Page 786 - 27814

.הברמד ה"ד ב , ד הגיגח ת"ר תטישל ותנווכ הארנכ
ונייהו , ןברקמ רוטפד ם"במרה תנווכד הארנו .גגושה
לע ןישינעמ ןיאד אטישפ השק ,ותעב רבד
רפסב השקהו .רוטפ הגגשב הלטיב םאו
.רמומ אוהש םעטמ ,רכנ ןבכ וניד אלה חספב לכאי
6
אל לרעד ארק יל המל אלהד ,י"שרל ת"ר השקהש
(.ז)
המ השקת הזבו ,ןברק ונממ ןילבקמ ןיאש
רכנ ןבכ וניד אלה רמומ אוהש לרע יאה , הז
ינפב הוצמ יוה חספה לש הטיחשהד הזמ דומלל ןיא
אליממו ,ב"אוא גהונ םישדקבד ארק יל המל המוקמב
. תע לכב ומצע תא ןקתל ודיבו , תולרעל רמומב יריימ
אישוקה כ" או ,ת"לל החדמ וניא רובידה םדוקד השעד
אלא ,הלימ תמחמ ויחא ותמב יריימ אלד כ"עו ,הישפנ
ימלשוריה תטישל ז"פל השקת לבא .ת"לל החדמ
·˙Î
ןקתמ יעב יאו ליאוה הברל רמאקד איגוסב עמשמ ןכו
(:ה)
כ" ג רובידה םדוקד השעד ,
. תולרעל רמומב איגוסה יריימד כ"עו . חספב אוה לכוא
ס"שד אבילא ילזא אכה 'סותה כ"עו .ת"לל החדמ
(אע תומבי)
וניא רובידה םדוקד השעד ימלשוריה י"פע
ויחא ותמב יריימ םא ,ימד יכיה לרע יאה הזחנ
ה" ד .חל ןישודק)
אה , ונב תאו ותואד ת"לל החדי חספד השעד
א"דס ךאיה ,'סותה לש םצורית רקיעב ןייעל
עודמ יעב אמעט לבא ,ם"במרה תטיש והזש ומעט ןכ
םג בתכש מ" חלב 'יעו ,וילכואל אלש ראשב אתיל הזו
, םילרעלו םילומל קרזב לסופש ןניזחדמ והזו ,וילכואל
וטקנד אחינ הזבו .ד"תכע ,הוצמ יוה המצע הטיחשד
אלש םעטמ המהש ,ןילוספ ראשמ יפט
יאדו אלא , ואל רקעימד אנדיעב יוה אל אה השק ,' וכו
ערג םילרע םשלד ם"במרה רבס כ"עד ,ןניזח
ת"לל החדיו השע אבי וחספ בירקהל תרחא המהב ול
ןיא םא א"דס יוהד וצריתו ,ןישדקומב גהונ וניאד יתית
םיחספב
'סותה ושקהו , ארקמ
יכיהמ ,ארק יל המל
„ÂÚ
אתיאדכ הקירזב ןילכוא תבשחמ ןיא ל"ייק אלה
(.חע ןילוח)
חיכומו ,ןלנמ ןישדקומב גהונ
דועו , הז שדחל ם"במרהל ןינמ השק לבא .לוספד
ותוא קרפ שיר אתיאד אהמ , איה הוצמ המצעב חספה
‰Ê·Â
אדסח בר רבס ןכ םג םילרעלו םילומל קרזב םגד
תטיחשד חיכוהל בתכ רחא םוקמב המכחה ןיעמ
(אדסח בר ה"ד)
,שדיח ם"במרהו .ש" ועי ,
ןואגה רשא איבמ ,חספ ןברק 'להב םיחספ
ןכו ,ח"רל םג רשכ םילרעלו םילומל קרז םא
'סמ לע תיבה חתפ לעב ןואגהל ותעב רבד 'סב
לבא עמשמו . םילרעל וקרז אתיא
(:אס םיחספ)
ןברקב התומצעב הטיחשהד ם"במרה תטישכ ז"ואה
אדסח ברו הבר הזב יגילפד ןרמ בתכו ,ןברקה רקיע
תטישד ןכ םג ראובמו ,הוצמ אוהש ינפמ םירצמ
