Page 162 - 27814

.נ"שומכו ,םהינשב הזה ןידה בתכש ם"במרה
ןיא רמאד ןמחנ ברל אתיירב איההמ ךירפ ךומסבד
תטיש והזו , תיבה לא אבד הז ןידב םהיניב לדבה
, הז שוריפל השק והימו .' וכו םילעב ןוממ םילק
םישדק רמאד ילילגה יסוי יברכ איתאד אתשה רבסו
ןיאד םעטמ , תיזכב אמטמ רגסומ םג ןכ תיזכב אמטמ
,ולש םהש םימלש יקופאל , תאטח טקנד ריפש יתא
טלחומש ומכו , טלחומל רגסומ ןיב תיבהל הסינכ ןידב
לדבה םוש רמול ונל ןיא וישכע ןכ םא ,ונראיבש ומכו
,ולש וניאש רבד רסוא םדא ןיא יאד ,ךירפ אנוה ברלד
ÔȇÂ
תתכימ ןינע הזב ןנירמא אלו ,אבור ןידב ונשי טלחומ
סרטנוקבש ינש שוריפל ובתכש ,
םגד ס"שה קיסמש רחאל םנמא .רמאנ טלחומל
ירבד יפ לע ץרתמ
שקיההד םעטמ ,רגסומב אלו טלחומב םהינש רמול
הרויל וישודיחב ל"ז א"קערגהל תוטמשהב
ונל שי ןכ םג ,שלש לע שלש וב שיש דגבב תיזכד
אהב םג אליממ ,טלחומל רגסומ ןיב םיקוליח שי
םושמ בייחתי יאמא השקת ןכ םאו ,הטיחשב הנקה
ךחרכ לעש ןויכו .תיזכ וב ןיאש דגבב אבורב אמטמ
םע קסע ונל ןיאד הבהא רב אדא בר רבס ןכ םאו ,הנק
ק"בב
רגסומד , טלחומל רגסומ הנושמד אצמנ ןכש ןויכו
אלו טשוו אקוד ונייה ,ףועב דחא בורב יגסד אהד
, אתיל ךחרכ לע הזו ,אימד תתכימכד םעטמ ,טלחומב
ליעל רבס הבהא רב אדא ברד םושמ , אנוה ברל ס"שה
תיבה לא אבד האמוטב אתיל אבור תסינכ ןידד
ינשמש ומכ םוגפ הנק יצחב יריימד ייונשל ןניצמ
ךתעד אקלסה םופל תומביד איגוסהד הארנו ,טלחומל
אל הבהא רב אדא ברלו , הרסא דחא ןמיס הב טחשד
רגסומ ןיב תקלחמש הזב תומביד איגוס ראבל
ןויכ הרז הדובעל ץוחב תבשב תאטח טחושהד אהמ
הבוח הז יפל הנהו .תיבה לא אב ןידב םהיניב םיקוליח
‰ ‰
, אנוה ברל ס"שה השקמש המצע וז אישוק השקת ןכ
וניצמ אל םגו ,תיזכב אמטמ הז ןכ תיזכב אמטמ הזש
םג הידידל ןכ םאו ,ולש וניאש רבד רסוא הז ידי לעו
ומכו ,הזב שי הזב שיש המש ,םיטרפהב םיווש םהיניד
, איה אטוז השעמד הינרק ןיב ןיי הל ךסינש םתהד אה
ןכ ,האמוטה םצע ןינעל םיווש םהינשש האמוטד
ומכ ,אטוז השעמב ףא ולש וניאש רבד רסוא םדאד
הז ןיד םצעל םנמא ,המודכו תוריזנ יניד ונייהו ,םיניד
‰ÊÂ
אנוה ברכ
ראש יבגל טלחהמ רגסה ינאש ךחרכ לעד ,ורגסה
(ב"קס)
א"כ ןמיסב יתילפה השקהו
,
