Page 392 - 27814

וניא יכ ונייהו ,רוטפל רבתסמ אל הזבו ,דחיב םימיה
‡¯ÂÒȇ ÛÒÂ˙ÈÓ ‰È¯· È·‚Ï ¯ÂÒȇ ÛÒÂ˙ȇ„ Â‚Ó ,‡·ÒÏ
ינש ורבחתהש ןמזב תישענ וז הכאלמ לש הרקיע
‡¯· ‡Îȇ„ ‡Îȇ ÛÈÒÂÓ ¯ÂÒȇ È‡Ó ‡Î‰Â
לכו , םירופיכה םויל תבש ןיב תושמשה ןיב וז הכאלמ
,ÛÈÒÂÓ ¯ÂÒȇ· ÈÒÂÈ È·¯ ‰„ÂÓ Â‰·‡ È·¯ ¯Ó‡
השעש ןפואב ונייה ,חיכוי שיטפב הכמ ,[ןיע ףרהכ
6
תושמשה ןיב רבסד] יסוי 'רל םימכח ורמא יכ וניתעדל
הזב רואיבהו . םירופיכה םויב הדרוהו תבשב התיה
ירה , שדקמה דצמ רוריב ןורסח יוהד והזיא רריב אלו
ההבגה ןהל רמא ,חיכוי שיטפב הכמ ול ורמא ,תחא
תויחא יתשמ תחא שדקמש ןישודקב נ" הו . הינינקב
הכאלמל ןיפרטצמ םימי ינש ןיאש רוטפ םירופיכה
ריישש שדקמה דצמ אוה ןורסחה השא יצח שדקמבד
םויב תחאו תבשב תחא תויתוא ינש בתכ רמוא ינאש
, החפש היצח שדקמל השא יצח שדקמ ןיב ' מגה
הזב רזעילא 'ר ירבד האור יניא יסוי 'ר רמא ,רטופ
קלחמש א"ע ג" מ ןיטיגד אה הזל אמגוד .שדקמה דצמ
עשוהי 'רו בייחמ רזעילא 'ר ,תושמשה ןיב הכאלמ
האיבל ןירוסמ ןישודק הזב ןנירק ריפשו אילעמ החיק
השע תבש ברע תויהל לחש םירופכה םוי
. אידהב תשרופמה וז החכוה איבה אלש אלפלו
הז ירה ,רוריב ןורסח דצמ אלו רוסיאה דצמ ןורסח
(ו" טה ב"פ)
[ז
,ל"זו
אלא החיקה דצמ התומצעב החיקהב ןורסח ןיא רשא
ןיואל יבייח שדקמשכ כ"אשמ , ןישודקה םצע רריב
השענ אלו תוקלוחד הל טישפו , תותבשה תא םיקלחמ
אלש םעטמ התומצעב החיקהב ןורסח שי , תויחאה
םייתניבש םימיה םא יעבו הינש תבש דע ותכאלמב
ןמ הזיא שריפ אלו תויחא יתשמ תחא שדקמשכו
[ח
'ÒÂ˙
המייקתנ אל ותבשחמ קרו הנושארבכ המילש
, הלעבו השא שיא חקי יכ רמאנש ומכ , החיקהב יאנת
6
הכאלמ השע םג םא ונייה תוקלוח םא יעבו , וריבחבו
יוה האיבל הריסמה יכ ,הרותב הרומאה החיק הז ןיא
וב אלו וב ונייהד ,הכאלמ וב השועה לכ ביתכדמ
האיבל הריסמה תלעופ החיקה ןיאש ןפואבו , ןישודקל
ימלשוריה הל ףיליו , תותבש יתשב םישענה רועיש
איהש החיקב ןורסחה םא הנווכה האיבל ןירוסמ ןניאש
יאצח ינש ןינעל ונייה תופרטצמ תותבשה ןיאש הרות
ןישודקד אה רקיע לכד הארנו . האיבל ןירוסמ ןיאש
הרמאש ןויכד ימלשוריב אכה ורמאש והזו ,ונבתכש
ןישודק ינה יוה אליממו .רוסיא אכיל ןישודק אלב
ןפואכו ,הינש תבש דע ותכאלמב ותבשחמ הרמגנ