הקירזהש ינפמ בתכ הזלו ,לוספ הקירז יבגלו רשכ
חספב החיקלד אהב םג שוריפה ןיא כ"עו , הוצמב
םילרעלו םילומל טחשד בתכ הטיחש יבגד ,הטיחשמ
אילת ותומכ םדא לש וחולשד אתופליה רקיע לכד
הקירז ינאש עודמ םעט ןתונש , ותנווכ .[ ןברקה
,ונירבדכ ראובמ ירה .ד" תכע , הבוח אלו תוכז יוהו
רקיע אוהש הרומח הקירזהש] ,לוספ םילרעו
,ותומכ םדא לש וחולשד ארק ךירטציא ךכלה , טוחשל
˜ÒÙÂ
םילומ םשל םדה קרזו םילומל וטחש
הוצמ מ" מ ,
ןנירמאדכ איה הדובע ואל הטיחשד ג"עא ,הוצמה
6
תא לזוגש ול אוה בוחד א"וה ארק ואל יאד רמול
Ì˘
שי ותו ,ידימ אישק אל תוחילש תרותמ יוה וינפב אלש
6
ירבד רואיבב הארנש המ והז ,ד"בארהל ם"במרה
םדאל ןיכזד שרפמד ןאמל והימ , וחספ תא ןיטחושש
הדומ הקירזה רחאל לבא ,הקירזה םדוק אקוד
ול אוה תוכז יאהו וינפב אלש םדאל ןיכזד םושמ היל
קופית ארק יל המל ,ל"צז שנילרואמ בקעי ר" ה
הז לכו ,ינש חספ איבי רימחמהו ,םראשנה הרובח
השקהו ,בתכ
ינבל ראשנ חספהו ,יאשר כ"ג , חספה יוצירב הצור
Ì Ó‡
¯Ê
¯Ê
‡Ú „Ú Ì˘ ˘È (בורקא ‰ ‰Â ‰ ‰Â ונב תאו .·"‰ םיחבזד ק"פב ק"פ תומביב ןליד (:די) ˘„˜‰ םיחספ 'להב עורז רואה (ןינמ ה"ד) תוחנמד ק"פבו . םישדק ראש אלו חספ . תדחוימ הוצמ יוה חספ 'סותה תטישו ,רובידה םדוקד השע יוה ( דכת ' יס) (.ה) .ונבתכש ומכ רקיעה לבא ,המצע ב"ע ג"ל ףד דימת םיחבז ‰‡¯  ם"במרה לע םישודיח .‚"‰ (:דיק) ¯Ê רמאנש הקול דיחי תמבב חספה ו , ואל הילע בייח דוחלב חספד ˘„˜‰ . תונברק ראשל אלו אידוחל .שדקמה הנבישכל דיתעל
ןיב לש רישב התיה הזו ,רישב םיולה ולקלקתנו (:ל) ןיב לשו ,הלילד תוריבע לע רפכמ רחש לש דימתה םויבד ןויכ לבא , היארל יזח אתשהד י"פעאד , דעומב אבייחמד אכה דע (.ו) הגיגח איגוסה תוטשפ Ì‚Â
עבש ראבב יתיארו .םש איגוסב ראובמכ םיברעה ןהכל ןיארמ הזבו ,םויד תוריבע לע רפכמ םיברעה אמטב ןידה ןכו ,ירמגל אוה רוטפ יואר היה אל ןושאר 'סותה ושריפו ,' וכו היתיתייא החמשב הימיא
' יס) ךישלא ם"רהמ ת" ושב יתיאר םנמא . הזב השקהש תלעמב ןה השודקה תלעמב ןה הבושח ותדובעש לודג אמטהו לרעהד אנתה ונעימשמ הזבו , הז ןפואב אתיא ןכו .ש"ועי ,ירייא החמש ימלשבד עמשמ ןאכמד
רישה רחש לש דימתבד ראבמו ,הזב לאשנש ( חלק ךמוס היה יכהל ,הכימסב אצמנה ןינע והזו ,הרפכה , הרזעל ןה ןיואר כ"חאש ןפואבש ףא ונייהו , ןירוטפ ימ הפוג הנח ךל ישקתו ךימעטילו ,ךירפד איגוסב םש