ימי ןכ ןילוע ןיא וטלחה ימיש ומכד רמול
È„‰· ‰ÏÂ΄ ,¯ӂ ‡Â‰˘ ÏÎ ÂÈÏÚ ÛÈÒ‰ Ì‚٠‰ ˜
, טלחוממ ןידימל ןיאש תוריזנד אהל ןינע הז
ȈÁ ‰È‰˘ Ô‚Π,Ô È˜ÒÚ È‡Ó· ‡Î‰ ‡ÙÙ ·¯„ ‰ÈÓ˘Ó
‡¯ËÂÊ ¯Ó ¯Ó‡ ‡Ï‡ ,Á·Ê Ô ÈÚÓ˘Ï ˙‡ËÁ ‡È¯È‡
םג אליממו ,האיב תאמוט יניד לכל הוש םהיניד
È‡Ó ÈΉ ȇ ,‰„·ÂÚ ‡Â‰ ‰ÁÈ·Ê ¯Ó‚· ¯Ó‡· ‡Ï‡
, האיבב םיאמטמ םהינשד רגסומו טלחומד םעטמ
,'ÂΠÈ˙‡˜ È„„‰ È„‰· ‰ÏÂ΄ ,Ô È˜ÒÚ
, הז ןידל רגסומ ערוצמ םג דמלנ ריפש זאד ,תיזכב
ÛÂÚ‰ ˙‡ËÁ· ‡Î‰ ‡ÙÙ ·¯ ¯Ó‡
האיבב אמטל תמכ וניד טלחומד שקיהה ידי לע הרות
. תחא העשב ואב תואטחה לכ ערפמלד
התברש רחאלד ם"במרה רבסש ונייהו ,ראובי רשאכו
אצמנ , הנושאר העשמ ביוחמ השענו ,הכאלמה
, תמל אשקיההמ דומלל םיאב ונאש םיניד ראשל ןמצע
זא השעש ערפמל רבדה ררובמ זא יאנתה םלשוישכו
האמוט יניד ןיב ינאשד ם"במרה תרבסד הארנו .תיבה
,יאנת רדגב קר אוה רמגהש ןויכד ונייהו ,ףכית אוה
לא האיבב אמטמ רגסומה ןמ תיזכ םגד אכה רבס
בויחה תבש רובעב םגד הארנ ,תחא תבב אוה בויחהד
עודמ השקת ןכ םאו , תמל שקתיא רגסה ימיד וז השרד
עמשמו ,תואטח שלש טקנד אנתה תנווכו .סוכריפה
רבס אל ךחרכ לע ןכ םאו ,תוריזנל ןילוע רגסה
רמגב ףוסבל אב תבש בויחה ,תבשב תאטח טחושהב
( ט"ה)
ימיד
םג ןכ םאו , זא השענ בויחהו , המשנ תליטנל סוכריפה
רמג רחאלש העשה ןודל שי ימנ אכהו . המשנ תליטנל
ןיטיגב
שוביי תעש ןינד ונאו ,שובייהל ולש תוסחייתהה רובע
רגסה ימי ףא העבש תמה ימי המ ,רגסת תמכ יהת
ותוא ןיבייחמ םנמא ,שובייה תעשב המואמ השוע
אנ לא יאני יבר םשב ןנחוי יבר רמאד ,' וכו יולע ליבק
ןיאש יפ לע ףאו ,ולש המשנ תליטנה ןמז והזו ,אקוד
אלו ,שיקל ןב ןועמש יברד ימוק ןנחוי יברד אדה
,רמא יבר יב דח ,ןילוע ןיא רגסה ימי ףא ןילוע ןיא
שובייה ירחאל אב בויחהד ראובמו ,
[חי
¯Ê
¯Ê
‚Ú˜ [בכ (.חכ) ÁÒ˜ È˙‡ˆÓ םש 'סותה ÔÈÏÂÁ תבש ראובמכ העד ,םש (:זק) .˘"ÈÂÚÈ ,È˙‡˜ È„„‰ (ה"א ה"ד) ˘„˜‰ (םש הבושתב אבומ) הרז הדובעב רבס הבהא רב אדא ברד . אוה רפעב ךתחמ ,ץוח יטוחש (.דנ) ב"ע ח"כ ףד הרומת ¯Â‡È· ב"ע ח"כ ףד הרומת ¯Ê ˘„˜‰ .'סותה ל"כע ,סרטנוקב .ולש וניאש רבדא םדאד . תאטח וא הלוע וא ונייהד , טקנ והיינמ יריימד יעטמל אכיא תאטחבד ןויכד םושמ ונייה ,הלוע טקנ אלו תאטח טקנ עודמ ,אישוק חכמ ס"שה השקה ןמחנ ברל ארקיע
