Page 143 - 27811
P. 143
ןהב ןיא ןמצע דצמ לבא ,ןהל שי האמוטד תרחא
.רקיעה תא ררוג לפטה ןיאו המהבה יבגל לפט בטורה
כ"עד ,ריפש יתא הז שוריפ יפל לבא .תוינשמה לע
הביס קרו ןמצע דצמ ןידכ והנינ ןירומיא פ"כעד םתה
לודג רואב 'יע , אתיירואד רקיעכ םעט םירבוסהל כ"ג
ינאשד ,ימד אלד קיסמ ס"שהו .ןמצע תאמוט ןיאמטש
םהל ןורסח םה םגש י"פעא ףוגה תאמוטב ןירומיאה
ףא בטורה תא לוכאל הבשחמ ינהמ אלד אה בשוימ
[ג
םשוריפ יפלו .
תליכא לע תרכ בייחד הרות השדיח הז לכמו , ןכ
תעד תמאב ה"כו .םאה ונייהו רקיעה י"ע םילגופמ
םג ןירומיאהב ןורסח שיד אצמנ ,ןמצע תאמוט ןיאמטו
םישענ לילשהו אילשה ךופיהל םנמא , אילשהו
העיגנב ואמטנ םה םג ףכית אמטה ןלכאישכ ולאה
לילשה י"ע לגופמ השענ ןברקה ןיא הז םעטמו
ןירומיאה הנהד ,אוה ךכ איגוסב שוריפהד רמול ךירצ
,לפטה ירחא ךלוה רקיעה ןיאו לפטה אוה לילשהו
כ"עו .הל יראק יאמ הל יראקד לבא ,'וכו איה אלו
רמאקד ס"שה תכריפ אוה הזד רמול שיש ףאו .חספד
רקיעה אוה חבזהד ונייה אחבזד אפוג ואל שוריפה
ןברקה םצעב ןורסחהד הלצוה אלש חספ רשב כ"אשמ
לש הנווכהד טושפ הארנו .ש"יועי ,לוגיפ םושמ ןהב
, תרכ בייח ףוגה תאמוטב ןלכואהש ימד ריפש והנינ
ןיאד ןישדקומה בלח ידהב אילשו לילש ינת אל עודמ
הז יפלד השקהו ,לוגיפ םושמ בייח וניא לילשהמ
םישדקש ןויכו , ןתומצעב ןירומיאב ללכ ןורסח ןיא
םש אלה ,ןירומיאד אהמ יתיימ היאר יאמ ןייעל שיו
לכאו חבזב לגיפ םא ה" הד עמשמ א"ער 'סותב
א"ערגה םש השקהו .תוינשמ לע ב"ערב הז שוריפ
[ב
.'ÂΠÁÒÙ ¯˘· ȘÂÙ‡Ï 'ÂΠ‡È‰ ‡Ï ,'ÂΠ‰‡ÓÂËÏ
ראובמ ןכו .י"שריפדכ אוה אחבזד אפוגמ
ÌÈϘ ÌÈ˘„˜ ȯÂÓȇ ˙·¯Ï '‰Ï ¯˘‡ ‡È ˙„ Ú„˙ ‡·¯
ואלד םושמ הזב שוריפה
¯Ó‡ ,‰‡ÓÂË ÌÂ˘Ó Ì‰ÈÏÚ ÔÈ·ÈÈÁ Âӯ‰ ‡Ï˘ ‰„Â˙
.'ÂΠÏÈÏ˘ Ï·Ï
ÈÓÁÏ ‰ÏˆÂ‰ ‡Ï˘ Á
6
[א
ÈÓÈ„ ·¯„ ‰ÈÓÂÙ· ‡Ï‚¯Ó ‡„ÒÁ ·¯ ¯Ó‡
. א"מרהל אישוק הזמ ןיאו ץצוח וניא חלד
ס"שה ינשמ הז לעו ,םדה תציצח ינפמ הפצרה לע
דמוע ןהכה ןיא אליממ הברה םד הילע שי הפצ
ןויכד השקמד ס"שה תנווכ רמול רשפא כ"ע םנמא
. הזב והייחרואד םינהכב אכה ךירפ יאמ כ"או ,הציצח
הזו ,לוגיפד הבשחמל הליכא בשחנ וז הליכא ןפוא
יוה אל חבט ומכ הזב היחרואד םוקמ לכד
