Page 738 - 27815

הרוטפש
j
לבא . ןירוח ןב ויצחו דבע ויצחל אוה טועימהד
ס"שה יקומ אליממו ,דבע טעמל ארק יל המל ס"שה
.' ה ןמיס ז"עהא קלח השמ תוליאש ת"ושו
לש םינבהש רייוצי אלד בתכש הזב ונייהו ,ךופיהל
עמשמ הזמ .ש"יועי , ןה בא לש הינב המצע הרכמש
ךירפ הז לעו ,כ" ג םויקב וניא דבע םג אליממ ,השעה
שדוקה רזנ ונרפסב ראובמ ירבע דבע ןינעב
„ÂÚ
םויקב הניא השאד י"שר תטישל הנהו .הזב הנוצר
הלודג הירבע התיה וליפא תילארשיב לבא ,ל" זו 'ד
. ג"עצו ,א"בטירה
םא השע תוצמה םייקל הלוכי השאד ירבסו יגילפ
[ד
קוספ םיטפשמ תשרפ שמוחב בתכש המ קר ן"במרב
בתכש ןפואב ריייוצי אה השקו .המצע רוכמל הלוכי
םש 'סותו .
יתאצמ אל הנה .המצע תא תרכומ השאד
(:בי
ןיאד 'סותה ובתכו ,היבג איעב יאמ םש ךירפד
רבוסש ן"במרה םשב מ"למה בתכש המ
[אי
ןכו ,ףיסות לב םעטמ אמרג ןמזהש השע תוצמ םייקל
Ì‚Â
ףד)
מ"בב תושקהל שי ןכ ומכו .ירבע דבעב רייוציש
(. גל ףד)
תיאשר הניא השאד רבס י"שרד ,
ומכ ןפואה הזב הירבע המאב םג ףוגה ןינק תחכשמ
. המצע תא תרכומ הניא ןכו בתכו
ה"ר 'סמב 'סותו י"שר יגילפד אהב יגילפד
[ב
‰‡¯ Â
ןיטיגד איגוסהכ רחא ןודא
אה השקו .הזה ןמזב ירבע דבע ןיאד ןיטיגב םש
, התבנגב תרכמנ הניאש ןידב המצע תרכומ הניאש
ס"שה ךירפ יאמ אישוקה ארדה הז יפלו .הירבעל ירבע
הז ןיד הלתש ם"במרה ןושלב םג קיודמ הזו .ירבע
ה רבסד כ"עו ,י"קומנה בתכש
ןיב לדבה ןיאד א"בטיר
דבע תרותב המצע תא רוכמל רוסיאב איה תדמוע
םע ןליד ס"ש יגילפ המבו .ןליד ס"שה ךירפש ומכ םש
הזב ותטישל א"בטירה הזב יוהו ,ףוגה דובעיש ןינעל
אליממ התבנגב תרכמנ אלדמד הנשש אתליכמהב
ךירפ אל עודמ השקו .דבע רוטפל השאמ הל ןניפליד
המצע תרכומד א"בטירה תנווכ כ"עו , ונראיבש ומכ
רואיבה והזו . התבנגד הריכמב השא אתילדמ חכומ הז
ןויכ אלהו ארק יל המל ךירפ אלו ,רחא ןודא ול
אתיל יאדו הזד ,ירבע דבע ןידב המצע
לכו ,המצע תא תרכומ הניא השאד אתליכמהד אנתהכ
שיש דבע אציד אהמ דבע טעמל אתיא םש ימלשוריב
[די
תרכומד א"בטירה תנווכ ןיאד יאדו הז
‰ ‰Â
הנהו . ןירוח ןב ויצחו דבע ויצחש ימל אלא הכרצנ
ןידה ראשנ אליממ כ"או ,ירבע דבעב רומאה הזה
[ג
םעטה ומכ המצע לש הריכמב אתיל השאש רמימל
.ש"ועי םש ןישודקל וישודיחב
אל אניבר רמא ,' וכו תבייח השאהש הוצמ לכ ידכמ
ארק יל המל אה ךירפו ,רחא ןודא ול שיש הז אצי
ט"ירהמה ןכ קיידמ ןכו .תינשנו תרכמנ המצע תרכומב
אנתה ךירצ אל אליממ , שדק היהי אלד רוסיאה ינפמ
אתיל הזש ןויכו ,רוסיא ןינקב םג היונק איה ירה םימד
