Page 527 - 27815
P. 527
.ש"יועי ,
הנשה
אקודד .בז השענש םרט הביז תאמוט םג ול ןיא ערז
ה" ד :אע)
תבכשד האמוט ול ןיאד ןויכד אטישפד ,קפתסהל דוע
[ב
ופוסב ןל אמייקד ןויכ ותליחתב ןכ ןל אמייק אל
ןאכ ןיא ןכ םאו ,ערז תבכש ןידב יולת הביזה יאנתד
הרות הרמאד ןויכ ,השק הרואכל הנהד ,םירבדה רואיב
עודמ ,אבוט השק לבא .ש"יועי
'סות ובתכש ומכ , אמח רב ימרכ ןל אמייק אל הנהו
.‡ÈÓËÓ ‡Ù¯ËˆÓ È˙¯˙ ÈÊÁ ‰ȇ ÂÏȇ„ ÔÂÈÎ ‡ÓÏ„
[א
.˘"ÈÂÚÈ ,'ÂΠÂÏÂÎÎ ÌÂȉ ˙ˆ˜Ó ÔÏ ‡ÓÈȘ„ ,‰È¯ÙÒÈ
‡ ,‡ÓË˙ ‡Ï ÈÓ ‰ ¢‡¯ ‰È‡¯ ‰‡ÓËÓ ‡Ï ÂÏ˘ Ú¯Ê
˙·Î˘˘ ÔÂÈΠȇ‰Â ,‰‡ÓËÓ ÂÏ˘ ‰ ¢‡¯ ‰È‡¯ ‡ÓËÓ
ÈÓ Ô ‡Â  ¯ÙÒ˙ ‡ÓÁ ¯· ÈÓ¯ ‰Ï ÛȘ˙Ó ,‰Ú·˘
ÂÏ˘ Ú¯Ê ˙·Î˘˘ ÏÎ ,‡ ÓÁ¯ ¯Ó‡ Ú¯Ê ˙·Î˘  ÓÓ
ÔÈ ÓÏ Â˙¯ÙÂÒ Â· ˙˜ÒÂÙ˘ ÌÂÈ ¯Á‡ ¯·„ ,˜Â¯È Ì„Ï
‡ˆ˙ ¯˘‡Â ·Ê‰ ˙¯Â˙ ˙‡Ê ,Ú‚Ó· ‡ÓË˙˘ Â‰Ó Ô˘
Â˙‡ ˙ÂÓÈÏ˘Ó Ì„‡ Ì„ ˙‡¯˘ ‡Ï‡ ,'ÂÎÂ
·Ê Ï˘ ‰ ¢‡¯ ‰È‡¯ ,ÈΉ ÈÚ· ·Ê· ˘È˜Ï
¯È‡Ó È·¯ ¯Ó‡ ‡È ˙ ,'ÂΠ̄ ÏÚ ˙·˘ÂÈ Ô‰Â
[א
Ô· ÔÂÚÓ˘ È·¯ ËÈ˘Ù ÈÎ ,ÛÒÂÈ ·¯ ¯Ó‡
6
‰Ê·Â
לעובה לע השאה תאמוט הרות הליטהד םעטמ
6
והזו , אמטמ אבהלו ןאכמו ,םוי דגנכ םוי תרמושה
ןניעב םינפ לכ לעד , תונייעמ אנתה טקנ אל הז
ןידכ לעוב ןיד יסוי יברלד ךחרכ לעו ,לעובה יבגל
םעטמו ,תמב וניצמ אל הזו ,ןיקשמו ןילכוא אמטל
יסוי יברל םוהתה תאמוט ריוצי ןכ םא ,ערפמל אמט
בשומו בכשמ ושענ ןכ םג , וז תחת וז תועצמ רשע
םוי דגנכ םוי תרמוש לעובד ןנירמא םאו .ש"יועי
וליפא ונייהו , העיגנ אלב ףאש ,בשומו בכשמב רתוי
, אמטמ אוה אבהלו ןאכמד יסוי יבר רבסד םעטמ
אתובר אכיא ונבתכש המ יפלו .ש"יועי ,האמוטה
אוהו , הביזב םוהתה תאמוט אתיל יסוי
בא ותושעל תוכתמ ילכ אמטמו ,יעיבשו ישילש
יברלד איגוסב םש אתיאד אהמ חיכוהל
האזה ןועטש הדנ לעובמ רומח תמ תאמוטד
,יל המית , םש 'סות ושקהש המ בשייל שי
הריפסהו , השאה יבגלמ רתוי לעוב יבגל ןנירמחמ אלד
רשפא לבא .לעוב יבג ךייש אל הזו ,י"שר שוריפבו
אמטל ,ואמטנש בשומו בכשמ אנתה הנשד , הארנ
איגוסב םש ראובמש ומכו ,רומישהל הלוע תצקמב
דוע .ש"ארה יפסותב ןייעו ,תמ אמטמ רומח הדנ לעוב
הרהט לש הריפסהד םעטמ אוה ערפמל אמטמ וניאד