םא לוגיפב אכה ס"שהל אקפסמש והזו . הליכא תאנהל
חצק 'יס)
רוסיא תליכא םדאל בשחנ אלד ןפואב ונייהו ,הליכא
בקעי תובשה השקה הזמ
.‰ˆÈˆÁ ȉ Ì„ ‡‰Â
םלצא בשחנ אלד םתעידי ידעלב גגושב םיאמטל
6
םליכאיש בשיח םא ןכש לכמו ,א"ע ז"ל תורוכב 'יע
, הליכא המש אל רוסיא תליכאד םעטמ הליכאל בשחנ
.ע"צו , אכה אתיל הזו ,לטבהכ תויהל לוכי לטבמהש
אלש רמול רשפא ןתליכאב רוסיא שיש ןויכו , ותעילב
ןניעבו ,ןתוכיאב םיוש םניא כ" א הקירזל לוספ
תיבב רוהט שיא ול בחתש ונייהד ,רשבה תא אמיט
תיצמתה םדד ןויכד ,תיצמתה םד בוריעב אכה אכייש
אלשב וליפא םישדק תליכאב רוסא אמטד ןויכד רמול
אל הז לבא . הזמ לטבמ ונימב ןימ ןיא יכהלו ,הקירזל
הארנ םהירבד אלולו .ע"צו , םיבלכ תליכאמ םיאמט
חבזמל ןילוע םהינשד , םהינידב ונייהד ןתוכיאב המה
תליכאד אה ינאש המל אישוקה ארדה כ" או , םדוקמ
םיוש ןכ םמשבו םראותב ונייהד םתומכב םה ןיושש
לספ אל תמאב םא הליכא םדוק ולסופל לוכיד אה ןינע
ומכד , הזב רואיבהו .ל"כע ,הזכ הז תויהל רשפאד
הז המד הומתו . העיגנב ולסופל לוכי הליכא אלבש ,ול
בישח הנתמ םהמ ןתנו תחאכ וב ברועמ היהש ןויכ
םרוג רחא רבד הליכא תבשחמ ךהב מ"מ 'וכו
ריעשה םדו רפה םד ,ל"זו 'סותה וצריתו ,לטבמהכ
םיבלכ תליכאל ימד אל
.ÌȇÓË Â‰ÂÏÎ‡È˘ ‰"„
תויהל לוכי לטבה ןיא םגו לטבהכ תויהל לוכי
[א
לטבמה ןיא אה ,ריעשה םדו רפה םד ןינעל
6
6
[ב
םש)
'סותה ושקה הז ןיעכ הנהו ,לטבמהכ תויהל לוכי
. ג"עצו , וז איגוסמ הומת ם"במרה תטישו ,הדוהי
לטבה ןיא ןכ ומכו ,לטבהכ תויהל לוכי לטבמה ןיא
אכה אה השקו .ש" ועי , ןנילזא לטבמ רתב וא ןנילזא
'רכ איתאד ליעל שריפש י"שריפל היאר הזמו .חוניה
¯Ê
¯Ê
‚Θ ÁȘ 'ÒÂ˙ ,‡¯Ó‚ ˘„˜‰ ÒÙ ¯˘· ‡ ÈÁ ¯· ÌÈÏÚ· ˙Ú„Ï ¯˘Î‰ ÔÈ„· .נ"שומכו ,םיבלכ תליכאמ ערג ב"ע ז"ל ףד םיחבז ב"ע ו"ל ףד םיחבז Ì Ó‡ ¯Â‡È·‰Â הכוסב אתיאד ןילוחל וישודיחב תורשעמד ימלשוריב (.הל ףד) ¯Ê (א"ה א"פ) ˘„˜‰ . תומלתשה ידיל .רשכה ןינעל הזכ םילעבב (ורשנש תוריפ ה" ד :אל ףד) םיחספב ראובמכ ןמצע תאמוטל הרות התבר (:דכ ףד) דצמ ולש יוהש המ ונייהד ,ינינק רותב יולת ץפחל םילעבה תורשקתה הנהו . םילעבל ץפחה תוסחייתה
