Page 214 - 21618

()
.ìëä úà äùåòä 'äé äãåé' ,æà ,'ä
(íù)
' ,
(èé ,çé÷ íéìäú)
"
éùàø úá Á úéùàøá
(çé ,åè úåîù)
ïðúãëå ,'
åäåðøëä åéùòîî êà ,åäåðòãé
ãåçéä øéùá øåîàë .åäøéëéå
(å"ô)
,äøéöé øôñá áåúëå ."
(è ,ãð íù)
"
âô÷ ãö÷ (.ë úåëøá) àðéðç 'øá åá úèìåù éðéò äúàø úåðáøá åîöò äàøú íéòùø (:âé äèåñ) úãðî ïéò ,äòø ïéò . ,úåøåãä øãñá áåúëå ã àä øàåáî äæ éô ìòå áåúëä ïëå ," áåúëä ,íéøáãä äìà éô ìò àöî úòì (ç ,àö íéìäú) íéðéò äæçî " .íéòùú ä"ãåúá :æ÷ î"áá äàøå .
ìà íéì[_úî í[Z .íãà éðQ ìZ ú[ôcî Bôä ì[_úî àUä øFࣤ¦§©¥¥¤¦§¦©¨§¥¨¨ª¨¦§©§¦¤ ,äéðéî éôéãò íìåë àîåé éàä åàì éà éë ,'àîìòá àëéà óñåé äîë'
Fàø'¥ (ç ,ì éìùî) ì[_úî àUäå ,øFò íäéðáìå íäì ïcXF '䤦¥¨¤§¦§¥¤¤§¦§©¥ Ÿ íäéðéò éë ,úåáåçøáå íé÷ååùá íéëìåä íéááåñ ,à÷åùá àëéà åäðéà
à÷ã àîåé éàä ìáà .åéðéòá äàøé àì éë úéáá àåìë àåäå ,úåçå÷ô
àUäå ,íéàéøQ UéäXF íéì[_úî í[Z .''Aâå éì ïcc ìà øFòå¨ Ÿ ¤©¦¤¦§ª¨¦§©§¦¤¦§§¦¦§
íéëéøö ìëä ù éðôî åúéáá àëéà à÷åùå åéìà íéàá ìëä éë íéøâ
ìZ ì[_úé úàæ ìò©Ÿ¦§©¥¨ ' ïëà .¨¥ (:ãô î"á äàø) íéøU^é ìQñXF ì[_ú©¥¤¦§Ÿ¦¦
. (.ãé úåéøåä .ãñ úåëøá) àéèç éøîì
ìZ ,øîàì ,äGà çaé éZ úòì ,äGà Aæ '¦¨§¥¦¦©¦¨¥Ÿ¨ àöî úòì ,C§¥§Ÿ éìà ãéñ稦¥¤
àì ïZ ìòåN '§©¥Ÿ íéQø íéî óèF¥¤©¦©¦ ì§ ' ìFîð øFà '£¤¦§© ÷ø© ' ,'ä Aì ïcé äòø¨¨¦¥ éà÷å éìúå äéãåîìú äéì øãäî ïéîåé ïéúìú ìë úùù áø ïë ìòå
êì ,éàø÷ êì ,éàùôð éàãç ,éàùôð éàãç ,øîàå àùãã àøáéòá
,øéøâñ íAéZ äFaF äòø äGà Aæ ,L'óèF¥¤¦¨¨¨¤¨¨§©§¦ ì' íà éZ 'óèF' áUúZ¨¥¤¦¦§
úåòåîù ìòá àåä éë éðôî íìåëî øúåé çîù àåä . (:çñ íéçñô) éàðú
éZN úAòø íéF]î ,'¦¨¦¨¦ UòéRé àì åéì२Ÿ©¦ ' ä[àä íéQø íéî óèF¥¤©¦©¦¨¥¤
,äîåàî çëù àì éë äàøå äéãåîìú äéì øãäî äåä éëå ,íìåëî øúåé
§ © £ ©
ì"æç øîàîëU ,UäøîFé 'ä ,LFŸ ìFå íécF íéFð UàHð íéðô[¨¦¨§¨¦§©¦§¨
£ ©
¦ § § ¥
ìë (:èö úåçðî äàøå ,ç ,â úåáà) ì"æç åøîàù éðôî ,éàùôð éàãç øîà
.'äòø äGà àìå äòø ìZ'¨¨¨§Ÿ¦¨¨¨ (.àé úáù)
áéçúî åìàë áåúëä åéìò äìòî åúðùîî ãçà øáã çëåùä
ïô ãàî êùôð øåîùå êì øîùä ÷ø" (è ,ã íéøáã) øîàðù ,åùôðá