טחושהד אתיירבהל ס"שה םש םיקומד (.מ) ןילוח הז לעו , הירועצל ונוצר התעו רחאל הכייש הרפכהד אנוה ברל יכהלו , ןברקל הזב לספנדמ , הבושח השעמ תבשחמ םתס רמאה רזעילא יבר יאד ,'וכו רזעילא
ידהב והלוכד , םוגפ הנק יצחבו ףועה תאטחב ,תבשב ילילגה יסוי יברכו , םילק םישדקב יריימד ס"שה ינשמ ,ולש וניאש רבד רסוא םדא השעמ ידי לעד שדחמד םאו .ש"יועי ,' וכו םיבכוכ תדובעל םיבכוכ דבוע
ןייתאד אה ינהמ המ ן"רה ירבדל השקו ,ןייתאק ידדה .ולשכ ןברקה בשחנש השועה השעמב אנוה בר תנווכד וניתובר ורמא הזבו השעמב אילת אל תבורקתב האנה רוסיאד ןנירמא
אבה והשמה לע הטיחש תרות אתילד ןויכ ,ידדה ידהב הזכ השעמ רשא םישדקבד ןבומ אליממ , תופרט היה םא ןכ םא ,אוהד לכ השעמב םג יגס אלא , הטיחש
ה" ד .אמ) ןילוחב 'סותה תוישוק בשייל שי הז ÈÙÏÂ
.ץוח יטוחש םושמ בייחתי ךאיהו , הנורחאב תויהל תבשחנ ,השעמל ןכ םג תונברקב לוספ תמרוגה דבוע תטיחשד אהב האנה ירוסיא םג אנתה הנוש
םעטמו ,תאטחב יריימד ינשמ אל עודמ (ןויכ לסופ םומ ןיאד יפ לע ףאו . ולש וניאש רבד רסוא םדא אילת האנה ירוסיא ןידד ןנירמא הוה ,הליבנ םיבכוכ
(א תוא םש ד"וי) השמ יכרד ירבד לע הומתל שי Ì‚Â לבא .ש" יועי ,הידידכ בשחנ הרפכל הינקד ןויכד , תופועב תורכזו תומת ןיא ןל אמייקדכ ,ףועה תאטחב התוא השועש רבד ונייהד , הטיחשה השעמב ןכ םג
םולכ אכריפ ןיא וירבדלד ,ן"רה ירבדל השקהש וב רפכתהל שירפהש יריימ ךחרכ לעד ןויכ ונירבדב
, תבשב טחושהד אתיירבהמ קחצי ברו םרמע בר לע אוהש םעטמ ןברקה החדנ יכה ואלב ןכ אל םאד ,רחא , םישדקב איה הבושח הז השעמד ןויכ םוקמ לכמ יברכ איתא אל הנשמהד הזמ היאר ןיא ןכ םאו ,הפירט
תאטח איריא יאמ םש קיידמד אהמ ונייהו ,ש"יועי אלו דבענו הצקומ השועה אוה שידקמהו ,רמומ אנוה בר רבוס הזכ השעמ םגד ס"שהל אטישפ יכהל אלד ,ם"במרה תטישכ הזמ חכומ ךחרכ לעו .רזעילא
ךחרכ לע ן"רה ירבדלו ,ימנ המהב תאטח וליפא ,ףועה . הרפכה שידקמה לצא ךייש אלו ,רפכתמה איגוסה ריפש יתא הזבו ,ולש וניאש רבד רסוא םדאד רבדב ונייהד , הטיחשה השעמ ידי לע קר הרסאנ
תלחתהב המהבבד םושמ ,ףועה תאטחב תויהל ךירצ . ם"במרה תטישל םג ןויכ ,ס"שה ךירפ ריפש ןכ םאו , הפירט התוא השועש #
