Page 565 - 27815
P. 565
È ˙Ó „Á ,‡‰‡ È ˙Ó „Á ,‡˜È‡ ·¯„ ‰È¯· ‡ ÈÁ
שיאל ךומס אלפומב םג הנה , ושירפהל ןיוצמ ןיד תיב
[ד
·¯Â ‡ÙÙ ·¯ ,¯ÈÓÁ‰Ï ÔÏÂΠȯ·„Î ‰Îω
ןיא רמאד ןאמלד וז איגוסמ חכומ ןכ םאו , ושירפהל
Â‰Ï ÁÏ˘ ,ÈÓ È¯·„Î ‰Îω ,È·¯ ˙‡ Âχ˘
וילע ןיוצמ אמלע ילוכל ךוניחל עיגהב אהו , ושירפהל
וילע ןיוצמ ןיד תיב תוליבנ לכוא ןטק הנימ עמש
ס"שה ךירפ יאמ םהירבדלו .ש"יועי ,רוסיאמ ושירפהל
ךירצש ןכש לכ ,וכנחל בייחש ןויכ ךוניחל עיגהבד
ומכ , תרגוב והזיאד אתיירבב טשפה ם"במרה שרפמ
,ךוניחל עיגה אלש ןטקב יריימד הארנו ,ל" זו
הז ינפמו .םישדח הששה ןמיסל םיאנתה ובשח אלדמ
[ג
.אכק)
תבשב 'סותה תטישל השקו .ךוניחל עיגהש יפ
,דועו .םינמיס ינהמ אל םישדח הששה עיגה אל
לע ףא וכנחל םושמ םג הזב ןיאו ,ריפש יתא ושירפהל
36
םאו ,תרגוב איה ירה םישדח השש עיגה םא ,ךשפנ
ןיוצמ ןיד תיב ןיא רמאד ןאמלד עמשמ , ושירפהל
[וט
הממ ןכ םאו ,םינשי 'סותה תטישכ , המואמל בשחנ
וילע ןיוצמ ןיד תיב תוליבנ לכוא
אל םדוקמד םינמיסהו ,םישדח השש אלא תורגבל
[אי
ןטק הנימ עמש ,ליעל ס"שה ךירפד אהב
תורענ ןיב ןיאש רבסד ותטישל ם"במרהד םושמ
, הארנ . םנמזב תורעשה תאבה ירחאל תרגוב ינמיס
[די
עדיל שרפמ וניא עודמ השקת ןכ םג , ונשריפש ומכ
הארנ ןכ .הידוחל לחי אלב אוהש םנוק רדגב קר יוה
שרפנ םא םגד ונייהו , הגשהב ד"בארה תנווכב ןכ םג
ושידקה לכו , חבזמה לע ברק ונברק ןיאש שיאל ךומס
הז סימעהל שיו . תורעש יתש האיבהש רחאל תרגוב
אלפומ ןברק ןכ ןיאש המ ,םינפב ותוא ןיבירקמש
ינמיס לע ררבל , תרגוב והזיא וטושפכ שרפמ וניא
םיבכוכ דבוע ןברקב אקיד הז לבא ,ץוח יטוחש
עודמו ,תורעשה ונייהד , ןותחתה ןמיס לע ררבל אב
(ז" טה)
םושמ םיבכוכ דבוע ןברקב שיד
אוהש ,תרגוב הזיא ינתקד אתיירבה שרפל
'להמ ט"י קרפב הכלהל בתכ ם"במרהו , םיבכוכ דבוע
BOOK-05
ם"במרה קחד עודמ ,ריעהל שי הרואכל
ןברק לש ץוח יטוחשב יאנת יגילפד ןניזחדמ ם"במרה
רבסו .ןליד ס"שב אבוהש אתיירבהד יאדוה ינפמ
,ימלשוריבש איעבהד יקיפס ינה לכ ם"במרה חינהו
ירבד רואיבב הארנ ןכ . ןידדצה ינשמ ארמוחל שוחל
,ןברק אכילד ם"במרה רבס ימלשוריבש תויעבה ינה
םיחספד 'ב קרפ ימלשוריב
שיש והזו ,התיה הרענ ןכ םאו ,ןוכנ ןמיס אוה םינמיסה
לכב ןכ ומכו . ןברקב הליעמ בויח ןאכ ןיא שידקהש
ןמ דחא אמש ארמוחל שוחל שי םגו ,התיה הנטק אלא
ושידקהמ הנהנהו ,םירחאל אלו ומצעל אל ןברק
,ורשנש ןודל ןיא ,תורעשה וניאר אלו ןמזב הונקדבש
בויח ידיל איבמ שיאל ךומס אלפומה ןיאד , ם"במרה
ןויכ ,ןכ םאו ,תורגב לע דיעמ וניא םינמיסה ןמ דחא
תטיש ראובמ הז יפלו .ונבתכש ומכ , ומצע תוכזב אלו
