Page 341 - 27814

. ל" נה ימלשוריה י"פע בטיה םש ראובמו , וניבר ירבדכ כ" ג בתכד א"ע 'י תותירכ ח"רגה ישודיח 'יע
.Ê
תאבהל בכעת הזו ,התאמוט ינפמ שמש ברעה ןכ
םג הכירצש הנורחאב האבש תאלמ ךות לש האמוטה
ינפמ שמש ברעהב הרהטל אקבש אל הנורחאה
יכ ינפמ ,הנושארה לש תאלמה לש הלש שמש
ברעה ןיידע רמגנ אל יכ ינפמ ,ינהמ אל הנושארה
הדילל תאלמ רחא וישכע אוהש ןושארה דלוה
22
לע הינש הדיל לש תאלמ ךותב תונברק השאה האיבה
םאד הרפכ ירסוחמב ם"במרה בתכד אהל אימדו
. הנורחאה האמוטה לש שמש ברעה רמג דע ןברקה
.ÂÓ˘‡ ‡È·È˘ „Ú
[א
תאבהל יואר הוה אל יכהלו ,רבכמש האמוטהל הזלה
שמש ברעה ינהמ אל יכהל יתירחא האמוט וילע
6
שי וז העשבד ןויכ ןכ םג אכה ירהד , אכה ריפש יתא
,ןברקה תאבה לע בכעת ןכ םג שמש ברעה הנועטה
יתירחא האמוט זאד ןברקה תאבהל שמש
ברעה ןניעבד ןפואבד ליעל ונבתכש המ
תישענ איהו ןינק רותב אוהש ןישודק ןינקב כ"אשמ
,רחא םע התניז םאש ןפואב הלעבא איה רסאיתש
כ" או , חוליגה רחאל יריימד אטישפו ,לוחלמ הרהטד
BOOK-04
המצע יבגל רוסיא ןאכ ןיא םנמא ,ע"וכא ןכ םג הרסאנ
תוריזנא כ"ג בכעת חרכהב ןברקה בכעמ חוליגה
אדירג דוחייבש י"פעאד ונייהו ,ןישודקו דוחיי ,הזב
םא ירהד ,ןכ רמול רשפא יא תמאב םנמא ,חוליגה
שי םיתש יל תשדוקמ תא ירה רמואש המו ,ע" וכא
ןורסח ינפמ ןברקל ןיידע יואר וניאו , וילע אלייח
רוסיא כ" ג אדירג דוחייב שיד ראובמה יפל אצמנ
הרהט תוריזנהו , חוליג םדוקו לבטש רחאל יריימד
.רוסיא אליממ ןאכ שיו דבע יצחהל דוחיי רסח ירה
רמימל וניצמד ,ריפש יתא תחלגתה תבכעמ ןברקה
אליממו , ןירוח תב יצחה ונייהד ןירוח ןבל הדחייתנש
תאבהל קרו הרהט תוריזנל תבכעמ וניא תחלגת םא
דצמ רוסיא שיד ןנירמא םא םנמא .
אמלשבו ,ןברקה תאבהל היוארה העשל אציש םעטמ
'ÒÂ˙
ראובמכ ןישודק תרותב אתילד ןויכ רטשב רויש
ע"וכל דחא לכל ןברק איבמש ינימשב אמטנו רזחו
6
(א"ה
יוה אלו ,דבע ריישמו רטשב שדקמש ןפואב ונייהו
ינימשב אמטנכ הז ירהו ,דחא ןברקב יגס עודמו ןידה
,שיא תשאב שמתשהל תודבע דצ יתיל אלש הצע
דצמ דחא לכל ןברק ןניעב תמאב כ" או ,ןברק איבהל
אכיא אה השקו .ש"יועי ,'וכו שיא תשאב שמתשמו
היוארה העש התיה ירה ןברקל יוארש ןויכ כ" או
תודבע דצ יתאד םושמ השדקל לוכי וניאד יהנו
,ויתונברק חלשמש אמטכ אוה ירהו ,רבכמש הנשיה
,ןירוח תב היצחו החפש היצח אשיל ושקהש
[גי
האמוט רובע ןברקל יואר אוה תמאב ירה יעיבשב
. גי ףד)
ב"בב 'סותה ירבד ראבל שי הזבו . ןישודק אלב
חלגתהו חלגש רחאל ירה הז יפלו .ש"יועי
ריזנ)
ףא דחאל הדחייתנשכ ןפואב אמלעל רוסיא אכיאד
