Page 22 - 27811

יבויח ןורסח ןאכ ןיאש י"פעאד םעטמ ונייהו ,יוצירה
רסח הז ןפואבד
ןמקל איגוסה תנקסמו ,יבויחה
המשלה הזב רסח פ"כעד ןויכד םעטמ הצרמ וניא
[הכ
תוצרל ןינעל לבא ,ןברקה לספנ יבויחה המשל אלשב
קרו ילילשה המשל אלשב לספנ ןברקה ןיאד הזב
רואיבה כ"ע הרשכ ןילוח םשלד ןנירמא םאו ,אמתסמ
ערג הזו ,המשל הזב רסח פ"כעד ונייהד ,ילילשה
המשל אלש ןפוא ןאכ שי לבא ,יבויחה המשל אלשה
ןאכ ןיאש ונייה , אמתס יוהד 'מגב ראובמש י"פעא
ןילוח םשלב םנמא ,שממ המשל יוה הזד 'מגב ראובמ
אמתס ןפוא הנהו .ןילוח םשל ןינעל מ"קפנה אצת
הנהו . המשל אלשה תולח וילע היהתש דע ןברקה
לספנ אלד ונייה ,דציכ יבויח .יבויחה ןורסחה ליבשב
לוספ מ"מ ןכ םג המשל אלשד הנווכ הזב התיה אלש
י"פעא לוספ המשל רסח םאו , שממ המשל ןניעבד
,דציכ ילילש ,רבדה הזו . הלילשב וא בויחב הנווכה
םא המשלד אהב הרותה תנווכב ןיבהל שיד ,הרות
הרמאש המשלה םעטמ אוהו םישדק ראשמ תאטח
לדבוי הזב הנהד ,אוהו ,הזב שי המשל
27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - B | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Black
#27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - B | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Yellow
ןורסחו אמתסמ ערג ןילוח םשל תמאבד
27811-EYAL - 27811-EYAL | 2 - B | 19-01-13 | 09:31:55 | SR:-- | Magenta
אמתסבו ,אמתס רדגב יוהד ראובמ
שיר איגוסב אלה ,יעב אמעט הרואכל
, הצרמ וניא ןילוח םשל תאטחב תמאבד
.ןלהל ראובי ארבסה רקיעבו . ןכ םג הצרמ
ןכל ןברקה הזמ תולעב רקענ אל כ"עד ןויכ ןילוח
[דכ
םשלב לבא ,ירמגל הזמ תולעבה רקענד ןנירמא הבוחל
םילוע םניאש ןויכ תודובעה לכ לבא ,ןברק יניד דצמ
והז ,רוסא םילעב יוניש םגו כ" חא םג ןברקה תדובעב