הטיחש םוקמ לכמ הרסאנ אלש יפ לע ףא הטיחשה ' ג קרפב קסופ ם"במרהד ריעהל שיד ,‡¯·È‡ [טכ ˙Ó‰· ‰˙ȉ ‡ ‰ ·¯ ¯Ó‡ , (.מ) ÔÈÏÂÁ· Ô ÈÒ¯‚ [גי , הזכ השעמ ןניעב האנה ירוסיא ןינעל םג תמאה יפלד
רקיע יכה ואלב ן"רה ירבדלד ,ינהמת לבא . ןאכ ןיא ןברק שירפמהד , ( ח"ה) תוגגש 'להמ ÔÂÈÎ ,ÌÈ·ÎÂÎ ˙„Â·Ú È ÙÏ ‰ˆÂ·¯ ¯ȷÁ יברכ אלד הנשמה ךחרכ לעד ,ס"שה ךירפ ריפשו
אל עודמ הומתו ,ונבתכש ומכו , אבוט השק אתמיקואה תטישלו , וב רפכתהל לוכיד הבושת השעו רימהו ¯Ó‡„ ‡‰ ÈÎ ‰Ï ¯·Ò ,‰¯Ò‡ „Á‡ ÔÓÈÒ ‰· ËÁ˘˘ . ם"במרה תטישל הנוכנ היאר הזו ,רזעילא
. ג"עצו ,השמ יכרדה הזל תיחנ אלש אלפלו , ה"אלפהב השקהד אה השק אל ם"במרה ‰ÂÁ˙˘Ó‰ ¯Ӈ˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ,Ô ÁÂÈ È·¯ ¯Ó‡ ‡ÏÂÚ רתוס ם"במרה ירבדד ,ריעהל שי הרואכל ‰ ‰Â [אי
ימקואל ם"במרהל חרכה יוה אלד אצמנ , הזל תיחנ
רמאת םאו ,' וכו רסואש םירמוא שי ,'ה ק"ס Í"˘ [בל ירהד ,אתיל הז לבא .רחא רובע ןברק שירפהש יריימד ,‰¯Ò‡ ‰˘ÚÓ ‰· ‰˘Ú ,‰¯Ò‡ ‡Ï ¯ȷÁ ˙Ó‰·Ï 'להמ 'ד קרפב בתכש המ יפל , ומצע ירבד
מ" וחבו ,הזב תועיד 'ב ו" טה ובתכ אכהד ילעבב יוחיד ןיאש םעטמ אוה ם"במרה תרבס רקיע לכ ıÂÁ· ˙·˘· ˙‡ËÁ ËÁ¢‰ ‡ ‰ ·¯Ï ÔÓÁ ·¯ ‰È·˙ȇ הלש הנש יצח היהו ףועה תאטח התיה , (א"ה) תוגגש
היה םא ,'וכו וריבח ןיי ךסנמה םתסב ובתכ (הפש 'יס) אמקותמ אל ןיחדנ םייח ילעב רמאד ןאמל לבא ,םייח ËÁ˘˘ ÔÂÈÎ ˙¯Ó‡ ȇ ,˙‡ËÁ ˘Ï˘ ·ÈÈÁ ‰¯Ê ‰„·ÚÏ , הרז הדובע םשל תבשב אוהש לכ וילע ףיסוהו , םוגפ
ךסנ ןיי ןיב קליח םש ע"מסהו ,םלשל בייח תופתוש ול הז ןפואב אלא ,שדקהה רחאל דבענו הצקומד אה Í˙ÁÓ ,·ÈÈÁÈÏ ‡Ï ıÂÁ ÈËÂÁ˘‡ ,‰¯Ò‡ „Á‡ ÔÓÈÒ ‰· םיאב םירוסיאה תשלש ירהש , תואטח שלש בייח
ד" תכע , (:אמ) ןילוחד ס"שה דגנ אוהש המיתו , המהבל איגוסה ךחרכ לע ןכ םאו ,רחא וב רפכתהל שירפהש בייחתהל שי אלהד ,י"שר השקהו .‡Â‰ ‡ÓÏÚ· ¯ÙÚ , השקו . (.מ) ןילוח ס"שב אתמיקוא יפל והזו , תחאכ
, המהבל ןיי ןיב קלחל ע"מסה תרבס הנה .ש"יועי , םיחדנ םייח ילעב רמאד ןאמל אלזא םש םיחבזד הטיחשל הנשי רמאד ןאמל ץוח יטוחש םושמ רוסיא ןינעל ןניעבד רבסד ם"במרה תטיש יפלד
