Page 681 - 27811
P. 681
6
לע , םילובגב םינתינה הנוהכ תונתמב רגה
[י
לזגל אנתה בישחדמד ,ליעל ונבתכש המ יפל
.ליעלדכ רמול ךירצ איגוסה בושייב אליממו , אחוורב
םג םדאל הליכאל םיואר םינימ ינה בוריעבד רמול
( טכק הוצמ)
ךירצ ךחרכ לעו . תוקלמ הזב ןיא ןכ םא ,תוציחמב
וריזחהד אה וניבר טימשה עודמ הומתו .ש"יועי
וטלקוהש םרט תוקלמ ןיאד ןנירמא םאו , סנכנ
[א
,'וכו אצי אל הלילב רגה לזג ריזחמה ךכיפל
אל וליאכ אוה ירה אליממו ,הציחמ תטילק ןאכ ןיא ןכ
6
, הימד וא ,הליזגה אוה ןאכ רומאה הז םשאו ,'וכו
םאו , אציו םילשוריל סנכנש ינש רשעמב םש הנשמב
הרותב הרמאנש והזש ודמל העומשה יפמ
ראובמכ , תוציחמ תטילק ןאכ ןיא ןכ םא ,םינישרכד
(ו"ה)
[ז
,
הדיבאו הליזג 'להמ 'ח קרפ ם"במרה
אהכ קחדה ידי לע קר הליכאל םיואר םניאד ןנירמא
םא , הזב ןייעל שיו .םיחבזל שדוקה רזנ ירפסב הזב
יתבתכו ,ינש רשעמד 'ב קרפ ם"במרבו ,
ןינע ןווכמ אוהש ןינע וניא ןכ םג , םישדקב לסופ
:זי)
תוכמ 'סותב ראובמכ ,תוקלמ הזב ןיא ןכ אל םאד
צק
םומד אה םג הרואכלד , םומ לעב םעטמ אוהש
,ואציו םילשוריל וסנכנש יריימ , המוחל
ןיאצחד אהב שריפש ,ה" מרה ירבדמ םג ריעהל
ץוח הליכא ליבשב יקלד ןידה רקיעב
תרותש רמול , הידוחל הרפכל עגונש הזב קר , םימדהב
אלו ,ףוריצ ינהמ תוקלמ ןינעל קרש רמול ,יקל המוחל
גוהני םישדק ןידש הרות הרמא אלש ןעי ,רגה לזג לש
ץוח ליכא יאד ינש רשעמ ןינעל אפפ בר רמאש והזו
םימדהב גוהני הז ןידש רמול ןיא יכהל ,הרפכל ןינע
[ט
.והניבשחאד םעטמ ,ינאש הליכא ןינעל קרו ,
הז ןיאש ינפמ לבא ,הרזעב םינפב היהיש םשא ןברקב
'ב קרפב ינש רשעמ ינישרכד אה הזל אמגוד , ןוידפל
ןניעבד אה ומכ , ןברקב אוה ןיד קר הרפכל םיכייש
םיואר ויהיש ןפואב יוארכ הליכאל יזח אלד םושמ
םניאש םינינעב ןכ ןיאש המ , הרפכ תלועפ לעופ
, השלש ינה ןוידפל יזח אל תמאבד ונייהו
וניא הז ןפואב םימדה םג ןכל ,הרפכ תלועפ לעופ
,ןוידפב םניאד אפפ בר רבסד ,רמול שי
וניא ןברקה םשאב הז ןפואבד ונייה ,הלוספ הלילדו
.ע"צו , םדקומ ןמזב תרצקנשב אל לבא , הריצק
ןיאצחד הרזחד ורמאש והזו .הבשההב םימדה לע םג
.ןבומכ ,ןיריתמ ול שיש רבד םעטמ לטב אל
ולא םינינע םג וליטה םשאב הרפכל םיכיישה םינינעה