'ä úàî ÷ø Á äáåè äùà éðôî åîë ,øîåì ,àùãã àøáéòá éà÷å éìúã àäå ." 'åâå çëùú
éðôì AFôð úà B_Fé ,äGà úç÷ì Acò òéRäQ íãà ìZ ïZ ìò姩¥¨¨¨§©¦©¦¨©©¦¨¦§Ÿ¤©§¦§¥ øùà éðôî ,ïë ,áðâð åðéàå úéáá øùà áåè ìë øîúùî àùãã àøáéò
éZ¦ (çñ äùøô ø"á äàø ,æ ,çñ íéìäú) 'äúéQ íéãéçé áéFA\'ä '䩦§¦¦©§¨ äðéàå åááì áø÷á úøîúùî åúøåú ,íúåà àîéñå åéðéò úà øâñ
.úçëùð
'ä úàøé äGà ,Fãaî LAcøæAòä äGà AæN Aøæò Aì çìFé àU䦧©¤§¦¨¨©§¦Ÿ¤¦¨¦§©
ïëìå .äáAè äGà àöîì Aîöò úðéQ ìò ïòGé ìàå ,áì úáAè姩¥§©¦¨¥©¦©©§¦§Ÿ¦¨¨§¨¥ ãáàî åðéàù ãåñ øåá äéä ñåð÷øåä ïá øæòéìà éáø ïëì éë ,äàøðå
àöî'¨¨ (.ç úåëøá) éëä äéì éøîà ,àúcéà Fðéà áéñð éZ àáøòîQ§©£¨¨¦¨¦¦¦¦§¨¨§¦¥¨¦ äá ÷áãéù äáåè êøã éäåæéà øîà àåä éë éðôî , (ç ,á úåáà) äôè
áAè àöî äGà àöî"¨¨¦¨¨¨ (áë ,çé éìùî) áéúëS ,'àöî' ?'àöAî A२¨¦§¦ ïéò ,íãàä äðîî ÷çøúéù äòø êøã éäåæéàå ,äáåè ïéò ,íãàä
øî éðà àöAîU"¤£¦© (åë ,æ úìä÷) áéúëS ,'àöAî' ,"'äî ïAöø ÷ôX婨¤¨¥¥¦§¦ ,õøà êøãá ãçàå äòø ïéòá íéúî è"ö øîàã áøå ,øæòéìà éáøåN . äòø
áø øîà ?ìåæà àëéäì ïðáøå (.âö ïéøãäðñ) ì"æç åøîàã ,åäéîòèì éìæà
áñðéîì Féà ìZ úò òéR䦦©¥¨¦§¦§© LøùàëÁN éZ ."'Aâå äGàä úà úå\¤¤¨¦¨§¦
, 'åë åúî òøä ïéòá øîåà øæòéìà éáø ,éàðúë ,'åëå åúî òøä ïéòá
'ä ìà ì[_úé ,øîAìZ ,'àöAî Aà àöî' ,éëä äéì éøîà æà ,äGন¨¨§¦¥¨¦¨¨¥§©¦§©¥¤
úåàøî åéðéò úà øåîùì åðééòî ìë íù àåäå ,Là"ùøäîá íù äàøå
àöîì Aîöò úðéQ ìò ïòGé ìáU ,äáAè äGà Aì àéöîé àUä éZ¦©§¦¦¨¨©¦¨¥©¦©©§¦§Ÿ
ïéòá íà éë ,íéøçà ìù ìò äòø ïéòá èéáä àìå ,äåàú øáã ìëá
,ä[àä íéáUúZ éðF úà çZFé àìå øZæéå .åéðéòQ äáAWä äGন©¨§¥¨§¦§Ÿ§Ÿ¦§©¤§¥§¦¨¥¤ íãàù äãîá éë ," 'åâå êøåáé àåä ïéò áåè " (è ,áë éìùî) øîàðå ,äáåè
àéä éZ 'áAè àöî'U ,'äGà àöî' áécëS 'àöî' .'àöAî'U 'àöî'¨¨¥¨¨¦§¦¨¨¦¨¨¨¦¦ äî ,åìù åðéàù äîá åéðéò ïúåðä ìëù , (:ç äèåñ) åì ïéããåî ããåî
÷ø úàæ ,äéðéòQ ïç àöî àUä éZ Tcàî 'ïAöø ÷ôXå' ,Aì äáA訩¨¤¨¥¦¨¦¨¨¥§¥¤¨Ÿ© äáåè äãî å . (.è íù) åðîéä ïéìèåð åãéáù äîå ,åì ïéðúåð ïéà ù÷áîù
.åéìà ì[_úä Féàä éZ ,àéöî\ä àUä 'ä í঩©§¦¦¨¦¦§©¥¥¨ ¨ áô÷ ¥ ì"æç £ © § © § ¨ àðéðç £ ¦ ¨ 'øéøâñ © § ¦ § Ÿ § ¦ § ¨ ¥ © © © ¦ § © ¨ ¥ © ¨ © ¤ ¤ ¦ § © © § ¦ ¦ ¦ ¦ ¥ (:ç úéðòú) (.ç úåëøá) © ¦ ¦ § ¨ © íé[äc øôñQ áUúZ ¨ ¥ ¤ Acà è_Fîì íéàQä © ¨ ¦