ןכ םג ,ףוגל ץוח םהש םירבדהב וליפאד אנתה תנווכד
יסוי יבר רבסד אה רקיע לכד ןויכד ונייהו , אתיירואדמ
„ÂÚ
,רמול רשפאו . םילכו םדא אמטמו האמוטה בא ןייעמו
םג ערפמל אוה אמטד יסוי יבר הדומ הזבד ,לעוב יבג
תונייעמ ול שיש רומחש ,הינימ אפידעד אנתה רמאק
ינאשד אמלד וא .אתיירואדמ ערפמל אמטמד ירבסד
אל עודמ ןכ םא , תונייעמ ול שי הדנ לעובד ןנירמא
ןנברל והז , השאהכ אוה אמט ךכ רחא התאר םאד
םאו .ש"יועי ,ןוילעכ ןותחת בכשמ אמטמש הדנ
ד"בארה בתכד אה ךחרכ לעו .ירמגל אוה רוהט יסוי
לעוב ונממ רומחש אלא , תמ אמטכ הדנ לעוב ץרש
יברל הז יפלו ,האיב תעשב התיה הרוהט יסוי יברלד
עגמכ ירק לעב ,
ןויכ וישכע ותוא אמטל ךייש המו ,התאמוט תעב הילע
ה"פ)
םיבזב ןנתד אהמ קיידל שי הרואכל
[ה
אב אל ירהד , אבהלו ןאכמ אמטנש רמול ןיאד ונייהו
. אתיירואדמ ערפמל לעובה אמטנ םא ,התאר ךכ רחאו
יעיבשה םויב הבז לעובב וא , הלש ינשב םוי תרמוש
לש ןידכ ,ףוגה תאמוט יוה ופוגמ אצויהו ,וילע האמוט
םיחספב אתיאדכ , אתיירואדמ
לעובב ןידה ךאיה ,
עגמ קר ומצע אוהד ,ומצע תאמוטמ רתוי ותאמוט
ערפמל רתוס וניאד ,םייקנה תריפסב הבזב ןכו
רימח ופוגמ אצויהד רמול ארבס ןיא ןכ םאו , ומצע
, םוי דגנכ םוי תרמושד רבסד יסוי יברל ןייעל
לש ופוגמ אמטנ אל האמוטה םצעד ןויכד םושמ ,וילע
עגמ תאמוט קרד רמול ןיא ךחרכ לעד , ופוגמ אצוי
האמוטה ןינעל ןה ,השאהמ רתוי רימח אל לעובה לש
האמוט יוה הדנ לעובד חיכוהל שי וז הטישלו . ומצע
ןידה םוי דגנכ םוי תרמושבד אידהב רבוס ד"בארהש
ףוגה ךותמ אבש ןויכ והזו ,בכשממ לדבה שיד ךחרכ
Θ
¯Ê
¯Ê
‰Î˜ ‰Ê·Â ‰ ‰Â ,‡¯Ó‚ (א"ימ ˘„˜‰ אמויב אבוהו , ·"Ú „"Ï Û„ . אשמ וא , העיגנ (.ו) . העיגנ אלב ףא ןיקשמו ןילכוא . םפוגמ אצוי האמוטש םיאמטה ב"ע ה"ל ףד הדנ ‰ ‰Â ב"ע ד"ל ףד הדנ ·˙Î ¯Ê .ןכ םג ףוריצ ˘„˜‰ .עגמב האמוט הל .שקיהה דגנ איהש ארבס המ אשיקה יאהד הימלוא המ , אבוט בשומו בכשמ 'להמ 'א קרפב ם"במרה ןיב לודג שיאמ ןיב ,ערז תבכשכ איה ירהו , אשמב האמטמ הניא בז לש הנושאר היאר ,ל" זו (ב"יה) שי ךחרכ לע ,ףוריצב
