Page 706 - 27811

םנמא , התע לוספה עריאש אכה ומכ ,לומתאמ ןיכהל
ילכ 'להמ 'ד קרפב קספ הז לכמו ,רוסא הדובע
ונדיב היה אלש ןפואב תבשב עריא ונינפל אוהש
תעשב אלש םיאלכד רבסש יפ לע ףא ם"במרה
'סותב
ומכ התעש יפ לע ףא ,תחדנ תויהל תבש ןתינ אל הז
ןפואבו , העובק הנמז הז ןיא ןכ םאו ,םדוקמ החנמה
שבליו" בתכש י"שר ןושלב הז קיודמו , השיבל תעשב
םע לודג ןהכ ןקתל ןילוכי אה ירהד םעטמ ,עובק
דובעיש ןניעבד י"שר תטיש והזו , הריבעב האבה הוצמ
הנמז ןיאש ןויכ ךחרכ לעד , אתיל הז תמאבו .פ"כהויו
˘ÈÂ
ןיעכ והזו , איה השיבל ואל רוסיאד השיבלהד רשפא
תבש החודו רוביצ ןברקכ הניד התיה זאד , החנמה
ךא .אילעמ השיבל יוה ןכ םג ,יובירה ימי םימיה
ידעלב הלוספ הדובעה התיה םא לבא ,פ"כהויב
הלאב דבע אל דבעידב םא הז יפלו ,םידגב רותיי
התוא ןיבירקמ ןיא יכהל ,ולש החנמה ידעלב
םעטמ הלוספ ותדובע ןכ אל םאד ,לודג ןהכ יוה דימו
םג הדובעה הרשכש הז םעטמ אקודד ,וירבדמ ראובמ
(ג" יה)
ףכית הנושאר השיבלב םגד
.ש"יועי ,תבשה תא ןיחוד ןניאו דיחי ןברק םהש
'להמ 'ד קרפ ם"במרהכ י"שר תטישד רמול
יפל ,ךוניח יתיבח בירקמ וניא פ"כהויב ,ןכש ןויכו
. םיאלכ רוסיא ליצהל ידכב יובירה ימיב הדובע
,ל"זו בתכש וירבדב ריעהל יתאצמ קר , הזב ריעהש
השעיש ןניעב תורודל ןכ ןיאש המ ,ךלמ תריזג םושמ
םש ךלמל הנשמב יתאצמו . הרשכ ותדובע דבעידבד
(ז" טה)
ונייה , הדובע דבע אלש ףא םידגב הנומשב שבולמ
שדקמה ילכ 'להמ 'ה קרפב ם"במרה בתכד
אהל היאר הזמו .ולש ךוניח תחנמה תא בירקה אלש
ןרהא היהש םיאולמד השירפל ימד אלו , הזב שיש
[ז
םיאלכ רוסיא םעטמ , יובירה ימיב הדובע דובעיד י"שר
יפ לע ףא לודג ןהכ השענש אכה ןניזחדמ ,הדובע
תטיש הז יפלו , םיאלכ םושמ הקול הדובע תעשב
ללחמ וניא ןכ םג ולש ךוניח תחנמה בירקה
אלש הנוהכ ידגבד
אל םא דבעידבד רמול ןל תיא ךחרכ לע
םיאלכ 'להמ 'י
קרפב רבסד ,ם"במרה תטישכ י"שר תטישש
ה ןויליגב ןייצ
(תחא ה"ד)
הזלו ,
, הזב ודמעש ש"שרבו אמויל ירא תרובגב יתאצמו
תחנמ ןאכ ןיא יכהלו ,עובק ונמז ןיאש דיחי ןברק
(.ה)
.ראובמכ שמשמ השמ היה תודובעה לכד , השיבל
בירקהל רוסאש פ"כהויב הנמתנש ןויכ םנמא , הלודג
אלא היה אל םיאולימב םגו , אדירג השיבלב יגסד