תונשל רוסאש י"פעא , ןכ םג הזמ תולעב תרות
#
רקענד הזב ראבל שיו ,הבדנ יוה ןברקהד הרות הרמא
המשל אלשב םישדק ראשבד אוהו ,ארבסב ןיראובמ
[גכ
םירבדה םנמא .תאטחמ םישדק ראשב ןידה הנתשנ
עודמ ,יאמ אמעט לכה ןיבהל שי לבא .ם"במרהו
'סותה םשב ליעל ונבתכש ומכ ןכ םג ןיצרמו
ןירשכ תונברק ראשב ןילוח םשלד רמול םיקסופה
ואצמ הז םעטמו .ןילוח םשל תאטחד אהמ ונראיבש
ומכו , ןברקהל םילעב תוסחייתה שי כ"עד חכומ ןילוח
םשלב לבא ,ןברקהל תוסחייתה םילעבהל ןיאד רמול
רשפא המשל אלשבד אוהו ,ןילוח םשלמ
המשל אלשד אה לדבויש המ שדח רבד אצת
¯Ê
Ê È [כ [בכ [אכ םיחבז ‰ÊÓ ‡‰Â ‰‡¯  (. ג ןמקל) ˘„˜‰ .ןכ םג הצרמ (:ומ ףד) א"ע 'ב ףד םיחבז 'סותב א"ע 'ב ףד םיחבז „ÂÚ ‰ ‰Â Ì Ó‡ (א"יה ו" טפ ןישדקומה (הובג םשל ה" ד) ¯Ê . המשלד אה ˘„˜‰ . הזב םינושארה תרבס . חספא םג יאק םישדק ם"במרה לבא ,ןידה ךאיה ' מגב מ ןילוח ןיאד םושמ רשכ ןילוח םשל ז"כמו וניאו ,יבויחה המשלה הזב רסח ןילוח םשל טחושד אהד ונראיבש המ יפל אוהו , ם"במרה ירבד ראבל שי ונבתכש ליעלד ונירבדב ןיללחמ ןיל
הממד ובתכש םש ןילוחב 'סותה תנוכ והזו .רדנש ונייהו המודכו דבאנ ןינעל ןברק תאבהל ךיישה ÂÓÓ¯˙‰ ¯˘‡ „Ú ‰Ó„‡‰ ‰·ÚÓ· ͯ„ Ì‰Ï ˙¢ÚÏ ÔÓʉ „È ˙¯‚˙Ó ÚÂ„È ÔÓÊ Í˘ÓÏ ÌÈÓÚÙÏ Â È„È ‰ËÓ
. אצי ורדנ ידי ךשפנ םילעבה לע ןברקה תוירחא ןיא זאד , ןברקה דבאנש Â Ï˘ ÔȯÂ˙ÒÓ‰ ˙‡  ȇ¯ ÌÂω Ì‚Â ,Ì„˜ÓÎ ÏÚ Ï‡ Ôȇ ¯·‚Π„·Â‡ ÈÏÎÎ ¯·Î  Èȉ ‰¯Â‡ÎÏ ¯˘‡Â ,ÂÈÚ‚ÙÂ
ןברקה אב תמאבד אכה כ" אשמ , הרזעל ואיבהש ירחא ‰ÓÏÚ Ï·‡ Â Ï ‡È‰ ‰Ú„È ‰¯Â¯· Ì Ó‡ ̇ ¯˘‡ ̇˙Ù Ï·‡ , ·ˆÓÏ ˘‡Â ¯Ӈ ¯·Î  ȇ ¢ ,· Ïȇ
ÂÓ˘Ï ‡Ï˘ ÔÈ„· ÌÈ˯Ù ÌÈÏÏÎ הרות הרמאו ,ותבוח םילשה אל קר הברקה ידיל .Ì‰È ÈÚ· ‡È‰ ˙‡ÏÙ Â ÌÈÓÚ‰Ó ¯Â‡ ˜ ¯„Á ‰ÏÈω ˙΢Á ‰¯ˆ ÍÂ˙Ó ςς‰ ÍÙ‰˙
