Page 339 - 27815

. תופרטצה לש סחיי הזיא םהל התיה פ"כעד ןויכ
י"קומנה םנמא . השע רשאכ אלו םמז רשאכ ןוממב
, אקוד רוביד ידכ ךות היהתש כ" חאד הדגה ןניעב
םירמוא ןיאש םיתפרצה ימכח םשב י"קומנה םש בתכו
אלד הז ןינעל תופרטצה הל שי התומצעב היארה
. השע רשאכ היל הוהו ,דימ הב הכז הדשב קיזחמ
קיזחמהש ןויכו ,ןיד רמג רחאל אלא יוה אל המזה
םוקמ לכמ ,היאר תעשב הנושארב דיעהל
ונוויכ אלש ןפואב ףא ,י"שר תטישל םג הז
שנועד ןויכ אלה השקד .לכה תא ול ןימלשמ ןיממוז
[ג
אצמנו , םינש שלש לכאש ותוא ןידיעמ םינש ויה ,
ארתב אבבב ןנתד אהמ חיכוהל שי ןכו .ש"יועי
תופרטצה לש סוחיי םהל שי קרד םעטמ ,רוביד ידכ
םידעו ה" ד : ד ק"ב)
רחאל ףא םירשכה תודע לטבל ד"יבב םתדגה לועפתש
וילעבל רזוח ןתודעב הז דיל הז דימ ןוממה אצי
תחא תכל םיבשחנ תויהל יגס דחיב וארש
םא ןכו ,ל"זו
היארב םתופרטצהד 'סותה תרבס כ"ע ונירבדב
בתכ , השע רשאכב ןיממוזל שנוע שי
םא ןוממ ןינעל הנהו
הזב דמע רבכו .רוביד ידכ רחאל םג ינהמ עודמ
6
כ" א , םירשכה תודע םיערגמ ד"יבב דחיב םילוספה םע
(ג"ה)
םירשכה תדגה תופרטצהבו ,ד"יבב הדגה ןניעבד ןויכ
אהל ןינע הז ןיאו , וערזל אלו ול םעטמ םמז רשאכ
הרואכלו . ןכ םג רוביד ידכ רחאל הדגה ינהמד 'סותה
שנוע טעוממ הזבו , הזב םג הליחתכל ןידיעמש ומכ הז
םש ובתכ הז לכמו .ןניעב הדגהו היאר ונייה ,םירשכה
ירהו ,וערזב םג ונשי תוללח לוספד וערזב םג הלילעל
תודע לטבל ןניעב והייוורתד 'סותה ירבסד ונייהו
[ה
.ד"יבד הדגהב קר םירשכה תודע םיערגמ םילוספה
ונשיד השורג ןב תודעד אה ומכ , וערזה רובע םג המזה
ןיא יכהל ,רבדמ בותכה רבד ימייקמב רבד םוקי
שנוע ךיישד ןפואב אקוד הזד ונייהו ,וערזל אלו ולד
ס"שה קיסמש אנקסמה יפלד ובתכש ,
השרדה לש ןווכמה הזב ןיאד אצמנ . ןבומכו ,הלילעה
לאומש ה" ד)
ןינע ןהב ךייש אלו ,םינטקה תא בייחל ואב אל
כ"ע םידעהו , תחדנה ריעב אוה ןיד קר , םהילע םידעה
. אקוד רוביד ידכ ךות תודעה תדגהב יעבלד
ולילעהש הלילעה םעטמ אל םינטקה לש הגירהד
רמול ארבס ןיא יכהלו , תופרטצה תלעופ תודע ןינעל
אצמנ .אוה םילודגהד שנוע ומצע הזו ,םילודגהד
התומצעב היארהד ונייהו ,רוביד דכ ךות ןינע ךרעכ
שנוע םעטמ אוה תחדנה ריעב םינטקה שנוע ירהד
, תופרטצה טעמ הזב שי םוקמ לכמ ,דיעהל ונווכ אלש
, םינטקב אתיל הזד כ"עו ,ליכר ךלת אלד ואלהמ אוהש
[ד
יפ לע ףא , היארב ופרטצנ רבכש ןפואב ןכ ןיאש המ
, הלילעה רובע אוה תותימ יבייחב ןיממוזב המזה שנוע
,ןמקל 'סותה ש" ומכו , הדגה תעשב אוה םתופרטצה
בויח רקיעד ןויכד ונייהד ,הז םג בשייתי
רקיעד אצמנו , ןיממוז תחא תכ ואצמנש ןויכ המזהד
ם"במרה ירבד רואיבב ונראיבש המ יפל
ןינעב ומכו ,םתופרטצה תלחתהב אלא רוביד ידכ ךות
. הזמ ליעל ונבתכו ,
הבושתב ס" תחב הזב
יעבלד רמול ארבס ןיאד 'סותה תרבסד םושמ ,רוביד
ריעה רבכו . וערזל אלו ול ביתכד םושמ םמז רשאכב
ידכ ךותב היהי הדגה תעשב םפוריצד ןניעב יכהלו
,דיעהל ונוויכ אל הדגה תעשבש ןפואב
םידעה והנתיל כ" או .םישנהו ףטה םג ןיגרהנ תחדנה
ריע ישנאד
יריימד י"שר תנווכב שרפל 'סותה ותחנ אלד
ירבד יפל ,םמז רשאכב ןכ םג והנתיל הרואכל תחדנה
. הדגהד ףוריצ ינהמ אל בוש היארה תעשב לוספ
ריע ידעב םג הז יפל , וערזל אלו ול ביתכד םושמ םמז
השענ אל םאד 'סותה תעד כ"עו .
