Page 868 - 27815
P. 868
רוסיא תושעל החוכב ןיא הז לכמ ,הלחתב הכירצהל
איה אתלמ הנמזהש פ"עאד וניבר ירבדב כ"ג ראובמו
איגוסמ השקת ם"במרה לע םג לבא , ם"במרה תטישכ
הזמ חכומו ,בייחו ריעבהל מ"ע יוה אל אכה ירהד
, הובגל כ" חא םיואר םניא בוש טוידהל הלחתמ ושענ
שממ רבדה םצעב ןוקית ןניעבד רבסד א"בטירה לע
םא ןוגכ שדוקל הנמזהה ידעלבו ,הלחתמ הזל הנמזה
השקת הז יפלו ,אילעמ ןוקית אכיא ירהד םעטמ בייחד
ןניעבדמ תרש ילכב איה אתלמ הנמזהו , תרש ילכל
55
רנה לע סחש וא ןמשה לע סחד םעטמ רנה תא הבכמד
הנמזה ןניעבד ותעדד וניבר ירבדמ הז יפל ראובמו
( ד"ה ח"פ הליעמ ' לה)
(.די ףד)
אהב ריפש יתא יכהלו ,היהיש ןוקית הזיאב יגסו
,
ןישידקמ ויה כ"חאו לוחב ןתיישע היהתש םישדקה
,לוקלק הב היהת אלש הז יאנת ןניעבד תבש תכאלמ
תיישע לכב הנקתה התיה ןכד ונייהו , הובג ןהב
לכמ וז הכאלמ ערג אלד ,לקלקמ היהת אלש ןניעב קר
שמתשנש שדוק ףא טוידהל הליעמ רוסיא אתילדמ
,ריעבהל מ"ע התיה אלשב וליפא וזלה הכאלמב ללכנ
, םימד שדקה אלב אדירג הנמזהב יריימ וז הכלהב
יכהל ןכשמב התיהש הכאלמה םצע וניצמש ןויכ אלא
, םיטרפה לכב שממ ןכשמה תכאלמד אימוד ןניעב
וירבד לכד יאדו הז הנהו .ל"כע , טוידהל ןירוסא
אמויב ימלשוריב
אלד רמול ןל תיא םנמא ,ריעבהל מ"ע יוה אל אכהו
הובג ןהב שמתשנשמ , טוידה ןהב שמתשהל יאשר
ריעבהל תנמ לע יוביכה התיה םתה ירהד , ןכשמב
הובג ןהב שמתשנ אלש דע הובג ילכו ,הובגל ןתוא
התיהש הבכמ תכאלמד אימוד וז הכאלמ יוה אלש
ןישוע ןיא טוידהל ןתלחתמ ושענ םאו ,שדוקה םשל
פ"עאו ,הבכמ תכאלמ רובע ובייחל יגס הזבו ,אילעמ
אלא ןתליחתמ םילכה לכ ןישוע ןיא ,ל"זו
ןוקית הז ירה יכהל שאה ידי לע הלכת אלש תלחגל
ו"ה הריחבה תיב 'להמ א"רפב ם"במרה
הלצה אכיאד תלחגב ןכ ומכו ,הבכמ םושמ בייח
תויהל הז ןוקיתב יגס ןוילכמו הפירשמ רנה
תלצה ןוקית הזב אכיאד ןויכד ל"צ כ"ע הז
BOOK-05
תכתמ לש וא ץע לש אוה תלחגה םא ןיב קוליח
ןיאו ,ריעבהל תנמ לע יוה אלש ןויכ אתיירואד רוסיא
יוה אל ןכ םג ץע לשב אה השקו .ש"יועי ,אתיירואד
רוסיא אוהש ינפמ ץע לש תלחג אל לבא תכתמ לש
ןיאש ןויכ םנמא ,הנימ אשיפנ םגו ללחה לא הבורק
(.במ ףד)
תלחג ןיבכמ לאומש רמאד
ד"יב הב ןיאש ריעה וא םילשוריד ג"עא אלא ,ןכ ןידה
םג .ןמשה לע וא רנה לע סחש ינפמ הבכמש ונייהד
ןיא ראבתנש המ יפלו .ש"יועי , הנימ אשיפנו הבורק
רחא רבד תרטמל יוביכה השוע אוהש ןפואב הבכמ
איהד ןאכ כ"שכמו , הנימ אשיפנד הקוחר שי םאב
לע ןניבייחמ ךאיה הז יפלו ,בהז יפרוצל ןיריעבמ
האיבמ הניאד היל קופית כ"לאד ,ד"יב הב ןיאש ריעכ