הנוהכל וכונח םויב איבמש ולש ךוניח
עמשמד ,וינבמ ויתחת ןהכה םשבלי םימי תעבש אלא
(םש)
[חי
תחנמב ותוא ןיכנחמד ס"שה רמאק אלד
Ì Ó‡
ביתכ אל הוצת תשרפ ארקב אה , הלאה םימי תעבש
דובעל לודג ןהכה ךירצש ונל ןיינמ ,אבוט הומתו
תומי לכ לשד לודג ןהכ לש טנבאה ךוניחל ינהמ אל
.ש"יועי , הדובע תעשב םידגב הנומש שבליו ,לודג
יכהל ,ץוב לש טנבאב לודג ןהכל הדובעה התעד ןויכד
ןהכל ותוא םינממשכ םימי העבש לודג ןהכ שמשיש
(יובר ה"ד)
,וטושפב ריפש יתא ליעל ונרבד יפל םנמא . הנשה
[טי
תומי ראשד לודג ןהכ לש וטנבאב ךוניח אכה ךייש
אתיאד
אל יכהלו , הלוכ הנשה לכד לודג ןהכ לש וטנבאב
(ג" י-ב" יה)
.
םיאלכב וריתהל ולצא ךייש אלו ,ללכ םיאלכ טוידה
ראובמכ , םוי רחא םוי םימי תעבש ןשבולו רזוחו
ןהכל הרתוה אל ןכ םאו ,םיאלכ לשב היה אל , טוידה
םש אמויב 'סותב ראובמש
ןטשופו םידגב הנומש שבולש ונייה , הידוחל םידגב
ןהכ לש וטנבאש יריימד אכה ןכ ןיאש המ ,הדובע
יובירב הנמתמ החשמה ןמש ןיא םאו , םידגב יובירבו
תעשב אלש םג ול הרתוהד ד"בארה רבס הזב ,הדובע
, הז רחא הז םימי תעבש החשמה ןמש
תעשב םיאלכ ולצא רתוהש ןפואב אקודד רמול רשפאו
[ו
תחישמב ,םיתשב לודג ןהכ יונימה רבדב
. הנשה לכ לש לודג ןהכ לש טנבאה ותוא ןישבלמ ןיא
.ראבתנש ומכ , םירורב ם"במרה ירבדו ,'סותה ושקהש
עודמ השקת ,רתומ ןכ םג הדובע תעשב אלש םיאלכד
ומכ םיחדנ םישרפמ שיה ירבד יכה ואלבו , אתפסותה
ד"בארה תטישל לבא ,רוסיאב ותוא ןיכנחמ ןיאד אכה
דגנ והז לבא ,פ"כהויב שרפמ יכהלו ,בירקמה
ריפש יתא ,רוסא הדובע תעשב אלש
אוה ימ אדיפק ןיאש 'סותב םישרפמ שיה תעד
םיאלכ 'להמ 'י קרפב רבסד ם"במרה תטישל
¯Ê
¯Ê
‡Ú˘ ÂÒ˘ ‰ ‰Â Ì Ó‡ ‡‰Â (ב" לה) ˘„˜‰ תוחנמב אכה 'סותה ובתכ ןכו ,ךוניח .ליעל נ"שומכו ,הנשה . םש אמויב ס"ש ב"ע ח"ע ףד תוחנמ א"ע ח"ע ףד תוחנמ ¯‡Â·Ó ‰ ‰Â ארפסב (' ג רפ וצ) ¯Ê .עובק הנמז ˘„˜‰ .ותדובעב ךנוחמ השענו . ם"במרה לש אנידל רוקמ יוה םיחספ ימלשוריב אידהל הז .רורבו ,רוביצ ןברק החנמה השענ אל םילקשד 'ז קרפ ימלשוריב יתיאר (ג"ה) (ג"ה ו"פ) שי לבא .ותכנחמ ותדובעש ןויכ ,ךוניחה קלח תא םג תמלשמ הדובעו , החנמה םוקמב םג ו
לע , םימה הל וקדב אלדמו , הלש התתשד הזב ןיכמוסו ףכית שמתשהל רתומ , ןהמ תחא לש םימדה ללחמב