' áUúZä øáS äæå § ¤
C ,' ¤
éìà ãéñç ìZ ì[_úé úàæ ìò ©
¨ ¦
'øåù çëá úåàåáú
ïëì éë ,äàøð ,úåôñåúä éøáã àìåìå
© § ¨
¤
¨ ¦
.äîåàî åçëùé àìå íáì
¦ § ¨ ¨
©
ì ¨ ¤ ¤
¤ ¤
§ ¦ ¥
¥
©
¨
© © ¦
¦
¦ § Ÿ
§ ¥
éøö íà ¦
¨
§ ©
© ©
¨
¦ § ¥
© § ¨ ¦
úåàåáú
§ ¦ § ¨
© ¨
(ì"ãå .äñ ïéáåøéò äàøå)
LàìàN
(:èî äèåñ)
' úåéäì äëæ äî éðôî åéãéîìúì ãîìì àá éë
.
§ ¨ ¦
§ ¥
¦ §
¨
êéô àìå øæ êììäé
'
'øåù
áéúë àìäå ,
§ ¦ § ¨
¨
© © ¦
éøö ïéàå úéQQ áFAXF ¤
§ ¥
øùà øéôù éúà äæ éô ìòå
¨ ¦
§
§ ¦ § ¨
¨
©
¨
(ù"ò ç"ô ø"á)
.
ïéããöì äàåø
(á÷òé ïéòá ó"éøáå à"ùøäîá äàøå :âñ úåîáé)
¦ ¥
¨ §
(éôì ä"ãåú :æë ÷"á äàø)
äèîì åéðéò øåùå ,äùàá èéáäì àìù
¨ ¨
¨ ¨
§ ¨ ©
¦ § ¨ ¦
¨ ¨
áUúZä é_ ìò øàáì äàøðå § ¦ § ¤
© ¨
© § ¦
¥
¦
©
" ¤ ¤
(åè ,æë éìùî)
"åùôð äàá
(çé ,ä÷ íéìäú)
äáåè äùà 'ä åì ïéîæéù äìéôúä úåöéçð
ã"ää ,äá èéáî äéä àì ïë
ì"æç åøîàå ,åéðéò úà
¦ ¨
¨
© ¦
© ¦
§ ¦ § ©
¥ ¨
§ ¨ ¥
ì ÷ø' áUúZä óAñ øàáì Uðéìò ä]äå § ¦ ¥
Ÿ
¨ ¥
© ¦
' ,úåáø úåòåîù
øåù çëá
¨ ¨
§
(.ãé)
' ,øîåìë .ì"ëò
,éðéñ óñåé áøã
úåéøåä éäìùá
úåàåáú áøå
ì ÷ø àöî úòì § ¥
©
© ¦
§ ¨ ©
UòéRé àì åéìà íéQø íéî óèF § ¥ ¤
(:äî÷ á"á äàø)
àéèç éøîì ïéëéøö ìëä øîàãë ,íéèç ìòá
§ ¥ ¤
(æé ,âì íéøáã)
Ÿ
¦ § © ¥
¨
áéúëã ,øåù
éìà ãéñç ìZ ì[_úé úàæ ìò
(íù)
úåôñåúä åáúëå ,'
ç"ð íåé
øåù çëá úåàåáú áøå
éñåäì äàøðå
äéùôðà óñåé áø éø÷
øùà ,äæá ïéìáú ó
ïéëåãéùä ïîæá úåéåàøä úåâäðä
åîöò ìò óñåé áø øîàù çáùá íéøåàéá 'â
(:å äìéâî)
.
àåä àéîù ïî àúòéñ
éë ,åðåøëæ çëá ñåð÷øåä ïá øæòéìà éáø êøáúðå
íéðéò äæçî
ã Á ïåéæç àéâ éøîàî
#21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 4 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Yellow 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 4 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Magenta 21618_efi_ ab - 21618_e3fi-ab.1 | 4 - B | 18-06-21 | 16:09:20 | SR:-- | Cyan 21618_efi_ ab - 21618_e3fi