תא השוע דחא סוכ אה הברה הומתו .בייח הז ירה ·"Ú Ê"Ï Û„ ונבתכש ומכ כ"עו .חספ ןברק ינאש 'סותה ירבדל אה אמטנ ןיב קלחנ םאו .ש"יע (א" כה ג"פ ןיפסומו ןידימת
ד"בארה השקהש ומכו ,םייריש וא יוחיד וא ינשה תונברק ראשכ הז ירה האמוטב לכאנש חספ ןברקד אלד אמינו , ןכל םדוקמ אמטנל הברקה תעשב ודיב
שרפמ ם"במרהד הארנו .מ"סכבו ש"ועי , הגשהב ונעמש אל יתכא השקו .'ÂΠ‰"·Î Â‰Ï È¯·Ò ,‡¯Ó‚ .רוביצב האמוט הרתוה ד"מל הרתוה הזב ךיישו רוביצ ןיאכ היל ןנינדד םושמ ודיב אמטנשכ הרהטא ןנירדהמ
תוצמ ןיידעש , תחא הנתמ םינפב קרזש יריימד איגוסה עברא ןהש םיתשב כ" אשמ ,תאטחב אלא הדוהי 'רל תוחנמב םש 'סותה ושקהד אה רקיעבו קיפסי אלש ןיששוח ונא ןיתיבח תחנמבד ,תרחא ול
תחא הנתמ איה ירה םיתשכ תחא איהש הנתמה אמלד
השוע וניא דחא סוכ ע"וכל הז ןפואבו ,הזב שי הקירז ךייש המ אלה ,הומת ,רובצב הרתוה האמוט רבסד אימוד יוה הז יפלו , ונברק לטב ונמז רבע םאו , ןיכהל
שרפמד כ"עו ,יוחיד אלו םייריש אל ינשה תא יגילפ היפוג הזבד רמול ךירצ כ"עו ,ןיאצחלב יגס אלו הז ליבשב רוביצב הרתוה האמוטש ליבשבד םש רמול אלד אתפסותב םתה ינתקד ןיבירקמ ראשו םחלה יתשד
הלעמה ןנחוי 'ר ירבדב אכה שוריפה והזש ם"במרה תונתמ יתש המה ירה עברא ןהש םיתשה םא יאנתה רמול שי ריפש אלה , האמוטב ןירוהטה םג ושעי , תרחאב א"אד םושמ ונייהו , תרחא תאבהמ םהב ריכזה
יפליד יאנת ינהו ,עברא המה תמאבש אמלד וא שממ
תוכייש הז ןיא הז םעטמו , םילכ ינשב ונייה ,ץוחב קרו , םירוהט םה פ"כעש ןויכ הרהטב ושעי ןירוהטהד ראובמכ ט"ויו תבש החוד וניא םחלה יתש תיישע אהד
הרותה קר שממ תונתמ עברא והזש ירבס כ"ע תאטחמ
קדצבו ,ץוחב םד תצקמ קרוזב ןמקל הנשמהד אהל . האמוטב םלוכ ושעי קולח רוביצ ןברק ןיאש ינפמ ברקד םיכסנ תחנמב כ"אשמ , ( ח"ה ח"פ םש) ם"במרב
'ר ירבדמ הזה ם"במרה ירבדל טפשמ ןיע לעב ןייצמ ןתונ היהיש ונייה הזכ הניתנה ןפוא היהתש הרמא , (ה"ה ד"פ תונברקה השעמ ' לה) ם"במרה קספש ומכ הלילב
יתש המה תמאבד ירבס יאנת ךדיאו ,תחא תבב םיתש ןוע תאישנ י"ע .‡È‰ ‰ÈÂÁ„ ‰‡ÓÂË ‰"„ È"˘¯ [בי