ימלשוריב ראובמ ןכו ,האמוט תחלגת רחאל אקוד
ונעמש הז פ"כע לבא .ע"צ ןיידעו ,ןושארה הלעב
ונייה כ"א אלייח יעיבשמ הרהט תוריזנ רבסד
לכוי אלד רוסיא ןאכ ןיא אליממו ,חנ ןב תשודקל
[י
ןאמל כ" א , תבכעמ האמוטד תחלגתד טילחנ
הרמאנה הזה ןינעב לארשיל םג ןישוריג ןינע ןיא
[ח
[בי
הז םעטמ כ" א ,השמ תדב תושיאד ןישודק ןינעב קר
םדוק ונייהד הרהט תוריזנ וילע לוחתש םדוק חלגיד
ןישוריג ןינע הרמאנ אלד םעטמ חנ ןבל
רמול ךירצ חרכהבו ,האמוטד חוליג תוצמ םייקי
םאד רמול שיד ארביא .ןושארה הלעב לכוי אל הזב
ןנירק ריפש כ"א ןישוריג ול שיד לארשיב םנמא ,השמ
יתמיא כ"או , םישלש רתוסד םיטסל והוחלגמ ערג
˜
¯Ê
¯Ê
‡˜ [אי (ו"ה ו"פ ̇ ÈÙÏ ˘„˜‰ .ויתונברק תברקה .ע"צו ,דחא ןברקב רטפנ עודמ השק ב"ע 'ט ףד תותירכ ב"ע 'ט ףד תותירכ ˘È ם"במרה Ì Ó‡ ,‰ ˘Ó יזנד ¯Ê ˘„˜‰ ( ט"ה ה"פ הרפכ ירסוחמ 'לה) .ליעל ונבתכש ומכ תור רבכמש האמוטמ וליפא הרהטל ז . .ע"צו ,ליעל ראבתנש ומכ אמטנו תועובשד ימלשוריב ראובמו ,הליבט ןיעכ יוה ם"במרהד אה הומת לבא .בכעמ םשאש בתכש הגשהב םש ד"בארה תטישכ רבתסמ רתויו .בכעמ וניאש ןברק י"ע תורישעבו תוינעב עבקוי ך
כ" או ,ד"בארה תטישכ והזו .םישדקב רתומ אהיש , םשאב תועיבקה רקיעד הרפכ ירסוחמ 'להב קספ רמאנה רוסיא ןאכ שי דוחיי םעטמ לבא ,תושיא םעטמ כ" אשמ , האיבל ןירוסמ ןישודק ריפש יוהו הנושארל
ריזנד איגוסמ חכומ ךפיהל םנמא .הומת ם"במרה ירבד .בכעמ וניא םשאד רבוס ם"במרהו ןב תשודק ללכמ ונאצי אלד ןכ רמול רבתסמו ,חנ ןבל ןהיתש שדקל לוכי אלש התבו השא וא תויחא יתשב
לוכי (ג"פ 'ג 'רפ ערוצמ) ארפסב אידהב אינת הנהו . (.ס ףד) ירהד , אתיאד אכיה בכעמ םשא כ"עד ‰‡¯  [ב ןב לש ןידה לבא , תושיא ןינע ונל ןתינ הפסוה קרו חנ ןירוסמ ןיאש ןישודק ןכ םג הנושארה יוה יכהל
תאטחה תא ןהכה השעו ל" ת , ותוא םיבכעמ םלוכ ויהי , הרותה תלבק י"ע עקפנ אל הזו ,רבכמ ןתינ ונל םג חנ האיבל ןירוסמ ןיאש ןישודקה רקיע לכד אצמנ .האיבל
םא (.ה ףד) תוחנמב וניצמ וזמ הלודג
ןויכד רואיבהו .ש"יועי ,תאטחב הרפכש דמלמ ,רפיכו ,לוספ םשאה םדוק ערוצמ לש תאטח טחשו םידקה .קבדו השע רוסיאה םעטמ שיא תשא רוסיא הזב שיו ,ןישודקה תרטמ רסחו דוחיי ןורסח םעטמ אוה
ראובמ , םישדקב לוכאל רהטנו רפכתנ תאטח בירקהש אכיהד םושמ כ"עו . ם"במרה קספ ןכו וילע הנזתו (:ו ףד) ןיטיגד אהמ הארנ היאר תצקו ריפש יוה וילא דחייתנד וז הרטמ שיש ןפואב כ"אשמ
.בכעמ וניא םשאד הזמ (ג"ה ה"פ םש) אלד ןלנמו ת" או (בובז ה"ד) 'סותב ושקהו ,'וכו ושגלפ ןישודק יוהד אה ןבוי הזבו . האיבל ןירוסמ ןישודק
