Page 460 - 27814
P. 460
29
האיציה תלחתה תעשמ ערפמל שודק השענ וניא
ז"כע שודק אוה ערפמל ןנירמאד י"פעא רוכבב הנהד
אוהו ,ערפמל אתלימ יאלגיא אמלעב וניצמד אהל
הנהו .ד" תכע , יולת םשאל תועיבקל בשחנ ארקיעמד
שודק אוה ערפמלד אה ימד אלד ם"במרה תרבס כ"עו
רוסיא תועיבקד הזמ ןניזח ירה .ארקיעמד שיא
[אי
.כ"ונה הזב ודמעו .שודק אוה ערפמל רוכבד אנוה
תשא רוסיאה םעטמ
(ו" טה םש)
( ד" יה ב"פ תורוכב ' לה)
ברכ
ומכ כ"עו , תחא הכיתחב קפס יוהו ,שיא תשא איה
ריואל אציש םדוק רוכבב םומ ליטהל רתומד אהל
םא השאה לע קפסה ירהד ,תוכיתח יתשד אתועיבק
( ח" יה
רבסד ם"במרה לע השקת הז יפלו .ש"יועי , אנוה ברכ
וישכע יוה אלש י"פעאו .יאק יולת םשאב הילע
ירבס אלד חכומו םלועה ריואל אציש םדוק רוכבב
תובותכד איגוסמ
(ג"ה י"פ ןילכוא תאמוט 'לה)
אבה םש ךירפד
םומ ליטהל רתומד ירבסד ןניזחדמ אוהו ,שודק אוה
ם"במרה ירבדל רוקמ הארה ט"ירהמה
ערפמלד אנוה רד אהל ירבס אל יארומא המכ כ"עד
(אנוה בר ה" ד)
וקייד
אהמ היאר ןיא ם"במרה תטישל כ"עד ריעהל
האדיחי יברכ קספ עודמ םגו , נ"רכ קספ עודמ
, םיתש השקהש ונייהו , האדיחיכ קספו ןמחנ ברכ
[א
קספו בתכש ןרמ ןויכ הזל םגש הארנ יתעדלו . ןנבר
רתיה חכ ונייה ,ריתמה חכ וילע לח םלועב םדל
יבגל דיחי אוהד יברכ קספ יאמא , אתועיבק יוה םא
ונשי קר םא הטיחשה רמג םדוק אציש םדה םג כ" או
ארקיעמד תועיבקב יגס םא ןנברו יבר יגילפו תועיבקה
,לוחל המ לע ריתמל שי ןיידע םלועב אתיא קר םא
[י
םעטב
רחא
םצעב ריתמל ללכ רבוחמ וניאב ףא אתיאד אכיה לכ
(א ' יס ב"ח)
םגד
ם"במרה לע השקה
אי
רתינד רמול ןל תיא ריפש ריתמהב יאנתה םייקתנשכ
אליממ ,רשבל ריתמה יאנת יוה הטיחשה רמגד ןויכ
BOOK-04
כ" ג הטיחשב הז יפלו . אתיאד אכיה לכ רשבהמ קלחו
לע םג רוסיאה תולח םרוג ןושארהד הז בויח ,יולת
קלח לכ שדקתנ אליממ , אבור לש האיציב יאנתה
םשאב בייחתנו ןהמ תחא לכא םא םגו ,אבויח רב ינפל
םייקתנו םלועב אתיא קר םא רוכבה רשבל אתיאד
ןהיתש תוחנומ ויהש העשב תוכיתחה יתש לע בויח
אכיה לכ אליממו ,לוחתש השודקל יאנת הוה אבור
לש תולחד הז ןיד עבקנ , אבויח רב אוהש ןושארה
לש האיציב אקוד יולתש השודקה םצע לכד ןויכד
לכאש העשב ןהיתש לע תווצמד היירקה התיהד ןויכד
ןניזח ירה , השודקה םצעל םירבוחמ םניאש םיקלחהו
רמול רשפא ריפש , תווצמ ןנירק אל הזבד בתכש רבדה
םירבדה לע םג השודקה לוחתש אבור תאיצי רמג
רקיעב םגו .ןמחנ ברד אתמיקואכ עירכהל ם"במרהל
תעשב שדקמש םחרה חכב שיד וז איגוסמ ראבתמ ירה
(.ד ףד)
חרכה הזמ ןיא כ" או ,ןכ ושרפי ארוסיא עבקיאד