.ונבתכש ומכ והזו , ןנחוי עובק הנמז ימנד רמועה תחנממ השק יתכא לבא
ינאשד ןויכ תאטחמ דומלל ןיא כ" או , אל ותו תונתמ ד" מלד הזמ ראובמ .'וכו הצרמ ץיצהש אתפסותב ס"טד הארנ לבא . תרחא איבי ןנירמא ה"פאו #
תיישוק הזב בשוימו .הניתנמ הצחמ הז יפל יוהד אכה עמשמו ,ייוצרל ץיצ יעב רוביצב איה היוחד האמוט
‡"Ú Ë"Ï Û„ , םש אתפסותב לאומש הפצמ רפסב בתכש ומכ
םינתינ יקפנד םיאנת ינה וטאד השקהש ק" מטישה עודמ ריעהל שיו . תוצרל ץיצ יעב אל הרתוה ד"מלד הבורמ ונייה םינהכ תחנמד רמול קחוד ה"אלבו
Ôȇ Ò·ÈÎ ÔÈ ÂÚË Ôȇ ‰Ó‡Ï ÔÈÎÙ˘ ‰ ÌÈÓ„ ,‡¯Ó‚ .ש"בכ ידבע ךפשי ךיחבז םדומ רפיכ תחא הנתמב הרתוהל היוחד ןיב מ"קפנד אמויב ס"שה רמאק אל
הזב ךייש המ הרואכל .Ô‰· ˙ÏÚÂÓ ‰·˘ÁÓ ריפש יתא הזבו .ונבתכש ומכו יגילפ הזב ונירבד יפלו אהב ןייעל שי הזב אתלמד ארקיעבו .ץיצ יוציר ןינעל יל המ דועו ,םתס םינהכ תחנמ ןושל ןכתי אלד ,םידגב
א"או ןאכ שי ס" ט אלא , חישמ יל המ םידגב הבורמ
יריימ אכה כ"עו ,לוספ ןברקה ה"אלבש ןויכ הבשחמ ארקה (א"ה ב"פ ןישדקומה ילוספ ' לה) ם"במרה איבמד יפט אה , (.ז ףד) אמויב םשו (: גכ ףד) ליעל ס"שה רמאקד
לספנ הז םדש ונייהו ,ןברקה אלו ולספנ םימדהש .ויקספ תא םג בשוימו .נ"שומכו ,ךפשי ךיחבז םדוד ,'וכו הללכמ הרתוהש האמוט ןוע אלא אשונ וניא םירדס 'ב בירקמ היה םש אשירב םג . הנממ דומלל
ןיידע ןילוכיש שפנה םד רחא םד שיו אמטב וא אצויב תוצרל ץיצ ןניעב היוחד ד" מלד הזמ אצויהו .ש" ועי .[אפיסד ןיכיזב ונייהד ס"ט הארנ
םדה הזב ינהמ הבשחמ ןיאש ונעימשמ הזבו , לבקל 6 רבדל ץיצ יוציר ןניעב כ"עש י"פעאו ,רוביצב ףא י"פעא דיחי ןברקבד ירבסד וניתובר תטישל ‰ ‰Â [י
אבר רמאד אהב שרפל שי ןכ ומכו .הבשחמב ןקרז םא רבדב ןיככסמ ןיא יבגד המיתו .‰˙ÚÓ ‡Ï‡ ‰"„ 'ÒÂ˙ , (וניא אה ה"ד :ז םש) 'סותב ראובמכ ויתחדו ןוע וב היהש קר האמוטב ברק וניא מ" מ עובק ונמזש
יוארב אלא תלעומ הבשחמ ןיאד (:וכ ףד) ליעל אל ןיושעה ןמ אלו השעת יבגו האמוט לבקמה וניצמ אל היוחד ד" מלו .ש"ועי ,וללכמ רתוה והזו ךירפד אהב ןיבהל שי הז יפל , אדירג היוחד תרותב