טחשנד ןויכד ם"במרה רבס יכהלו , אבכעמ אתיאד
'וכו הריזחהל הצרדמ ח"ר רמאו ,שממ תונז יוה והזש הארנו .המודכו , ןיואל יבייח לכב האיבל ןירוסמ
םשאל ונשי םא ןיב הזב שי לדבהד הארנ Ì Ó‡ [ה . תורישעו תוינע ןינעל כ" ג אתועיבק חכ ול שי םשאה , םתונז רחא םריזחהל םכרד היה אל םישגלפ וליפאד . ג"הכל הלועבד אה ריפש יתאו . םש 'סותה תנווכ
אבוכיעב וניא לבא , אבוכיעב יוה זאד הזב (י"ה םש) ם"במרה לע השקה מ"סכה Ô¯ÓÂ [ג םג תונז ריפש ךיישד םהירבדמ ראובמ פ"כע .ש"יועי
הזכ וניצמו .ליעל ונבתכש ומכ , םשאל אתילשכ אבוהו (ג" ימ ד"יפ) םיעגנד הנשמה איבהש הזב אתיל הטוס רוסיא קרו ,קבדומ כ"ע ונייהו ,הזב לעובב השע רוסיא אכיאד מ"הה בתכש ‰ÓÂ [ו
# ןינעל מ" ועו (:דק ףד) תומביבו (:טנ ףד) םיחספב םהיתונברק וברעתנש םיערוצמ ינש (.ע ףד) הדנ יהלשב אנידל דוע מ"קפנו . הרמאנ תושיא י"ע הזד ,ןבומכ השא שיא חקיד אהמ ןישודק םשל אלש
םשא ול ןיא םאד הזמ אצוי הנהו .םירומיא תרטקה ינע אצמנו רחאל ויסכנ לכ בותכי השעי דציכ 'וכו תישענו ודרפתנ ולצא התיהש דוחייה ירחאלש ןפואב .ונימצעמ תושרד שדחל ונל ןיא אלה הומת .הלעבו
ונינפל םשאהשכ לבא , תאטחה י"ע רהטנ ריפש איבהל ראובמ אה ןרמ השקהו .קפסמ ףועה תאטח איביו ירחא ןושארל רוזחל תרתומ םא רחא לצא תדחוימ ךירפד (:ט ףד) ןישודקד איגוס השקת הז יפלד דועו
לע הניתנב םג םיטרפה לכ םע תבכעמ ותברקה זא ינשמו ,תולדב אב וניאש םשא אכיא אהו ךירפד ' מגב ריזחמד הז ןיד ינאשד רשפאד ונייהו ,ינשהמ דוריפה ךירטציא אה השקו .חקי יכד הז ארק יל המל םש
ותרפכ עבקוה םשאה איבה רשאכ רתויבו ,תונוהבה םושמ יכה ייונשל אכיל ם"במרהל הנהו . ומשא ברקש האמוטב בותכה הלת רקיעהד תאשינשמ ותשורג אהמ םגו .ןישודק אלב השא רוסאל וז אשרדל
ורהטל תאטחה ינהמ אל בושו םשאה י"ע םג ותרהטו ףועה תאטח איבהל לוכי וניא בוש ומשא איבה םאד יבר ריתמ הז םעטמו , האמטוה רשא ירחא ביתכדכ המא ןיאד טעמל אבד ןישודקד איגוסב אתיאד
בתכש םעטה והזו ,דחיב םשאה םע עבקוהש םעטמ םשאד רבס ם"במרהד םושמ בתכ הנשמ םחלהו .קפסב ינשהמ ןיסוראה ירחא רזעלא 'ר םושמ רפיכ ןב יסוי םושמ ןאכ שי אה השקו . האיבב תינקינ הירבעה
םנמא .תימלוע הרהט ול ןיא ' וכו ןהב ול ןיא ם"במרה רשפא יא ונראיבש המ יפל לבא .ש"יועי ,בכעמ וניא ןמ ירסאד ןנבר וליפאו , (:אי ףד) תומביב ראובמכו אל םיקסופ הברהלו ,רוסיאב ןינק יוה אליממו , השדק
ונייה , אבוכיעב וניא םשאד תוריזנ 'להב בתכש המ אקוד והז בכעמ וניאד אה רקיע לכ יר הד , ןכ רמול אכיאד ןפואבד הזב כ"ג ודומד רשפא כ"ג ןיסוראה ןודאל תדחוימ הירבעה המאש ןויכד כ"עו . ןינק יוה