.ש"יועי ,לוחל המ לע השודקל ןיא אבור תאיצי תעשב
וז ארבס ירבס אלד יארומא ינה כ"עו ,י"שריפש
םלועב והנתילד ןויכד י"שר שריפו .' וכו ךילשמו
ומכו תוכיתח יתש יעב אלד רמאד ןאמכ הנשמה
ךתחמב ןניקסע י
ימקואל רשפאד דועו , ןנברכ אלו יברכ ירבס יסוי
שודק אוה ערפמל תרמא יאו , חינמו ךתחמ ואל יאמ
'רו ע"ר יאנת ינהד הימקואל קחוד כ"או ,תועיבקל
[ט
,'וכו םיבלכל ךילשמו רבא רבא ךתחמ דליל השקמה
בשחנ ארקיעמד תועיבקד ירבס אל כ"ע ןנבר לבא
תרכבמה ןנתד אהמ ךירפו ,ןיבז ריפש ירכנל ןיבזד
, ארקיעמד תועיבקב יגסד ןכ רבסד יברל והז כ"עד
המו שודק אוה אבהלו ןאכמ רבסק שודק וניא רבס
ןיהומת וירבדו .ש"יועי ד"תכע ,ח"י ףד 'מגב ראובמש
הברו ,'וכו שודק אוה ארקיעמד ערפמל אתלימ יאלגיא
ומכ ארקיעמ ארוסיא עבקיא אכהו ,ארוסיא עבקיא
אבור היל קיפנד ןויכו שודק אוה ערפמל רבסק ,שודק
םושמ םעטה כ"עו , תווצמ אכיל לכאד אנדיעבד י"פעא
רמא אנוה בר ,שילש אציו רזחו ירכנל
הינשה תא ינש לכאד וז הנשמד םושמ
(:טס ףד)
(א" מ ד"פ)
ורכמו שילש אצי רמתא
ןרמ תוישוק בשייל בתכ
םעטמ ארוסיא עבקיא הזל ןנירקד , תועיבקד םעטל
ס"שהד איגוסמ דוסי הזל שיו , םדוקמ אציש םדה לע
¯Ê
¯Ê
‚ȯ [ט [ח ·È¯ םלועה ˘ÈÂ Ô ÈÒ¯‚ ןילוחב ˘„˜‰ .ראובי רשאכ םש 'סותה הנהד ,רוכבד אמב אכה ינשמו , היל איעבימ רבקי .ףוסבל האבש הטיחשה קספ מ" מו , א"ע ב"כ ףד תותירכ א"ע ב"כ ףד תותירכ Ì Ó‡ ‰‡¯  ¯Ê ˘„˜‰ .יוה קפסד אכה .רבתסמ הזו , אקוד ןילוחב אתיאד המ יפל ריעהל שי ןישדקומה ילוספ 'להב קספ ם"במרה ירהד הומתו אכהו ,ףוס דעו הליחתמ הטיחשל הנשיד ןנחוי 'רכ ירבס והייוורת אייח 'ר ןיבו יבר ןיבד ם"במרה שרפמו ,רשכה ןינעל אכה אייח 'רו יבר יגי
כ"עד (א"קס גע 'יס) שדח ירפב ראובמו ארוסיאד הליחתמ הטיחשל הנשיד אשוריפב יגילפ אייח 'רו יבר אה כ"עו ,יולת םשא יברל בייח קפס תחא הכיתח רחא תבש לש ש"צומב כ" חאו תחא תבשב תושמשה
ךכ ועלובכד אללכ יאה דבכב םג ןנירמא אל תינונמשב הנשי םא וליפא רוקחל שי ריפשד ארביאד ,ףוס דעו אתוברל תוכיתח יתש היה הליחתמש אנתה טקנד השעשב םג וא ,בייח םא העשה יפל ןווכמ ןכ השע
אלד ןויכו , (ז"קס םש) ד"ווחה לש ותעד םג והזו ,וטלופ לכ לע ןידה ךאיה לבא ףוס דעו הליחתמ הטיחשל תוכיתח יתש ארקיעמ היהש י"פעאד רמול אוה ןנברד העשה יפל ןווכמב הינש הנשב תבש יאצומ לש תבשב
עלוב דבכ לכ כ"א תינונמש ןינעל לוטיב ךייש הטיחשה ןמז ךשמ לכד רשפאד , הטיחשה ןמז ךשמ אל אתשהד ןויכו , הליכא תעשב אתשה רתב ןנילזא .ךשפנ הממה חכב ובייחל שי םא
םדוקד החדהה כ"ע ןכש ןויכו , ארוסיאד תינונמשמ רמג אבש ףוסבל דע אלא הטיחש םש יוה אל .רוטפ כ" ג תחא הכיתח אלא התיה