הברדאו ,ןישודקה י"ע רוסיאה רקיע ןיואל יבייחב
(יסוי
אל םנמא רועישכב הכאלמ השוע םא ןפואב ימלשוריה
יוה היתווכ רבסד ם"במרהלו אבר תטישל אה השקו
תנווכד רמול רשפא וניתעדלו .ןייעמהל ראובמכ
.ש"יועי , ןישודקה רחאל ומכ ןישודקה םדוק רוסיא
קוחד םישרפמה שוריפכו .תוקלוח ךכ תופרטצמ
שי ןכד ,ורסאנ ןישודקה תמחמ אל םתהד וצריתו
ןניאש םשכ ןוב יברב יסא בר רמא ,תוקלוח תופרטצמ
, האיבל ןירוסמ ןישודק יוה אל ןיואל יבייח לכב אה
תותבשה ןיא רמא תא ,וריבחבו וב השועה אל ,תמוי
( חקת אל ה" ד :נ ףד)
ןישודקב 'סותה הנהו .ןישודק
ושקה
הכאלמ וב השועה לכ ביתכ אליא 'ר רמא
יוה אל אברלו האיבל ןירוסמ ןניאש ןישודק יוה
(א"ה ז"פ תבש)
[ו
אה ריעהל שי הרואכל ם"במרה לש ןידה רקיעב
אבוט השק 'סותה תטישל כ"אשמ ,ףרטצהלמ תותבשה
רוסיא לע לוחל חא תשאל םוקמ שי ריפש ותטישל
תא קלחל םחכב ןיאש םהילע העידי תרות קרש
ם"במרהד םושמ , ם"במרה תטישל םה םיצורית
םייתניבש םימיהש אטישפ יכהל ,רועיש יצחל העידי
ינשש ארונטרב ברה םע קדצה ונבתכש המ יפל
לבא .ד" תכע ,רזממ אוה חאהש ונייהד בתכ רוסיא לע
ןיאש םעטמ ףוריצה תא תדספמ הניא שממ העידי
לח רוסיא ןיאש ליבשב םאו ,חא תשא יוה כ"עו ןיואל
ונייהד העידי םצע םגש ןויכ רועיש יאצחב אכהו , תבש
יבייחב ןיספות ןישודקש רמא הליחתמד ,דחא ץורית
תגגשב תישענה הכאלמב םייתניבש םימיה לע הרות
הליטה העידי תרות קרש ןויכד ונייהו ,ריפש יתא י"שר
אוה לכהש ם"במרה תנווכש הלעהו .לקה לע רומחב
ףא רוסיא לע לח רוסיא ןיא ל"ייק
תטישל אמלשבו ,ליעל ראבתנש ומכו ,ףוריצ הכייש
תוגגש
ליבשב םאו ,תרזממ רוסיא לע חא תשא רוסיא לוחת
אל םתופרטצה רקיעבש ןויכ רועיש יצחל העידי
ןיאד אה ינהמ המ כ"א םיבויח ינימ ינשל תותבשה תא
ךאיה 'סותה תוישוק השקת ןושארה ץורית לעד םושמ
¯Ê
¯Ê
‚ ˜ Ò˜ ‰‡¯ Â Ô ÈÒ¯‚ ˘„˜‰ . הילע ביוחמ תותירכד אתפסותב ראבל . ג"עצו , ונבתכש ומכו לודג ללכ קרפ ימלשוריב ב"ע ו"ט ףד תותירכ א"ע ז"י ףד תותירכ ‰ ‰Â ,רוטפ ןכ םגש תבשד אתפסותב ¯Ê (ו" טה א" יפ) . הזב םג ˘„˜‰ תבשב 'סותב ראובמכו ןיבזד אתפסותד .'ו תוא ליעל ראבתנש ומכ , תוקלוחד אהב איעבה רואיבב ימלשוריהד אהמ ונבתכש ומכו , הזב הינש תבש דע ותבשחמ המייקתנ אלו הרטמל תאב אלש קר םלש רועיש השעש ןפואב ףא אלא , תותבש יתשב רוע