,דחא ןודא אלא ול ןיאש ימ ' ה ןודאה ינפ לא ארק
הירבעב םגד חכומ הזמו . הנשנו רכמנש ומצע רכומב
אכהד אתינתמד היל ינשילו א"בטירה השקה ,הנשנו
ןינקה דבלמ ונייה ,יונק ופוגש ירבע דבע ןידכ איה
רמא אנוה בר רמא , ןלנמ םידבע אלא
(הניאו ה"ד .חי
(.ד ףד)
רכמנ ירבע דבעד ללכמ םש אתיאד אהב
,ןרמאדכ םישנ אמלשב ,
הגיגחב
[א
ירה ןודאהל יונק הפוגש ןפואבו ,דבע יצח וניצמ אל
Ô ÈÒ¯‚
ףד)
ירהד , המילש תודבע תויהל הריכמב הניד כ"ע המצע
ןישודקב א"בטירה בתכד אהב אוהו ,דובעיש ןינעל
המצע תא תרכומ ללכב השא םגד רבס
תרכומ איה םאד םעטמ המצע תרכומ תויהל הרוסא
ה"אלב השא יבגל ירהד .השא יבגל 'וכו ינק
אלא , ןכ רבס אל א"בטירה כ"עד הארנ
[גי
Ì Ó‡
‡È ÔÓÈÒ
ינקמד ירימגד אהל הלבקל ןניעב אל כ"ע הז
[י
ÈÙÏÂ
.ש"יועי ד"תכע ,דובעיש ןינעל ףוגה ןינקד אה כ"ג הב
אתיל יכהל התבנגב הריכמב אתילד ןויכ השא ינאשד
."שדק היהי אל" רוסיא םעטמ אוהו ,ירבע דבע תרותב
ץרתמו ,'ד 'יס ח"וא קלח קחצי ןיע רפסב השקוה
( חי
תרכמנ תויהל הרוסא המצע איהש כ" ג הזמ אצתו ,
וז אישוק הנהו .יונק ופוג ןינעל ירבע דבע ומכ הירבע
j
, גכ םירבד)
"שדק היהי אלו" הרות רוסיא הרוסיאב איה
המא רייוצי ריפש אה השקו .ש"ועי גהונ לבויהש
תדמוע אליממ ,התבנגב הריכמב אתיל השאד הרמא
םישנ בויחד רבס כ"עד ימלשוריה תנווכ ונשריפש
ןמזב אלא גהונ ירבע דבע ןיא אינת אהו ,אכיא
הרותהש וישכע כ"אשמ .ןודאהל םיכייש ויה םינבהו
(.הס ףד)
המ יפל םנמא .ןבא ירוטה הזב השקהו . הזב הז
ימ הזה ןמזב הירבעה המאו םש ךירפד
ןיטיגב
,ינענכ דבעב תרתומ השאה איה ןכ הנה ,החפשב
אילת אלד רבס ימלשוריה כ"ע אלה השקו ,ךרוכז לכ
ס"שה ךירפ יאמ הז יפל השקו .ש"ועי ל"ז ובר םשב
רתומ ירבעה דבעהש םשכ ונייהו ,ינענכ דבע םג תויהל
האריד השע תוצמהל יאנת אוה םקיר ינפ וארי אלד
א"בטירה ל"כע , הליחמב היל יגס אלו ףסכב ומצע
תרתומ התיהו ,ןודאהל תודלו דימעהלב םג ירבע
ואלהד רבס הנהו .ש"ועי , םקיר ינפ וארי אל רמאנש
תונקל וא טג וכירצהל ודובעש ןינעל אוה יונק מ"מ
דבע תרותב םג התיה זא תודבע
ל תרכמנ כ" ג השאה
, ת"ל לע רבוע אלא השע תוצמ השע אלש יד אל
לבא , החפשב וריתהל וא םינמיסבו ששב תאצל דבע
התיה םא אליממו , תודבעה בויחב ונשי הז םגש ינפמ
[ט
, הלוע איבה אלו ןושאר םויב הרזעב אבש
יניד ןינעל אוההד ל"יו ,גהונ לבויהש ןמזב אלא גהונ
, םידבע ול דימעהל תינענכ החפש ול רסומ ובר הנה
ימ ,בתכ א" ה הגיגח 'להמ א"רפב ם"במרה
[ח
ירבע דבע ןיאש ל"ייק אהו ת"או ,בתכ
‰ ‰Â