הביז לש הייאר אקודד ,בתכ רנל ךורע רפסבו .הזב םגד תורוהל , הבקנלו הרות הרמא הזלו ,הריתסב הנשי םימכח ןוצרכ השרפהה ושעש ןפואב ףאד ונייהו , ןכ םג והז ונראיבש המ יפלו .ש"יועי ,הנשמ ףסכב ןרמ
םעטמו ,א"י הכלהב םש ם"במרה בתכש ומכ , תרתוס םג ןודל שי הזמ .םייקנה תרתוס סנואב האבה הביז . םדו םד לכ לע תובשויד אה הז קר אששח אכיל זאד .נ"שומכו ,י"שר תטיש
םד הז ירה רהוט םד לבא ,הריתסב וניא הדיל םד הז , אקוד האמוט ידיל איבמה םד הריתסל ןניעב הבזב וליפא ךירטציאד רמול שיו ,ל" זו בתכ ‡"·Ëȯ‰Â [ח
בשחנ רהוט םד היהיש ,ןיהומת וירבדו .ש"יועי ,הביז ,יוביר הז לע וניצמ אלד ןויכ , השגרהב אבה םד ונייהו שבלש ןפואב יריימד ,י"שר תנווכב הארנ „ÂÚ [ה
ןה ולבטי , והנישירפאד ןניעדיד אכיה
הבז תישענ השאה ןיאש ןויכ , הדיל םדמ רתוי הביזל ונרפסב ןייעו , הבז ידיל איבמה הזכ םד ןניעב אליממ הנווכה ךחרכ לעו .ל"כע ,ולידגהש רחאל ןה ןתונטקב , הדנ קפס ונייהד , תיתוכ לש הדנ ידגב
,דועו .'ח הכלהב םש ם"במרה בתכש ומכ , םדה הזב . םש ונראיבש המ א"ע ט"כ םיחבזל שדוקה רזנ א"בטירה תנווכ ךחרכ לעו , םימכחה תעדכ השענש , האמוטה בא יוהד תיאדו הדנ ידגב שבולהד ןידהד
הלבט אלש ןמז לכד , והייתווכ ןל אמייקו ללה תיבלד אוה ירה סרדמה תא אשונהו םינהכ תרותב רמאכ
.ונבתכש המ השקת אלש ידכב ןכ שרפל
הריפסה ימי ךותב ןכ םאו , הילע הדיל תאמוט ןיידע ·"Ú ‰"Ï Û„ : גל) ןמקל 'סות ובתכש ומכו ,דחא לסופו םינש אמטמ
תויהל ךירצו ,הילע הדיל תאמוט ןיד אלה , הלבט אלש ,'סות לע ןכ השקמש רפוס םתח ישודחב È˙ȇ¯Â ןהילע הבשיש םידגב שובל היה יאד , (םורע יתוכב ה"ד
הליבטו ימויבד ירבסד ןויכ ,הדיל םד ומכ הזב ןידה ȇ ,È‡Ó˘ ˙È·Ï Ïω ˙È· Ô‰Ï Â¯Ó‡ ‡È ˙ ,‡¯Ó‚ [א תולדגבד ובתכש 'סות תנווכד ץרתמו , האמוטה בא יוה ,לבטד בג לע ףא , הדנ ותשא
,רהוט םד הל ןיא הלבט אלש ןמז לכו ,אנמחר הלת ˙È· Ì‰Ï Â¯Ó‡ ,'ÂΠ‰„ · ÌÈ„ÂÓ Ì˙‡ , הנושאר הדיל רחא ונייה , תודנ יוה אל והל ישרפמ ןיבייח ןיא שריפש אכה י"שר תנווכ והזו .ש"יועי
. הדיל םדכ םדה יוה אליממו ‰˙‡¯Â ‰Ï·Ë ÂÏÈÙ‡˘ ‰„ · Ì˙¯Ó‡ ̇ ‡Ï È‡Ó˘ הדילה דעד ותנווכו .ש"יועי ,יאדוב הדנ יוה זאד שדקמל סנכנו םידגב ןתואב הסכתמ וא שבולה הילע #