י"עש הנווכה םתה וז ארבס םנמא . תחא אלא בייח אל יכהלו ,הטיחש רמגב אב בויחהש ץוח יטוחש ןה םדא חכ י"ע רוסיאהו שידקממ אב כ"ע ןברק לכש ךותחל דמועה לכד רבסד אניברל כ"אשמ ,עגנ אל
הז ירה תחא תבב דחא ןליאב תוריצקה יתש השעיש לבא .ש"יועי ,םייח ילעב דצמ ןיקלחומ ןיפוג יבישח לכל שי רתונ השענשכ כ" חאו , ותברקהב ןהו ושידקהב ללכ םירתסה תיב תאמוט יוה אלד אצמנ ימד ךותחכ
י"עש וניצמ ןכיה לבא ,דחא ףוגב םג הכאלמ השוע דעו הליחתמ הטיחשל הנשי ל"ייק ירהד , אוה קחוד השעמ דחא לכל שיד ןויכ ומצע ינפב תובישח דחא .וניתעדל ד"בארה תרבס והז ,תיאדו העיגנ הזב שיו
תויהל ןיפוג ינשמ ןידה הנתשי תחאכ ןלכוא היהיש ןילוחב ראובמכ ,םייחב םדועב אב בויחה כ"או ,ףוס 'סותה תנווכ והזד רמול רשפאו .ומצע ינפב בושח
ךהד רמימל אכיא והימו ד"בארה בתכש המ ‰ ‰Â [ד
ינפמד א"רל ןנירמאש ומכד רמול שי םלוא .דחא ףוגכ ןויכד ,ונבתכש ומכ הזב ארבסהד הארנ לבא . (:טכ ףד) ןנירמא אלד ,ל"זו בתכד (והמ ה"ד :זע ףד) ןישודקב ד"יר הליכאל ארשיב ירושכאל ואל אתתעמש
הזב השועשכ םג ןידה זא תחא תבב ןתושעל לוכיש תאפמ אלא םייחה תביס תאפמ אב בויחה ןיאד אל ןיטוחשב לבא , םייח ילעבב אלא ןיקלוחמ ןיפוג .רקיע ןכו ,הרפכו םילעבל אחביז ירושכאל אלא רמאק
ינפמ והזו , תחא תבב השועכ וניד ת ויהל הז רחא ןיפוג ויהיש ןיפוגה לע תועיבק השוע וניא הזו שדקהה לכא םאו ,יבישח אלד םושמ ןיקלוחמ ןיפוג ןנירמא
רבא ליבשב אמט ןברקה םא אלה , אבוט ןיהומת וירבד
ןינעל ןנברל םג ןכ ומכ הנה , הכאלמה תובישח ןורסח תבשב תומהב ' ה טחושב הזמ אצת הנהו . ןיקלחומ תחא אלא בייח וניא תחא םלעהב תומהב המכמ בלח
ןירומיאה ןהו רשבה ןה ףרשנ תויהל ונידו אצויה
תחא תבב הליכאה השועש רייוצי םאש ןיקלוחמ ןיפוג לע בייח םייחה תאפמ אב בויחהד ןויכ ,תחא םלעהב רתונ לכואב אלא ןיטוחשב קוליח יתאצמ אלו ,' וכו םילעבל אחביז ירושכאל ךייש המ כ" א ,םינפבש
קיידל שי תצקו .ןיקלוחמ ןיפוג לש תובישחה לטב 'להל החיתפ) ג"מפה לש וקיפס טשפנו ,תחאו תחא לכ 'רפב איה יאנתד אתגולפ תחא םלעהב םיחבז 'המ
םא םג הז ןפואבו ,דמוע הפירשל לכהד ןויכ הרפכל
םש איבהד (יתכאו ה"ד :גצ ףד) תבשב א"בשרה ירבדמ דימת רנהכ אלד והזו .הזב קפתסמש (ז"י תוא תבש דחאו דחא לכ לע בייחמד ןאמד יל הארנו ,ול ורמא
