Page 430 - 27815

הב יחיכשו ליאוה השאד ןמקל ןנירמאד בג לע ףאו
(.טל)
הז ליבשבד , תובר םישנ םע דחא שיאל דוחיי רוסיא
, ארקיעמ איה הקודב ירהש , תדמוע הרהט תקזחבד
(.זנ)
השא ינאשד ןיצרתמ שי ,' וכו השאד אהל הלילב
שיש הז ליבשב םאו ,והנינ םדא ללכב ואל ישנ וטא
דחאב עגנד אהמ אישוקה ואיבהד אוהו ,ןילוחב
, ארבסה ןיבהל שי ,דיחיה תושר יוה םלועל םישנבד
םג ןידה דצמ אוהש הלילב דחאב עגנד
ארבס יאהד הרקיע לבא , םישנאב םג ןיתינתמה
ריפש יתא הזבד ,םהיניב האמוט הקרזנשב יריימד
איההב ירבס ןכ םג א"בשרהו ן"במרה
ינשמד ריפש יתא ןכ םאו , םישנאב ריפש יתא ,הפקה
המש אל שארה לכ תפקה רמאד ןאמל לבא ,הפקה
הקשה אכה ךייש אלד ךחרכ לעו ,אמט דימת םינגוא
המש שארה לכ תפקה ןנירמא םאד אישוקה ינפמ
ול שיבד רבס ךחרכ לע ,הזב קלחמ אלדמו , אדיספ
אוה , םישנב יריימד םש לאומש יקומד אהד קוחדל שי
םושמ רימחהל ןיא םינגוא ול שיב םג והבד ,הקשה
הנהו . ןכ םג הזב השקה הרהט ירדסבו ,דיחיה תושר
והל ינהמ אלה ,ןמשו ןיי ומכ תואקשמ ראשל םימ
יוה םלועל אלה ,יריימ םישנבד ןויכ יכה ואלב אה
ןיב קלחל שי םינגוא ול שיב םג אלה ,םינגוא ול ןיאל
,דיחיה תושר יוהד םהיניב האמוט הקרזנשב יריימד
םינגוא ול שי ןיב יאני יבר קלחמ עודמ ןכ אל םאד
ס"שה יקומ עודמ ןכ םאו , םישנב יריימד ס"שה םיקומ
(ג"ה)
,ןכ חכומ המצע איגוסהמ םגו .הליחתב רימחהל אלש
ריזנב םש אלהד , אבוט הומת לבא .ש"יועי ד"תכע
בוט אליממ ןכ םאו ,םישדקל העירז תושעל ןיליקמש
[ג
,דחא שיא םע תודחיתמ םישנ יתש ןיאד ,איה הריתס
אלוק םג ןאכ שי ירה ןכ םא ,שדוקד הלעמ דצמ
האמ וליפא םישנ לבא ,'וכו איה הריתס ואל איהו
הקשה ךירצהל רימחהל ונאב םאו ,שדוקה תרהט לע
םינשב לבא ,דחא שיאב אלא התריתס ןיא הטוס המ
ושענש ןילוחל םג ןידה אוהד ךחרכ לעו , הלעמ דצמ
, הטוסמ ןנירמגד אוה דיחיה תושרו , ןיימד דחכ האמ
(:דל)
םיחספב ראובמד דועו
שדקהל העירז ינפמ אלד
וליפא ,והנינ םישנד אכה לבא ,םישנא השלש אכיאד
. םה םירחא םימו תושדח םינפכ הז ירה הקשה ירחאו
אוה םתהד , ןיצרתמ שי םשב ובתכ א"בשרהו ן"במרהו
,ולטבנו ודבאנ וליאכ םה ירה הוקמל םיאבה םימהו
.ש"יועי ,
. העירז דצמ אוה הלש הרהטה הקשהד ונייהו ,הליבטל