,ברעתנשכ אליממו ,ינש רשעמ תילכתל אוביש םימכח
לכ ןכל ,וז הבשהב הרפכ תלועפ שיש ןויכו ,הצחמ
ורמא קר ,בקרנ תויהל וחינהל ןיא תונושארה תועמ
רפכמ ףסכה ורמאש והזו ,םשאב םירפכתמש ומכ
לע ןנברדמ היידפ בויחהד ונייהו ,ןנברדמו ,ןיריתמ
. הריצק רתומ הריצקה רחאלד אידהל בתכ הלחד
םילעבה םירפכתמ םימדה תרזחבד רמול ,הרפכה ןינעל
ול שיש רבד םעטמ ,לטב אל הז בויח ינפמ יכהל , םש
עגונש הזב אקוד ונייה , הליזגה לש םימדהל
ק" מטישה בתכש ומכ תונושארה תועמ לע ןוידפ בויח
םשא םש תאירקב הרותה תנווכ רקיעד
םימכח ורמאש ינפמ קרו ,בשחנ דבאנכש ןויכ ןוידפב
ספתנ וניאש ונייה ,הרותה ןמ היידפ ןינע םוש ןאכ
. םשא ןידכ אצי אל ןילובגב וריזחה םא ימנ אכה
ןיאו ,בקרנכו דובאכ הז ירה אבורב ברעתנבד רמול שי
, אנמחר היירק םשאד , אצי אל ןיאצחלו הלילב וריזחה
יכהל .ש"יועי ,בקריש דע וחינמ אתיירואדמו , ןוידפב
אבר רמאד יכיה יכד ,ןילובגב הרשעמ רגה לזג בישח
‰ÊÂ
ביוחמ וניא אתיירואדמ ןכ םג וז הטישלד
יאמא המית ,'סותב ושקה .רגה לזגו ' וכו
הלחד ' א קרפ ימלשורימ
,ק" מטישה בתכש המ יפל ,רקיעו הארנ
הנוהכ תונתמ העבראו םירשע ,עמש את , םש
[ו
רמאנש ידכב הזכ תובישח וילע ןיא יכהל ,תונושארה
הזו ,המלשהה ינהמ אל בושו , ןורסחה םעטמ לוספ
תועמב אוה לפטנ קר , ומצע ינפב הרכה ול ןיאו
םש ףכית לח ןיאצח ריזחהשבד ,רמול רשפאו .רועישה
, אוה תובורעתב ןכ םגד תונושארה תועמ ידי לע ספתנ
אלמתנש רחאל ףוסב רתב ליזינ םא םומ לעב לוספ
קרו ,ומצע ינפב אוהשכ ןוידפ רב יוה אלד ןויכד ונייהו
ןאכ ךייש אלו ,המלשהה תעשמ ףוסב רתב ןנילזאו
ןניבשחד ןויכ , םומ ןאכ ךייש אלו . ןיאצח ןאכ ןיא ןכ
,רוסיאה רכוהכ יוהד לוטיב ןאכ ןיאד רמול ךייש אל
¯Ê
¯Ê
‚Ï˘ Ó˘ ˘È ‰‡¯  ‰‡¯  ˜"· ·˙Î ˘„˜‰ .ע"צו ,יעב אמעט .ש"יועי ,הזב דמעש . םישדקב אוה ןיד קר ,הרפכ ךוניח תחנמב יתאצמו ,אצי אל ןיאצח .'סותה תוישוק בשוימו , וילע רפכמ ב"ע א"ע ףד תוחנמ א"ע ג"ע ףד תוחנמ ˜"· ‰ ‰Â ימקואל ח"הוצקב ראובמכ ןוגכ ¯Ê ל םוקמ ןיא ןכ םא , הסיפת (ו"קס א 'יס) ˘„˜‰ ואבש .ד"סב וניבר תרבסב רורב והז םידע .'סותה ירבדא איגוסב םש עשוהי .רגה לזג לש םימדהב בכעמ הז ןיאש וניבר , הליחתמ אכיאד