כ"ע וז האמוטב ןנירמחמ םא כ"עו , הצרוה אל קרז
ברד אה טקנימל בתכו ,ןיתעמשב ףסוי ברו הברד אה .ךפיהל בתכש ןיפוג יבישחו יבישחד םושמ יבייחמ אק םיחבזב אקוד יתאצמ (ו"נ ףד) הכלה ראפ רפסבו .כ"ג םדה קורזי אלד #
.ש"יועי ,ףסוי ברד יבגל הברכ אתכלהד ג"עא ףסוי הז םושמ כ"ע יבישחד אה רואיבהו .ל"כע , ןיקלוחמ תטישל בשיימו הזב ,ד"בארה ירבדב הומתל דמעש
מ"קפנ ןיא ירהד הברכ אתכלה רמול ךייש המ השקו שי ( לוגיפה ה" ד . חע ףד) םיחבזב 'סותה ירבדמ ‰ ‰Â םדא ינב י"ע השענ ןברק לכד ןויכד םושמ ונבתכש יוהד ןויכד רבסד ד"בארה
ןיפוג ןנירמא ןיטוחשב םגד רבסד חיכוהל (ג"ה ח"פ האמוטה תובא ' לה)
קר םתתגולפו א"רא יגילפד ןנברכ אתכלה ירהד אנידל ותריציש ינפמ ומצע ינפב תובישח ול שי אליממ ןינומ שדוקה תביח תאמוטב םא אטשפיא אלה איעב
המ יפל לבא . היתווכ ל"ייק אלד א"רד אבילא ינהמד לוגיפד הארתה תומדל םש ובתכדמ , ןיקלוחמ םה ירהו ,שדקמבש תודובעו שידקמ י"ע אב ותייווהו כ"ע אליממו .אלוקל הזב ןנילזא ינשו ןושאר וב
ןנברד אבילא םג מ"קפנ ט"ירהמה ירבדל ונראיבש לעבב (םש) ןישודקד אה ומכ ןהילע בייח תויהל ןלוכל דחא לכל תדחוימ הדובע שיש ינפמ םידרפנ ןיפוגכ וירבד לבא .ש"יועי ,ואמטנ אל םינפבש ןירומיאה
קלחל ותחנ אלו , הארתה אדחב בייחד תונמלא שמח
ןיפוג ןנירמא אל ןברעל לוכיש ןפואבד ןיפוג ינשב .ד"יר 'סותה ירבד רואיבב הארנ ןכ .דחאו ארמוחל ןנילזאד ד"בארה רבס םא אדח ,אבוט ןיהומת
הזב םגד כ"עו ,ןיקלחומ ןיפוג יוהד םתה ינאשד
, ט"ירהמהכ הזב רבס אל ד"יר 'סותה םנמא . ןיקלוחמ םיחבז ' ה טחושב עודמ הז יפלד ריעהל שי Ï·‡ ןניעב םתה םג כ" א ןנברד האמוט קפסב םישדקב
ןיקלוחמ ןיפוג ןנירמא המהבב םגד אידהב בתכ ירהש יתשמ רתונו לוגיפד םעטמ ןיקלחומ ןיפוג בשחנ תעד ןכש םש ןרמ בתכש י"פעאו ,ארמוחל לזימל
'סותה ירבס ןיטוחשב םגד ןניזח ירה .ןה תומהב ם ישדק יוהד ןויכ תחא אלא בייח וניא ץוחב
וא תומהב ' המ יחה ןמ רבא לכא םאו םייח ילעבב המ דועו . אכהד ד"בארה ירבדמ הומת לבא ,ד"בארה
אהמ השקת הרואכלו .ןיקלוחמ ןיפוגל ןיבשחנד .ד"יר 'סותה תטישל ןיקלוחמ ןיפוג הזב ןנירמאו