ונייה , ןברקב המשל אלש הבשחמד אה ¯˜ÈÚ·Â [י ,ןברק דוע איבהל םיביוחמ םילעבהו רשכ ןברקהד ÌÚÏ Â Èȉ Ê‡Ó Â ˙¯ËÚ· ‰ÂË ‰Ê‰ È˘Ó‰ ËÂÁ‰Â ÌȈ˜‰ ˙‡ ÌȯÈÒÓ Â ‰Â , Èί„ ˙‡ Â Ï ¯È‡Ó‰
הנהו . חבז םשל והזו ןברקה םש הנשמש , תונברק יתשב ביוחמ הז ןפואבד הזב רואיבה כ"ע „È·Â ,χ ˙È· ‰ÏÂÚ‰ ͯ„·  ‰ ÌÚÙ‰ „ÂÚ ÌÈ ˜¯·‰Â
אלש ברקנה הז ןברקב םג םילעבהל שי תוכז כ"עד ¯˘‡ ÌȯˆÓÓ Ï‡¯˘È ˙‡ˆ· „ÂÚ ,‰Ê‰ ÌÂȉ „Ú ˘Â„˜
יוניש שדוק יוניש לסופ הזב תודובע עבראב אקוד הז È¯Ú˘ „Ú „¯È ËÚÓΠ,‰‡ÓÂË È¯Ú˘ Ë"Ó· Ì˘ Ú˜˙˘‰ ¯·Î ¯˘‡ , Ȅ Ó  ȇ ¢ È ÈÚÏ ÌÈÚÒÂÙ Â ‰ ‰Ó¯
םישדק ראשבו ,ירמגל םילוספ תאטחו חספבו ,םשה ןויכ כ"ע לבא הובגל בשחנ ןברקהש י"פעאו , ומשל .Ì‰È ÈÚ·  Èȉ ÌÈÏÓ Î
יתש םיבשחנ יכהל הז לש ןוממב ברקנ ןברקהש ÌÈ ÚÓÏ ÌÈÎÓÏ Â ˙ Ì‚ ,„ÁÈ Ì‚ È Á¯‰Â È Ù‚‰ ˙ÂÂÓ‰
תודובע ראשב לבא , םילעבה רובע הבוחל הלוע וניא  ˙¯Â˙ ÏÚÓ Â ÁÈ„‰Ï  ÈÏÚ Â È‡ ¢ ¯·‚ ¯˘‡ ˙Ú
אבש הזה ברקנה ןברקה ונייה ,ךורא ןברקל תונברקה Ïη ,‰‚‚ÂÓ˙‰ Ì˘Ù Â Í¯Ù ˙„·ڷ Ì˙‡ ÌÈ„È·ÚÓÏÂ
םשה יונישה ערגמ וניא בוש הקירז ירחא רשא ÌÈÙχ  ÓÚÏ ÔÎÂÓ ‰È‰ ¯˘‡ Êω ÔȯÂ˙ÒÓÏ ˙„‡ ˙‡Ê ‰ÏÁ  ˜ÏÁ Â Ï Ôȇ˘ ¯Â˘ ‰ Ô¯˜ ÏÚ ·Â˙ÎÏ Â ÁȯΉÏÂ
ומכו ,רשכ ןברקב עבקוה רבכש ירחא ונייהו , המואמ רובע םלשל וירחא אוביש הבוחה ןברקה םע הבדנב ,‰ÏÚÓÏ „Ú Ì‡˙Ù ‰ÏÚ˙ ÌÏÂÚ‰ ˙‡È¯· ̄˜ ‰ ˘ ˙¯ÎÏ Ì„È ˙‡ ‰ÊÈ·· ÂÁÏ˘ ¯˘‡ ˙Ú ,Â˙¯Â˙·Â '‰·
םג םשה יונישב ריטקהל תודובע 'ד ולאב בשוח םא ןכ בייחתה הזבו ןכ הדובע רדס תמאבו ,הבוחה
ביוחמד אכה הדומ ןועמש 'ר םג ןכלו ,הנושארב ÌÈÏÂÎÈ Âȉ ¯·Î ,ÔÒÈ · „"È· ¯¯Á˙˘ ˘ ÌÂÈ Â˙‡·Â ·Ú¯· χ¯˘È ˙„Ú Ï‰˜ ÏÎ ˙‡ ˙ÈӉϠ ÈÙÓ Ï·
ןיאו ,אימד הבשחמל אתילד ןאמכו אוה םולכ ואל ןכ
ןברקב םג רחא איבהל ביוחמ וניאד אהו ,רחא איבהל ‰¯‰Ë ‰¯˙È ˙¯ȉʷ ÌÈ˘„˜ Ï·ϠÁÒÙ‰ ˙¢ÚÏ ÍÂ˙Ó ‰Î¯·Ï ‰ÏϘ‰ ˙‡ „ÈÓ˙ Â Ï '‰ ÍÙ‰ ,‡Óˆ·Â