דבעל רכמנה ירבעה דבעהש םשכ אליממו ,הירבעה
(ר"הפדמ .זט)
ץלוחה קרפ תומביב י"קומנה
[בי
‰ ‰Â
.שדוקמה םוקמב קר אשרפתמ ריפשו
האל דבע שקיהה םעטמ דבע ןידכ השאה התיה
.ד"סב נ"שומכו ,המצע תא תרכומ השא ןיאד שמוחב
כ"ע זא ,התבנגב הריכמב אתיל השאד הרותה הטעימ
, הרזעב תבית אתיל ונינפל אוהש ומכ ימלשוריב
ן"במרה םשב איבמ םש ט"ירהמה הנהו . הירבע דבע
לבא ,הרזעב אסריגה ואיבה 'סותהו , להקהד אהב ומכ
אל םא הנהד אוהו ,מ"בד אתיירבמ
[ט
שדקמה םוקמב םינפ תייאר אשרפתמ ריפשד , שממ
ןידב הניאד חכומ אליממ ,באה לש םה םינבהד ןודאה
החכוה אכילד ם"במרה רבסד הארנ
Ì Ó‡
בי ןמיס ארתב ארודהמ
„Î
¯Ê
¯Ê
˘„˜‰
˘„˜‰ הכוסד ג"רפב ירשא תוהגה תעד . הזב ימלשוריה (ג"ל 'יס) פ"עא השאד 'סותה תטישכ רבס ימלשוריה ו ןמיס ארתב ארודהמ ‰ ‰Â ‰Ê·Â אי ןמיס ארתב ארודהמ Ì Ó‡ ÌÈ„·Ú ÌÈ˘ „ ‰È‡¯ ˙ÂˆÓ ¯ÂËÙ ÔÈ Ú· ןיכרעב י"שר ¯Ê . הרזעב םינפ ˘„˜‰ (:במ ףד) .ןיטיגד איגוסהכ ספת ( דבע ויצחש ימ ה"ד : ד ףד) .רחא ןודא ול שיש ינפמ הייארב וניאש ינפמ ÊË תוכלהמ ו"רפ ךלמל הנשמב היגמהו .ןירוח ןב יצחו דבע יצח טעממ ןודאה ינפ תאד ארק
םירמת תפכ הרותה תנווכ םא הלאשה רקיעב ‰ ‰Â [י ןאמ , (:ח ףד) הדנב וניצמו . ו" טה הטימש 'להמ ז"רפב
ת"יהזעב יתאצמ אל יכ םא , םירמת וילע שיש הנווכהד ףרשב דמעמה ןנתד , אוה א"ר אריפ אפטק אנת
א"בשרה ירבדמ קיידל שי לבא ,אידהב הנוכנ היאר אמלא .ירפ אוהש ינפמ ' וכו א"ר ירבד רוסא הלרעה
רשא םירמתה הנהו ,הוצמל הלרע לש בלול רישכמש גהונ תיעיבש וב ןיגהונש המו ןיוש תיעיבשו הלרע
ירה הלרע רוסיא םעטמ האנהב םירוסאש ןליאה לע הז איבמ (ז"נש 'יס ז"ח) הבושתב א"בשרהו .הלרע וב
רפס ףד) םיחבזב אתיאד אה הזל אמגוד ,אימד אתילדכ םה וב ןיגהונדמ םהילע הלרע ןידש ןידרווה ןינעל היאר
ידמ רדה יכ ' וכו הלוספ םינפב בישחד ןויכ אהו
ד"ל ןמיס ד"וי ט"ירהמ ת"ושב אבוהו , תיעיבש ןיד
(:
במ
םירפוס ירבדִירבדִ לעש םירמתה נ"הו .ש" ועי ,אוה אמלעב אימ לכיהב םהב גהונ ןתליחתב ןיבלולהד ןויכ הז יפלו .ש"יועי
םירפוס
ןהל שיד כ"עו , םה ןילכאנד ןויכ תיעיבש ןיד
האנה רוסיאה םעטמ ץעכ םה ירה הלרע לש ןליאה יבג
בויח םהב שיד ם"במרה רבס יכהלו ,רועיבו תיעיבש
לדגמ וניאש קרס ןליא םג כ"עד חכומו .םהילעש
ס"שה יקומד אהב קיידל שי ןכ ומכו .רשכ םירמת רתב ןנילזא ע"וכלד ם"במרה רבס הזבו .הלרע
#
, ארועיש תתכימ יתותכד השמד הרישאב
הז םעטמו ,ש"ארה תטיש םג והזד רמול שיו . אתשה
(:אל הכוס)
הכלֹה יר˜ח םושמ הזב תיל אדירג האנה ירוסיא לש ןליאבד עמשמ , הלרע בויחל םיווש םהינש בלולו גורתא ןידד בתכ