ךחרכ לע הזב ,ןוזמ שקבמה ינעבד ,הזב שי „ÂÚ [גכ תיבב אבוה , םחורי וניבר ירבד ןיבהל שי ‰Ê·Â [כ א"לש ןמיסב ז"טהו ח"בה ירבד הומתו .חיורמ םדאש ריזחהל תנמ לעב הנתמב ינהמ אלד םושמ ונייהו
ביוחמש ןויכ ,ריזחהל תנמ לעב ינהמ אל ,ןתיל עבשנב ,ח"נר ןמיס ך"שבו ףסוי ' יס) םירפא רעשבו .'סותהו ירפסה ירבד ואיבה אלש .ינע רשעמב
ה" ד .הכ) תועובש א"בשרה ישודיחב ראובמ הזו . ונוזל רבכש םעטמ ,ריזחהל תנמ לע הנתמב אצוי וניא . אוה אתיירואדמד בתכ (וש הנתמב ןתיל תתרימד הזב םג רמול שיד ‡¯·È‡ [וט
םתס ןיב שי לדבהד , םיתפרצה וניתובר םשב (אמיליא , הז אוה םעט המ , הומת הרואכלו .םיינע היב וכז
ןתיל ונייה ,רשעמ הרות הבייחשכ הז יפל ‰ ‰Â ינעה ול ןתי אל אמש ,ריזחהל תנמ לעב
א"בשרה םש בתכו ,וז העשל ףרט שקבמה ינעל ינע המש ריזחהל תנמ לע הנתמ ןל אמייקש ןויכ אלה לע הנתמב ןתישכ ןכ םאו ,חוירהמ תירישע וליפא ודימ ןיאיצומ ןיא דבעידב יכ , הרזחב ךכ רחא
ינעה םא ןכ םאו ,רישע ארקנ הז ןפואב ןיאש לכד םא רתויבו . םיינע תוכז םג הזמ עקפנ ןכ םא ,הנתמ ול רזחוהש המב בוש בייחתי ירה ןכ םא ,ריזחהל תנמ 'סותה ובתכש ומכ , ןוממ האנה תבוט רמאד ןאמל
הזב ךייש אל ןכ םא , ונובערל ןוזמ שקבמה הזה ןפואב הייכזד ארבס שי הנוהכ תונתמב םגד ןנירמא
,רועינו רזוח בויחה ןכ םאו , תירישע ןכ םג הזמ ןתיל ןנירמא םא אלהד , אתיל לבא . (אהו ה" ד :ו) אעיצמ אבב
ןידה דצמ ונוזל ביוחמש ןויכ ,ריזחהל תנמ לע הנתמ תנווכ םנמא .'וכו הובגל הרימא םעטמ ,תללוכ
, חיורמש ומצע רבד ותואמ ןתיל ביוחמד ראובמ םג ריפש ןכ םא ,ינע רשעמב ריזחהל תנמ לע הנתמ ינהמד
.ןתת ןתנ הרות הרמא הז לעו ,ונובער אלמל תיללכ הקדצ ונייה ,ינעל ןתיל עבשנב םחורי וניבר אלד ,ריזחהל תנמ לע הנתמב אצי אלד ראובמ ןכ םאו ,רומג ןוממ ודיספמד םעטמ , םיניידב םג ואיצוהל לוכי
לע הנתמב ןתיל ןתונה דיב ןיאש ןויכו ,תימתסו
רשעמב םג וא ינע רשעמבד ,הזמ אצויה ‰ ‰Â [דכ ריזחהל תנמ לע הנתמ לכב םינושארה תטישל איעבימ ןינע הז ןיאו ,ריזחהל תנמ לע הנתמב ןתיל לוכי הזש
הקדצבו ,ריזחהל תנמ לע ינהמ אל םיפסכ לע ןכ םאו ,הז תוכז ול רסחד םעטמ ,ריזחהל תנמ תטיש אוהו ,ןינק יעב םא ףא אלא ,ןינק יעב אלד רוסיא םושמ הנוהכ תונתמ ינאשד ,םש 'סותה ירבדל #