, חבזמלו םדא תליכאב אתיאד ןמזה תבשחמל ןינע הז  ÓÚ ÌÂȘ Î"Ú ‡Ï‰ ÈÎ ,‰Á¯ ˙Â„Ù Â Ï ‡ÈˆÓ‰ ‰¯ˆ
. א"ה ג"יפ ןישדקומה ילוספ 'לה ךלמל הנשמב 'יעו אלד םושמ 'ב תואב ליעל ונבתכש ומכ םעטה ,הבדנ È"˘¯ 'ÈÚ) ÁÒÙ‰ ˙ÂÎω ÏÚ ÂÂˈ ÌÂȉ Â˙‡·Â ,˙Â˘È¯ÙÂ
ךורא ןברק םג רמול ךייש אל אליממו ,ןימולשת ךייש „Ú ¯Á‡ ÌÚ ¯Î¯ÎÏ Íȯˆ ‰È‰ ÌȯÂίΠ‰ÓÎ . (‚Ó ,·È ˙ÂÓ˘ „ÈÓ˙ ‰ÏÚ Ï‡¯˘È ϯ‚ ,‡Â‰ ÈÁˆ  ˙¯Â˙ ÌÂȘ ÂÓÎ
ונייה םינידה יונישב בשח םא ןכ ומכ ‰ ‰Â [אי .רדנו הבוח תונברק יבג ךיישד ומכ ÛÈÏÁ‰Ï ËÈË ˘Ù¯Ó ˘„˜˙‰Ï ¯‰ËÏ ÏÂÎÈ ‰È‰ ¯˘‡ .Â˙¯Â˙Ï '‰Ï
תאטח יניד חספ לע היהתש בשחש Ô· ,ÂÊÎ ‰‡˘  ‰Ó¯ ‰‚¯„ÓÏ ˙ÂÏÚÏ Ô ÂÎ˙‰Ï ÂÈ˙ÂÏÓ˘
ךלמל הנשמה השקהד אה ןכ םג בשייל שי ‰Ê·Â [ט ˘ÏÈ· Ï"Ê Ì¯Ó‡Ó ˙ ÂÂη ˙‡Ê ÒÈÓÚ‰Ï ¯˘Ù‡Â
וז הבשחמו , םולכ הז ןיאד רורב הארנ , הזב המודכו ירבד לע תונברקה השעמ 'להב ˙ÂÏÚÏ ÏÈ·˘· ‰Ê‰ ÌÏÂÒ‰ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ ‰È‰ ˙·ÈÏ˘ ‰ÓÎ Ô¯‡‰ ÚÂÒ · ȉÈ ·Â˙Ή ÏÚ (Ë"΢˙ ÊÓ¯) Í˙ÂÏÚ‰·
שדוק יוניש אלא הרותב וניצמ אלו ,המואמ תספתנ אל (ה"ה ד" יפ) ‰˜ÒÙ ‰ÏÈÏ ÔÈ·  Á ‡Â ,‡Ó¯ ‡¯‚È‡Ï ‡˙˜ÈÓÚ ‡¯È·Ó ·
םש רמאקד אהב (איבהו ה"ד :בכ ףד) ןילוחב 'סותה χ¯˘È Âȉ˘Î ,˙„Ù Ô· ¯ÊÚχ È·¯ ¯Ó‡ , (‰Ï ,È ¯·„Ó·)
שדוק יונישבד ראובמ ןכ םג אליממו . םילעב יונישו ˘Ó˘‰ ¯Â‡ ÂÓÎ ,ÁÒÙ‰ ˙¢ÚÏ Â ˘„˜˙‰Â  ˙Ó‰ÂÊ
רמא םא זא ,יוה אקיפס בוהיצה תליחת יאד איגוסה Ï˘ ˙ÂˆÂˆÈ È ˘ ÂÈ‰Â Ì‰È ÙÏ ÌÈ„˜Ó Ô¯‡‰ ‰È‰ ÌÈÚÒÂ
יתש בשחש ונייהד , םינידה יוניש לע ןכ םג בשח םא איבהו הנויה ינב ןמ וא םירותה ןמ הלוע ילע ירה ‡"‡Â Ò Î ‰Ê ‡ˆÂÈ ‰Ê ‰ÏÈω ˙΢Á ÍÂ˙Ó ¯È‰ÊÓ‰ ˙‡ Ì‰È ÙÏ ÔÈÙ¯Â˘ Âȉ Ô¯‡‰ È„· ÍÂ˙Ó ˙‡ˆÂÈ ˘‡
,דחיב םינידה יונישו םשה יוניש לע ונייה תובשחמה