ויה ןימחפהו ןימחפ תושעל ןיבכמ היהש ונייהד
וא םילשוריכ הלודג איה הל ןידדומ ונאש ריעה םא
הז ןפואב הבכמ תכאלמ התיה ןכשמב םגו ,אקוד
אקוד הז ,ד"יב הב שיש ריעל ןידדומו התוא ןיחינמש
ריעבהל מ"ע יוביכה היהתש ונייהד שממ הרעבהה
ם"במרה תעדל םילשוריב ןכו ,ד"יב הב שיש ריעל
תילכתל ןוקיתה היהתש ןכ םג ןניעב הבכמב כ"א
ןידדומו ד"יב הב ןיאש ריעה תא ןיחינמ
,רבדה םצעב ןוקיתה היהתש ןניעבד א"בטירה תטישלו
ךוניח תחנמה
[ז
ןנירמאד אהד
,רנה לע סחכב םג הבכמ בויח אכיא
רנה תא הבכמש הזב איגוסב אישוק יתעמש
ש"ומכו ןיטעומה םיבורקהמ רתוי הוצמהל םיוארה
םילעבה ןה ןהש ןיבורמהד ונייה הנימ אשיפנד אכיאד
השקת ונראיבש המ יפל םנמא ,
הזב דמע רבכו , א"בטירא הזמ השקתו ם"במרה
ג"עא םש ב"בב ןניכרפדכו ,הפורע הלגע תוצמב
תטישכ והזו אוהש ןוקית הזיאב יגסד ראובמ כ" או
םילעב התושעל הרותה תנווכמ הבורקה ריעה איהו
,רופתל מ"ע יוה אלש ונייהד רבדה םצעב ןוקיתה
,ד"יב הב שיש תרחאה ריעל ןידדומ וז הוצממ הרותה
ȯ·„
ȯ·„
‰˜ [א „˜ ·˙Î ·˙Î 'מגב אתיאדכ ÌȯÙÂÒ ם"במרבו ( ל"קת הוצמ) .ןיאיבמ ןיבורמהד ם"במרה תעדד ליעל דל ןמיס דל ןמיס [ב „Ï ÔÓÈÒ j ‰
Óʉ ȯ„‚· ¯Ӈ ȯ·„ ÌȯÙÂÒ (ו"ה ג"פ) . טוידה ןהב שמתשהל .רבד לש ומעטב ושקתנ 'סותהש ןיא םאו , טוידה שומשתל שומיש רוסיא תלעופ הלש תובישחהד רמול ןל תיא זא , הלחתב הכירצהל איה אתלמ שדוקל הנמזהד טילחנ םאד םש אנקסמב ראובמ ירה .ש"יועי ,'וכו תקולחמכ אסי 'ר םשב אנינח יבר ,טוידה וב שמתשי לא הובגל ילכ השועה
דצב האב אלא בויחה דצ לע האב אל שדקהב הנמזהה הב ןיא זא , טוידהל רוסיא תושעל הנמזה לש החוכב אלש וליפא ריעבהל תנמ לעב יגסד ירבס ןנברד העירקה התיהש ןכשמב וז הכאלמ התיהש ומכ רופתל
ומכ הוה טוידהל הנמזהו הישעהד ונייהד ,הלילשה ןניעב אלו איה ךרוצ אללו המואמ שממ לש תובישח ,ןמשה לע וא רנה לע סחשכ םג בייח ט" המו ומוקמב רבס יכהלו , הכאלמה תוימצע והזו אקוד רופתל מ"ע
'ר תשרד (:זטק ףד) םיחבזב הזכ וניצמו ,שדקהל םומ םג בטיה תראובמ ימלשוריה לש וז הטישו .ללכ הל ומוקמב תונבל מ"ע רתוסב אקודד רבס יסוי יברו יוהד םושמ ראוצה תיב חתופב םתה בויחהד א"בטירה
אימוד ןניעב םישודק םירבדבד עומש ןב רזעילא אנקסמב םש אתיאד (:חמ ףד) ןירדהנסב ונלש ס"שב דוע תונבל מ"ע בושחיש ןניעבד דבלמד ונייהו , ןניעב היהתש ןניעב כ"ע קחומב םג הז יפלו .שיטפב הכמ
ריפש כ"או .ש"ועי טוידה ןהב שמתשנ אלש חבזמל רועב יגילפד יאנתד אתגולפב אילת הנמזהה לש ןידהד . אקוד םוקמה ותוא לע תונבל בושחיש ןניעב םגו .רחא ןוקיתב יגס אלו הביתכ תילכתל הקיחמה