,לוספ ןברקה הדובעל יואר וניא םאד השקד ,הדובעל .בי ףד) הכוסב הזב י"שריפ רבכ הנה .תונפדל ןנישרד ,וללכמ רתוה רסח ירהו תחדנ האמוט היהתש ץיצ אלב הרתוה רבסד הדוהי 'רל (:בי ףד) ןירדהנסב ס"שה
.ןברקה רישכהל הצע שי ןיידעש ןפואב כ"ג כ"עו קרו ,ךכסה םש לע אוה הכוס רקיעד םושמ (ןירשכ ה" ד הזב ןוכנה םנמא . האמוט ןוע אשונ ץיצהש ןינמ כ" או , האמוטה ינפמ ןירבעמד ןנירמא עודמ רובצב האמוט
ינידד , םירבדה רואיב .תונפדל ןנישרד רותייה םושמ ע"וכל רוביצבד ( ללכמ ה" ד םש) אמויב 'סותה ירבד יפל ע"וכלו דיחי ןברק יוה חספ ןברק אה השקו .ש" ועי
·"Ú Ë"Ï Û„ הכוסה םש אוהש ךכסה לע רקיעה יוה הכוס .וללכמ רתוה והזו ,בירקהל רחא ןיא םא ץיצ יעב אל ,ינאש איפונכב יתאד ןויכד רמול ןיאו ,היוחד יוה
יל המל םלעה רפב חלסנו יל אישקו .ÁÏÒ Â ‰"„ 'ÒÂ˙ יאק הכוסל םיכיישה םיניד יטרפ לכ יכהלו ,התומצעב ץיצ ןניעב אל רחא ןברק ןיאבד ןנירמא םא הנהו אבר רמאק חספ ןינעל ימנ םש םיחבז 'מגב ירהש
םיחספד איגוסב השקת כ"א ,רוביצ ןברקב
אמית יכו ,יבכעמ אל םיירישד חישמ ןהכמ ףלינ ינפמ ונייה תונפדא רוסיא לחד אהבו ,ךכסה לע אקוד (.זע ףד) יתאד ג"עאד אמויב 'סותה ובתכש ומכו , היוחדד
ץיצ ינהמ םא םד ןיא רשב ןיא םא רמאד עשוהי 'רלד
אלד ןימא ךומסב תולוק ןניפלי אה ,תולוק ןניפלי אל הזב ונילצא ראובמכו ,תרסוא הכוסב הבישיה הזבש ומכ יוהיל השקו .ש" ועי ,רשבה אמטנשב תוצרל .ע"צו , היוחד ןינעל דיחי ןברק בישח איפונכב
ינפמ אוה תולוק ןניפלי אלד אה םירבדה רואיבו .ץייח .רחא םוקמב
ה" ד .ז םש) ירא תרובגב יתאצמו ,ץיצ אלב רשכד דבעיד אה לע (הדוהי יבר ה"ד .וט ףד) תוחנמב 'סותה ·˙Î [אי
השעו ביתכדכ היישע ונדמלמ ארקה רקיעש ןויכש תנווכ כ"עד הארנ םנמא .ש"יועי הזב דמע אמט דחא טבש וליפא הדוהי יבר רמאד
(תמאבו
לבא . הלילשב יריימ אלו םיבויח ןינעל והז השע רשאכ ‡"Ú Á"Ï Û„ לש ורקיע אוהש , ןכ ןנירמא ריתמהב אקודד 'סותה ,קולח רוביצ ןברק ןיאש יפל האמוטב ןישוע ןלוכ 27811-EYAL - 27811-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 09:31:57 | SR:-- | Magenta