והזו .בכעמ רישה ןיא םייברעה ןיב לש דימתבו ,בכעמ המ והז .חבזמה לע ןיברקנה םירבאה לכ לע וידי תא .ןנחוי 'ר תטישכ והזו השאד ראובמ ירה .ש" ועי , החמשב הבייחמ אל
ונייה ,ברעב וניא רישה תוצמד בתכש רוטה תנווכ ןהכד ודובכ םושמ רמאש ייבא ירבד רואיבב הארנש החמשב תאצויש קרו ,ןברקב םג החמשב תבייוחמ
'לה) ןנחוי 'רכ ם"במרה קספד אה בשייל שי ‰Ê·Â
. אבוכיעב וניאש םושמ . הכימסה רבדב לודג אתיא כ"עד ,ןיפתושמ ערג אלד ,איבמ לעבהש
'רכ קספ אל עודמ , ןרמ השקהו . ( ד"ה א"פ הגיגח
ןיאב ןכ םגד הגיגחו היאר תלועמ ערג אלד ,תופתושב
6 6 .ש"ועי ,יוה היברד ןנחוי 'רמ לודג אוהש איעשוא
אתיא ןכ לבא ,הזב קפתסה ןבא ירוטהו ,תופתושב
ר" ת , (.אי) ןיכרעב אינת .'ÂΠÌÈÂω˘ ¯È˘‰ ,‰ ˘Ó אל הנשמב אכה הנה .Ì„È· ˙¯ˆÂˆÁ È˙˘Â ,‰ ˘Ó כ"ע אמטו לרעד אתיירבהד ונראיבש המ יפל םנמא ול שי םא םש אתיאד , (ו"ה א"פ הגיגח) אידהל אתפסותב
,ריאמ יבר ירבד ןברקה תא בכעמ רישה אכיאו ,ףסכ לש התיה תורצוצחהד אנת . היתווכ קוספל ם"במרה עירכה יכהל ,ןנחוי 'רכ הרבס ףתתשמ ואל םאו , איבמ אוה ירה ותיב ךותמ איבהל
# ןינק 'סמב ןנתד ומכו שבכ לש םינרקמ ויהד רמימל
ןנברו ' וכו מ"רד ט" מ ,בכעמ וניא םירמוא םימכחו 6 לש וניד והזו .רועישכמ תוחפי אלש דבלבו םירחא םע
ףא םויב הרפכ המ א"ר רמאד ,א"רד ךדיאל אוהה (תורצוצח ה" ד . חכ) תוחנמב 'סותה םנמא . (ו" מ ג"פ) .נ"שומכו , וז הוצמב תביוחמ השאד קסופד ם"במרה
תעשב רישה אהד (רישה ה" ד) 'סותב ושקהו .םויב הריש ךמסו ,ףסכ לשמ ויהד אסריגב אכהד הנשמ םיאיבמ ןירחאמ תבשב תויהל לחש להקה םוי .Ê"‰ ‚"Ù Ì˘
ונברק איבמ םדאד , ןברקה בכעמ וניא ךוסינהו ךוסינ םש אבוהו ( ט"ה ט"פ תוחנמ) אתפסותב אינתדמ הזל תורצוצחה תעיקת ינפמ תבשה רחאל ותוא 6
הארנו . (:וט תוחנמ) םימי הרשע דע ןאכמ םיכסנו םויה םש ושקה הז םעטמו ,ףסכ לשב קר םירשכד איגוסב בתכו .ל"כע , תבשה תא ןיחוד ןיאש תוניחתהו שדקמה תאיב תוכלהב ונראיב רבכו .‡"‰ ·"Ù Ì˘
ןיא םאש ךוסינ ונייה ןברקה תא בכעמ ריש שרפל הז חכמו , םינרקמ םג ואבד חכומ אלהד 'סותב ושריפו , החוד וניא ט" וי וליפאו א"א ,ל" זו ד"בארה סואמ לרעה ןכו , האיבל יואר אמטה ןיאש
.ל"כע ,ךוסינ ןיא הריש לש םיולהו ףסכ לשב ויה םינהכ לשבד ת"ר שדחמ ושעיו ,הרזעבש המיבה ינפמ (:ה הליגמ) ימלשוריב איגוסב ראובמ ירהד ,מ"חלה השקהו . ל"כע , אמטכ
. המהב ינרק ונעמש ,הרזעה תא קוחדל אלש בוט םוי ברעמ התוא , היארה ןמ ןירוטפ אמטהו לרעה אנתד אהב (:ד) הגיגח