הקדצבו ,ינהמ אל ןכ םג ןוזמל ךרצנ ינעהש ןפואב ינהמ אל ןכ םאו ,הליחמ אוה הרזחה ךחרכ הזיאמ היהי חיורמש חויר ןידב אילת ןכ םג ,ש"ארה רמול רשפא ריפש ןכ םאו ,ליעל ונבתכש ומכו ,עייסמ
ןווכמה והזו , םיינע ראש יבגל הז לש ותליחמ
וניבר לש וניד והזו ,ינהמ אל ןכ םג םתסב תיללכ ןיאד הארנ ןכל .חויר םעטמ ןתיל ביוחמו , היהיש ןפוא .ינע רשעמב ריזחהל תנמ לע הנתמ ינהמ אלד
. םיינע וב וכז רבכש וירבדב
,לבקמה תעד לע התיה םא םגו ,יטרפב םאו , םחורי .ינע רשעמב ריזחהל תנמ לע הנתמב אבויח קלסל לוכי תנווכב ל"זחב וניצמ יכ ,הזב אכיא םעט םג ‰ ‰Â [זט
.נ"שומכו ,ריזחהל תנמ לע הנתמב ינהמ הזב תנמ לעב םג ינהמ יטרפבד ונטלחהש הזב ‰ ‰Â [אכ אמלע ילוכל ךחרכ לעד הארנ ,הקדצב ‰ ‰Â [חי איה הנוש יכ ,ינע רשעמד אהב הרותה
ןהכ , (ג"מ ו"פ) יאמד הנשמב ראובמד אה ךרד ÏÚÂ [הכ המ יפ לע הזב דוע יכ ריעהל שי ,ריזחהל וניצמ אל הזבד ,ןוממ הניא האנה תבוט , הניתנה הרטמה םתה יכ ,תוניתנ ראשמ וז הניתנ
םיקלוחש םשכ ,לארשימ ולבקש יולו םשב איבמ (ו"ס א" מר 'יס) טפשמ ןשוחב א" מרה בתכש אמעט יאהמו .םילעבהל הניתנ תוכז הרות התכזש דמלנ הזד רמול שיו , הלבקה ןווכמה ינע רשעמבו
רזעילא יבר ,רשעמו המורתב םיקלוח םה ךכ האובתב לעב ינהמ אל , הנתמ ול ןתיל וריבחל רמואה ,ש"בירה הארנכש ,םיפסכ רשעמב יכדרמב ם"רהמ ירבדד הארנ . (בי ,וכ םירבד) תתנו .א ,תוניתנ ינינע ינש הרות הרמאדמ
ךירפו .ואב ןכ תנמ לעש , םהלש תורשעמה ףא רמוא ינפמ ,רבד לש ומעטב םש ע"מסה בתכו .ריזחהל תנמ ינהמ אל ןכ םאו ,אתיירואדמ אוה םיפסכ רשעמד רבס ףאו .ירפסבו , השרפב ראובמכ , ( חכ ,די םש) תחנהו .ב
.ונק המב רזעילא יברל ןנבר ןביתה ,ימלשוריב םש . םתס עבשנ וא רדונמ ינאש הזו ,וריבח תעד לע רדונש ןידש םעטמ , ןוממ הניא האנה תבוט רמאד ןאמל יאנת , תיבה ךותב קלחתמה ינע רשעמל הזמ ושרדש יפ לע
ןל אמייק אלה , ןינק שורד המל ,דחא םכח השקהו ש" ארה תבושתמ השקת אלש בשוימ ע"מסה ירבדבו אל אמלעד הקדצבו ,ינע רשעמ ןידכ םיפסכ רשעמ ךחרכ לע םנמא , (רשעמ ה" ד .ק) תומבי 'סותב ראובמכ