םיברה תושר הל יוהו , אתלת אה ,אדח יהיאו ,יתרת
אימד אל הקשהד רמול שיד אדח ,םימעט המכמ
והניא הל יוה ןכ םא ,התוא תואשונ היתורבחשכ לבא
תוחדל שי לבא .ארמוח דצמ אלו , ןידה דצמ איהש
,יריימ דיחיה תושרב ךחרכ לעד ןויכד , ושקה
האמוטב יריימד םימ הלדמהד אהו הפוקד אה שרפמ
ה" ד .ב)
םת וניברד חכומו . הקשה ידי לע הוקמב ורהטנד
˙‡˘Â ‰È˙¯·Á˘Î ȯÈÚÊ ‡Ó‚¯˙ ,'ÂÎÂ
םעטמ , ןהילע רימחנ םא םג אדיספ אתילד ,םימב
χ˘ÈÏ ˙Ú„ · Ôȇ˘ ¯·„ ‰ËÓ È‡‰ È„ÎÓ
יריימ יאני יברד אניד ןכ ןיאש המ , םינגואב וליפא
יריפל האמוט ןיקיזחמ ןיא היקזח רבס יכהל , ןהילע
רימחנ םא אדיספ אכיאו , ןילכוא הב ןישמתשמש
הפוקב יריימ היקזחד אנידד ןויכד רמול שי
.נ"שומכו ,תעל תעמב הנאמטנ םא הזב יד אליממ
אלה .ש"יועי ,יאני יברדל היל תיל היקזח אמיל
, אבהלו ןאכמב הלעבלד הריזגה םושמ האב ערפמלד
, הפוקד אהב ליעל ךירפד אהב קיידל שי הז יפל
האמוטהו , הלעבל ורזגש המ הזב אכיא םימתכה
ובשחנ ןלוכ אליממ , האמוט קפסב וסנכנ ןלוכו ,ןלוכ
.ש"יועי ,ורימחה אל הוקמב הרהט והל תילד
לע ורזגש םימכח תריזג םושמ קרו , הפוגמ ואל םד
יאהד םידיעמה םירבד ינש שיד , תסו הל שיש השאב
אדיספ אכיאד ןילכואב לבא ,אדיספ אכילו הוקמב
הרהט והל תיאד םושמ האמוט ןנירזג אקוד ןיאצמנה
יריימד האיב ירוסיאב ןכ ןיאש המ , אוה הפוגמ ואלד
םילכ יבגד םת וניבר ץריתו , אמט םדאב ןנילת הלוגמ
םד יאהל םידיעמה םירבד ינש ונייהד ,אתועירל יתרת
האצמו אבו הסוכמ החינהש תיחולצ יבג ןילוחד אמק
םש ןיאש ינפמ והז ,הקידב תעש דע תורהטל האמטד
קרפבו ,רוהט םדאב ןנילת אכהד רמאת םאו ,
בתכ םשו ,בשומו בכשמ תוכלהב תסו הל ןיאש
רמוא ינאש ה" ד)
השאב הז ןידל בתכש יפ לע ףא יכהלו , הלעבלד םתכ
ןכ םג םת וניבר תטישד חיכוהל שי הרואכל
[ב
רוסיאב עגונ הזש ינפמ ,האיב ירוסיאב הז בתכו ,תעל
¯Ê
¯Ê
ÊÈ Î [גי [בי ‰ ‰Â (רוהט םדא ‰ ‰Â ‰ ‰Â ˘„˜‰ 'סות ושקהד אהמ אוהו , אוה .ליעל ונבתכש ומכו , םישדקד הלעמ םושמ א"ע 'ד ףד הדנ ןמקל 'ÒÂ˙ ב"ע 'ד ףד הדנ .„"‡· (.טל) איבה אלש יבצ םכח ןמקל שניילרואמ בקעי ¯Ê ·"Ú '„ Û„ ˘„˜‰ 'סותב ןישודקב ד"יר 'סותה תטיש םגו .ןילוחל .נ"שומכו , ןילוחל םג אוהש .בשומו בכשמ האמטמ יאמשל םגד .‰˙Ú˘ ‰È„ ˙Ò ‰Ï ˘È˘ ‰˘‡ ÏÎ ‰"„ (תדלויהו ה" ד) אקוד הקידב הכירצ תסו הל שיש השאד 'סות וצרית םשו , ר"רה תוישוק ןכ