ול היה ,ןווכמק ירועצלד אתיא םא ןייבד םושמ ונייה .נ"שומכו ,תאטחב יריימד ס"שה םיקומ אל יכהלו ןילוח) איגוסב ליעל ראובמש ומכ ,ףוס דעו הליחתמ םאו ,תופרט השועה הבושח השעמ השעיש תבורקת
ןניזחדמו , ודבל וריבח קלח תא ךסנלו ןייה קלחל לכמ , םינפב טחש ךדיאו ץוחב דחא ןמיסב ףאד (:טכ םיאב ןכ םג םוגפ הנק יצח היה אלשב םג ןכ
המ ,ןווכמ ךסנלד אנדמוא ןאכ שי ,דחיב לכה ךסנמד םתס טחש , (ב"ס ד ' יס) העד הרויב רבחמה ·˙Î [ל ,ץוחבש והשמה םעטמ ,ץוח יטוחש םושמ בייח םוקמ הרז הדובע םושמ רסאנ אלד ןויכ ,תחאכ םירוסיאה
םדוק המהבה קלחל רשפא יאש המהבב ןכ ןיאש בתכו .קפס הז ירה ,'וכו בשיח ךכ רחאו תבב אבה ןושארה והשמה םושמ בייחיל ימנ אכהו יפלד הארנו .תופרט השעמב הטיחשה תלועפב קר
ע" מסהו . ןווכמ ירועצלד ש" ארה רבס הזב , הטיחש השקהו ,האנהב רתומו הליכאב רוסאד םחורי וניבר רמגד םתה ינאשד י"שר ץריתו , האנה רוסיאה םע תחא ,ולש וניא ארקנ אל תאטחבד ס"שה קיסמד אנקסמה
אהמ ונייהו ,ןילוחד איגוסמ השקה השירדב ומצע הארנ הנהו . (ב"קס) ז" טבו ש"יועי ,ףסוי תיבה וילע אל ינש ןמיסד אכה לבא ,םישדק הדועב הטיחש והזו , אימד הידידכ הרפכל היל אינקד ןויכד םעטמ
.ךסנמהד אהמ ס"שה ךירפד הליכא ןינעל אליממ ,יוה אקיפסד ןויכד ,רמול ןמיס יכהלו ,אוה אמלעב ארפע ךותיחד ,ללכ טחתשא , ( דציכ ה"ד) הנשמ םחלב םש ראובמכ , ם"במרה תטיש
האנה ןינ על ןכ ןיאש המ ,רוסיא תקזחא ןידימעמ .ש"יועי , הלע הטיחש םש אל ימנ אמק לוכי ריפש ולש יוהד הז ןפואבד רמול רשפא ןכ םאו
לש וקוליחכ קלחמ אל ס"שהד רשפאד , הארנ Ì Ó‡ תיחנש יתלפב יתאצמו ,האנה רתיה תקזח לע ןנימקומ תאטחהד אכה יריימו ,אוהד לכ השעמב םג רוסאל
ס"שהד םושמ , המהבל ןיי ןיב קלחל ע"מסה , אנידד אקיפס יוהד ןויכד ,ריעהל שי םנמא . הזל ןכ םג רמגהד םעטמ ותנווכ םא ,י"שר תנווכב ןייעל ˘È יצח היהש ןפואב הימקואל חרכומ יכהלו , ולש יוה
לעד ונייהו ,הרירב היל תיאד ןאמל וליפא ייונשל הצור םג לטבתנ יכהלו ,םישדק לוספב השענ הטיחש 27814-EYAL - 27814-EYAL | 11 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Magenta #27814-EYAL - 27814-EYAL | 11 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Yellow 27814-EYAL - 27814-EYAL | 11 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Black 27814-EYAL - 27814-EYAL | 11 - B | 19-01-13 | 11:20:18 | SR:-- | Cyan