6
החכשל שוחל שי הז יפל כ"או , תחרכומ היילצה םג תארקנ אבהלו ןאכמד ןנירמא זאד הטיחשה
שיו ,היילצ םדוק החדהב ןיגהונ ןיאש טרפבו , החדהד אוהה ןמזה לכ לבא , הטיחש םשב הטיחשה תלחתה קוספל וניבר רחב עודמ הומת הז יפל ‰ ‰Â [ג אתיא (.חי ףד) ליעל הנה .'ÂΠ·ÏÁ ˙ÎÈ˙Á ,‰ ˘Ó [א
. םיברה לושכמ םושמ הזב אל םגו ,הילע הטיחש םש ואל הטיחשה הרמגנ אלש ןניעבד םושמ אוהש בר תרבסד אתמיקואכ לש תחא תוכיתח יתש וינפל ויה ר" ת
םושמ , םדב תעל תעמ שובכל םג שוחל שי „ÂÚ [גי המודו ,םדוקה ןמזה לע הטיחש םשב ערפמל תישענ אבר יבגל דיחי אוהש ןמחנ בר אוהו ,ארוסיא עבקיא תא לכאו ם" וכע אב ' וכו בלח לש תחאו ןמוש
םא יברו ןנבר יגילפד םישרפמ כ"ע והדידלו ,אריז 'רו
יברו ,רוטפ הינשה תא לכאו לארשי אבו הנושארה
םידבכהש תויבחב םד ןימישמ עמשנה יפלד ןנירמאד ןויכד אמלד וא ,אנוה ברל רוכבד אנידל
םג תישענד ןנירמא ףוס דעו הליחתמ הטיחשל הנשי יתש ןניעבד ירבס כ"ע יברד ןנברו , תוכיתח יתש ןניעב . תוכיתח יתשמ הכיתח יבר יעב אלד י"שריפו .בייחמ
םג הזב ינהמ אלד ןבומו ,לשובמכ יוה שובכו ,םש
# ןמז לכו םדוקה ןמזה לע םג ערפמל הטיחש םש עודמו ,היתווכ ירבס והניאו בר רבסש ומכו תוכיתח בתכו .בייחמד יברכ קספ ( ד"ה ח"פ תוגגש 'לה) ם"במרהו
ורסאנ רבכד םושמ היילצה םדוק דבכה תא וחידישכ
, םיניד יטרפ לכב הזב שי הטיחש לש ןידה הטיחשה אתמיקואה יפל ןנברו יברד אתגולפה שרפל וניבר קחד בר רמאד אניד יאהד םושמ וניבר לש ומעטד ןרמ
וניא עלבנש ןיעב םדו ,לשובמכ אוהש שובכה ינפמ
יברד ,ןמיסל ןמיס ןיבש םדה רשכה ןינעל מ" קפנו והזו ,אוה האדיחיד יברכ קספימלו ארוסיא עבקיאד םושמ אמעט יוה קפס תחא הכיתח לע בייח וניאד
ראובמש ומכ היילצ י"ע אלו החילמ י"ע אל אצוי . הלודג אישוק איהו , מ"סכב ןרמ תוישוק , ארוסיא עבקיא יוה הזבו , ארוסיא עבקיא ןניעבד
, תעל תעמ םימב הרשנש דבכ םיריתמהל וליפאו .ליעל תישארב םגו ףוס דעו הליחתמ הטיחשל הנשיד רבס הינשה תא לכאש העשבש י"פעא רבדה רואיב .ש"יועי
םדה חנקתנב םג יכהלו ,הילע הטיחש םש הטיחשה
םדב לבא ,הליחתמ וחידהש ןפואב אקוד הז לכ םנמא ם"במרה ךמסד ץרתל בתכ הנשמ םחלה ‰ ‰Â [ד
אקפסמ אייח 'רו ,רישכמ ןכ םג הטיחשה רמג םדוק ארקיעמש ןויכ לבא ,קפס תחא הכיתח קר יוה אל
הבושת יחתפב ראובמכ וריתה אל דבכה לעש ןיעב תכיתחו בלח תכיתח יבג אכהד הנשמא
הטיחשה רמג תעשב םדל אתיא םא יכהלו , הזב היל שי ןכל ארוסיא עבקיא התיה לטנו ם"וכע אבש םדוק