לע יכ , ם"במרה לש וניד קידצהל הארנ יתעדל Ì Ó‡ האבה האמוט רבדב הנה יכ , הזב ונל הארנש ‰ÓÂ קפסהו ,חנ לקמהש יריימד בתכו ,הזב השקהש םש הז לכמו ,לאשיל תעד וב ןיאש רבדב אמט קפס הרות
קפסד אהמ ירמגל אניד יאה הנוש ךחרכ דיב אוה האמוטה םא אקוד אוה ,םדא ידיב תעד וב שיש רבד הז יוה םוקמ לכמו , חנ אוהשכ דלונ ,לאשיל תעד וב שי םעטמ ,אמטנ השאהב עגונה שיאה
םא קפסהשכ אקודד אוהו ,םדא ידיב האבה האמוט םא תוחפה לכל וא , (:ה) ןמקל י"שריפש ומכו ,םדא ,קפסה דלונ הקירזהד הביסה ידי לעש ןויכ ,לאשיל הזב ןנירמא אלד ןויכ ,ירתסד יתרת םושמ הזב ןיאו
וז העשב אמטנ םא קפתסהל שיש ןפואב אוה אמטנ , םדא דיב התיה אמטנ םא םיקפוסמ ונא רשא רבדה ץרתמו , ןנחוי יברד וניד הז ירה הז יפל לבא .ש"יועי .רוריב תרות
ןיאש אכה ינאש םנמא , הב קסעתמו זחוא םדאש אצמנ ,אמטהב עגנ הרהטה זחואה םדאה םא קפסהו , תורככה זחוא םדאש יריימד 'סות וצריתש ומכ ןכ םג
'סות ובתכש המ יפל הזב דוע ןייעל שי ‰ ‰Â [ח
ןוילעה םא קפסה אלא , וז העשב אמטנ םא קפתסהל ,וב זחואש רבדה ידי לע םדאה אמטב עגנ םא קפסהד ןפואב םג הנשמה שרפל שיד וניעימשמ ןנחוי יברו האמוט הקרזנד אהב ריזנב
ירה , ןוילעב היה ץרשה םאש ונייהו ,אמט היה רבכ םא הזה קפסהב םנמא .םדא ידיב האבה האמוט והזו .ש" ארה 'סותב ןייע ,עקרק יבג לע תורככה םיחנומש (רמואב ה"ד .זנ)
דיחיה תושרב האמוט קפס הזב ןנירמא אלד ,םינש ןיב
הז ירהו ,ולצא דמוע שיא ןיאש העשב אמטנ רבכ ואמטנ םימה הנה ,ילדהב רשא םימהב ץרשה אצמנ
אמט ותילט .Â˙ÈÏË· ÛËÚ˙Ó ‰È‰ ‰"„ 'ÒÂ˙ [אי םהינש תא תואמטל רשפא יאד םעטמ ,יאדו אמט
רבדב האמוטה לע םיקפתסמש אמלעד האמוט קפסכ םימה יכ ,םימהמ אמטנ וניא ילדה לבא ,ץרשהמ תואמוטו רוהט ותילט וא ,ודצב תורהטו , הז יפל הנהו .רוהט יאדוב דחאד םעטמ ,יאדו תרותב
קסועה םדאה יוה ןכ םג אכהו ,לאשיל תעד וב שיש האמוט םילבקמ םניאש םילכ םיאמטמ םניא םיאמטה
קפס יוה אלד ןל עמשמקו ,'וכו ץרש ןוגכ , ודצב לאשיל תעד וב שי דחאו ,דיחיה תושרב םינש שי םא