פ"עא טוידהל ןתיישע אהת אלש תרש ילכב ןניעב ירבס ןנברד , המשל דוביע ןניעב םא המהב לש תנמ לע ןניעב םא ריתמב קפתסמש 'סותה ירבדמ
. איה אתלמ ואל הנמזהש ג"בשרו ,ןמשל ןדביע אלש פ"עא ןיליפתל תורשכד יכ ,אוה ךכ ומוקמב תונבלד אהב רבדה ¯Â‡È·Â [ו לקלקמ יוה אלד ןפואב ןכ םג יריימד כ"עו ,רושקל
תא רתוסש .א ,שי םיתש הריתסה רבדב
ןנברד י"שריפו .המשל דוביעה היהתש ןניעבד רבס רושקל מ"ע ןניעבד אטישפ כ"לאד ,וזלה הרתהב
איגוסב ןישרפמ רשא הז יפלד תושקהל ˘È [ה היהתש ןניעב אל יכהלו איה אתלמ ואל הנמזה ירבס אלא עקרקל רבוחמב היה אל םא םג רשא ןינבה םצע כ"עו ,ןירוטפ ןילקלקמד תבש תכאלמ לכב עודי אלהד
ןניעבד ומכ הז יפלד ,שדקהל היישע ןניעבד הכירצהל הנמזהל תובישח ןיאד םעטמ המשל הישעה תריתסמ ערג אלד בשחי הריתסל כ"ג הז ירה שולתב מ"ע ןניעב ריתמב םג םא 'סותהל אקפסמד ל"צ
כ" ג ןניעב ןכ ארקיעמ טוידה ןהב שמתשנ אלש היה וישכע דעש ,עקרקל רוביחה תא רתוסש .ב . םילכ
חטבו ,ימלשורי ס"שה תרבסכ והזו .ש"יועי הלחתב וז הכאלמב אבוכיעל אוה הז יאנת םא ונייה רושקל
# ןיבהל שי הז יפל ,ארקיעמ שדקהל היישעה היהתש יסוי 'ר רבסו .שולת השענ הריתסה ידי לעו רבוחמ
שריפכ שריפ אלו ,ןכ שרפל י"שר תחכוה היה הז לע ונייהד ןכשמב הרתהה תכאלמ התיה ןכש ינפמ
ךירפ (.בכ ףד) תוחנמבו םיחבזב איגוסב םש אתיאד אה םאד ימלשוריה יפל חרכומ הזש ידכב ונייהו ,'סותה רתוי םגו ,הריתסה םוקמב םג ןוקיתה היהתש ןניעבד .רחא ןוקית ינהמ אלו , אקוד רושקלד יאנת
ןהב שמתשנ אלש חבזמד אימוד ןנישרדד אשרדב ,ללכ םדוקמ הל ןניעב אלד איה אתלמ ואל הנמזה רובעב ותנווכ ןיא רתוסב בייחמד יסוי 'רד רמול בורק
לעיו חקי דוד לא אנורא רמאיו" ביתכד אהמ טוידה רוביח תא קרפמש הזב ונייהד ותומצעב תיבה תריתס ערוקה ,ל" זו י"ה תבש 'להמ י"רפב ם"במרה ·˙Î [ד
אוה הזה ימלשוריהו ,'סותב ת"ר תטישכ אלד והזו
רקבה ילכו םיגירומהו הלועל רקבה ' וגו ךלמה ינודא .י"שרל ןמאנ רוקמ 'ר בייחמש הזב רקיעה אלא , הזמ הז םינבאהו םיצעה יתש רופתל תנמ לע תוריפת יתש רופתל ידכ
יתא הזד השקו .ש"יועי ,יתדחב אכה ינשמו ,"םיצעל ןיעכ יוהו רבוחמהמ רבדה תא רקועו רתוסש רובע יסוי אוהש ינפמ רוטפ הדיספהל ערוקה לבא ,בייח תוריפת
שמתשנ אל כ" א יתדחבד ונייהד שומישה ןפואב ריפש הז יפל השק הנה ימלשוריהמ ראבתנש המ ÈÙÏÂ [ג שולתה קלחמו דירפמש הזב רבוחמב לוקלק רקיע לכד ם"במרה תטיש הזמ ראובמ .ש"יועי ,לקלקמ
היישע רסח פ"כע אה השקת לבא , ןיידע טוידה ןהב הנמזהד ןידה םצעב בתכש ם"במרה ירבד ןינבה אוהש ןוקיתה היהתש ןניעבש ןויכו ,רבוחמהמ היהת אלש ינפמ אוה המודכו רופתל תנמ לעד יאנתה