, םויב אוה הרישד ןנבר ישרדד ןויכ ,הזמ עמשמ ‰ ‰Â .ל"כע ,בתכ רשאכ תועיקתה תא בכעמ וניאש ןאכמ
הומת ןכ םאו ,הלילב ריש ןיאד ןידה ןכ כ"ע םתס בתכ (ו"ה ו"פ ןיפסומו ןידימת 'לה) ם"במרה ‰ ‰Â ינפמ רמאד אב יברכ ם"במרה לש ומעטש ,ןרמ בתכו ע"ר ינשמו ,יאמא לרע אלא ' וכו אמט אמלשב ךירפו
ירבס אלד ןנברלד עמשמ .אמטכ לרע הברמד איה
ןיכרעל ונרפסבו ,אניד יאהל ם"במרה טימשה עודמ ךמסש רשפאו ,ףסכ לש בתכ אלו תורצוצחב .ימלשוריב אתיאדכ תועיקתה
.ע"צב הז ונבתכ (םש) הרצוצחה , (ה"ה ג"פ) שדקמה ילכ 'להב בתכש המ לע .ש"ועי , היארב לרע ביוחמ ע"רכ
27814-EYAL - 27814-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:20:32 | SR:-- | Magenta
, הרצוצח בתכשכ אליממו .ףסכ לשב תישענ התיה , תובש אלא הניא העיקתה אלה ,אבוט יל השק Ì Ó‡ םעטמ היארב אתיל לרע םג ע"וכל תמאבד ‰‡¯ Â
#27814-EYAL - 27814-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:20:32 | SR:-- | Yellow
27814-EYAL - 27814-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:20:32 | SR:-- | Black
שרדימל ארק יעב כ"ע מ"ר םג אלהו ,ןיבהל שי Ì‚ ,בתכ (םש שדקמה ילכ ' לה) מ"למהו .ףסכ לשב הנווכה שדקמב ןיעקות אלהו ,שדקמב תובש ורזג אלו , תומביבו ס"שב אתיאדכ ,סיאמד
27814-EYAL - 27814-EYAL | 50 - B | 19-01-13 | 11:20:32 | SR:-- | Cyan
ארקהמ שירד ךאיה כ"או , הלילב אלו םויב הרישד (.אע) (םש)
הרצוצח התיה םינהכלד ם"במרה תטיש ותעדלש הזש רשפאו . המיבה ינפמ אוה כ"ע ןכ םאו ,ה"רב ידהב אמטו לרע אנתד אנתה ןושל לע ךירפ ס"שהו
שי םא אתגולפב אילת הזד הארנו .ךוסינה תא בכעל והזו , ןימ לכמ רשכ םיול לשו ,אקוד ףסכ לשב ינפמ רמאד ןאמ םגד רבסד ונייהו ,ד"בארה תנווכ
הרישה היהתש ןניעב םא ונייהו ,ךוסינ אלב הריש הריש רקיעד ם"במרה רבסד ןויכ ,םיול לש ינאשד אוהש המיבה ינפמ רקיעל ןכ םג ותנווכ ,תועיקתה הז לעו , םהל דחא ןידו הוש םהינשד רבסד כ"עו ,ידדה
. אמטכ ונידש לרע הברמד ,איה ע"רד ינשמ
היהת הרישה םא ימד ריפשד וא ,אקוד ךוסינה תעשב
ויהו ,אלק ימוסבל קר םיאב םניא םילכהו ,הפב . הכאלמ םושמ
יברב לאומש יבר רמא , םש אתיא הנהו .ךוסינה רחא . המהב ינרק ןמ םישוע ןמ ןירוטפ רמאד אנתה ןושל לע קיידל שי ‰ ‰Â
לע אלא הריש םירמוא ןיאש ןתנוי יבר רמא ינמחנ תוניחתה ינפמ רקיעל ם"במרה תנווכש ¯˘Ù‡Â םגש ןויכ ןירוטפ ןושל ךייש המ השקו ,היארה