אמש רימחהל ונל שיד ונייהו .ל"כע ,תונטקל תורענ
באה לש ותוכז ינפמ ןכ םג ול אב הז הנה ,תוריזנב
ןיב קפס אוה ירה ,[תורגבל תורענ ןיבש םישדח השש
ומצעב אוה רדנשכ ומצע תונברק איבמ שיאל ךומס
[ב
ירחא ונייה] ולא לכמ דחא הב הארנו ,[ םנמזב תורעש
אלפומהד אהו .תוריזנב ורידהל אוה באה תושרב יתכא
יתשה ונייהד] ןותחתה הארנ אל םאו ם"במרה בתכש
יכהלו ,ןברק בויח ידיל םירחא איבהל וא , חבזמה לע
[גי
והזו . םנמזב תורעש יתשה ויהש ונל ררבמ הז ,היל
הלוע ןברק תושעל תושר ול ןיא יתכא לבא ,םירדנל
תיאדכ דח לכל תורגב ינמיס םיאור ונאו ,דחא םויו
הז לכ לבא ,םירדנל ויבא תושרמ אציו אתיירואד שיאל
ב"י תנשמ םישדח הששל ונייהד , תורגבה ןמז עיגישכ
ךומס אלפומד יפ לע ףאד ונייהו ,ריפש יתא ונראיבש
םנמא ,קפסב רבדה לבא ,ורשנ אמשל שוחל שי
המ יפלו .ש"יועי ,ןנברד שיאל ךומס אלפומד רבס
קרו ,תורעש הל ויה אלו םינשל העיגהש ןמזב הוקדבש
ךחרכ לע ןכ םאו , תורעש איביש דע ריזנב ונב רידהל
ןפואב ונייהו , תורעשה לע תודיעמה
באה לוכיד ם"במרה קספש ןויכד ,
תרגוב ינמיס המה תמאבד שרפמ ם"במרהד
תוריזנ ' לה)
[י
. ם"במרהל היה תרחא אסריגש רמול קחודו , תרגוב
ינמיסל אתיא אתיירבהו , תורענל םינמיס המה
אלפומ ןידב ןיכרעל שדוקה רזנ ונרפסב ונראיב ןכו
[בי
הלאה םינמיסה לכ ם"במרהל ירהד , השק הז
¯Ê
¯Ê
‚Ò˜ ·Ò˜ ‰Ê·Â ( מ"ש ה"ד ‰ ‰Â תונברקה השעמ (ג" יה ב"פ ˘„˜‰ .שיאל ךומס .ושירפהל וילע ןיוצמ ןיא .ד"סב נ"שומכ , ם"במרה תטישב הנשמ םחלה השקהד אה בשייל שי ב"ע ו"מ ףד הדנ ב"ע ו"מ ףד הדנ ‰ ‰Â ‰Ê·Â וכו וכנחל ‰ ‰Â ,‰‡¯  ¯Ê (א"ה) ˘„˜‰ תומביב אתיאדכ , םינטקה לע םילודג . אתוכירצ תומביב םש ס"שה (.דיק) .ושירפהל ןיווצמ םא אתגולפל תוכייש .ד" תכע , השעת אל תוצמל אל לבא , השע םליכאהל הרותה ןמ רוסאל םירוס
,ונבתכש ומכ איגוסה שרפמ ם"במרהד ונשריפש המ התברש רחאלד א"בטירה רבסד ,רמול רשפאו . םידיב , תרגוב איה יתמיא עודי וניא אליממו , תורענ ינמיסב ריפש והדידלו , ןח םהל ןתיל רוסאד רמול רשפא
.נ"שומכו ,ךוניחד אהל ןינע ןיא ןכ םאו ןניפלי , םינהכ תאמוט יבגו םד יבגו םיצרש יבג הרות יריימ הנשמה לבא , תרגוב ינמיס עדיל ןניעב ןכל רוסאד םושמ אוה ודובעת םהב םלועלד רמול רשפא
¯Ó‡ ‡ ‰Î ·¯ ,ÌȯÁ‡ ÂÏ· ‡Â‰ ˘È„˜‰ ,‡¯Ó‚ [זי אתיאד אה השקת הז יפלד , הרות ירוסיא לכל הזמ דוע ןניעב אל ןכל , אב יתמיא תורענ ינמס ונעדיש . םנח תנתמ םהל ןתיל
ȯӇ„ ˘È˜Ï ˘È¯Â Ô ÁÂÈ È·¯ ,ÔȘÂÏ Ôȇ ןניזח ירהו ,ץמחב הרהזא םיחספד 'ב קרפב ימלשוריב ינמיסהד ןנירמא םא הז לכ םנמא .תרגוב ינמיס עדיל ירבס תשש ברו ןמחנ בר םגד הארנ Ì Ó‡ [אי