.רבעה ןמזה לע ןינד ונאש ןויכ ,אמלעד שניאכ הזב םילכ םילבקמש םימכח תריזג קרו ,האמוטל ןושארמ
# .עודיכ הבזו בז תריזג םושמ ,ןיקשממ האמוט קפס עגנ וליפאו ,ץרשב תילטה עגנ אל אמש אקיפס רשפא יאד ן ויכ אליממו ,לאשיל תעד וב ןיא דחאו
דחא ילדב םימעפ הרשע .ÌÈÈÏ„ ‰¯˘Ú ‰"„ È"˘¯ [ב עגנ ןכ ומכ ,ץרשב עגנ םאד , תורהטהב עגנ אל םאו ,לאשיל תעד וב ןיא דחאד ןויכ ,םהינש תא אמטל
הרעמ היהש עמשמ הנה .לודג ילכב הרעמו ץרשה היה םא םיקפוסמ ונאש קפסהד , הז יפל ‡ˆÓ רקיעד םהירבדמ עמשמד ,ןיבהל שיו .ל"כע ,תורהטב שי הזבו .יאדו תאמוטב ינשה תא ןניאמטמ ךאיה ןכ
עמשמ איגוסב לבא ,לודג דחא ילכל םימעפ הרשע םילכה רבדב קפתסהל עגונש המב הנה ,םימב הז אלב םג אלהו ,אקיפס קפס יוה אלד וניעימשהל אב האמוטה תובא 'להמ ז"י קרפב ם"במרה לע םג ריעהל
םילכ הרשעל הרעמ היהש ןויכו ,ילכ הזיאב קפסהש ידי לע האבה האמוט יוהד רמול ךייש וניא , ןתומצעב האמוט קפסד ןל עמשמקד ונייהו , ןל עמשמק אבוט אמט םדאהד ,דיחיה תושרב םילכהו םדאהד , (א"ה)
.ןטק וא לודגל הנימ אקפנ ןיא ןכ םאו ,םידרפנ ידי לע םדא ידיב האמוטה רשא הזה ןפואב יכ , םדא םא לאשיל תעד וב ןיא הז ארקנ םדא ידיב האבה ליעל ונבתכש המ יפל , ארביא . םירוהט םילכהו
הז ירה ,םילכ אמטל םחכב ןיא רשא םימה תועצמא יברכ אלדו ,ןיד שודיחה והזו ,עקרקה לע תורהטה השק לבא ,ריפש יתא 'סותהכ רבס אל ם"במרהד
‡"Ú '„ Û„ הז ןיא אליממו ,הרהט ידיב האמוטה תחנומ וליאכ תושרבד איעשוה יברדכ ס"שה קיסמד יאמל םגו . ןנחוי וב שיד םעטמ אמט הב עגנש םדאהד ובתכש 'סותהל
ןויליגב השקה .Ô È˜ÊÁÓ ¯·Ò Ô ÁÂÈ È·¯Â ,‡¯Ó‚ [ג ונייהד , םדא ידיב הרהטה אלא ,םדא ידיב האמוט האמוט קפסד , אבוט ןל עמשמק , אמט אקיפס דיחיה תא אמטל רשפא יאד ןויכ אה השקו ,לאשיל תעד
אצמנ , ( ט"מ ט"פ) תורהטב הנשמהמ ס"שה הז עגנ םא קפתסהל ןיא םגו .ילכהבש םימה םע ילכה לע חנומה ילכב וליפא הילע ןילאשנ םדא ידיב האבה . םדאה תא תואמטל ןיא ןכ םא , השאה
ילכהש אקודד ,רמול הארנ הנהו .רוהט ןטעמה גגב איה האמוטה ךחרכ לעש ןויכ ,האמוטהב ודיבש אנתה ןל עמשמקד 'סות וקחד עודמ ןכ םאו ,עקרק יבג אהמ לאשיל תעד וב ןיאד אה ינאשד ‰‡¯  [ט
עודמ 'סותהל השקוהד הארנו . אקיפס קפס אכיל אכהד
