Page 197 - 25269_ 1
P. 197

Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon  15  14  Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon                                                                                                                                                           Y-MK1-853



 7  Temizlik, Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon  7.2  Dudak Klipsi, Bağlantı Kancası ve Çatal için
                  Dezenfeksiyon ve Sterilizasyon Prosedürü
 7.1  Genel Öneriler
                  Önsöz
 •  Cihazda kullanıcının bakım yapacağı parçalar bulunmaz. Servis ve   Hijyen ve sıhhi güvenlik amaçlı olarak dudak klipsi, bağlantı kancası ve
 onarım sadece fabrikada eğitim almış servis personeli tarafından   çatal hastalar arasında çapraz kontaminasyonu engellemek için her bir
 gerçekleştirilmelidir.  kullanım öncesinde temizlenmeli, dezenfekte ve sterilize edilmelidir. Bu ilk
 •  Her bir kullanım sonrasında bulaşıcı etkenlerle temas etmiş olan tüm   kullanım ve sonraki kullanımlar için geçerlidir.
 cisimler bir dezenfeksiyon ve deterjan solüsyonu (bakteri, mantar
 öldürücü ve aldehit bulunmayan bir solüsyon) emdirilmiş bezler   Genel öneriler
 kullanılarak temizlenmelidir. Kimyasal maddelerin kullanılması   •  Sadece etkinliği onaylanmış bir dezenfeksiyon solüsyonu
 ekipmana hasar verebilir. Sadece etkinliği onaylanmış bir   kullanılmasını (VAH/DGHM listesi, CE işareti, FDA onayı) ve bunun
 dezenfeksiyon solüsyonu kullanılmasını öneririz    dezenfeksiyon solüsyon üreticinin DFU'suna uygun şekilde yapılmasını
 (VAH/DGHM listesi, CE işareti, FDA onayı).  öneririz. Tüm metal aletler için korozyon önleyici dezenfeksiyon ve
 •  Dudak klipsi ve kanca tedaviler arasında sterilize edilmelidir. Lütfen   temizlik maddelerinin kullanılması önerilir;
 ölçüm kablosunun otoklavlanamadığını unutmayın.  •  Kendi güvenliğiniz için lütfen kişisel koruyucu ekipman (eldiven, gözlük,
 •  Ek olarak Propex Pixi™ içerisinde bir çatal bulunmaz ancak   maske) kullanın.
 kullanılabilir ve dudak klipsi ve kanca ile aynı prosedür takip edilmelidir.  •  Kullanıcı ürünün steril olmasından ilk çevrim ve sonraki her kullanım ile
 •  7.2 kısmında açıklanan “Dezenfeksiyon ve sterilizasyon prosedürü”'nü   birlikte sterilizasyon sonrasında hasarlı ve kirli aletlerin
 takip edin.         kullanılmamasından kullanıcı sorumludur.
 •  Kullanıcı dudak klipsi, bağlantı kancası ve çatal ilk çevrimde ve sonraki   •  Yeniden işleme sınırlamaları ve kısıtlamaları:
 her kullanımda sterilize olmasından sorumludur.  çatlak, deformasyon (bükülmüş, burulmuş), korozyon, renk kodu veya
 •  Hasar gören tüm aksesuarlar atılmalı ve kirli aksesuarlar 7.2   işaretin silinmesi gibi kusur görünümleri, cihazın gereken güvenlik
 bölümünde açıklanan prosedüre göre temizlenmeli ve sterilize   seviyesinde amaçlanan şekilde kullanılamayacağının göstergesidir.
 edilmelidir.     •  Tüm temizlik ve durulama adımlarında sadece temiz su kullanın.

                  Adım adım prosedür

                  Çalışma          Çalışma modu                 Uyarı
           1   Demontaj       •  Cihazı demonte edin.




















 198/222  B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)  B ML PXEU DFU PRT / Rev.12 / 02-2018 (Old ZF 1902128.X)  199/222  #                                                 25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 7 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-- | Cyan   25269-EYAL - 25269-EYAL.1.1 | 7 - A | 18-05-15 | 13:52:38 | SR:-- | Yellow
   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202