התודנ ימי תולכ ירחא הלבטשכ וליפא ונייה .‰‡ÓË לבא ,ןתסירעמ תודנד אה אששחה ונל יד הנושארה סנכנ הסכתמ וא שבולה םדאהש ונייה , ןברקמ רוטפ
ימי ולכש רחאל הדיל תאמוטלד ןויכד ,‰‡¯  [ג אל הזבד ,התודנ ימיב שרפל ןיאד םושמ ,האמט איה תודנד אהל אששח אכיל זאש הנושארה הדיל רחא יוהד םעטמ ,ןברקמ רוטפ תיתוכה ישנ לש םידגבהב
ליבשב לבא , הליבטב הל אקלס האמוט תולכ ירחא הלבטשב ןכ ןיאש המ , הליבטה הל אקלס לע תובשויד אה אששחה אנתה ףיסומ הזלו ,ןתסירעמ בייח םדאה היה ,הדנ יאדו התיה םא םנמא .קפס
הל אקלס אל הביזב איה תדמועו בוזב הדליש הז אוהש ינפמ ,הרוהט איה , םד התארו הדיל תאמוט ימי ס"שה םיקומ עודמ הז יפל השק לבא . םדו םד לכ ידגבב שובל אוהש העשב האמוטה בא אוהש םעטמ
ןמז לכ הליבטה הילע בכעת הביזהד אצמנ , הליבטה הז אלהד ,ללה תיב ירבד דאמ ןיהומת הנהו .רהוט םד שוחל שי יכה ואלב אלה ,אטועימל שייחד ריאמ יברכ הסינכה רובע םדאה בייחל י"שר תנווכד אצמנ .הדנ
ונשיו םדה לע הביז תרות יכהל ,םייקנה הרפס אלש םד הל ןיאש הליבט רחאל הדנל ןינע הז ןיאש אטישפ , אמלע ילוכל יוה הזבו ,הקרפל ועיגהש רחאל םג האמוטה בא אוה ירה םידגבה ידי לעש , האמוט ידגבב
לכש ם"במרה בתכד אהל ןינע הז ןיאו . ןכ םג הריתסב רמול שיו ,ל" זו וצריתו , הזב ושקה 'סותהו .רהוט הזבד ,הנש ב"י םדוקש םדה םיתוכה ורהטמד ונייה תסנכה רובע ובייחל תנווכ התיה אל לבא , ומצעב
והז םנמא ,הביזל אלו הדנל אל תויואר ןניא רהוט ימי תדנ ימיכ ביתכדכ , הדנל הדיל שקתיאד םושמ יתיימד םיתוכ תונב אנתה רמאק הז לעו , ם ייקנד אששח אכיא .רורב הזו , ומצע לש הסינכה רובע אלא , םידגבה
הז ןפואב ןכ ןיאש המ ,רהוט ימי וליחתהש ןפואב שיו .ל"כע , התדנכ םייעובש האמטו ביתכו , התוד 'סות תנווכ שרפל רתוי הארנ ןכל .ןתסירעמ תודנ
ןיד ירמגל אתיל הזב ,הליבטה בכעמ הזו ,בוזב הדליש לע אלה , הדנל הדיל שקתיאד אה ינהמ המ ןייעל יפל התולדגב ושעש ןפואב יריימד ,ונבתכש ןפואב םד לכ לע תובשוי ןהו .ÌÈ˙ÂÎ ˙Â · ‰"„ 'ÒÂ˙ [ו