, תחאו תחא לכ לע בייח לכאו תומהב ' המ בלח שלתש םהל אב תונברקב תובישחהד ונבתכש המ יפל הארנו ףוג םינפבש המ םע המהבה לכ אלה ינשו ןושאר ךייש
יטוחשב בייח וניאד אה כ"עו .םש ךלמה רעשב אבוהו לבא .תחא אלא בייח וניאד ץוחב םיחבז 'ה טחושד . הלוכ המהבה םע םירומיאה ןירבוחמ ירהד אוה דחא
וז ארבס כ" ג אכיא אכהד , אחינ ונבתכש המ יפל אקוד ךייש הזו ,דחא לכב הדובע השענש רחאל אקוד
הנהו .ליעל ונבתכש ומכ םעטה תחאו תחא לכא ץוח
ןיפוג יבישח ןתובישח ינפמ אכהד ד"יר 'סות ובתכד טחושב כ" אשמ , ןברקה רשכוהש רחאל אוהש רתונב ס"שה יעבד אה רקיעב ד"בארה תנווכד הארנ Ï·‡ [ה
לכואבד בתכ (המו ה"ד . גפ ףד) ןילוחב ןילבול ם"רהמה ול ןיא ןברקב רשכהה השענש םרט אוהש ץוחב
,ןיקלוחמ ןיפוג ירקמ אל תומהב יתשמ םיתיז ינש ימד אלו , ןברקה רשכוה רבכש יריימ ירהד , ןיקלוחמ דוע רמול שיו . ןיקלוחמ ןיפוג וב רמול הזכ תובישח ןינעל קר ונייה אצויב האמוט ורזג םא
ןיפוג ירקמ אל עודמ םעטה בתכ אלו .ש"יועי .ליעלדכ ץוח יטוחשל לספנ ןברקה לכ תויהל ורזג אל לבא ,רשבה ילוספיאל
ראובמכ הקירז םדוק הלאשב םנשי ןיידעד ןויכד הזב הקירזה היהת אלש ןינעלו הרטקהל יואר היהי אלש
לוכיש ינפמ ט"ירהמה ירבדכ ומעטש רשפאו . ןיקלוחמ לכואב יכהלד שריפש ןישודקב ט"ירהמה ירבדל ‰ ‰Â ,שדקה לש תובישח םהל ןיא כ" או , (:כק ףד) ב"בב
ירבדמ ךמס שי ונראיבש המ יפלו . תחאכ ןלכאל היהי אלש רשבה לע ורזג קר אלא ,הרפכה רסחתו כ" ג
ןנירמא אל הפירטה ןמ רשבו יחה ןמ רשב דוע בשייל שי הזבו . ןיקלוחמ ןיפוג ארקנ הז ןיא יכהל
.ראבתנש ומכו ,םהירבדל א"בשרה ונייהו , הרפכל עגונש המב ורשכהב ןברקה לבא ,לכאנ
. תחאכ ןלכאלו ןברעל רשפאד םושמ ןיקלוחמ ןיפוג ןיפוג דימת ארקנ םייח ילעבד ד"יר 'סותה בתכש המ ןברקה היהיש רחאל אלא אצוי לוספ ורזג אלד
אבל ימד אלו (רתונ לכואה ה" ד) אכה םינשי 'סותה ‰ ‰Â לע בייח תונברק השמחמ רתונ לכואב עודמ כ" א השק תומהב ינשמ יחה ןמ רבא לכואה ט" המו , ןיקלוחמ תעדכ וז ארבסב ןוויכ ד"בארהש כ" ג הארנו ,רשכהב
תחא לכ לע בייחד תחא םלעהב וישנ ' ה לע שמחמ לכאד םושמ רמול קחודו .תחאו תחא לכ ץוחב תומהב ' ה טחושד אהמ כ" ג השקו , םיתש בייח 27814-EYAL - 27814-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Magenta #27814-EYAL - 27814-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Yellow 27814-EYAL - 27814-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Black 27814-EYAL - 27814-EYAL | 25 - A | 19-01-13 | 11:20:23 | SR:-- | Cyan