רסאנד םדב שבכנש ןדיד ןודינב כ"שכמו , ( ד"קס םש) תא לכאו רחא אבו הנושארה תא דחא לכא םאד ןמוש והזו ,התע םג ארוסיא עבקיא תרות וזלה הכיתחה לע
םושמ ,הילצה םדוקש החדה ות ינהמ אלו דבכה ןויכ אבהלו ןאכמ תוחפה לכל רישכמד יאדו קספ ןכו .יברכ ונייהו יולת םשא ינשה איבמד הינשה
םדה תנקתנב םנמא , הטיחש םד םדה השענ וישכעמש אמעטד רמימל ןניעב אל וירבדלו ,בייחמד יברד אמעט
לבא דבכה לע חנומה םדל קר תלעומ הניא החדהד , אבוט ןיהומת וירבדו .ש"י ועי ,ט" ה םש ם"במרה
ןנירמאדכ ערפמל ןיד הזב ןינד םא היל אקפסמ תוכיתח יתשמ הכיתח ןניעב אל רבסד םושמ יברד
י"ע וכותב עלבנש דבכה ךותבש םדל ליעומ המ אלד ד" מל אשרפתמ הנשמהד רמול ךירצ כ"ע אלהד יעב כ" ג יבר אלא ,קפס תחא הכיתחב ףא יבר בייחמו
הלאה םידבכה לכואה אליממו ,תעל תעמד השיבכ הזב המודש אמלד וא ערפמל אתלמ יאלגיא אמלעב אריז 'רו אבר ושרפי ךאיה כ"לאד ,תוכיתח יתש יעב
ןיד הזב ןינד אלו אנוה ברד אבילא רוכבד אהל םושמ אמעט יוהד ןויכ לבא תוכיתח יתשמ הכיתח
27814-EYAL - 27814-EYAL | 29 - A | 19-01-13 | 11:20:24 | SR:-- | Magenta
ולשיבש םד יוהד י"פעאו ,םדה תליכא רוסיאב לשכנ ןאכ ןיא םגו רוסיאה ררבל ןיא אכה אלהד ,וז הנשמ
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 29 - A | 19-01-13 | 11:20:24 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 29 - A | 19-01-13 | 11:20:24 | SR:-- | Black
27814-EYAL - 27814-EYAL | 29 - A | 19-01-13 | 11:20:24 | SR:-- | Cyan
'ל ןילוחד איגוסל םג םיאתמ ולא ונירבדו ,ערפמל ארוסיא עבקיא ארקיעמש ןויכ ימנ אכה ארוסיא עבקיא
רוסיא יוה םיקסופ הברהל םנמא , הלבנש םד ונייהד יעב אלד ןאמל וז הנשמ םתסד ושרפי כ"עו ,תווצמ ירטפד ןנברו ,התע םג ארוסיא עבקיאל בשחנ ריפש
רתויבו . הזב אכיא ע" וכל ןנברד רוסיא לבא ,אתיירואד ם"במרה ירבד ריפש יתא הז יפלו .ןבומכו ,ב"ע ס"שה םיקומ תומביד הנשמ םתסש ומכו , תוכיתח יתש ןויכו ,הליכאה תעשב ארוסיא עבקיא ןניעבד ירבס כ" ע
הטיחשל הנשי ןישדקומה ילוספ 'להב קספש פ"עאד
(הפקה ה"ד .כק םשו ,בלה ה" ד :טק ףד) ןילוחב י"שר תעדלד תוישוקו . תוכיתח יתש יעב אלד ןאמכ איתאד ליעל
ןילכוא תאמוט 'להב קספ מ" מ ףוס דעו הליחתמ יוה אל תחא הכיתח קר וינפל היה אל הליכא תעשבד
ןינעל יוה קפס ם"במרה תעדלו , תרכ בויח םג הזב שי םוקמב ןמחנ ברכ קוספל ם"במרה רחב עודמ ןרמ .יולת םשאמ רוטפו ארוסיא עבקיא
החיתפב ג" מפב ראובמש ומכ אכיא תוקלמ לבא ,תרכ שדוקה רזנ ונרפסב ןייעו .רשכה ןינעל יוה קפסד שרפי וזלה הנשמה ליבשב םאו ,וילע םיקלוח םיברש
כ" א ,יוה קפס רשכה ןינעלד ןויכו .
