Page 371 - 27814

םירוסיא ינה לכב תיזכ רועישל אתיל כ"או ,ארועיש
תתכימ יתותכ כ" או הפירשב
אתיל וישכעד וצרית הז לעו ,עבשנש ןוגכ ינת אל
יאמא אכריפה ארדה בוש כ"או , הלאשב ונשיש ןפואב
אלה השקו
‰ ‰Â
„ÂÚ
אכה יריימ הז יפל כ"או , הישדקאד אכה יריימ ירהד
6
.רועיב םעטמ אל אוה לבא , אכיא הפירשד הוצמ
אכה ,ךייש אל רוכבב יריימד םש ינשמש הזה ץוריתד
'סותה תנווכו ,הלאשב אתילד רוכבב יריימד ינשמ
(יפל
אה הזב בשוימו .ותטיש יפל ךכב ותוצמד ללהד אה
תועובשב םש הנהד הארנו .ש"יועי ,הימתב הזב דמעש
(ג" יה
(:דכ ףד)
ינאשד ונייהו , הליכא והב ביתכד תוצמ ראשל הזמ
חבזה תכרבב יתאצמו .
(ז"ה ה"פ)
דומלל ןיאו ,אוה בותכה תריזגו תחא תבב ןלכואל
' מגה תלאש איה אה השקו .ינתק אל הלאשב אתיאד
הרות הרמא ךכ ללה תשרדלד ןויכ רורמו הצמ
ידימ רמול שיו , הלכאו הנלכאי אלש עבשנ
חספד תוצמ ינהב ינאשד הארנ לבא .
ןוגכ 'ה בישח אל יאמא ת" או
ידוסי 'לה ךלמל הנשמ 'יע)
םינורחאה ילודג הזמ ורביד
(ב"קס דכק 'יס)
רבכ רשאכו ,הליכא ךרד הוצמב ןניעב אלד הזמ
עמשנ הרואכל הנהו .הליכא ךרד ןניעב הזבד ובתכ הז
. ג"עצו ,רועישכמ תוחפכ דימת םניד םידרפנ
לע . תואטח שש ינת אל עודמ השקת בוש כ"או ,
ףד)
ןירוריפכ ןינודינד ןויכ אלה ,ועגמ םוקמ לספנ יאמ
םיחספב ראובמכ תחא העילבב תחא תבב ןלכואו
השק כ" א ,ןנברדמ וליפא האמוט תלבקב רועישכמ
רורמו הצמ חספ ךרוכ היהש ללהב וניצמ
תוחפ ןיאד א"בשרה תרבסכ ןנירמא םאו .
ירהד הרואכל השקד ,םינשי 'סותה תנווכב הארנ
ימלשוריב ראובמ ןכו ,דבלב ועגמ םוקמ אלא לספנ
אלד ל"סד ע"ר תרבס והזו , ןירוריפכ הז ירה רוביח
ובייחל ןיא םיבויח ראש םושמד הארנ לבא .ןתליכא
השוע וניאש תוריפ ימב השולינש ןויכ םנמא הרשכוה
ךרדכ אלשב וליפא בייח פ"כהויבד שדיחש ומשב
הסיעהש י"פעאד , םירבדה רואיב . ועגמ םוקמ אלא
(.די ףד)
ליעל ונבתכש
הטוסב
הירא תגאשה תטיש יפל
לספ אל ומשמ רמוא אביקע יבר , הלוכ תא לספ עשוהי
ריעהל שיו ,םש ראובמכ קיזמל טרפ הנועת אל רשא
'ר םושמ רמוא אתותרב שיא הדוהי ןב א"ר , י"ובט
רמאנש םושמ פ"כהוי םושמ ובייחל ןיא תחא תבב
ןהב עגנו תוריפ ימב השולינו הקשמב הרשכוהש
םיתיז השלשה עלב םאד ב" ונה םש בתכש הזב םנמא
( ד"מ ג"פ)
הסיע
. םינשי 'סותה תנווכ ןכ שרפל בתכש
ןילכוא תאמוט 'להמ ד"פ ךלמל הנשמב 'יעו .םש
ח"וא)
הדוהיב עדונב יתאצמו .לכאי רשא הזב ןנירק
רואמה לעב תעד ה"כו .ש"יועי ןנברדמ וליפא האמוט
ריפש הליכא ךרדכ אלש לכאנשכ םגד ןילכוא תאמוט
םילבקמ םניא ןילכוא הציבכמ תוחפד
ןינעל םתה ינאשו .הליכא ךרד הז ןיא לבא םיתיז ' ג םג
(אהמ ה" ד .אצ ףד)
[ה
קיזחמ העילבה תיב תמאבד ףאד םינשי 'סותה ובתכ
(:דנ ףד)
.