ךאיה 'סותה ושקהו ,אצי הזבשו הזבש בוהיצה תליחת ˙Ï‚ÒÓ ÌÈÚ„ ÌÈÓ˙ ˙‡ÏÙÓ ‡È‰ ˙‡Ê ,Ú‚¯‰ ÏÚ „ÂÓÚÏ ÈÎ .χ¯˘È Ï˘ ̉ȇ ¢ ‚¯Â‰Â ÌÈ·¯˜Ú‰ ˙‡Â ÌÈ˘Á ‰
יוניש לע ונייהד ןיאצחל הבשחמה תספתנ כ"ע זאד
םהמ דחאש םושמ םבירקהל לוכי ןהכה ןיא אה אצי ÔÎ ‰˘Ú ‡Ï ¯˘‡ ,Â Ï˘ ÔȯÂ˙ÒÓÏ ˙„‰ χ¯˘È ÌÚ Â È‡ ¢ ÔÎ Û‚‰ ˙‡ ÌÈÏÈÚ¯Ó‰ ÌÈ·¯˜Ú‰Â ÌÈ˘Á ‰ ÂÓÎ
םיחבז הנשמב ראובמ הזו , םשה יוניש אוהש שדוקה
אצי ןהכ דיל ןאיבהש ןויכד איוניש דחל וצריתו ,לוספ ˜¯ ‡Â‰ Ì‰Ï ‡Ï ÈÎ ,· ÏÎ‡È ‡Ï ¯Î Ô· ÏÎ ,È‚ ÏÎÏ Â È ÙÏ Íω‰ Ô¯‡‰ È„· ȘÈÊÓ „ÈÓ˙ ÌÈÂÎ Ì‰È ˘ ˘Ù ·
יוניש לע תספתנ הבשחמה ןיאו ,איגוסבו (:זכ ןמקל) .בירקהל יואר םהמ דחאה מ" מד רחאמ ורדנ ידי .˙‡Ê‰ ‰Ï‚҉ ‰ ˙ ÂÏ ,¯Á· ‰ ÌÚÏ
םישדק תרותש םישדק ישדקב בשח םא ןכו . םינידה ÂȯÂ˙ÒÓ ‰Ó‰ ÂÏω ÌȘÈʉ Ì‚Â , ÈÚÒÓ ˙ÂÓÂ˜Ó Ïη
,ורדנ ידי אציש ןכתי ךאיהד ךלמל הנשמה השקהו .Ì˙‡¯Ï ‰ÏÂÎÈ ÔÈÚ‰ Ôȇ ¯˘‡ ,‰"·˜‰ Ï˘
ןינעל ןיבו הקירזה יניד ןינעל ןיב םהילע היהת םילק '‰ È ¯ÊÚ˘ '˘„˜‰ ¯Ê ' ‰Ê‰ ¯ÙÒ‰· ÔÎ ÈÎ ‰ ‰
המשל אלש ןהכה ובירקהש אלא ובירקהשכ ףא אלהו
הידוחל םינידה יוניש אלא הזב ןיאש ןויכ הנה ,הליכא לוכי וניא ןהכהש אכיה ןכש לכו ,ורדנ ידי אצי אל ,˜Á„‰ ÂÊ ıÁω ÍÂ˙Ó ÌÈÁ·Ê ˙ÎÒÓ ÂÊ ˙ÎÒÓ „ÂÓÏÏ ¯˘‡ ˙Ú ,˙ÈÓÏÂÚ‰ ‰ÓÁÏÓ‰ ˙ ˘· „˜Ù ‡Ï ÈÓ
רשא םישדק ישדק לע בשחשכ ןכו ,ללכ לוספ ןאכ ןיא ¯˙ÂÈ·Â ,ÏΉ ÁÓ· ˙¯˜ Ó ‰˙ȉ ÌÁω ˙χ˘ ¯˘‡ ÌÈÊÊ· Âȉ χ¯˘È ·˜ÚÈ ,‰È˙Â·È·Ò ÏÎ ‰Ï· ·¯Á‰
.ע"צב םייסמו , ורדנ ידי אצ י אלד אטישפד ובירקהל
הליכא םוקמ ןינעל םהילע היהת םילק םישדק תרות ÌÈÈÁ‰Â ,·¯Ú Ô˙È ÈÓ ¯Ó‡˙ ¯˜Â··  · ‰ÓÈȘ˙ ˘ ˙Ú· Ì‚Â ,̉È˙·· Ì‰È ÈÓÏ ÌÈÏÈÈÁ‰ È„È ˙¯‚˙Ó ÌÈÒÓÁ Â
לוספ ןאכ ןיא ,הרזעה תמוחל ץוח םילכאנ םהש רדונה תעד התיה ןכ כ"עד ןמשל אלש ינאשד הארנו ÔÈÈ„Ú ÈÁΠ‰ ÔÓÊ· ‰˙Ú Ì‚  ·‡„Ï ,„‚ Ó ÌÈÈÂÏ˙ Âȉ ̯‡Âˆ ÏÚ ̉È˙·˘ÂÓ ˙ÂÓ˜ÓÓ Â˘¯Â‚ ¯˘‡Î Î"Á‡