אתילד ןאמכ םירמתהש הזב ןיחיגשמ אלו ,ששח גייסד אהל בלולל עטונד אה ןינע וניא הז םעטמו
(יפל ה" ד .הל ףד) הכוסב 'סותה ירבדמ עמשמ ןכו .אימד ירבדמ חיכוהל ןיא התעמו . ונבתכש ומכ תורוקלו
,םיוא ברו לֹמעב םייפ איצוהלֹ םיו˘ארו ס"˘ה תוי‚וס י"פע ה"אלב אלהו ארועיש תתכימד אמעט ןל המל ושקהש לדגמ ןליאהש ןפואב הוצמל בלול ןניעבד ש"ארה
םירוצילֹ תעדִ ןוחה רזעב 'סותה ותחנ אל עודמו . ןוממ ןיד וב ןיאש םעטמ לוספ .ונבתכש ומכ םירמת
םירוסאה ולאו , םהילע ירפ ןידש םירמת ול ןיאש הזב
ןניעב אלש עמשמ הזמ .ירפ ןיד םהילע ןיא האנהב רכזנ אל הוצמל רשכ הלרע לש בלול םא ‰ ‰Â [ח
. םירמת לדגמה ןליא רמאנ אל בלולהש ןויכ ארבתסמו , םיקסופב
וב ןיאו ,ירפל רמוש וניא םגו ,ירפ וניאש ינפמ הלרעב
םהל ןיא םירוסאה ולא יכ ונירבדל היאר ‰‡¯  [אי הרואכלו .הוצמל אוה רשכ אליממ ,הלרע רוסיא םושמ
ש" מהיפב ם"במרה ןושלמ ,ירפ תרות הליכא רב אוה ירה ךר ודועבד ם"במרה תטישל
,ל"זו םש בתכ (ה" מ ג"פ הכוס) שביהו לוזגה גורתאד אהב יפלו ,ירפכ אוהש ינפמ הלרע םושמ אוה רוסא אליממו
הפירש ןינועטה םירבדה ללכמ םה האמט המורתו הלרע רבתסמ לבא . השקתנשכ כ"חא רשכתנ םא ןייעל שי הז
ירה .ש"יועי ,ירפ ךרבתי םשה רמאו לוספ אוה ךכיפל וליפאו ,רוסיא וב ןיא ץעכ אוה ירהו השקתנש רחאלד
ארבס ןיאו ,ירפ ללכמ ואצי הפירש םינועטהד בתכ ךייש אל אכה ,יוחיד יוה ארקיעמ יוחידד ןנירמא םא
םש םייסמ אהד ,הפירש ןינועטהל קר ותנווכד רמול .ומצע דצמ בלולל יואר וניא ךר ודועבש ינפמ
בתכ ירה .ש"יועי , םינפ םושב הליכאל םיואר ןניא ולאד
אליממו ,ירפ ללכמ ואצי הליכאל ןיואר ןניא םאד א"בטירה ישודיח) הכוסל א"בשרה ישודיחב È˙ȇ¯Â [ט
ןאמכ םה ירה האנהבו הליכאב םירוסאה םירמתה בלולו סדה יבגו ,ל" זו בתכ (ןוכנהו ה"ד .הל
יאנתב לבא . םירשכ םהמ םיבלולה הז לכמו ,אתילד אלא תוגהונ ןניא ןהיתשש , הלרע אלו המורת ךייש אל 27815-EYAL - 27815-EYAL | 47 - B | 19-01-13 | 11:28:36 | SR:-- | Magenta #27815-EYAL - 27815-EYAL | 47 - B | 19-01-13 | 11:28:36 | SR:-- | Yellow 27815-EYAL - 27815-EYAL | 47 - B | 19-01-13 | 11:28:36 | SR:-- | Black 27815-EYAL - 27815-EYAL | 47 - B | 19-01-13 | 11:28:36 | SR:-- | Cyan
ונל םירוסמה םילקד ןיממ אוה לקדהש רבדה חוטבש ,ירפ אוהש גורתאה אלא אינתמ אל יכהל ,ירפב
.נ"שומכ םירשכ םיבלולה הז ןפואבו ,רוד רודמ . הוצמל רשכ הלרע לש בלולד ראובמ .ש" ועי
j
˜"פלֹ ט"ע˘ת ת˘