רמאת םאו , (ןנחוי יבר ה" ד) 'סות ובתכו .ÔȘÂÏ Â‰Èȯ˙ אה ךחרכ לעו .הרות ירוסיא ראשל הזמ ןניפלי אלד לבא ,תורענ ימימ םישדח השש רחאל קר אוה תורגב ןניזחד אהמ אוהו , ושייבל הרות הרסאד
, הארתה המש אל קפס תארתה שיקל שיר רבס אהו םתוח ול איבהל קוניתל םדא רמאי אלש אנתה רמאקד ינמיס םימעפלש שרפמ (אמינ יא ה" ד .טע) ןישודקב י"שר ש" ארהו , (ר"הפדמ : טל תומבי) יאמש תיב קרפב ף"ירהד
דע תורעש יתש איבי אל אמש ,קפס תארתה יוה אהו ינאשד ,רמול רשפא דוע .ןנברדמ אוה ,חתפמ יל אבה ינמיס עדנשכ וליפא אליממו , אובל םירהממ תורגב ברד אהל ןכ םג םיאיבמו ,לאומשד אהל םיאיבמ ,אכה
,ןטק ןב לע הז יאק ךחרכ לעו ,ךנב ביתכד תבש יבג ואב אמש םעטמ ,תורגב ינמיס םג עדיל ןניעב ,תורענ
ךומס אלפומ יוה אלד אצמנו , םינש שלשו םיתש ןידה םצעב אתגולפ אתילד ךחרכ לעו . תשש ברו ןמחנ
ןיא ןכ םאו . (י , כ תומש) שמוחב ן"במרה בתכש ומכו ירבס ן"במרהו 'סות לבא . םישדח הששה םדוקמ
יתש ןיאיבמש בור רתב ןנילזאד רמול שיו ,שיאל אחינש המב ושייבל רתומ םא יגילפ קר ,דבעל השובד
.ש"יועי , םנמזב תורעש ןפואב וילע םירהזומה ןתואל הרהזא אכה הימקואל םניא תורגב ינמיסהד ,ןישודקב םש םינשי 'סות תטישכ ילוכ ןידה םצעבד אצמנ .ליעל ונבתכש ומכו ,דבעל
אוהש הנווכהש ונשריפש שוריפכ שרפנ םא , הז שרפל ךירצ ךחרכ לעבו . םישדח הששהל םדוקמ םיאב
# ןי' זולאומ םייח יבר ןואגה ןרמל ת" ושב יתיאר ‰ ‰Â יפל תושקהל א"בטירה תנווכ ךחרכ לעו , אתיירואדמ אל םא םושמ אוה , תורגב ינמיס ןתונש אתיירבד אה קספ הז םעטמו ,דבעל ושייבל רוסאד ירבס אמלע
הקזח ראבמ , (י 'יס) שלושמה טוח רפסב ל"צז המ יפל םנמא .ןנברדמ אוהש י"שר שריפש המ . תורענ ינמיסל וקדב אל תשש ברו ןמחנ ברד םעטמ ,לאומשכ ם"במרה
, םנמזב תורעש ןיאיבמ בורד ,אבור םעטמ אוהש אברד .נ"שומכ , הז םג ריפש יתא ,ם"במרה תטישל ונשריפש .ןידה םצעב הילע יגילפ
,ןאמת אלש ארמוחל הרתב ןנילזאד אנקסמש ןויכ לבא איבמ (ז"ה) תושיא 'להמ 'ב קרפב ם"במרה ‰ ‰Â [ב
אתמיקואב ס"שה רבסד שרפל י"שר קיחדד ‡‰Â [זט םג רבוע םא םירביא ישארב אצויב ןייעל ˘È [בי
, םעטה בתכו .קדבתש דע ןניכמס אל הצילחל לבא אוהו ,תורענ ינמיסל ולאה םינמיסה
םושמ והז ,ןנברד שיאל ךומס אלפומד וז םא ונייהו , ודובעת םהב םלועל םושמ
הז בור יוה יכהל ,אבור םעטמ איה וז הקזחש ןויכש דחא הב הארנו ןותחתה הארנ אל םאו םש םייסמדמ םג רבועו ,רבדה ןכש ארבתסמו , הזל ןווכמ היה ןודאה
'סות ובתכש ןיחפטמ בורד אה ומכו , ןנברדמ קר אתיירואד שיאל ךומס אלפומ יא םש ס"שה רמאקד ןכו .ש"יועי ,הנטקל הרענ ןיב קפס איה ירה , ולא לכמ