הזל .םד לכאד ונייהד תואטח שש םש אנתה ינת אל
.ורועישבו ותומילשב אוהש ומכ לכוא בשחנש ןילכוא
עודמ השקת כ" או ,כ"ג םיתיז 'ג קיזחמ העילבה תיבד
תאמוט ןידב האמוט תלבק ןינעל ונייהו , אתיירואדמ
ראובמ ירה , םיתיז ' ג רועישכ הציב רועיש יוה אמויב
םש ראובמה תודועסה ןובשח יפל הנהו .העילבה
םג עמשמו .ש"יועי , ןהש תומכ ןירעתשמ ' וכו חפתנש
לגעה רשב
ןילכוא תאמוט 'להב קספש
תיב קיזחמ תלוגנרת תציבכ לבא .ש"יועי , תלוגנרת
תציבמ רתוי קיזחמ העילבה תיב ןיא םש ורמאד
המ ריפש יתא הזבו .לכוא בשחנ החיפתה י"עד םעטמ
ףד)
אמויב אתיאד אהמ 'סותהל השקוהד הארנו . הליכא
יקופתסאל אכיאד אוה ןילכוא רועישל אקודד , הלבנו
(רמא
ךרד הז ןיא לבא םיתיז ינשמ רתוי קיזחמ העילבה תיב
ץרש רועיש הזב ןיאש ןויכ רועישה םילשהל החיפתה
תמאבד םינשי 'סותה ירבדמ עמשמ הנהו . אקוד הליכא
ינהמ אלד אטישפ הזבו , הלבנדו ץרשד האמוטה
ךרד ןניעב תואטח יבויחלו , הליכא ךרד הז ןיא לבא
בא תאמוטב םירפוס ירבדמ יוה האמוטהד ם"במרה
תנווכ כ"ע םתהד אתיל לבא .ךלמל הנשמב םש היגמה
םיתיז ינשמ רתוי תחא העילב םג רייוציד
לש ותנווכ והזש הארנכו .רועינו רזוח תויהל ינהמ אל
םתנווכו . הליכא ךרדכ והזש ושריפ םינשי
¯Ê
¯Ê
‡Ï˜ „Ϙ ,'ÒÂ˙ ‰ ‰Â (א"ה ב"פ הלח) תועובשב םצוריתו .Ú·¯‡ ‰"„ ˘„˜‰ ·"Ú ‚"È Û„ תבשב א"בשרה תטיש םוי לובטב ןנתד אה השקו .א" ה תוחנמל שדוקה רזנ ונרפסב 'יעו ( ט"ה ד"פ) . הקירז רחאל יריימד םעטמ הלאשב א"ע ג"י ףד תותירכ ,‡¯Ó‚ ב"ע ג"י ףד תותירכ .'ÂΠ‰ÈÏ תועובשב 'סותה םיחספד אתפסותב תבשב רבסד לאעמשי וסיא לוחת ךאיה ןיבהל ¯Ê (. גיק ףד) (וגמ ה" ד : דכ ףד) ‡"Ú „"È Û„ ˘„˜‰ ם"במרבו . םידקד פ"כהוי רוסיא לע לי
ןיא רוהט םוקמ ןורסח םג ןכ תמגופ הניא האמוט שי ם"במרה ןושלמו] .ל"כע ,רוהט םוקמ הז ןיאו כ"עד ,יח דמעימ הפירט טעמל שי ע" וכלד ‰‡¯  [ו תחבשמו תדלוי רבסד י"בארל םנמא .ש"יועי ,תכלוהו
. ה"הגה כ"ע .םגופ םישדוקמ םימד הגיגחב ןבא ירוטה ירבדכ קיידל אלו םייח ילעב בורכ יח אוהש ועמשמ תנונתמ הניא םגד ןויכ יח דמעיד אהמ טעמל אכיל
רקיע לכד אוהו ,אוה ךכ הזב ונל הארנש ‰ÓÂ [חי רפאה ליבשב אוה רוהט םוקמ ןורסח ליבשב םילספנה , אמלעד ח"עב לצא שיש הלאכ םייח ול רסחש ןפואב :וכ ףד) ןילוחל ףסוי שארב יתאצמ הנהו ,תחבשמ אלא
רוהט ומוקמ ןניעבש ללקד אניד יאה םימהו רפאה ירה ם"במרה בתכדמ אוהו .םימב רשא יח תועמשמד , תומילשב יח ארקנש הזכ יח ונייהו ריפש ותטישל י"באר הז יפלו .הזל תיחנש (אחא בר ה" ד
ירה .ליתפ דימצב תלצינ תאטחה רפא ןיאש םיאמט ד" מל םגו ,םידומ ה"ד ב"ע 'נ תוכרבב 'סות ןייע , םלש קספד ם"במרה לבא .יח דמעיד אהמ טעמל לוכי וניא
