , אתעד יבותי ןורסחב יוה םירוסיא ראש יבגל כ"אשמ ,תבתוככב ורועישש (:זי ףד) . םש ב"ע 'ז ףד הציבד איגוסה רואיבב
לכואב הנהו , הרותה תרהזא לע רבע אתעד אבתיימ ןיא ןיקשמו ןילכואו וילע הקשמ תרות הזה ריצה הנה . ותעידימ בש ארקנ אל רועיש יצחמ שרופ וניאב
ול אוה הליכאהו עבש אוהש ונייהד הסג הליכא .פ"כהויב אניד יאהל ל"ר רמאדמ כ"ג והזו ,ןיפרטצמ אל רועיש יצחמ שרופ וניאבד כ"ג וז איגוסמ היאר שי ‡"Ú 'Ù Û„
םגש ןויכ אתעד יבותי וז הליכאב ןיא כ"א ,רתומל ובתכש ( ל"מק ה" ד) םינשי 'סותה ירבדמ קיידל שי ןכו ,יריימ גגושבד ןויכ אה השק לבא . ותעידימ בש יוה ןייעל שי .‰Úȯ˜ ÔÂÚË ‰Ú˜٠Է ‡Óȇ ,‡¯Ó‚ [א
ומכ רתויבו .וילע ותעד תבשוימ יוניעד הליכאה ידעלב , אוה לכוא הליכא רבד לכ פ"כהוי יבגל םוקמ לכמ אוה שירפ כ"א ,לכוא היה אל אוה בלחד עדי וליאו ןיע תיארמ םושמ אוה העירק ןועטד אה
הדועסמ עבש היהש פ"כהוי יליל לכאש י"שריפש חכומ ןכו .ןידה ןכ פ"כהוי ןינעל קרש עמשמ .ש"יועי .ותעידימ בש ריפש ארקנ כ" או ,רועיש יצחמ כ"ג שי הרואכלו , שממ טוחשכ וניד הרותה ןמ לבא אדירג
. אתעד יבותי וז הליכאב יוה אל כ"או ,הב קיספהש שירקד בלח אלא םש אתיאד (.כק ףד) ןילוחד איגוסמ םעטמ ותעידימ בש היהיש ןניעבד רמול רשפאו ק"ב ק" מטישב אבוה היעשי וניבר תטישל הזמ היאר
יצחד השירפב יגס אלו ,ןברק בויחו תרכד רמוחה
םינשי 'סותה ושקהד אה כ" ג השקת אל הז ןפואבו רמאד ,ימנ שירק אל וליפא שירקד איריא יאמ ךירפו יתאו .ש"יועי , אתיירואדמ הריחנ יעבד א"ע א"מ ףד
המש הסג הליכאד (. גכ ףד) ריזנב רבס שיקל שירד ינשמו ,פ"כהויב תבתוככל ףרטצמ קרי ג"עש ריצ ל"ר .ע"צו ,רועיש , הריחנ ונייהד העירק ןועט ס"שה רמאקד אה ריפש
, אמלעב הליכא המשש י"פעאד ונייהו .ש"יועי ,הליכא אידהל ראובמ .ש"יועי ,אתעד יבותי םושמ םתה אהב (:ב ףד) תוירוהמ השקה ירא תרובגב ‰ ‰Â [ב רזנ ונרפסב ןייע ,לכוא ארקנ אל אתיירואדמ הז םעטמו
יבותי םושמ אוה אבויח רקיע לכד אכה ינאש םנמא קר הוה אל אלכואכ יוה אלכוא ירושכאד וז ארבסד הזב והומדק .ןמושב בלח ול ףלחתנד . (:ל ףד) תוחנמל שדוקה
ותעד יכה ואלבד ןויכ אתעד אבותי אכיל אכהו ,אתעד . םינשי 'סותה תנווכ כ"ע והזו ,פ"כהויד הליכא יבגל ב"ה ב" פ תוגגש ' לה) ךלמל הנשמבו ,פ"כהוי תפסותב
.וילע תבשוימ אל לבא ,פ"כהויל קר והזש כ"ג בתכ פ"כהוי תפסותבו .ש"יועי , (א"ה ג"יפבו , העירק ןועטד אה י"שרל השקוהש הארנ ‰ ‰Â [ב
. םינשי 'סותה ירבדמ בתכ אל םגו איגוסהמ ריעה ( דע ףד) ןילוחב ןנתד אה והזש י"שריפו
, םירוסיא ינש הב שי פ"כהויד הליכאד הארנ ÔÎÏ [ב ·"Ú 'Ù Û„ יוה אלד י"שר תנווכ ונייהו , ומד תא איצומו וערוק
ידיל אובל הרות הרסאד הז דבלמד ונייהו תוחפ שבי תפ הרשש ימב ןי דה ךאיה ןייעל שי ‰ ‰Â םיקסופהל ריעהל שי לבא . םד רוסיא םעטמ לכוא