רפושב ןיעקות ויהש שדקמב ה"רב , ןייעל שי ‰ ‰Â
,ךוסינה תעשב איה הרישהש הנווכה כ"עו , ןייה תבש תוכלה ףוס בתכש ומכ ,תבשב רוסאש רמול שי אמט לע הנהו . הרזעב תואריל םירוסא
ןנחוי יבר הזב יגילפ (ה"ה ד"פ תינעת) ימלשוריבו , (:וכ) ה"רב הנשמב אתיאדכ , תורצוצחבו לטבל אלש ידכב שדקמב םג רוסא הזו , (ב"יה ל"פ) דובעל הרזעל סנכנו , אמט ןהכהש ןפואב הל תחכשמד
ויה תורצוצח הזיאב , (ב"ה א"פ רפוש ' לה) ם"במרבו
ריאמ יבר םג הזב יגילפד רמול שיו .ש" ועי ,ל"בשרו ןכ םג רשפאו , אתיירואדמ אוהש רשפאו , תבש גנועמ ןמ רוטפ הז לכמו , האמוט ול הרתוהש רובצ תדובע
שבכ ינרק לשב וא םינהכ לש ףסכ לשב םא ןיעקות
אקוד אוה הרישה רקיעש רבס מ"רד ונייהו ,םימכחו תורצוצחב תועיקתה ינפמ םג אתיירואד רוסיא שיש יתאצמו .ומצע דצמ היארל יזח אלד ןויכ הייארה
ןברקה תא בכעמ רישה רמאש והזו ,ךוסינה תעשב המהב ינרק לשב ןיעקות ויהש ארבתסמו . םיולה לש לע תורצוצחב םתעקתו (י- ט , י רבדמב) הרות הרמאש ןויכ לרעה לע לבא ,הזל תיחנש ןבא ירוטב כ" חא
אה בשייל שי הזבו .קחצי לש וליא ריכזהל ידכ
.ךוסינה הנווכהד 'סותה ושריפש ומכו לבא . םכתא ררוצה רצה לע וא ,םכיחבז לעו םכיתולוע ,רוטפש וילע רמול ךייש המ הרזעב אובל רוסאש
תורצוצח ויהש , (.זמ) ז"עבו (ו" מ ג"פ) ןינק 'סמב אתיאד ונייהד הרות רוסיא הזב שי הלא יתשמ תחא רסחב .שממ אמטכ ונידד רבסד ע"רל רתויבו
, םויב איה הרישהד ונדמלל ארק ןניעב אל הז ÈÙÏÂ . המהב ינרקמ . השע ללכמ אבה ואל
ביתכד םעטמ םויב אוה ךוסינהד ןויכד ונייהו אתשהד ,דעומב למש לרעב מ"קפנד ,רמול ¯˘Ù‡Â
בתכש ומכו ,םימלשל ושקוהו ,םהיכסנו םתחנמ 6 , המיבה ינפמ ם"במרה בתכ אלד אה רקיעה Ì Ó‡ אתגולפב אילת הזו .הרזעל אובל אוה יואר
ןיאד ןויכ אליממו , (ה"ה ד"פ תונברקה השעמ ' לה) ם"במרה (גלק 'יס ח"וא) רוטה .ÌȯÓ‡ ÌÈÂω Âȉ˘ ¯È˘‰ ,‰ ˘Ó ומכ םיקרפ לש התיה המיבהד רבסש ינפמ םויב רגיח ןידב (.ט הגיגח) ןמקל איעשוא 'רו ןנחוי 'רד
הרישה ןכ םויב םיכסנהש ומכ יכהלו ,ריש אלב םיכסנ ,רקובב אלא ותוצמ היה אל רישהד ,בתכ ויהד הארנו , ובתכש (בתכ ה" ד .אמ הטוס) 'סותה ובתכש יזח אלד ןויכ ןנחוי 'רלד ,ינש םויב טשפתנו ןושאר
ןניעב אל אליממו ,ךוסינה תא בכעמ רישהד ןויכ ,םויב ה"רב אתיאד אהמ ,השקו .ש"ועי ,י"בה הזל םיכסהו לש ולוחבו םיקרפ לש ןינב ט" וי ברעמ המיבה ןינוב למש לרעב ןידה ןכ נ"הו .ינשב יזח אל ןושארב