ליעלד ארפסהמ חכומ ןכו .איבהל םשא ול ןיאשכ ,בכעמ ריפש םשאל אתיאדב לבא , םשאל אתילדב הלת פ"כעש ןויכ רוזחל הרוסאד ןישודיק אלב ןיאושינ םו שמ ןאכ ןיאו וילא תדחוימכ הז ירה דועיי ןינעל
הרהט ול ןיא ' וכו ןהב ול ןיא םאד םש אינתד בכעמ םשאה ןיאש םעטמ ם"במרה תנווכ והז םא כ"או הטלחהב ונחנא םינכ םא אליממו , האמוטב אנמחר ריעהל שיו . השקת מ" הה ירבד יפל לבא .השדק
. הרפכה רקיע יוה תאטחהד ךומסב אינת םשו , תימלוע רתויבו , םשאל אתילדב הז לכד רמול ם"במרהל היה הזה ןפואב כ"א ,עקפנ אל חנ ןב תשודקש הנושארה החפש התעמ אלא ךירפד (:בכ ףד) ןישודקד איגוסב
27814-EYAL - 27814-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 11:20:22 | SR:-- | Magenta
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 11:20:22 | SR:-- | Yellow
.ונבתכש ומכ והזו םגד עמשמ ןהיתונברק וברעתנד אה םירבדה תוטשפש רוזחל הרוסאו האמטוה רשא ירחא הזב ןנירק יאדו רוסיא יוה אלה םתהו . האיבב הנקת תינענכ
27814-EYAL - 27814-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 11:20:22 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 22 - A | 19-01-13 | 11:20:22 | SR:-- | Cyan
, הרמאנ החפשו דבע לעד ראובמש שדק היהי אלד
ה"פ הרפכ ירסוחמ 'לה) ם"במרה תטיש ראבל שי ‰Ê·Â [ו םד קרזנו ם"במרה בתכו קיידמד דועו ,ללכב םשאה ימלשוריה ירבד ונל ראובי , ןכ טילחנ םאו . ןושארהל ם"במרהל היאר הזמש רשפאו .רוסיאב ןינק יוה כ"או
רבכש יריימ כ"ע כ" או , םש ויהש תואטחה יתשמ תחא
וברעתנש םיערוצמ ינש בתכש (י"ה ןישודקב ימלשוריב אתיאד אוהו ,וניתעדל דאמ הומתה ,ןנברדמ הרוסא תירכנד (ב"ה ב" יפ האיב ירוסיא ' לה)
םשאל םדוק תאטח יוה ירה כ"לאד כ"ג םשאה טחשנ איבמו , ןישוריג ול שי חנ ןב םא םש יעבד (א"ה א"פ)
תאטח איבמ 'וכו ןהמ דחא תמ כ"חאו ' וכו ןהיתונברק ןנברד רוסיא אלא יוה אל ןינק םשל האיבהב כ" או
ברק כ"ע רשא םשאה רבדמ ריכזה אלו .קפסמ ףועה תאטח איבהל כ" חא לוכי ךאיה השקת כ"או , לוספו ןב אייח 'ר ינתד ,ןישוריג םהל ןיא םיוג רבס אייח 'רד ןפואב אכה ינאשד רשפאו .החפש תישענ םרט
. םשאה י"ע תורישעב עבקוה רבכש ןויכ .קפסמ ףועה השריגו רחאל תאשינו הכלהו ותשא תא שריגש יוג
םשאהש ןויכ השקת כ" או ,ליעל ונבתכש ומכ םדוקמ הרסא אל הזבו המיז רדג ןאכ ןיא ןינק ךרד השועש
לבא .ינע ןברק התע איבמ ךאיה רישע ןברק עבוק ןיאד בתכש ם"במרה ירבד ראבנ םדוקמ ‰ ‰Â [ד לכוי אל ןהילע ארוק ינא ןיא ןהינש ורייגתנ כ" חאו א"פ ןישודק) ימלשוריה ירבד םג שרפל שי הזבו .הרות