,ש" ארה תבושתמ אוהו ( ד"ס וטש ' יס) טפשמ ןשוחב ןמ חירבהל הצורב , (אכר ' יס) ףסוי תיבב אבוהו ( ט ללכ) תוכז הזב וניצמ אלד םעטמ , אמלע ילוכל יאנת ינהמ ןויכ ונייהו ,ותחנהוד אה תיבב םג םיוקתש ןניעב
דבלב רובידבו , ןינק ןיכירצ ןיאו םייק תוריכשה יאנתד עבשנו ,ריזחהל תנמ לע הנתמב וריבחל ןתונ , סכמה ינהמ אל ינע רשעמב םגד ליעלד הטלחהב םאו ,הניתנ לע הרומ ךירעשבד ,ךירעשב תחנהו הרות הרמאש
, אוה תוריכש ירה אכהו ,יאנתה םילשהל ביוחמ אוה תמא תעובשד ש"ארה בתכו .'וכו ולש אוהש הלה אל הקדצבש אטישפ ןכ םא ,ריזחהל תנמ לע יאנת תחנהו הזב ןכ םג ביתכו ,י"שריפדכו , תיבה תקולח
רבדב אכה ינאשד הארנו .ותישוק כ"ע , ןינק ךירצ ןיאו . הנתמ המש ריזחהל תנמ לע הנתמד םעטמ ,איה .ריזחהל תנמ לע יאנת ינהמ , הזב רואיבה ךחרכ לעו ,"ךירעשב תחנהו" ביתכדכ
םושמ הזב שיו , הנוהכ תונתמ אוהש תורשעמה תייכז רדונהש ינפמ ,ש"בירהל הריתס הז ןיא ע" מסה ירבדבו ןיב הקדצב לדבה שיד ,הזב דוע הארנ Ì Ó‡ [טי הניתנ תוכז הזב שיש תיבה ךותב קלחתמהב ףאש
תורשעמהו המורתה םילטונשכ תונרגה תיבב עייסמ וריבח ינולפו ,רדונו עבשנ אוה וריבח תעד לע וריבחל רשאכו , תיטרפ הקדצל םתס הקדצ הניתנב יגס אלו , ןניעב החנה הז לכ םע ,םילעבהל
ןפואב רוזחל ארוסיא שיש םוקמבו , תוריכש םעטמ .ןווכתנ הרומג הנתמל רבד עיגתש הרותה תנווכד , חיכוהל שי הזמו .אדירג
עודי םוכס הקדצל ןתיל רדנשכ ,רבדה הזו ,ראובי
לוכי לעופד אה םעטה ןכ םג והזו .ןינקב התיה אלש אליממו ,וז הניתנב הרטמה רקיע והזו ,לבקמהל ישממ
בתכ (הכ ק"ס) ח" נר ןמיס ד" ויב ך"שה ‰ ‰Â [בכ ירהד , הזב םימד תוכז ול ןיאש ךחרכ לעו ,םיינעל
ןינקבד םירפא הנחמב אוהו א"בטירה בתכו ,רוזחל הממד , הומתו .ינעל רישע ןיב קלחל הזבש ןויכ ,האנה תבוט אלב םוכסה ןתיל אוה ביוחמ .ריזחהל תנמ לעב ינהמ אלד חכומ
.רוזחל לוכי וניא תיבב םגש ןויכד ,הנוכנה י"שר תנווכ והזש ¯˘Ù‡Â 27811-EYAL - 27811-EYAL | 43 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Magenta
המש ריזחהל תנמ לע הנתמד םירבוס ונא םא ,ךשפנ ןתונשכ ןכ םאו , ןוממ הניא האנה תבוט אמלע ילוכל #27811-EYAL - 27811-EYAL | 43 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 43 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 43 - A | 19-01-13 | 09:32:09 | SR:-- | Cyan