הזה םוקמב חנומה אמטה םאש ןפואב אקודד הנווכה
כ" אשמ ,רוהט ומוקמ הז ןיא זא אמטמ חכ ול שי רקיעש רמול ,רפאב םייסמו , םימו רפא םיתשב חתפ יח אוהש הנווכה יח דמעיד אה מ" מ היח הפירט .יח דמעימ הפירט טעוממ ריפש היח הניא הפירטד
הניא האמוטהו םירחא האמטמ הניאש וזכ האמוט ובתכד אה כ"ע אליממו .[רפאה ליבשב אוה ןידה םג הז ללכב שיו ,רסחב הקלנ ותויחש אלו תומילשב תופירט םא אניד יאהד ,אתדח אצת הז יפל Ì Ó‡ [ד
שודיק רחאל שודיק םדוק ןיב קלחל םיחבזב 'סותה טעמל אידהב הרות הבתכ אל םאו , םומ לעב טעמל
,רוהט ומוקמ הזב ןנירק ריפש ,האלה תכלל הלוכי אילת הלרגה ירחאל חלתשמה ריעשב לסופ
ש"רה ירבד םע םיאתמ הזו ,רזעלא 'ר ירבדל קר אוה לבא ,םומ לעב טעמל יח דמעימ ןנישרד יוה םומ לעב
םוקמב חינהל הרות הרמאד אה הנווכה רקיע כ"עד הפירט ד" מלד ונייהו ,היח הניא הפירט םא אתגולפב
הניאש הז ןפואבו , תרמשמל רדג אוהש וניייה רוהט רוהט םוקמ ןורסח ןיאד ןכ הנשמה שרפמ כ"ע א"רש שרדימ אליממ םומ לעבל טועימ ןיעדוי ונאד אתשה אב כ" ע הפירט טעממ יח דמעיד ארקהו היח הניא
יאה ירבס אל ןנברד ל"צ ה"אלבו .שודיק רחא לסופ טעמל אבד אטישפ כ"ג הזו , הפירט טעמל יח דמעימ
. תרמשמל ןאכ שי ריפש האמוטה תטשפתמ
# אל הלרגה םדוקלד , הלרגה ירחאד הפירט טעמל
ןנתד אהמ שודיק רחאלמ רימח שודיק םדוקד אניד לעבמ ו"קמ דמלנ ריפש כ"לאד ,תרכינ הניאש הפירט
הארנ הנה , איה הנוכנ המצע דצמ ארבסה יכ ۇ [טי ימ כ"עו ,' וכו תאטח רפאו תאטח ימ (ו" מ ט"פ הרפ) הפירט טעמל ןילוחב י"באר רמאק אלד אהו ,םומ אלא עבוק לרוגה ןיאד אהמ דמלנד םעטמ ךירטציא
,רבדה אוה ןכש הרומג החכוהב חיכוהל םג ושקה רבכו ,םש ראובמכ שודיק רחא ונייה תאטח ד"סלד םושמ אוה ,יח דמעיד אהמ חלתשמה ריעשב דומיל ונל ןיא היח הפירט ד" מל לבא , םשל יוארב
ןילכואב עגנ (ג"מ י"פ) הנשמב םש ןנת הנהד אוהו םג שדח רבד הזמ אצתו . הלרגה ירחאד תופירטל
'סותה תנווכד ובתכו ,'סותה לע וז הנשממ םינורחאה ןל יגס אלד ונייהו תופרט ןינעל אבור רתב ןנילזא אלד
ןיאמט ןיקשמד אהב ןייעל שיו .רוהט ' וכו ןיקשמו אבילא אלזא הרפד הנשמהו רזעלא 'רד אבילא קר ואלד תיאדו העידי עדיל ןניעב אלא אבורא ךומסל שי טועימ כ"ע לבא ,היח הניא הפירט ל" ייקד ןדידל
ןיקשמד (ג"ה ז"פ האמוטה תובא ' לה) ם"במרה תטישל םש הירא ןב תוהגהבו ןתנ קח תוהגהב 'יע . ןנברד תופרטד יח דמעיד אהמ דומלל ןיא כ"א , אוה הפירט ך"שב אבוהו ( חצ ' יס א"ח ת"וש) א"בשרה ש"ומכ היחד
, םש ראובמכ וירוחאמ סרח ילכל םג ןיאמטמ ןיאמט ונאש תיאדו הפירט הז םעטמו , ( חמ ק"ס זנ 'יס ד"וי)
וז הלעמ ןל המל היתכודל אישוק ארדה כ" או . ומוקמב רמול ןל תיא הברדא אלא ,חלתשמה ריעשב לסופ