[ב
רשאכ שנועמ השורג ןב ידע טעוממד המ
הזל זמרש הארנכו .רוביד ידכ ךותב אוהש הדגהב
[ו
[ג
יפלד ,ריעהל שיש המ ןכ םג בשייתי ונבתכש
םפוריצ היהתש ןניעב , היאר תעשב דיעהל ונוויכ
אלד ןפואב הדגה תעשבש םירשכה םע םילוספה
תופרטצה ןפואבד י"שר רבסו ,י"שר תעד ןכ םג
תטישל ןיידע המזהב ונשי ןכ םג ,לודג ןהכ תתימ
והזש רשפאו .ש"יועי
רחאל ותיבל בש רבכש ןפואב םגד הארנ דוע . טלקמה
ריעב אוה רבכו ןודינהב ןידה השענש רחאל םג
הדגה תעשב ארק רקיעד ה" מרה תרבסד .רבדה תייאר
¯Ê
¯Ê
ËÎ [א ·Ï (.ונ) (םיממוז Ì Ó‡ ‰Ê·Â ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ .'ÂΠÔÈ‚¯‰ Ôȇ ‚¯‰ תודע תוכלהמ 'כ קרפב ם"במרה ( דכ 'יס ה" ח) 'סותה תעד אוה ןכו .ול ןימלשמו .נ"שומכו ,ם"במרה ז"ע תוכלהמ 'ד קרפב בתכש ם"במרה .נ"שומכו .תחדנה ריעד (ב"ה) (ו"ה) ב"ע 'ה ףד תוכמ ב"ע 'ה ףד תוכמ Ì Ó‡ ˘ÈÂ Ì Ó‡ ¯Ê ˘„˜‰ . המיזהל לוכי התא יאש תודע ינהמ . השע רשאכ אלו םמז רשאכ ןנירמא .ע"צ השע רשאכ הזב ןינד םא העיבתהמ כ" א .השע רשאכ הז ירהו ודי תחתש
בתכ הז ןפואבו] ד"יבל ומע ואוביש ול ורמאש ןניעבד םעטמ קר , המזה ןינעב ןינד ונא ןיא םשד , םש יוהו םוקמב ופרטצנ םרוביד יפלד אצמנ ,ןתייארב תכ המזוהש ףא המזה ןינעל םידע יתיכ יתשכ םיבשחנ
השק הז יפל לבא .[ז" ק 'יס תובושתב ל" ז א"ערגה וז ארבסב יגס הז ןינעלו ,המיזהל לוכי התאש תודע .נ"שומכו ,תחא תודע תטישל 'יפאו ,הפקתב תינשה םוקמ לכמ תחא
לוכיד םעטמ ןיידע אוה אלטק רב ואלד ןנירמא עודמ םידעה ומוזיש ןפואב המזה שנועל תואיצמ שיש תמזה י"ע רוביד ידכ רחאל םגד רבסד (םש) ם"במרה
6
, הזב ותוא וחיני אל םידעה אלה ,רוטפלו תודוהל .ןבהו , הלקה התימב והובייחש אל עודמ הרואכלו , הינש תכ םג הלטבתנ תחא תכ
.ע"צו ,ןמזב אדבועה ומידקהשכ רתויבו È È„· ‰¯˘Î ˙„ÁÂÈÓ ˙Â„Ú ÔÓÁ '¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ [א לטבל ליעויש ןינעל תוחפה לכל רוביד ידכ ךותה ינהמ
ןיאד שדחמש אברד אניד םצעב ןייעל שי Ì Ó‡ ,„Á‡ „Ú ÈÙ ÏÚ ˙ÓÂÈ ‡Ï ·È˙΄ ,˙ ÂÓÓ אה ערג אל ארבסמ הרואכלו ,ומזוה אלש םידעה םג
אליטק ארבגד םעטמ המזה שנוע ןיממוזהב ˙ ÂÓÓ È È„· Ï·‡ ‰¯˘Î Ôȇ„ ‡Â‰ ˙Â˘Ù È È„· רחאלב תודע תלבק התיהד אהמ הז תא הז ואר אלד