הנשמהו .שדוקל הביצחה התיה אלו שדקהל ארקיעמד הנמזהל תובישח שיו הנמזה ןניעבד תרש ילכב רבס יכהל , וב היה לוקלקהש רבדב הריתסה תוימצעב ראוצה תיב חתופהד ןידב םש בתכ הז םעטמו ,לקלקמ
הימתב כ" ג דמע (ב"י שורד) םיכרד תשרפ ורפסב ךלמל טוידהל ורסאנ אלד כ" ג בתכו , הלחתב הכירצהל ומוקמב תונבל מ"ע הריתסה היהתש ןניעבד יסוי 'ר יוה אלד םושמ ונייהו ,ערוק םושמ בייחד תבשב
ונירבדכ אלש וז איגוסב ראובמ כ" או .ש"יועי הזב ירתסד יתרת הוה הזו ,שדוקל התיהש הנמזהה ליבשב ןויכד רמול ךירצ כ"ע ןכשממ םש ךירפד אהו , אקוד פ"עא ערוק םושמ בייחמד אצמנ ,וז העירקב לוקלק
.ליעלדכ ם"במרה ירבד השק כ" או ,'ד תוא ליעלד וניבר לש וקספד ארבא .ליעלד ימלשוריה תטיש יפל ,זכ תומש) שמוחב י"שריפדכ עקרקב עובק היה ןכשמהד הזב בויחהו ,הריפת תרטמל העירקה התיה אלש
27815-EYAL - 27815-EYAL | 55 - A | 19-01-13 | 11:28:40 | SR:-- | Magenta
#27815-EYAL - 27815-EYAL | 55 - A | 19-01-13 | 11:28:40 | SR:-- | Yellow
ילכ ,ל"זו (ז" טה ב"פ) הליגמד אתפסותב אידהל ראובמ מ"ההב אבוהו (ב"ה ז"פ תבש) ימלשוריב ראובמ ןכו ( טי 'סותה תטישכ אלד והזו , הזב אצמנה ןוקיתה ליבשב
27815-EYAL - 27815-EYAL | 55 - A | 19-01-13 | 11:28:40 | SR:-- | Black
27815-EYAL - 27815-EYAL | 55 - A | 19-01-13 | 11:28:40 | SR:-- | Cyan
טוידהל היישעהש ןפואב אקודד רמול הארנ Ì
Ó‡ [ו ןהב שמתשהל יאשר הובג ןהב שמתשנ אלש דע הובג ןכשמב אהו 'מגה ךירפ הזבו .ב"יה תבש 'להמ י"רפב .ראבתנש ומכ ל"ז וניתובר הזב יגילפ כ"או .א"בטירהו
,שדקהל םג וזלה היישעה םצע ליעומ
ןישוע ןיא טוידהל ןתליחתמ ושענש םילכו ,'וכו טוידה יוה אל כ"או , אוה ומוקמב אלש תונבל מ"ע רתוס
תויהל םג ליעומ טוידהד היישעה תילכת םצעש ונייהד סחכ 'וכו רנה תא הבכמה , הנשמב ב"ע ט"כ ˙·˘ [ה
.ל"ז וניבר לש וקספ והזו .ש"יועי ,'וכו הובגל התוא יפ לע ביתכד ןויכד ינשמ הזבו ,לקלקש המב ןוקיתה
טוידהל השענש ילכד אה ומכ ,שדקהל היישעה תילכת דח אשירו הזב יגילפ ינתד ימלשוריב ראובמ אה םנמא ומוקמב תונבל מ"ע רתוסכ ועסי ' ה יפ לעו ונחי 'ה הליתפה לע סחכ ןמשה לע סחכ רנה לע
רובע שדקהל שימשת תויהל הלוכי המצע וז ילכהד ינפמ הליתפה ןמ ץוח ןלוכב רטופ יסוי יבר ,בייח
ירבד םיהומת כ" או ,ךדיאד אבילא אפיסו אנת ירה ' ה יפ לע ןכשמהל דחו ימה םוקמה יכ ונייהו ,ימד
טוידה רובע הז ילכ השענש ןויכ יכהל ,כ" ג ילכ יסוי יברו (:אל ףד) םש ' מגב אתיאו .םחפ השוע אוהש
ודמע אלש אלפלו , אתפסותהכ ירמגל קספש ם"במרה םג ואולימב ןוקיתה אבו , ארקיעמ םג שממ ומוקמ הז