םיחבזל
מ"הה תנווכ ןכ שרפמש (ןושארה רקיעה) החילמ 'להל (:איק ףד) י"שרו , אריז 'רו אבר םישרפמש ומכ הנשמה ם"במרה רטפד ברד אמעטד אתמיקואל הז לכ Ì Ó‡ [ב
.יוה קפס אצוי רוסיא ןינעל םג
. ם"במרה תעדב . תוכיתח יתש יעב אלד םעטה שריפ אלד םושמ אוה קפס תחא הכיתחב
רוסיא םג הזב שי םד רוסיא דבלמש ראובמ Î"‡Â [בי אבר אוהו םש יארומא ךניאל לבא , ארוסיא עבקיא
6
י"פעאו ,יחה ןמ רבא רוסיא אוהש אצוי תוכייש הז ןיאש רמול שי הנשמה ןיד ¯˜ÈÚ·Â [ה ןניעבד וא אוהו םירחא םימעט ישרפמד אריז 'רו
ÏÎ ¯Ó‡ Ô ÁÂÈ '¯ 'ÂΠ‰Ê˜‰ Ì„ ‰Êȇ ¯Ó˙ȇ ,‡¯Ó‚ רמג ירחא אצויש םדה בור יבגל טועימ יוה הזש ןיד הנושיד ונייהו ,ןנברו יברד אתגולפל אל הז לכ הנה ,תווצמ ביתכד םעטמ וא ררבל רשפא
ןילכוא תאמוט 'לה) ם"במרה בתכ .ÁÏ˜Ó˘ ÔÓÊ תומהבהמ םדב ברעתנש המ ףרצנשכ לבא ,הטיחשה לכא הנושארב לכואהש הזב הנשמה ןידמ אתיירבה ןיא תוכיתח יתש ןניעבד ד" מל אליממו ,אכה ךייש
תתושה םדה אוה ןיקשמה ןמ יונמה םדה (ג"ה י"פ , הטיחשה אלו תרתמ התימה ולאבו הטיחשב ולבנתנש םעטמ יולת םשא בייחו תוכיתח יתשמ הכיתח לארשי ם" וכע לכאשב אכה יולת םשא בייחל םוקמ
,ןירוהטה תופועהו היחהו המהבה ןמ הטיחש תעשב םג םייחבטארמה תיבב םילבנמש הברה שי םגו םשא בויח ינשל םג איבמ הזו , תוכיתח יתש היהד יברד אמעט ןיבהל שי כ" או ,תחא הכיתח הנושארב
ירהו םה םייח ןיידעש רישכמ וניא חוליקה םד לבא ןיחקולשכ כ"או , ועגנ םימדב םימדו , הליחתכל דועב וז הכיתח התיהד ןויכד ונייהו ,ע" וכל יולת ןניעב אלד רבס יברד רמול ךירצ כ"עו .בייחמד
םד זתינו טחושה , הזקה םדל וא הכמ םדל המוד אוה םדב שי כ"ע םייחבטמה תיבמ םד םידבכב םירחוסה תעשב זאו , תמייק הנושארה ונייהד הינשה הכיתח ,קפס תחא הכיתחב םג בייחמו תוכיתח יתשמ הכיתח
,קפס הז ירה ןמיסל ןמיס ןיב םדה חנקתנו ןילכואה לע ןויכו ,יחה ןמ רבאמ אצוי םושמ רוסאה םג הזה וז םג התיה זא אבויח רב לכאש הנושארה תליכא יעב אלד יברד ומעטד שריפש י"שרד אמעט והזו
הז תא הז םירתוס הרואכל ולאה םירבדהו .ש"יועי ,וטלופ ךכ ועלובה ןיעב םדב ןנירמא אלד ונראיבש תולחד הז ןיד שי אליממ , תווצמ םגו ררבל רשפאב הז ןפואב אקוד ואל יברל הז יפלו , תוכיתח יתש
ח"עבהש ינפמ רישכמ וניא חוליקה םדד בתכש ןויכד אצוי םושמ ורוסיאש הזכ םד םג םידבכב עלבנ אליממ אל הז בויחו ,תוכיתחה יתש לע יולת םשא בויחה תא לכא ם"וכעו ארקיעמ תוכיתח יתש ויהש
זתינשכ הז יפלו , הכמ םדכ הז ירה יכהלו ותויחב ןיידע תינונמש םג שי םד לכבד ןויכד רתויבו .יחה ןמ םג קיפסמ הזו ,הינשה תא ינשה לכאשב םג עקפנ קר םש היה אל םלועמ םא םג אלא , הנושארה