.נ"שומכו ,הלעבל איה תרתומ ךחרכ םגו .הרירב םעטמ אוהש ךחרכ לעו ,תועמהב
, הכוראב אניד יאהל אתיא ( ט"פ) םיחספד אתפסותב È ÈÓ˘ ˜¯Ù
'להמ 'ד קרפב ם"במרה בתכד אה בשוימ ‰Ê·Â [די אנתה רבסד ךחרכ לעו , הז יאנתל אנתה שירפ אלו
ינש רשעמ רמואה , (ו" טה) ינש רשעמ . הרירב הזב ןנירמאד
הז ירה ,' וכו הז סיכמ ידיב הלעתש עלס לע ללוחמ המורת ןידו ,הזב אכיא המורת תרות קרד חכומ םינפ ·"Ú Ê"Ú Û„
שיד םושמ םעטהד ראובמ אה ןרמ השקהו ,לליח אנתה הנוש (ב"ה ח"פ) םיחבזד אתפסותהד ‡¯·È‡ .ונממ ביתכד םעטמ ףקומ יעבד רשעמ תמורת ןידכ וז
לע םללחיש דע םילעבל ונתי אלו ,ל" זו שריפו .'ÂΠ¯·ÂÁÓ‰ ÔÓ Â ÓÓ ·È¯˜‰Â ¯"˙ ,‡¯Ó‚
תורשעממ 'ז קרפב קסופ ם"במרה וליאו ,הרירב
אבוהו ,ריזנד אתפסותב אתיא ןכו .ש"יועי , ןלוכ אניד יאה ם"במרה טימשהד אה בשייל שי ‰Ê·Â , המורת תעשב דחיב תולחה לכ ויהיש י"שר
ץריתו . הרירב ןיא אתיירואדבד המורתמ 'א קרפבו ןיאד רבסד ונייהו ,המרה תעשב רבוחמ ןניעבד
לע ללוחמ הז ירה רמא הזש ןויכש ,סוקרוק י"רהמ ןניזחד ןויכ לבא . (רזח ה"ד .חי) הטוס 'סותב וז אתפסות . המורת לוטיל דחא ילכב ויהיש שריפ י" תכ י"שרבו
יאנתל ואיבה אל םיחספד אתפסותו םיחספד הנשמהד תמורת ןידכ ונידש ןבומ אליממו , המורת דצמ אלא הז ןידה הז ןיא י"שרלד הארנ ,םישוריפה ןיב הנימ אקפנו
ןוידפו ,יודפ רשעמה ךשפנ הממ ,י דיב הלעתש עלס
ןנירמא םא יאנת הזב יגילפד הזב םעטה ךחרכ לע ,הז אליממ , הרשעב ונידש ם"במרה בתכש ןויכו ,רשעמ הנימ אקפנו , המורתב ןיד אלא ,םישדק תשודק םעטמ
הרואכלו .ש"יועי ,קפסב םלוכו , אוה הז סיכב רשעמ .ףקומב היהת המרהד וניד #
אוה עלס הזיא ררובמ וניא םא אלהד , ןיהומת וירבד ראובמ (:הנ) אמויד איגוסב םגו ,הזה ןפואב הרירב תעשב תרש ילכב דחיב ןרוביח היהיש ןניעב אלד
. הרירב ןנירמא הזבד וניבר עירכהו , הרירבב אילתד הארנ ,רבוחמה ןמ לוטיש אניד יאה אנתה טקנד ‡‰Â דחיב ןירבוחמ ויהיש ןניעב י" תכ י"שרל לבא ,המרהה
ןאכ ןיא אליממו ,ללכ רשעמ ןאכ ןיא אליממ ,רשעמ
דמעש הרירב ןידב תיבה חתפב יתאצמו , ןכ םג לוליח 'ד קרפב הזה יאנתהל ם"במרה בתכ אל הז ÌÚËÓÂ הז ןידד רבס ךחרכ לע אנתהד ם"במרה שרפמד .ןתשודק דצמ אוה ןיד שודיחש ונייהו ,תרש ילכב