יפלו ,ובג אמטנ ןיקשמב וירוחא עגנש ללקהד אצמנ אליממו .הרוסא םישדח ב"ימ רתוי היח איהש םיאור
םע םימב יריימד ןיגלד אהב וכות אמטנ ובג אמטנד העידי עדיל ןניעב אל חלתשמה ריעשבד אסיג ךדיאל
אמט בגה ירהד ,אמט ומוקמ אליממ אה השקת הז םעטמ לוספ ןאכ שי ה" אלב אלה ,םישדוקמ רפא םייחב דמוע היהיש ןניעב אלא אוה הפירט אלד תיאדו ב"י וילע רבעו רבא תרתוי חלתשמה ריעשב אצמנשכ
ןנברד האמוטב םגד ירבס אה םימכחו ,ןנברד האמוט ונא כ"ע ירהד ,יח דמעיד אהמ טעמל ןיא בוש ,שדוח
תטישלו ליעל ונירבד יפלד ארביא] הרהט םוקמ ןורסח ושרדש ומכו , תמ טעמל אבד ונייהו , אמלעד אבורכ
ןויכד רמול ךירצ כ"עו ,רוהט םוקמ הזל ןנירק אל שי הפירט רוסיא קרו , םייחה טועימה ןמ הזש םיאור
רוהט םוקמ ןורסח לוספ ןיא שודיק רחאלד 'סותה ןתמ דע יח דומעל קוקז אוה יתמ דע (:מ ףד) אמויב
םירחא אמטל חכ ול ןיאש ןויכ אמטנש בג יאה פ"כעד ,רזעלא 'רכ איתא הנשמהד ל"י כ"א ,רזעלא 'ר ירבדל דע רמוא ןועמש יבר ,הדוהי יבר ירבד וריבח לש ומד םעטמ אוהו הלרגה םדוק אלא טעמל ןיא אליממו , וב
27814-EYAL - 27814-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Magenta
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Yellow
.רוהט םוקמ הזל ןנירק ריפש טעמל ןיא הלרגה רחאל לבא ,' וכו עבוק לרוגה ןיאד
27814-EYAL - 27814-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 24 - B | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Cyan
אלד ללקד הנשמב רזעילא 'רכ איתאד ל"י ןכ ומכו , הפירט טעמל ועמשמב ןיא לבא .ש"יועי , םירבד יודיו
ל" מק יאמ הרואכל השקד אה בשייל שי ‰Ê·Â [כ האמוטד יסוי 'רכ וא ,רוהט םוקמד ןידה רקיע לכ רבס תופרט םאו אבור רתב ןנילזא אל ד"סהלד ןויכד ונייהו .יח דמעי וב ןנירקד ןויכ
רוהטד ןיקשמו ןילכואד אניד יאהב אנתה הנה .לוספל רוהט םוקמ ןורסחל בשחנ אל ןנברד אל הקידבו ,הקידב ךירצ חלתשמה ריעשב לסופ ןואגה לש ונב רשא 'ר ןואגה לע גישהל שי ‰ÊÓ [ה
עגנב םגד אשירב ןניעמשא רבכד ןויכ אה , העיגנב , האדיחיכ הנשמה הימקואל ןכ רמול קחודש דבלמ , הפירט טעמל יח דמעי שרפל רשפא יא אליממ ,רשפא לעב ןואגה תוישוק בשייל בתכש ירא תרובג
קר אוהש ןיקשמו ןילכואב עגנב כ"שכ רוהט ץרשב [ליעל ש"ומכ ם"במרה יקספ השקת דוע םד ןתמ םדוק תמ םאש ונייהו , יתא תמ יטועמל כ"עו רחאל הפירט טעמל ארק יל המלד השקהש שדח רוא
ןתנד אפיס םושמ אוהש רמול קחודו ,ןנברד האמוט איבהל ךירצ ש"רל יודיו םדוק וא י"רל וריבח לש
הריתס ןכ םג שי ולא ש"רה ירבדמ הנהו :‰"‰‚‰ בתכו ,םומ לעבמ ו" קמ דמלנ ריפש אלה הלרגה