םיצור ונאש ןויכ הובגל תרש ילכ תויהל הלוספ .וירבדב הימתב כ" ונה הזב הבכמב ןניעב ע" וכלד אידהל ראובמ פ"כעו .םוקמב ךנהב וליפא ל"ס הדוהי יברכ יא היל אריבס ןאמכ
הז תילכת תויהל טוידהל השענה ילכה לש וז תילכתב אכיאדב םג ינהמ אלו ,ריעבהל תנמ לעב אקוד היהתש רמא ,רטפיל ימנ הליתפ ל"ס ןועמש 'רכ יאו ,בייחיל
היישע ירהד ,שדקהל יאנג יוה הזו ,שדקהל ומצע הנמזה תמאבד ונבר תטישד הזב רמול ¯˘Ù‡Â [ד תא ליצמש ןוקית אכיא יאדובש אכה ומכ רחא ןוקית תונבל מ"ע רתוס רבסקו ל"ס הדוהי 'רכ םלועל אלוע
אתיל הז לכו ,שדקהל השענ אל הז תילכת רובע לש תובישח הב תילו איה אתלמ ואל ראובמ מ"מו ,הפרשה ןוילכמו הקילדמ הליתפה יוה אל ומוקמב אלש תונבל מ"ע רתוס יוה ומוקמב
רקב ילכו ןיגירומה לש תילכתה םצע םתהד , ןיגירומב לש וקספ ראובמ היהי הזבו ,הליחתב הכירצהל המואמ כ"ע ונייהו ,ריעבהל תנמ לע אקוד ןניעבד אידהל יוה ומוקמב קילדהל מ"ע יוביכד י" שריפו .רתוס
הז תילכת רובע השענ אל ןהלש ילכה תנומת ונייהד לש רועד בתכד (ו" טה ג"פ) ןיליפת 'להב ם"במרה לע סח יכ לבא ,יובכה השענש םוקמב הליתפב ונייהד
ותואב ןוקיתה היהתש ולאה תוכאלמב אוה יאנתד
רובע השענ היישעה םתה ירהד ,הקסהל םיצע תויהל וניבר רבסד מ"סכה בתכו ,ללכ דוביע יעב אל םיתבה ןכשמב היהש ומכו לוקלקה היהש שממ ומצע רבדה רתוס הז ןיא סח וניא הליתפה לעו ןמשה לעו רנה
םיצור ונחנאו ,רקב ילכ רותב ןהב שמתשהל תילכת ורסאנ אל ריפש יכהלו .ש"יועי איה אתלמ ואל הנמזה , א"בטירה תטישכ אידהל חכומ הז יפלו ,הז ןפואב חיכוהל שי וז איגוסמו .ש"יועי , ומוקמב תונבל מ"ע
ןתיישע תילכתו , הקסהל םיצע רותב םהב שמתשהל הנמזה התיהש הלחתבש הנמזהה רובע תרש ילכה אקוד היהתש תוכאלמ ינה לכב אוה ןיד כ"עד
.יתבר הימתב ם"במרה לע השקת הזמו
יכהלו , הקסהל דירומ וניאו הלעמ וניא םילכ רותב ןניעבד אהו ,איה אתלמ ואל הנמזהד םושמ שדוקל לקלקש המצע הכאלמ התוא ןקתל תנמ לע הכאלמה
חבזמה לע םיצע תויהל ילכ רותב ןתיישע םגופ וניא עגונה רחא םעטמ והז תרש ילכל הנמזהה םצע .'וכו בייח ותמ לע ערוקה ,ב"ע ה"ק תבשב Ì˘ [ז ןפואב הבכמב אכה ןניזח ירהד ,אדירג ןוקיתב יגס אלו
תדחוימה ןתילכתב ןהב שמתשהל ונאב אלש ןויכ שדוק ןהב שמתשהל שדקהל אוה יאנגד אוהו ,שדקהל לקלקמ יוה אלד םושמ םעטה םש ראובמו תנמ לע ותבשחמ היהיש אקוד ןניעב הליתפה לע סחש
.ןתיישע רובע רקיע הז יפלו ,טוידהל ושענש ןמצע םילכ ןתואב יוה אל אה השקו .ש"יועי , ורצי לצא אוה ןקתמש ינפמ יגילפ הזב קרו ,יסוי יברד ןנברל םג ע"וכל ריעבהל