.ע"צב הזב ןניעבד אניד יאהל (ה"הב) חספ ןברק תוכלהמ ונדמלל רתוימ ארק ןניעב הזלו ,השודקה דצמ אוה ילכב ןלוכ ויהיש סרטנוקה שוריפ ובתכ 'סותב ‰ ‰Â
רמאק אלדמ ם"במרהד היליחד רשפאו , ןלוכ ללחיש ךחרכ לעו ,ןכ םג תרש ילכבו השודקב המרה ןניעבד י"שר תטישכ והזו ,המורתה לוטישכ דחא
אכה ןיראובמ ם"במרה ירבד ונראיבש המ יפל Ì Ó‡ לע םדוקמ וללחיש ןניעבד שרפל םש םיחספב ס"שה , השילב המורתה םירהל לוכיד אנת יאה רבס אלד , אמלעב ףקומ אלא ךירצ ןיאד ובתכ 'סותהו ,י"תכ
ךותמ םיעברא ושדקל רמא םאד , איגוסב . התשודקב תויהל הכירצ המרהד אנת יאה רבסד אוהו
הז ןפואבד איגוסה הרבסד עמשמ ס"שד אמתסמ , ןלוכ ןיאש ' סותה ירבסד ונייהו ,המורתב ביתכד ונממ ומכ
ןאמל וליפא 'סותה ובתכו ,ישדק אמלע ילוכל םינומש םימעטמ השרד יאהל רבס אל ךחרכ לע ם"במרה לבא
ראשמ וז הרירב ינאשד ,הזב רואיבהו . הרירב ןנירמא ומכ ןכלו , המורתה דצמ אלא השודקה דצמ הז ןיד
ונאש ומצע הזד ,ונבתכש ומכ ונייהו , הרירב ןיא רמאד תמורת םירהל לוכיד הכלהל רבסד םושמ .א , םינשה
אכהד , ונבתכש םעטמ אוה ךחרכ לע ,אמלעד הרירב תמורתב ףקומ ןניעב ןכ ,רשעמ תמורתב ףקומ ןניעבד
רומג רוריב הז ירה ,םלוכ רוסאל אקיפסמ ןירימחמ . תולח ןניעב אל םאד םושמ .ב .ליעל ונבתכש ומכ השילב הדות ימחל . הדות ימחל
, םינוכנ ק"ירה ירבד אליממו . השודקה תולח ןינעל , תרש ילכבו השודקב המרה ןניעבד וז השרד סופתנ
ארקנ ,רשעמ לש עלסה םעטמ סיכה לכ רסאיד ןויכד ןיב ינאשד רמול ןכ םג ותחנ הטוסב 'סותה ‰ ‰Â [אי ונממ ונממד הוש הרזג אנתה ףילי ךאיה השקת ןכ םא ילכב ןניעבד עמשמד הבר ץמוקהד אהמ ושקהש ‰ÓÂ
.ללוחמ רשעמה היהתש ןינעל רוריב הז ררבוה םא ןיבל , םלועמ ררבוה אל םא ןניעב אהו , הרשעמ דחא הדות ימחל תמורתד ונדמלל ןניעבד םתה ינאשד ,אבוט הומת .ש"יועי , תרש
,ררבוה רבכש ןפואה הזבד ,ברעתנ ךכ רחאו םדוקמ דצמ הנפומ תוחפה לכלו , הנפומ הוש הרזגה היהתש המ ,םילכ ינשב ינהמ אלד אטישפו , תרש ילכב הצימק
קפסב סיכה לכש סוקרוק י"רה בתכש המ Ì Ó‡ [וט ררובמ התיהש המ והז יכ רמול ונייה ,הרירב רמול לקנ (. גכ) הדנב ראובמכ ןנבר תטיש והזש , ןניעב דחא םעטמ תרש ילכ יעב אלד הדות ימחל תמורת ןכ ןיאש