·"Ú '‰ Û„ אלש תודע לכד ל"ייקד המ יפל השקו .לטקמל ועב יאמ ,ל" ז וניתובר ושקהו ,ל" זו א"בטירה בתכו .‰¯˘Î תכ תמזה י"עד ם"במרה רבס םוקמ לכמו ,רוביד ידכ
ידעב םג הז יפלו , תודע ילוספ יוה המזה שנועב יוה וליפא רמאד החרק ןב עשוהי יברכ ל"ייק אהד ,ל"מק אכה לטבתת אל עודמו ,הינש תכ םג הלטבתנ ומזוהש
,'ÂΠ¯Â˜˙˘È‡Â È„‰Ò ȇ˙‡„ ‡˙˙ȇ ‡È‰‰ ,‡¯Ó‚ ןכ םג וז הנעטב המזה שנועב םניא ןכ םג כ"ע יארתב 'ר ברהו . הנמ בייחל ןיפרטצמ האולה רחא האולה ןויכ הז תא הז ואר אלש ףא ומזוה אלש הינשה תכה
Ô ÁÂÈ '¯Â ‰„Â‰È '¯Î ¯Ó‡„ ˘È˜Ï ˘È¯ ‡ÓÈÏ רמול יארתב וצמד ונייהו ,לטקמל ועב אליטק ארבגד תודעד ,רמאק יכה ןמחנ ברד ץרית ל"ז ד"בא םהרבא .רוביד ידכ ךותב תודעה תדגה התיה פ"כעד
אמיל , ף"ירה 'יפו .'ÂÎÂ Ô ·¯Î ¯Ó‡„
# (ף"ירה יפדמ .ב ףד)
,יאמק לש ןתודעב לטקמ יוה ונלש תודע ואל יא אלה יקופאלו ,םירשכ םלוכשכ תונוממ ינידב הרשכ תדחוימ
ןה וליפא ןנבר ירמאקד ןויכד , ןנברכ רמאד ןנחוי 'ר
ינולפש ורמאש תודעה לע המזה שנועב םניא כ" או ןויכ הלטב ןתודע לוספ וא בורק ןהמ דחא אצמנ םא ורמא אלד ןויכ אכה ינאשד , םירורב םירבדה Ì Ó‡
ג"עא ןנבר ירבסד הזמ ןניעמש , וגרהי םלוכ האמ םניא ןכ םג םידעה תמזה רבדב םגו ,ינולפ תא גרה .ל"כע ,איה תחא האולהד תודעה יפל ןתייאר רקיעו , הז תא הז וארש
ותוא לע ידהסמו הינש תכ איתאו הנושאר אמזתאד
.ללכ םידעל ובייח אל תמאבש ןויכ המזהב ואר תחא תכש ונייהד , םינוש תומוקמב התיה םהלש
ןנילטקמו אתודהס ןנילבקמ שפנה תא גרהש ינולפ אל החרק ןב עשוהי 'רד אנידמד , םירבדה ¯Â‡È· ןתודע יפל םג ירהו ,רחא ןולחמ תינש תכו הז ןולחמ
יכה םושמו ,ימנ הינש תכהל אמזתא יא ןכו ,המופא וז המזהב ןיא םידעה תמזה רבדב תמאבד ‰‡¯  , תדחוימ תודעב אנוממ ןניקפמד אלא ונעמש כ"ע ונבתכש המ יפלו ,םוקמה ףוריצ ןורסח ןאכ שי
הב ןנירק תכו תכ לכד , ןלוכ וגרהי ןלוכ אמזתמ דכ ,ללכ םידעל ובייח אל תמאבש ןויכ ,שממ רתוי יוה אל כ"עד , האולה רחא האולהד אה ומכ ידכ ךותב הדגה י"ע םלשוי אל םוקמה ףוריצ ןורסח
הדוהי 'רכ שיקל שירו .' וכו ,םמז רשאכ ול םתישעו רבדב םנמא .רקיע לכ המזה תרות הזב ןיא תמאבו תבב םהינש תייאר התיה אלד ןויכ ,תדחוימ תודעמ כ" אשמ .ללכ תינשה תכל לוטיב ןאכ ןיא יכהלו ,רוביד
תכ הל אמזתיאד ןויכו ,'וכו אלא תגרהנ הניא רמאד ריפש ,ינולפ תא גרה ינולפש ןידיעמש תודעה תדגה דחא אצמנד ןידה הזב שיד ונעדי אל יתכא לבא . תחא ףוריצ שיו , ןתייארל דחא םוקמ םהינש ונמיסש ןפואב