ןויכ םשד ,הדיל םדל ימד אל הז םעטמו .רוהט םד לש רכזל ,האמוטה ןמז ךשמ לע קר אוה שקיהה ךחרכ . םימכח תעד תודנ ןהש היל קופיתו רמאת םאו ,םדו
המצע דצמ איה האמוטהו ,הדיל םושמ איה האמטש ךכ רחא לבא , םייעובש הבקנלו דחא עובש ישרד אלד ןתונטקב אקוד ונייהד רמול שיו ,ןתסירעמ
הזו ,הביז הז ןיאש הרות הרמא הזב , הביזה ידעלב המד ירהד ,הדנל ןוימד הז ןיא רהוט ימי ןיליחתמשכ ‡"Ú ·"Ï Û„ ,ומטמ אל ילבטו והל ושרפמד תולודג לבא , השאו
רהוט םדב ןכ ןיאש המ ,דחא םויל הריתסב קר אתיל שקיהה הרות הרמאד ןויכד ,'סות תנווכד הארנו .רוהט רואיב .ל"כע ,םדו םד לכ לע תובשויד םושמ אלא
יכהל , הביז םושמ הליבטה תבכעמו תררתשמ הביזהש אב הז ירה ,'סות ובתכש ומכו ,םימעפ יתש הדנל אכה יריימ הנהו .‰Ó¯˙ Ï˘ ÔÓ˘ ‰ÎÂÒÏ ,‡¯Ó‚ ןיליחתמ הביזו הדנ יניד לכד ירבס םיתוכהד ,םירבדה
ןכ , ןינמה לכ תריתסב ונשי הזו ,םדה לע הביז תרות םרטד רמול ,רהוט םד ןינעל םג הדנל שקתיאד דמלל הזמ חכומ הרואכל ןכ םאו , ןנברד המורתב ואבשכ יכהלו , הנש ב" י תבמ ונייהד ,ןקרפל ועיגהשמ
ךחרכ לע הז יפל הנהו .דיגמה ברה ירבד ראבל הארנ םדהש יפ לע ףאו ,הדנכ התאמוטב איה ירה הלבטש הזמ השקו ,םידיב ןטקל ןניפס אל ןנברד רוסיא םגד ירבסד ןויכ , השקו . הרות לש תדכ םיגהנתמ תולדגל
אלש בוזב תדלוי ,' ז הכלהב םש ם"במרה בתכד אה םדה ןיאו ,האמוט ימי ולכש רחא רוהט םד אוה הלש תופסל ריתמש (והימו ה"ד . דיק תומבי) א"בשרה לע שי ןכ םא , הדנ תאמוטמ רוהט הנש ב"י דעש םדהד
,ןדיד איגוסמ ןידה רוקמו ,רהוט םד הל ןיא המד קספ שקיההב הרותה תנווכ ךחרכ לע לבא , הדנ םדכ הלש אכהד יתרמא רבכמו .ןנברד רוסיא ןטקל םידיב ירבס םיתוכהו ,הנש ב"י םדוק םד התארד שוחל
הנה .ש"יועי ,אל הריפס יעבד בוזב תדלוי לבא אתיאד . התדנב איה ירה הליבטה םדוקד רמול , הייתשכ הכיסד ןויכו ,לודג אוהש הכוסהל הנווכה הב גהונ הדנ תאמוט ןיאש ינפמ ,רוהט םד אוהש 27815-EYAL - 27815-EYAL | 33 - B | 19-01-13 | 11:28:30 | SR:-- | Magenta