ןיאד ,הומת ,ץייח אל ןימאד אהמ 'סותה השקהד אה Ô‰Ó ‰ÏÚӉ 'ÂΠ˙ ˙Ó ˘Ï˘ Ô ÁÂÈ '¯ ¯Ó‡ ,‡¯Ó‚ רתינהב כ"אשמ ,ןברקה רשכה תלועפ השועש ןברק מ"מ ,רוביצב הרתוה האמוט אמויב רבוס י"רד ג"עאו #27811-EYAL - 27811-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 09:31:57 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 09:31:57 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 9 - B | 19-01-13 | 09:31:57 | SR:-- | Cyan
אלד הרות התליגש ןויכד םתה ינאשד ,הזל ןינע הז םינפל יואר ןיידעש ינפמ ונייהו .·ÈÈÁ ıÂÁ· עשוהי 'רל וליפאו ,תוצרל ץיצ יעב ע"וכל רשב ומכ הב שיש ןויכ קולח רוביצ ןברק ןיאש אמעטל ךירטציא
אוה רבתסמד יאדו כ" א ,עבצאכ ןנידו ןימאה ץייח תצקמ קרוזד אהב םנמא ,תישענ רבכ הרפכהש י"פעא רשבה ןיא פ"כע םנמא ,ריתמהל הביס יוה רתינהד ירבדל אמויד איגוסל םתנווכו .ש"יועי ,הליכא
ןיא הקירזה ןפוא יכ , אוה ןכ תונברקה לכבו אנש אלד , הנושאר הנתמב יריימד י"שריפ (.זק ןמקל) ץוחב םד (:ז ףד)
יפלו . תוצרל ץיצ ןניעב הזבו ,ריתמהל הביס קר ריתמ אקוד נ"ר ירבד רקיע לכ ירהד , הומת לבא .ןמחנ בר
. הזל הז ןיב קלחל ןפואב םג (ירייש ה" ד) י"שריפ (: יק ףד) הנשמב ןמקלו
ג"הכמ היאר םש אמויב ןועמש 'ר איבמד אה הז ןנירדהמ יכהלו , האמוטב לכאנ וניאש רוביצ ןברקב
.ןנחוי 'רכ אלד והזו ,הרפכ תבכעמד יריימד 'סותה ובתכו , הצרמו וחצמ לע וניאש פ"כהויב לכאנש חספ ןברקב כ"אשמ ,הליכא ליבשב הרהטא
·"Ú 'Ó Û„
םד לבקמה (ג" יה ט"יפ תונברקה השעמ 'לה) ם"במרה ·˙Î ןפואב יריימ כ"ע ,רחא ןברק איבהל םג שיש ףא םיאבה רוביצ תונברק לככ הז ירה כ"א האמוטב
.‡¯˜ÈÚÓ ‰ÏÈ·Ë ¯ÂÚÈ˘ Ì„· ‡‰È˘ Ì„· ,‡¯Ó‚ םינפב ונממ ןתנ םאו ' וכו דחא סוכב תאטח ,רשבהו בלחה ומכ רתינה רבדב אלו ריתמה אמטנש איגוסמ הומת 'סותה ירבד םג .ע"צו , האמוטב
הייזה ידכמ תוחפ לבק םאש יטועמל ונייהו לבא ,םייריש אוהש ינפמ רוטפ ץוחב ונממ ןתנו רזחו רמול םוקמ ןיא םגו , תוצרל ץיצ יעב ה" אלב כ"לאד הנש ןירבעמ רבסד הדוהי 'רל םש ךירפד ןירדהנסד
אלד ןבריעו הז ילכב הייזה ידכמ תוחפו הז ילכב ץוחב דחאו םינפב דחא וא 'וכו תוסוכ ינשב לבק םא רתינהד ,ץיצ אלב ימד ריפש ץיצ אתילד פ"כהויבד השקו .רוביצב הרתוה האמוט רבס אהו ,האמוטה ינפמ