אקיפסהד ןויכ רמול שי םנמא ,הקזחא ןנימקומ אל . םוגפ הנק
אלדמ , וזה אנדמוא ליזא הרירב רבסד ןאמל ךחרכ לעד ,אתיל יאדו הזד , אמק ןמיסמ ףא הטיחש תנווכ
חיכוהל םא ,םדאה תעד ןדמוא ןינעל אכה אנידד
רבסד ןאמלד םושמ ונייהו ,ךוסנה םדוק ןייה תא קליח תואיצמב יגילפד אצמנ ,ותליחת לע ופוסמ ותבשחמ ןמיסו םינפב דחא ןמיס טחשב איגוסב םש םג ךחרכ השקהש ,ףסכה תודוקנה תוישוק רבדב Ì‚Â [בי
םעטמ וריבח קלח לעמ וקלח קולחל שי ריפש , הרירב םישדקד םעטמ ,הלוספ הטיחש ןכ םג ,ץוחב אמק השעמד םש ראובמד (.מ) ןילוחד איגוסמ
הזב ןוכנהו ,ע"צו , השעמד אקיפסכ הז ירהו ,רבדה
אתילו , הרירב ןיא ןל אמייקד ןדידל לבא ,הרירב הטיחשה רמגו ,אמק ןמיס תטיחשמ ףכית םה םילוספ יצח היהשב םתה יקומד השקהד אה םגו ,יגס אוהד לכ
.ל"ז א"קערגה ירבדכ
אנדמואו החכוהל ונשי ריפש , ךוסינה רחאל הקולחב , איה הלוספ הטיחש הז לכ םע , םינפב אוהש ףא ףוס ףוס ללכ םוגפ הנקה יוה אל וליפאד , םוגפ הנק
.ךוסינה םדוק קליח אלדמ ,רוסאל ןווכתה ךחרכ לעד וליפאד בתכד , ן"רה תטיש איבה ד"קס Ê"ˉ [אל קרפ ם"במרב ראובמכו ,ןאכ שי םילוספ םישדק תרותו ןמיס טחששב אלא הרז הדובעל טחושב בייחמ אל
יפ לע ףאש ונייהו ,מ"וחב ע"מסה ירבד ריפש יתאו וניאש רבד רסוא םדא ןיא רמאד ןאמל רמגד ןויכ ךחרכ לעו , ( ח" יה) ןישדקומה ילוספ 'להמ 'א .ןניתאק ידדה ידהב והלוכ ןכ םאו , אקוד הנקד דחא
רחא ךחרכ לע םנמא ,וז ארבס לע השירדב השקהש והיא ואלד םעטמ ,הרוסא הליכאב םוקמ לכמ ,ולש םשב קר יכהלו ,בויחהב יאנת אלא יוה אל הטיחשה השעמ ןניעב ןילוחבד השעמבד ןנירמאד ומכד ,הארנ
רשפאו ,ע" מסב בתכש ומכ טילחהו ול בשייתה ךכ , הילאמ התמכ יוהו , הל ירש אלד אלא , הל רסא ימנ אכה ןכ םאו ,ץוח יטוחשד בויחה םלשוי הטיחש ןכ ומכ הנה , תופרט השועש השעמ ונייהד ,הבושח
.ונבתכש הזל ע" מסה ןווכתנש ס"שב אתיאד אה , ן"רה תטישל ןייעל שיו .ש"יועי שי הטיחש םשד ןויכ םנמא , האנהב רסאנש יפ לע ףא הז ירה ,ןכ םג םומ השועה השעמד וניצמד םישדקב