יברל םש ךירפד , ןוכנל ימלשוריה רואיב ‰Ê [וכ ,ינעל רישע ןיב לדבה ןיא ןכ םא ,ןתיל עבשנב הנתמ ינעה ןכ םא ,ריזחהל תנמ לע הנתמב הזה םוכסה ינעל הניתנ תיבב אה י"שרל השקוהו , החנה ןניעב
תוריכשה ליבשבד ונייהו , ונק המב רזעילא ןינע הזב שיו ,הנתמ יוה ןפוא לכב ,הנתמ המש םאו לכ ואלש ןויכ ,ריזחהל ביוחמ וניא לבקמה הזה ידי לע החנה ןניעבד הנווכהד י"שר שריפו , ןניעב
ארתיה אכיא ןכ םאו , ארוסיא אכיאד ןויכ אדירג ןויכד ,ריזחהל תנמ לע הנתמד המצע וז הניתנה הקדצ םייקמ הזה ינעה םאו , וז הניתנב יאנת תודשל הינימכ החנההש ןפואב ןתיל םילעבה ביוחמש ונייהד ,הניתנ
הזב רואיבהו , החנה ךרדכ הניתנו , הניתנ ךרדכ היהת
ינשמ הזל , ןינק ןאכ ןיא הרזח שיש םוקמבו , הרזחד . הקדצ ןינע םג הב שי ןכ םא הניתנ תובישח הב שיש הז ןיא לבא ,הליחמכ ונממ הז ירה , ודצמ יאנתה
ןבומכ םיינע לש םדיב ראשי לבא ,דובכ ךרדב ןתיש
םהל שיש ןויכו .' וכו עקרקה ןמ שולת ל"אד םעטמ הזב ינעל רישע ןיב לדבה שיד רמול קחודו ,רדנש המ ןתנ אל םינפ לכ לעש ןויכ ,ורדנמ קלוסמ
ינשב שרפל שי ,וישכע הדשהב ןינק םילבקמהל וניאש ינעבו , הרזח ןיעכ הז יוה רוזחל לוכיש רישעבד . םיינע לש ןתוכז לוחמל הזה ינעה חכב ןיא ירהד . הרותבש תוניתנ ראשכ אלד והזו ,החנה
ןיאו , םהלש הדשה וליאכ יוה הז םעטמ . א , םימעט קוליחו .המילש הנתמ ןתיל ביוחמ יכהל רוזחל לוכי לבק לבקמה הזו ,ינולפ ינעל יטרפ אוה רדנהשכ םנמא תינעת 'סותב אבוהו ,ירפסה תשרד יפל הארנ „ÂÚ [זי
רשעמה םצעש ןויכ ,תונרגה תיבב עייסמ םושמ הזב ג"מר ןמיסו (ה"ס) ה"כק ןמיס טפשמ ןשוחב ראובמ הז , הליחמכ הז ירה ,ןתונהל ריזחהו ריזחהל תנמ לעב ,ךערז תואובת אלא יל ןיא (רשעת רשע ה"ד . ט)
שי .ב .םהל שיש ןינקה ינפמ םיל עב תרותב םהלש תטעומ הנתמב השענ המ דועו .תומוקמ דועו , (ב"ס) ןויכ ,הזה ינעה ינולפל דוע ןתילמ ןתונה רטפנ ריפשו הנהו .'וכו ןיינמ םיחוור ראש לכו איטמקרפו תיבר
. הרזח ןיא ןינקבד א"בטירה ירבד יפל שרפל . הומת ך"שה ירבד רבד ףוס .הרזחב אתילד . םילעבהל ינעה ןמ הרזחו , הליחמ ןאכ שיש חויר לכמ רשעל שי הרותה ןמ בויחד הזמ ראובמ