יבר רבס הזב ,תרחא תויוזב תדמוע התיהש המצע איה ןינע הז ןיא אליממו ,תואמטל החכב ןיאש ןפואב ןניעדי אלו דיחיה תושרב האמוט קפסד
27815-EYAL - 27815-EYAL | 27 - B | 19-01-13 | 11:28:28 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 27 - B | 19-01-13 | 11:28:28 | SR:-- | Yellow
27815-EYAL - 27815-EYAL | 27 - B | 19-01-13 | 11:28:28 | SR:-- | Black
םינפ לכ לעש ןויכ ,אוה םולכ ואל םוקמ יונישד ןנחוי קפתסהל שיש יפ לע ףאו ,םדא ידיב האבה האמוטל םאו , תוקיפס הברה אכיאד הז ןפוא רייצל אנתה תיחנ , םהינש ןיב האמוט הלפנש ןפואבד ונייהו ,אמטנ ימ
27815-EYAL - 27815-EYAL | 27 - B | 19-01-13 | 11:28:28 | SR:-- | Cyan
הדומ הזב ,םילכ ינשב ןכ ןיאש המ , המצע איה ילכה םנמא ,הליחת וב אלימש ילכהב ץרשה היה אמש ,ןניעמשאל אתא םדא ידיב האבה האמוט קפסד אניד ןיאד ,יאדוב רוהט דחאו יאדוב אמטנ דחאש
וקייד הזלו ,םתס קפסב וניד תונשל אנתהל ול היה
'לה) ד"בארהב ראובמ ןכו , ןיקיזחמ ןיאד ןנחוי יבר קפסהו ,הקידבכ הז ירה ןכ םא , םינגוא ול ןיאש ינפמ ןניא וללה תוקיפסד ,ןניעמשאל אתא הז םגד 'סות ךחרכ לעש ונייה ,יאדו תרותב םהינש תא תואמטל
.ש"יועי , (א"ה ז" יפ תמ תאמוט הז ןיא אליממו ,םימה םע ץרשה אב םא קר אוה , האמוטהב םהינש ועגנש םהינש לע רמול ונל ןיא
תועצמאב ץרשה אבש ןפואב םדא ידיב האבה האמוט . אקיפס קפסל תובשחנ המ .עגנ אל יאדוב םהמ דחאש ןיעדוי ונאש ןויכ
לע םחינהל ןטעמהמ תוריפ לטונשב אכה הז ÈÙÏÂ רשפאו ליאוה , םינגוא ול שיב ןכ ןיאש המ . םימה
בשחנ הזש ונייהו ,םילכ ינשכ הז ירה ,גגה המ אלהד ,אבוט ןיהומת 'סות ירבד רקיע Ì Ó‡ [בי הרמא הזבש ,לאשיל תעד וב ןיאד אהב ןכ ןיאש
אוה האמוטהש אצמנ ,ץרשה וב רחאתיו םימה ואציש אלהד , אקיפס קפס יוה םא ןל תפכיא , תמאה יפל האמוטהב םהינש ועגנ םא וליפאד הרות
ילכ ןיא םינפ לכ לעש ןויכ םעטמ ,שממ םוקמ יונישל וב שיש ומכ הז ירה , םימה תיעצמ א אלב םדא ידיב
רשפא ןכ םאו ,גגה לע ללכ ילכ ןיאש יפ לע ףאו ,דחא .לאשיל תעד . אמט תוקיפס הברה וליפא דיחיה תושרבד ןל אמייק דצמ רוהט ןכ םגד ,העיגנהמ עדוי וניא עגונה קרו