יאק לחי לב רוסיאה םאד ונייהו ,יקל ימנ אקלימ שיש רבא ןורסח השענש הזב ושייבש רוסיאה לע ןכ
אכה 'סות ובתכד אהו . (אמיא תיעב יאו ה" ד .ט) תובותכב שרפמ רנל ךורעהו . הומתו ,הנשמ םחלה קיידמ
ובתכש ומכו , תוקלל תויהל ךירצ שיאל ךומס אלפומא . הז לע תושר ול הנתנ אל הרותה יכ , תשוב םושמ וב
רבסד שיקל שירל והז ,ןכ םג הז בור לע ןיקולד ונאד ןויכ תורגב ינמיס יל המל ם"במרהל השקוהד
רבסד ותטישל והיאו , הארתה הימש אל קפס תארתה ךחרכ לע , תוקלממ טעממ אנתהש ןויכו , םש 'סות , םישדח השש אלא יוה אל תורגבל תורענ ןיבד ןיעדוי אצויב םג השעב רבועש וזלה הטלחהב ̇ [גי
תא הילע ןיפרושו ,אילעמ בור יוה ןירהטמ בורד המ והז , ןנברד שיאל ךומס אלפומד רמול ךירצ תורגב ינמיס ןיאד םינשי 'סותה תטישכ ןכ םג רבסו הרמאש ןניזח ןכ םאו ,םירביא ישארב
שיאל ךומס אלפומ ס"שה רבסד שרפל י"שר חרכוהש
ןיאד ןנחוי יברכ ןל אמייק אנידל לבא . המורתה הזיא סירגו אתיירבה שרפמ ןכל , םדוקמ אובל םירהממ המ בשיילו הזמ דומלל שי ,תוריחל אצויש הרות
27815-EYAL - 27815-EYAL | 36 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 36 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Yellow
חכמ איהש הקזחד ונייהו , המורתה תא הילע ןיפרוש ס"שה ינשמד רתבלד ,רמימל אכיא לבא .ןנברד ריפש ירהד ,החכוה הז ןיאד הארנ לבא .ש"יועי ,הרענ ,ינהמ אל דיבע יא ןנירמא אל עודמ םינורחאה ושקהש
27815-EYAL - 27815-EYAL | 36 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 36 - A | 19-01-13 | 11:28:31 | SR:-- | Cyan
.ד" תכע ,ןנברדמ אלא יוה אל אבור ואלהו , וילע םירהזומה םתואל יאק לחי לב רוסיאד , תורענ ינמיסל וקדב אל םא תורגב ינמיס עדיל ןניעב ישארב אצויד הרות הרמאש ןניזחד ןויכ ,אחינ םנמא
םוש ןטקה לע ןיאד אצמנ ,ןיד תיבה לע יאק לחי לבד
אכה ם"במרה קספ עודמ ןיבהל שי הז יפל Ì Ó‡ אכיא ריפש , םילודגה לע הרהזאה יאק אלא , ואל . םישדח הששה תונמל עודי ןיאו םהב םלועלד רוסיא לע רבעש יפ לע ףא ם ירבא
ךומס אלפומה לש רדנה לע םירחא ןיקולד תוקלמ אכילו ,אתיירואד שיאל ךומס אלפומד רמימל יתש האיבה םאו , א"א ,ל" זו בתכ ד"בארה ‰ ‰Â [ג .דבעידב ינהמד הרות הרמאש דמלנ הזמ , ודובעת
ררובישכ ךכ רחא ןיקולד רמול שי הרואכלו ,שיאל
הזו .לחי לבד ואלה וילע יאק אלד םושמ , ןטקל , תורגבל תורענ ןיב קפס איה ןיידע ,תורעש ןייע ,ינהמ אל דיבע יא ןנירמא אלד אה ¯˜ÈÚ·Â [די
קפס תארתהד רבסו ,שיאל ךומס אלפומ היהד
בתכש ומכ , ןטקל תוקלמ אכילד תמאה יפל םיאתמ םינמיס ינה שרפמש ם"במרה לע גישהל ותנווכ .ל"כע .ו) הרומת תכסמל שדוקה רזנ ונרפסב