.ש"יועי ,'וכו ןנילבקמ אל הנושארה ונאב אליטק ארבג ירמא יצמ אלו ,המזה שנועב יוה 'ר לש ונידב ירהד ,הלטב ןתודע לוספ וא בורק ןהמ יוה תחא תכ ומזוהשכ יכהל , תותיכה יתשל םוקמ
אצמנד הז ןיד רייוצי אל יכה ואלב החרק ןב עשוהי
יאמק ימזתמ םאד םעטמ םבייחל שי ירהד ,לטקמל םהינש ופרטצנ פ"כעש ןויכ ,תינשה תכל םג לוטיב
ןנברו הדוהי 'ר יגילפד ף"ירה וניבר שרפמד ¯‡Â·Ó ןודינה תא בייחל םתודע הליעוהו םירחא םידעמ םינמזב תויאר יתשב התיהד ןויכ לוספ וא בורק רואיבב איגוסה ליעל ונבתכש ומכו ,םוקמ ףוריצב
27815-EYAL - 27815-EYAL | 22 - B | 19-01-13 | 11:28:26 | SR:-- | Magenta
תכ הל אמזתיאד ןויכד רבס הדוהי 'רד , הזב ומכ רתויבו .םש ןירדהנסב 'סותה תרבסכו , התימ בר לש ונידו .הז האר אל הז הארש ןמזבו ,םידרפנ . ם"במרה תטיש
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 22 - B | 19-01-13 | 11:28:26 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 22 - B | 19-01-13 | 11:28:26 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 22 - B | 19-01-13 | 11:28:26 | SR:-- | Cyan
ירבס ןנברו ,םירחא םידע ןנילבקמ אל בוש הנושארה םעטמ םבייחל וז ארבס ןנירמא םימוזינ יבגלד ונבתכש ןמזבו תחא םעפב התיהש תדחוימ תודעב יריימד ןמחנ
ןכ םג , הגרהנ םגו הנושארה תכ ומזוהש ןפואב ףאד םידע ינש םתושעל םפרצל ףוריצ הזב שיו ,דחא וז הנשמב השקה ירא תרובגב ןואגה ‰ ‰Â [גי
תרבס כ"עד חכומ כ"ע וז איגוסמו .יאמק ימזתמ םאד
,ש" מהיפב ם"במרה שריפ ןכו . םירחא םידע ןנילבקמ .נ"שומכו , וז איגוסמ תחרכומ םש ןירדהנסב 'סותה דחא אצמנ ןינעל ףוריצ הזב םג שיו , אנוממ יקופאל ןניעבד אהד ושריפד 'סותו י"שריפל
ראבמ ט"וי תופסותה וניברו ,ארונטרבמ ברה שריפ ןכו . הלוכ הלטבד לוספ וא בורק ןהמ רחאל אלהו ,המזה ןינעל ונייה ולא תא ולא ןיאור
. םשוריפ יפל איגוסה בשיימו 6 ןמחנ ברד אשודיח רקיע הרואכל אלהד ,הומת Ì Ó‡ וז ןיאור ויה אלש ררבתנ ירה םתייה ונמעב ומזוהש
ןכ םג ןילטבמ תדחוימ תודע י"עד ונעידוהל .ש"יועי ,תחא תודע תויהל ופרטצנ אל םלועמו וז תא
םג םידע ןילבקמד ירבסד ןנבר ירבדל ,אבוט ‰˘˜Â הדומו יתא הוה וליאו .'ÂΠ‡ÓÚË È‡Ó ‰"„ È"˘¯ םתויהל םידעה ףוריצ ןינעל ןניעבד כ"ע םנמא