םצע םג הנה , היתשו הליכא ידי לע אתעד יבותיי רועישל אלמתנ םימה ףוריצ י"עו תבתוככמ ,Û¯ËˆÓ ‡ÁÏÈÓ ‡ˆÓ‡ Ï· ‡ÙÙ ·¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ ה" ד .די ףד) ןילוחב 'סות 'יע , אצמוא לוכאל ןיריתמד 27815-EYAL - 27815-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Magenta #27815-EYAL - 27815-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Yellow 27815-EYAL - 27815-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Black
ירוסיא ראשכ ומצע ינפב רוסיא יוה היתשהו הליכאה ריצד אה ומכ אלכוא ירושכא ומכ וניד םא , תבתוכ È˘ ȇ ÈÏ·„ ÔÂÈÎ ‡È‰ ‰ÏÈ· ‡τ ‚"ڇ . אצמואד הליכאב רומג לכוא יוה כ"א , (אירבח ןיבסנו 27815-EYAL - 27815-EYAL | 18 - A | 19-01-13 | 11:28:24 | SR:-- | Cyan
,קריה ןמ ותדלותש ריצ ינאשד אמלד וא ,קרי ג" עש לכד םושמ פ"כהויב אקוד הזד עמשמ הנה .ÔÈٯˈÓ
תבתוככב לכאו פ"כהויב הלוחב אנידל מ"קפנו , הרות ו"פ תורוסא תולכאמ ' לה) ם"במרהכ י"שר תטישד רשפאו
דוע לוכאל ול רוסא מ"מ , אתעד יבותיי ידיל אבו ריצ אוה ריצ ךהד (ריצ ה" ד םש) ןילוחב י"שריפש ומכו ואלש י"פעא כ"ג חלמו ,תבתוככל ןיפרטצמ ןילכואה והזו םש גילפ ד"בארהו ,אצמוא לוכאל רוסאד (ב"יה
םצע יוהו ,פ"כהויד הליכא רוסיא םעטמ תינש תבתוככ בשחנ ונימל תורבחתהב אבשכ יכהלו ,קריה ןמ אצויה חלמה םע אצמוא ישניא ילכאד ןויכ םנמא אוה לכוא י"שר תטישד רשפאו .'סותה תטישכ ד"בארה תטישד
אל אליממו , תואקשמ ראשל ךייש הז ןיא לבא ,לכואכ ךרד ךכש והזו ,הילעש אחלמו י"שריפש ומכו וילעש
הליכאב רוטפל ןיא הז םעטמו .ומצע דצמ םג רוסיא השקת 'סותהו ד"בארה תטישל לבא . ם"במרה תטישכ
. (.דנ ףד) תוחנמב ראובמכ ןנברד ארועיש אלא יוה לכוא וניאש י"פעאד חלמ יבגל אוה אתוברו , התליכא
, אוה שממ יוניע אלא הליכא הז ןיאש דצמ קר הסג םא העירק ןועט אכה ס"שה רמאקד אה ושרפי ךאיה
.יוניע םוש ונממ לטבמ וניאש י"שריפש ומכו ןילכוא וב ןיליבטמש אוה ריצ יאהד שרפנ םא וליפאו .ש"יועי ,לאננח וניבר שריפש ומכו ,ומצע יבגל אוה .ע"צו , היעשי וניבר תטישכ ירבסד אל
ןכש ןויכד רמימל אכיא כ"ג ,םש א"לב י"שריפש ומכו םירוסיא ראשב לבא ,פ"כהוי יבגל אקוד הזש עמשמו
(:חי ףד) תותירכב אתיאד אהב הזל היאר ˙ˆ˜Â [ג אלכוא ירושכא ארקנ הז אקוד וב ןיליבטמש ךרדה ןיא חלמה םע קר תיזכ בלחהב ןיאו בלח תיזכב ןוגכ ילילגה יסוי יברל ריעהל שי היעשי וניברל Ì‚Â [ג
פ"כהויב תיזכ בלח לכא רמאקד אהב וא ,תואקשמ ראשב ךייש אל הזו , אלכוא בשח תויהל ףרטצמ רתיה ןיאד םושמ , תיזכל חלמה ףרטצמ לבקמ העוקפ ןבד רבסד (.הע ףד) ןילוחב
יתש בייחמד ימנ יכה פ"כהויב החנמב בלח תיזכו הקשמב ותורשל ץוחנו שבי אוה תפ יאהד ןויכ אמלד יבגל הז ןיד אפפ בר רמאדמ ןכ עמשמו ,רוסיאל אלה הרותה ןמ הריחנ ןניעב םא השקו ,םייחמ האמוט