ם"במרה ירבד ןוכנל םיראובמ הזבו , ם"במרה
אוהש תורהזא 'ב והב שי והנהד ,לכה ירבדל תחאו העילבה תיב ןיאד םיתיז השמח אוהש תומהב הנשמה הזב השקהש ומכו ,תחא אלא בייח וניאד .נ"שומכו ,ד"בארהו
עודמ הרואכלו .ל"כע , ןמקלדכ וילע איהו הילע רהזומ פ"כע ירהד השמח בייחיל אל כ" אד םושמ ,ןתקיזחמ ונבתכש המ יפלו .ש"יועי , (ב"ה ו"פ) תוגגש 'להב ךלמל
הזבו םייח ילעב יוהד םתה ינאשד 'סותה וקלח אל , אדח היל רצב כ"או תחאכ לוכאל לוכי היה םיתיז ינש , םרוסיא עבקיא פ"כעד יחה ןמ רבא ינאשד ,ריפש יתא 6
כ"עו .ד"יר 'סותה תעדכ ןיקלוחמ ןיפוג ןנירמא ע"וכל .סרפ תליכא ידכב הנווכה תחא הליכא כ"עד דועו יחה ןמ רבא רוסיאה ירה םייחב םינש םהש ןויכו ¯˙ Ï·· ‡Ï‡ Ú"¯ Âχ˘ ÍÎ ‡Ï ˘"¯ ¯Ó‡ ,‰ ˘Ó
לבא .ד"יר 'סותה תטישכ םינשי 'סותה ירבס אלד 'סותה תרבסל ט"ירהמה הדומ םישדקבד ל"צ כ"עו ' ה טחוש כ"אשמ , ןיקלוחמ ןיפוג םהו תועיבקב םהילע השקו .'ÂÎÂ Â‰Ó ˙Á‡ ÌÏÚ‰· ÌÈÁ·Ê ˙˘ÓÁÓ
רשכהב השענש רחאל םיחבז יבגד ןויכד רמול רשפא ינפמ ט"ירהמה בתכש ארבסה רקיעב םנמא . ד"יר ןתויח דצמ אל ץוח יטוחש רוסיאהד ץוחב תומהב .והמ תומהב תשמח לש םתס בלחב יעב אל עודמ
קיפסי אל אליממ םייח ילעב ומכ תובישחה ןהל שי ליעל וניצמש ארבסה ומכ והזש , תחאכ ןלכאל לוכיש ירהד תועיבקב וניא שדקהה םגו ,שדקהה דצמ אלא בייח וניאד תומהב שמח לש בלחב טושפ הזד הארנו
קלחל אכה ותחנ יכהל , םהיניב קלחל הזה קוליחה אמעטד ףסוי בר שרפמש רזעילא יברד אבילא (.וט ףד) אל יכהל ,הלאש ידי לע שדקהה קלסל לוכי ריפש םושמ ןיקלחומ ןיפוגד אה הזב ינהמ אלו תחא אלא
המצע הנשמב ןמקל ריעהל שי לבא . הרהזאה םעטמ לבא דחאכ ןתושעלו ןברעל רשפא יאש ינפמ א"רד הנהו . ןיקלוחמ ןיפוג ןהש רמול תועיבקל הז בשחנ השמחמ אבש רתונב כ" אשמ , אוה דח בלח םשד
, תודנ וישנ 'הל הברה תותבשב קלחל אנתה אבש וניאד א"ר הדומ תחאכ ןתושעל ונייהד ברעל רשפאב ינאשד ץרתמ (א"יה ז" יפ האיב ירוסיא ' לה) ךלמה רעשב ינפמ ,ומצע ינפב ףוג אוה ןברק לכ כ"עש תונברק