םאד . םש הנורחא הנשמה בתכש ומכו ןהיבג לע ריעשב לסופ תופרטד הזמ היאר ןיא כ" או ,רחא
(ב"ה י"פ הרפ 'לה) חמש רוא ןואגה ירבדל תופרט טעמל ךירטציאו ,רכינ ןכש םומ לעב ינאשד
הז ןושלב אפיסא קר תונשל אנתהל היה הז ליבשב ואמטנש תאטח ימד רבסד י"פעא רזעלא 'רל בתכש ןיאד ןויכד רחא םעטמ י"באר רמא יכהלו ,חלתשמה הפירטד החד כ"חאו .חלתשמה ריעשב תרכינ הניאש
המ יפל לבא . אמט ןיקשמו ןילכוא יבג לע ונתנ םג רוריב ןניעב אליממ םשל יוארב אלא עבוק לרוגה
חנומב לבא העיגנבש האמוטב הז לכ םנמא , ןירהטמ אלה ,היחדה רחאל תופרטה תאצמנו תרכינ הניאש
ליבשב אתוברה רקיעד ,ריפש ם"במרה ירבדב ונבתכש א"ר םג הדומ רוהט םוקמ ןורסח הזב שיו אמט םוקמב הזמ חכומ הקידבב רשפא אלד ןויכו ,חלתשמה ריעשב ןנימקומד םושמ תישענ היחדה תעשבד רמול ןל תיא
מ"מ וירוחא ןיאמטמ ןיקשמש י"פעא רמול ןיקשמ ש"רה השקמ יאמ וירבד יפלו .ד"תכע ,לוספד .ןילוחב םש י"באר תרבס והז . אבור רתב ןנילזאד כ" חא בתכו , תופרט רייוצי אל כ"או , תורשכ תקזחא
תוטשפתה האמוטהל ןיאד ןויכד םעטמ אוהו ,רוהט
השק ליתפ דימצב הלוצינ הניא תאטחד הנשמהד אבור רתב ןנילזאד םיעדוי ונאש וישכע Ì Ó‡ [ז , הפרט אוהש םינפב רבא תרתי ריעשב אצמנש רייוציד
.נ"שומכו ,רוהט ומוקמ ארקנ ריפש יכהל האלה תכלל
הזב םג הנה ןירהטמ ואמטנש תאטח ימ רבסד א" רל טעמל יח דמעיד אה שרפתמ ריפש יפל לבא .ש"יועי ,יח דמעיד אה ךירטציא הזלו
הזבו ,ילכה ךותב המינפ טשפתהל החוכב ןיאד ונייהו ש"רה רבסד ןניזח ירה . םיאמטה רהטל םירשכ םימה קרו , אבורא ןניכמסד םעטמ ךירצ אל הקידבו ,הפירט ןויכד אוהו ,יח דמעימ הז טעמל ןיא ראובמה
. המינפ אמטל םג תורשפא שיש תואמוט ראשמ לדבוי
ןיב לדבה ןיא ןירהטמ ואמטנש תאטח ימ רבסד א"רלד טעוממ ןכ תמ טעוממש ומכו ,לוספ הפירט אצמנשכ השעמ ' לה) ם"במרה ש"ומכ םיתש ינב םה םיריעשהד
תאמוטד (םש) ם"במרה בתכ אלהד תושקהל Ôȇ [אכ לע םיחנומ ויה םא ןיב האמוטב העיגנ י"ע תאמטנ ןויכש , תמ ומכ יוה הפירטד הוש םנידש ,הפירט רבכ כ"א ,םש ךלמל הנשמב 'יעו ( ד" יה א"פ תונברקה
שדוקלד וירוחאמ אמטנש ילכל ןיקשמ רבסד כ"עו .רוהט םוקמ םושמ ןורסחהו אמט םוקמ , תמכ וניד יח ארקנ וניאש םעטמ וב לסופ תופרטש טועיממ אוהש ןניזח כ" או ,שדוח ב"י םהילע רבע
אניד יאה ללכ רייוצי אל הז יפלד ,וכות םג אמטנ םיחבזב 'סותה תטישל ליעל ונבתכש ומכ ש"רה םד ןתמ תעש דע וא ונייה ,ןכ וניד הלרגה רחאל םגו ומכ יח דמעימ טעמל ןיא כ"או ,םייחה תופרט
שדוקל אמטד אה כ"עד אתילד .ללקד אהב ןיקשמד םאו ,האמוטד אררד כ"ג אוה רוהט םוקמ ןורסחד הלרגה תעש לעד ארביא .יודיו רחאל דע וא וריבח לש .ליעל ראבתנש