םחל ןייע ,העובש ןינעב רבסש ומכו , הארתה הימש יפ לע ףא והזו , ( ד"ה) םירדנ 'להמ א"י קרפב ם"במרה לבא ,הנטקל הרענ ןיבש קפסב רימחהל שיו ,תורענ לע . (אתשהו ה"דותב
רזנ ונרפסבו , (ב"ה) תועובש 'להמ 'ה קרפב הנשמ הנשמב ןייע] .אתיירואד שיאל ךומס אלפומ רבסש , תורגב ינמיסב יגילפ םיאנתהש ןויכש שרפמ ד"בארה
ם"במרהל היה הז יפל לבא . (: ג ףד) הרומתל שדוקה 6
ןויכו ,[תורוסא תולכאמ יהלשב ןכ שרפל תיחנש ךלמל קפסב רימחהל שי תורעש יתש האיבהשב םג ןכ םא
לע ,ןיקולד םתס בתכדמו ,ךכ רחא הקולד בותכל ס"שה רבסד םישרפמ ם" במרהו 'סותהש רשפא , ןכש רבס ם"במרהד ,רמול רשפא לבא . תורגבל תורענ ןיבש , תורגב ינמיס י"שר שריפ .‰È ÓÈÒ Â‰Êȇ ,‰ ˘Ó [א
בור וניא םא ,הומתו , הקול התע םגד עמשמ ךחרכ ןתואל ס"שה ינשמו ,אתיירואד שיאל ךומס אלפומ ןמזהו , תורעש יתש האיבהש ירחא םינמיסל ןניעב אלד לחובאד םת וניבר םשב ושריפ תופסותהו
ןיקולד בתכ אלו , ושידקה לע ןיקול ךאיה רומג
עמש ס"שה ךירפד אהו .לחי אלד אה יאק םירהזומה ימיל ןינומ יכהלו ,םישדח השש ירחאל אוה תורגבה ,וישודיחב ן"במרה שריפ ןכו .תורענ ןמיס אוהש ,יאק
עמשמ ם"במרה ןושלמ הברדאו ,ררובישכ ךכ רחא
ונייה ,ושירפהל ןיוצמ ןיד תיב תולבנ לכוא ןטק הנימ אלה ,הנמזב הוקדב אל םאו ,םישדח השש תורגב עודי אליממד םושמ ,ינתק אל תרגובו ,ל"זו ףיסוהו
.דימ הקולש
ריהזהל םירדנב הרות השדיחש ןניזחדמ , הזמ דמלנש ןכ םאו ,הנמזב האיבהש אברד הקזח לע ןניכמס המו ,דבלב םישדח השש אלא תורגבל תורענ ןיב ןיאש
ןניעב אל םירדנ ןינעל ם"במרה תטישלד ‡¯·È‡ [חי ךוניחד אהל ןינע הז ןיא ןכ םאו , םינטקה לע םילודג רבס ד"בארה לבא .ךרוצ אלל אוה תורגבל םינמיסה ינמיס ןה ולא ,אתיירבב שריפ ןיתינתמב שריפ אלש
ללכל ואבשב אקוד הז לכ לבא , תורעש בתכש הזב ם"במרה ירבדל ןינע הז ןיאו ,'סות ובתכש תורגב ינמיס האיבה םאד (.טע) ןישודקב י"שר תטישכ לע השקת הרואכל הנהו .ש"יועי ,'וכו תורגב
תטיש םג והזו ,םש ם"במרב ראובמכ תולדג לש םינש בשוימ הזבו .ךוניחל עיגהשב וכנחל באה לע הוצמש יגילפד ןויכ ןכ םאו ,תרגוב השענ איה ירה םדוקמ ונעדיש ןויכ ,תרגוב ינמיס שרפל תיחנ עודמ , אתיירבה
' ה אתתעמש אתעמש בשב אבוה תולודג תוכלה לעבה הזד ס"שה ינשמ אל עודמ תושקהל שיש המ ןכ םג ןיבש קפסמ רימחהל ךליל שי ,םינמיס ינהב יאנת השש ןיתמהל שיש ןיעדוי ונא אליממ תורענ ינמיס
םגד ם"במרה ירבדמ עמשמ לבא .ש"יועי ,ב"י קרפ יפל לבא ,הווצמ באהד ם"במרה תטישל באה לע יאק . תורגבל תורענ והונקדב אל םאד ,רמול ךירצ ךחרכ לעו .םישדח