ןינתונ םא ןל תפכיא אל ןכ םאו ,בותכה תריזג
, אקיפס קפס יוה אה הזב השקה ש"ארה יפסותבו
, אתיל הז לבא .שממ ילככ היהי תוריפ רובצהש רמול
םג ןכ םא , םילכ יונישב ןנחוי יבר הדומד ןנירמא םאד השקה אל ךכלו ,ןכ שרפמ ד"בארה םגש ¯˘Ù‡Â םוקמ לכ ( ד"מ) תורהטד ' ו קרפב ןנת אהד ץרתמו אלש ינפמ והזו ,האמוטהב יעגנ םהינשד הערכה
ןויכ םעטמ ,םילכ ינשכ הז ירה ילכ אלב םוקמ יוניש הרעמהד אהב אפיסב קר , אשירד אבבב תושרב תוקיפס יקיפסו תוקיפס תוברהל לוכי הת אש בותכה תריזגמ קר ,רוריב תרותל הזב הרותה הדרי
לעד ןויכד הברדאו ,זחאמו דגאמה ילכ ןאכ ןיאש םוקמ הזיאב םא אמטמב קפס ןיא םשד ,ילכל ילכמ . הזב קחדש א"שרהמב ןייעו .ש"יועי , אמט דיחיה ונא יכהל ,הרורב העידיב העיגנ יאדו ןניעבד אוה
םוקמל םוקממ ןיקיזחמ רבסד ןנחוי יבר תרבס ךחרכ ,ןותחתהל םדאה וליפהו ןוילעב היה םאו ,ץרשה היה אלש ידכב ,ץרתל ואבד 'סות ירבד תנווכב ‰‡¯  [גי .נ"שומכו ,ינשה אלב דחאל ןיאמטמ
ומכד ונייהו , היה ןאכ אצמנ ןאכ , הקזח םעטמ אוה אנידל ןוימדב הז ןיאו . םדא ידי לע אבה קפס הז ירה ןועמש יברד אבילא אתפסות איההד אמינ יבר ןל עמשמק יאמ ,רמאת םאו .˜ÙÒ ‰"„ 'ÒÂ˙ [י
ילכ ותואב ארקיעמ םג היה יכ , הז ילכב אצמנש קפסהש ןפואבו ,ילכה לע הליחתב קפסה םשד , אשירד אלא יאדוכ האמוט קפס הרותה האשע אלד רבסד ,'וכו ( ח"מ ג"פ) תורהטב איה ןיתינתמ , ןנחוי
, תושר יונישכ ילכה לוטלט ולצא בשחנ אלו ,המצע האבה האמוט קפס הז ןיא ,םימה תועצמאב םילכה לע האמוט קפסב לבא ,רבדל םילגרה םעטמ , הטוסב ןיבל ולגר טשפש אמט ,ןנת ( ט"מ ד"פ) תורהט תכסמבו
ליבשב היה ןאכ אצמנ ןאכ ךייש םינפ לכ לעד םעטמ האמוט קפסהד אפיסב אכה ןכ ןיאש המ , םדא ידי לע םאו ,ליעל ראובמכ ,קפס אלא יוה אל דיחיה תושרב ןיקשמה םע לקמה קרזשכ הנהו .ש"יועי ,'וכו תורככה
רמול ךייש ןכ םג ןטעמו גגד אהב םג אליממו ,ילכה ידי לע אב הזה קפסהו ,ןיקשמה לע הנושארב םג אוה רהטל אקיפס קפס ינהמ ןועמש יברלד אטישפ ןכ ןיאשו , תקרזנה האמוט הז ירה ןכ םא , תורככה ןיבל
,ןטעמב היה אלו היה ןאכ אצמנ ןאכד ,גגב אצמנב .ד"בארה תרבס והז , םדא םעטמ רהטמד אתפסותה םעט והזו .דיחיה תושרב ש"רב יתאצמ .אמט וקיפס הזב ןנירמא אלו ,םוקמ הל