ואל אוה , המד קספ אלש יריימד ם"במרה קספש הז יתבתכו ,םידיב המורת אמטמכ הז ירה התוא ןיכסה רחאלו ,ב"י םדוק םימי הזיא התארשכ אליממו ,ןיידע #27815-EYAL - 27815-EYAL | 33 - B | 19-01-13 | 11:28:30 | SR:-- | Yellow 27815-EYAL - 27815-EYAL | 33 - B | 19-01-13 | 11:28:30 | SR:-- | Black 27815-EYAL - 27815-EYAL | 33 - B | 19-01-13 | 11:28:30 | SR:-- | Cyan
העבש ומלש םרט קרו םדה קספ םא םג אלא ,אקודב ‰Ï·Ë ‡Ï ‰¯ÙÒ˘ ·ÂÊ· ˙„ÏÂÈ ‡È ˙‰Â ,‡¯Ó‚ [ב ןטקל רתומ םא ןידב :ב) ןיכרעל שדוקה רזנ ונרפסב הז התאר איהו התייאר תישארמ םימי תעבש הלכשכ ב" י
לע הביז תרותו םדה קספ אל וליאכ הז ירה ,םייקנ ירחאו ,בוזב תדלויד אהב ןייעל שיו .'ÂÎÂ איבה רנל ךורע רפסב יתיאר התע הנהו . (תבשב עוקתל םיתוכהו , הבז ןהב תישענש א"יהב והזו , םימי ' ג דוע
.נ"שומכו ,דיגמה ברה תרבס והזו , םדה ךותבו ,רהוט ימיב םייקנה הרפס האמוטה ימי ולכש השקה םנמא .יתינהנו , וישודיחב ן"רה בתכ ןכש הנש ב"י תישענשמ םימי תעבש ולכשכ םתועט יפל
יתיארו .רתוס םא ,םד התאר רהוט ימיהד הריפסה ימי איגוסב ראובמ אלהד ,ן"רה לע םש רנל ךורעה העבש הכירצו הבז איה תמאבו ,הדנ ןידכ תלבוט איה
בתכש (י"ה) האיב ירוסיא 'להמ 'ז קרפב דיגמה ברהב ,ץראל ץוח תמורת םילסופ םניא הבזו בזד העיגנד תבשויד אה ידעלבמ םג אששח אכיא ןכ םאו ,םייקנ
‡"Ú Ê"Ï Û„
םא ,רהוט םד הל ןיא הרפס אלש בוזב תדלויו , ל"זו לבא .ש"יועי ,המורת אמטמל תוכייש הז ןיא ןכ םאו . םדו םד לכ לע
¯·„ ,‰·ÈÊ· ¯Â˙Ò˙˘ Â‰Ó È˘Â˜ ,‡·¯ ÈÚ· ,‡¯Ó‚ [ד איה תרתוס תרפוס הדועב הרהט ימי ךותב התאר ןויכד ונייהו , םיקדוצ ן"רה ירבדו , השק אלד הארנ
‰„ ÈÓÈÎ ‡ÓËÓ ÈÓ È‡‰Â ¯˙ÂÒ ‡ÓËÓ‰ הדיל ימיב עודמ ,יעב אמעט הזו .ש"יועי ,הנינמ קוניתהל ןמשה סנכנש המ ןכ םא ,הייתשכ הכיסד תעד יפ לע ןישוע ןתלודגבד 'סות תנווכד ‰‡¯  [ז
̯‚ Â‡Ï È‡‰Â ,¯˙ÂÒ Ì¯Â‚‰ ¯·„ ‡ÓÏ„ ‡ ,‡Â‰ בתכש ומכו ,םוי ותוא אלא ןירתוס ןניא ןהב האורש תאמטנ המורתה הזבו , ןיכסה םילודגה ידי לע אמטה םדוק התאר םא ןילאוש אליממו ,םימכחה
קרו ,אמטמ ומצעב ישוקה םדד עמשמ הנהו .‡Â‰ השקהש הרהט ירדסב יתאצמו . ומצעב דיגמה ברה םש הזבו ,ופוגמ האצוי האמוטש הז ףוגל סנכנש הזב םג םייקנהל ןיכירצמ םדוקמ התארש ררובישכו ,ב"י