תכב המזהה טפשמ השענ רבכש רחאל ףאד י"שר תטיש ראובמ .ש"יועי רטפמ יוה רקיע הז יפלד ,לוספ וא בורק ןהמ דחא אצמנב תודעה ףוריצב ,ד"יבב ןתודע תדגהב תחא תודעל םיבשחנ
.רפסה ןמ רסח ןמחנ ברד אשודיח
התאש תודע ןניעבד ל"ייקד המ יפל אלהו , הנושארה ראובמ ןכו ,רוטפ תויהל האדוה ינהמ התימ בויחב רוביד ידכ ךותב ונייהד ,םרוביד ףוריצב םגו ,םוקמה
תחכשמ אל אכהו , ןיממוז יממוזב םג המיזהל לוכי י"שרלד עמשמ כ"עד ןייעל שיו .י"שר תטיש 'סותב תרותב אוהש : א ,אכיא תודע ינינע ינשד ‰‡¯  [ב הזב ןיא םהמ דחא רסחש ןפואבו ,דחא לכ לש
ןויכ ונייהד ,הינש תכ לש ןימיזמה לע ןיממוז יממוז ומצע ריתהו וב ורתהש ןפואב ףא רוטפל האדוה ינהמ ימייקממ רבד םוקי ןינעב אוהש :ב .רוריב . תחא תודעל תופרטצה
ןפואב המזהה ןפוא יוה הינשה תכ לש ןימיזמהד ירהד ,קפס תארתה הז יפל יוה אה השק כ"או , התימל הנהו .רבדה רקיע לכ תא םישוע םידעהש ונייה ,רבד
יממוזב אתיל כ" או ,הנושארה תכ לע המזה התיהש םעטמ התימ בייחתי םא יוה קפס הארתה תעשב רוריב תרותב םהש םידעב םג ןל יגס ןוממ ןינעל ןולחמ התארש תרמוא תכ לכש וניתנשמב Î"‡Â
שנוע םהילע לח אל ןימיזמה ומזוי םא ירהד ,ןיממוז יריימ אכהד השקת רתויבו .רוטפלו תודוהל לוכיד ידהס ירביא אל (:הס) ןישודקב ורמאש ומכ , אדירג ןיאורש ןתייארב ופרטציש ןניעב יכהל ,רחא
, הלוכ הלטב התצקמ הלטבש תודע םעטמ המזהה ראובמכ הארתה המש אל קפס תארתהד רבסו ,אברל ןינעל ומכ ,םירבד ראש ןינעל כ" אשמ .ירקשל אלא אלד ונייהו .םוקמה ףוריצ םלשוי הזבו ,הז תא הז
תכ רובע המזהה םהילע לח אל כ"עש ןויכ ונייהד . (.אפ) ןילוחב תרותב אוהש םידע ןניעב ,ןישודקו ןיטיג ידעו תושפנ ופרטציש ןניעב קר ,תמאה יפל שממ ףוריצ ןניעב
השענ רבכש ןויכ השע רשאכ והזש ינפמ , הנושארה לכ תא םישוע םידעהש ונייהו ,רבד ימייקממ רבד םוקי ףא יכהלו ,ד"יבב ןתודע תדגה יפל םוקמ ףוריצב
םג המזהה שנוע לח אל אליממ כ"א , םימוזמב טפשמ וזז אלד ןוגכ יאדו תארתה רייוציד רמול רשפא ‰ ‰Â םגו .אדירג רוריב תרותב העידיה ונל יגס אלו ,ןינעה םנמא ,היארב ופרטצנ אלש ררבתנו תחא תכ ומזוהשכ
התצקמ הלטבש תודע םעטמ הינשה תכ ומיזהש רובע הזה ןפואב ןכ םג התיה הארתההו , ודימ םדי רוריב תרותב םהש םידע ןיב לדבוי תונוממ ינידב ופרטצנ רוביד ידכ ךותב ד"יבב םרוביד יפלד ןויכ