, ארקיעמ םשא ואיבה אלש יריימ אכהד שרפל רשפא הרואכלו .ערוצמה תרהטל בכעמ םשאה ןכ ינתו , התחקל בושל החלש רשא ןושארה הלעב . האיבב תינקנ תינענכ החפש ןיאד טעמל ושרדד (א"ה
לוכי אליממו ,רישע ןברקב ןיידע עבקוה אל כ" או ול ןיא (א"ה ה"פ םש) ם"במרה בתכ אלה אבוט השק אבוט הומתו .ש"יועי ,רישכהו יבר ינפל אב השעמ .ע"צו ,ןינקה ךרד ינאשד םושמ כ"ג כ"עו . הומתו
הלעב לכוי אלד ןידה רקיע לכ חנ ןבב ךייש המד
אהב (.ע ףד) הדנב ס"שהו .כ"חא ינע ןברק איבהל הרהט ול ןיא ' וכו תינמי לגר ןהב וא תינמי די ןהב הנווכהד שרפל שי ןדיד ס"שב ןישודקד אהד ארביא]
ואיבה אלש ייונשל יצמ יוה , םשא אכיא אהו ךירפד ןניעבד ם"במרה רבסד םעטמ והזו ,ש"יועי , תימלוע ירבדו ,םתויגב הלעב היה אל םלועמ אלה , ןושארה . ההבגהד שומישה אוה ןינקהו , ההבגה םש שי כ"עש
עבוק תאטחד ד" מל אלזא ס"שה כ"עו . הליחתב םשא הניתנה הנהו . (:המ ףד) ןירדהנסב ראובמכ ביתכדכ ארק ןנירמא םא םנמא .יתעדל ירגיא ןיספרמ ימלשוריה ןינע הזיאל שומישה ןניעב כ"עד ןויכ ,קחוד הז לבא
םג גהונ דוחייד תושיא רבדב ונייהד חנ ןבד הז ןידד
לבא ,איגוסב םש ראובמכ ןועמש 'רד אבילא ונייהו הזש ןויכו ,ןמשה גולמו םשאה םדמ אוה תונוהבל .[לפטה לטב רקיעה לטב םאו ,גוהנה
התע םג ןידה תעקפה גהונ אל אליממו ,לארשיב
ס"שה יצמ יוה עבוק םשא רבסד הדוהי יברד אבילא .בוכיעב וניא םשאד רמול ןיא כ"ע כ"א הרהטה בכעמ
תעדכ בכעמ וניא םשאו ,ללכ םשא ואיבה אלד ייונשל ןניסרג אלד (אמית יכו ה"ד . טנ ףד) םיחספב י"שר בתכ ןכו כ" א חנ ןבל ןישוריג שי םא אליממ ,לארשי השענשב אלב וילא תדחוימ השאהש ןפואב רוקחל שי ‰ ‰Â [ז
ןיד תוריגה ירחא התע גהונו ינשה חנ ןבל השא תישענ םעטמ שיא תשא רוסיא ןאכ שי םא ןישודק
תנווכ כ"עו .הדוהי יברד אבילא כ"ג אוהש ארפסה בכעמ אל םשאד ןיתעדא קסית יכיהד ,בכעמ אל םשא
ול ןיאש ינפמ קרו , ןושארה הלעב לכוי אלד הז אדירג דוחייב הרסאנש חנ ןבל ומכ ,לעב תלועב
אהו ,הליחתב םשא ואיבה אלש ןפואב כ"ג ם" במרה .ש"יועי ,תונוהבל ונממש וב היולת הרהטה רקיע ירהד
, הליחתב םשא ואיבה אלש יריימד ם"במרה בתכ אלד ובתכש (רפיכ אל ה" ד :ו ףד) םיחבזב 'סותה ובתכ ןכו תונזבו ,אדירג תונז קר הז ןיא כ" או חנ ןבל ןישוריג . (א"ה א"פ ןישודק) ימלשוריבו (:זנ ןירדהנס) ' מגב ראובמכ
, אתיירבה ןושלמ הנישש הזב וירבדב זמורמ הזד הארנ םדוק תונוהבה לע ןתיל ךירצ תוחפה לכל ןכלו ,ל"זו תדד ןישודק תרות אלב גהונ וניא הז יכ , הרסאנ אל והז הנה ,לארשיל ןישודק הרות הרמאש י"פעא ונייהו