שי ןברק רדסו ןברקה תרטקהב ןידה ןכש ןויכ ,שארמ
ןכ תושעל בשח אלש ןויכ , ומוקמל ץוחד הבשחמ ˙ È„Ó· ‰"· ÈΠۇ ,ÏΉ ‰„ȯËÓ ¯ÓÂÁ‰ ˙χ˘ ÌÈÓ‚‡Â ˙¯‰ ˙¯ÚÈ ˙„˘ ͯ„ ÌȄ„ ÂÒ È ,ÂÙ„¯
המשל אלש ברקנה הז ןברקד ןויכד םעטמ אוהו , הזב
היהת םילק םישדקב הז ןידש רמאש הזב קר לעופב ÌÈÂÏ˘ Ì ‰Â ÁÂ Ó ‰Ù ‡ˆÓ È" ·  ÈÁ‡ ¯˘‡ ‰˜È¯Ó‡ ˙ÂÁÂÏ ˙ȯ·‰ Ô¯‡ Â È ÙÏ Íω ʇ Ì‚ ,Ì˘Ù ÏÚ Ïˆ ‰Ï
והזו ,אתכירא ןברקכ אוה ירהו , אוה רשכ ןברק ןכ םג
הרות הרמא אל וז הבשחמו ,םולכ הז ןיא םהילע ןיאו ,ןברק רתומל הז ןברק בשחנד ס"שב ראובמה ,ÌÈÁ¯Ê‡‰ ¯˙È ÌÚ ‰Â˘· ı¯‡‰ ·ÂËÓ ÌÈ ‰  ÌÈ˘˘Â ÈÊÎ¯Ó ˙ÂÏ„‚‰ ˙Â·È˘È‰ , Èί„ ˙‡ Â Ï ¯È‡‰Â ˙„ډ
.ןברק לש וכרע ןיח תא ערגמ תויהל È ÎÊ˘ ‰"·Â ,Ú„ÈÎ ‰Ù Ì‚ ‰Ï„‚ ¯ÓÂÁ‰ ˙χ˘ Ï·‡ ˙ÂÓ‡ '„· ÂÓˆÓˈ‰ ,ÒÂÎ ‰¯·Ú ̉ÈÏÚ Ì‚ ¯˘‡ ‰¯Â˙‰
, הליחתב אב םא וא ףוסבל רתומה אב ןיב לדבה
םגו ,רשכ םימלש םשל הדות טחושב ראובמ ‰ ‰ [בי ירהד אב הברקה דצמ אל ןורסחהד ןויכ םתה כ"אשמ ‰˘Â„˜ Á¯ ¯˘‡ ÌÈ˘„˜· ‰‚¯„Ó‰ ¯˙Ò· ˜ÂÒÚÏ ÛÎ ‰Î¯„ ¯˘‡ ÌÂ˜Ó Ïη ,ÌÚÒÓ Í¯„· Ì‚ ‰Îω Ï˘
ןאכ שי הנהו , (.ז ףד) 'מגב ראובמכ הצרמ ותברקה יא תביס אליממו ,בירקהל ןהכה לוכי וניא ˙„‰Ï ÏÏ‰Ï ÈÏÚ ‰ÓÎ Î"Ú ,¯˙ÂÈ· ̉ÈÏÚ ˙ÙÙÂÁ  ÈÈÁ ¯Â˜Ó '˜‰  È˙¯Â˙Ï Ì·Ï ÌÂÁ Ïη ¯ÎÓ˙‰ ÌÏ‚¯
םימלשו הלילו םויל התליכא ןמז הדותד ,םינידה יוניש ליבשב אל הברקה ןורסח תביסש ינפמ והזו , ותנקת ˘¯„Ó‰ ˙È· È·˘ÂÈÓ È˜ÏÁ Ì˘ ¯˘‡ ÏÚ ‰¯Â˙‰ Ô˙Â Ï ˙ÂÎÙÏÓ Â˜ÒÙ ‡Ï ÌÈÈÁ ÌÈÓ ¯Â˜Ó ÈÓÈÓ , È˙Ó‡ ˙Ó˘ Â
םשל הדות תטיחשב בשוחבו ,הלילו םימי ינשל הביס םתסכ אלא יוה אל וז הביסו ,אב הברקה
םימלש םשד ,םימלש ינידל םג בשוח כ"ע כ"א םימלש לבא , הברקה תענומה דבאנ ןידכ אלא הז ןיאו ,אמלעד
רשפא דיזמב רקועב הנהו . ולש םינידה תא םג ררוג ןושלב ללכנש המ לכ הרזעל איבהשכ אצי ורדנ ידי