תטיש והזש בתכו ,תדמוע רשעמ אוהו ,םתנווכ ןכ םג והז יכ רמול רשפאו ,ארקיעמ ךחרכ לעו ,ם"במרה תטיש והזש ךחרכ לעו .ש"יועי יתאצמו ,חבזה תטיחשב םה ןישודק רבכד השודקה
רבסד ראובמ אלהד ,יניעב אלפל . אנידל ם"במרה , תולחה לע ןודל ןניעב אלו ,ארקיעמ ררבוהש ןויכד שירדו , תונפומ הוש הרזג ןניעב אלד רבס אנת יאה .ש"יועי , הזל תיחנש (ב"ימ) ינש רשעמד ' ג קרפ ש"רב
ןניכמסד םחלה יתשבו הדות תולחב אכה ם" במרה . הרירב רמול ךייש יכהל יאהד ןכ םג שירדו , הנפומ הניא איה םא ףא הוש הרזג
אלד רשעמ לוליחד אה אנש יאמ ןכ םאו ,הרירבא ۇ ןניעבו ,שדקהה דצמ רבוחמ ןניעבד תורוהל אב ונממ ןיד אלו אוה המורת ןיד ךחרכ לעד חיכוהל ‰‡¯ Â
שירפהל לוכיד וניצמד אהמ אוהו , םישדק
לעש ליעל ונראיבש המ יפל רתויבו .הרירבא ךומסיל רוסיאב הרירב ןנירמא אלש יפ לע [בי אל ריפש ותטישל ם"במרה לבא , ןכ םג תרש ילכב םדוק השודק תולחהב ןיא ןיידע זא הנהו , השילב
'סותה וראיב רבכ הנה ,רתיהב ברעתנש
אלא ,קפסב םלוכ יוה אלד ם"במרה תעד ךחרכ .נ"שומכו ,רבוחמה ןמ לוטי אלש אניד יאה איבה 27811-EYAL - 27811-EYAL | 45 - B | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Magenta #27811-EYAL - 27811-EYAL | 45 - B | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 45 - B | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 45 - B | 19-01-13 | 09:32:10 | SR:-- | Cyan
ררובמה רוסיאב אקודד ( ךדיאו ה"ד .ל) הרומתב המרהה ךחרכ לעו , חבזה תטיחש םדוקו רונתב ןתייפא
, הרירבא ןניכמס אכה םגד ךחרכ לעו .הרירבא ןניכמס
ןנירמא תובורעתב דלונ רוסיאהשכ לבא , םדוקמ 6 , איגוסה ליעל ונשריפש ומכו ,המורת תרותמ קר אוה
, הרירב ןיא ם"במרה רבסש יפ לע ףא הזב םעטהו תובורעתהשכ אקודד ,רבדה רואיב .ש"יועי ,הרירב רסח ןכ םא , םישדק תרותב רבוחמ ןניעבד ןנירמא םאו
ונא ןיא םא לבא ,רבדה תולחה ןינעל הז לכ לבא דחא יוהד י"שר שריפו .‰ÏÁ ˙ÂÓ¯˙Ó ÛÏÈ Â ,‡¯Ó‚
, תובורעתה לטבל הרירב ןנירמא זא ,רוסיא םרוג אוה אניד יאה רקיע לכד ךחרכ לעו ,רבוחמה ןמ םש
אוה ימ ררבל אלא , ןינעה תולחה רבד לע ןודל םיאב אלו .ד"כמ דחא שריפ י"תכ י"שרו , ח"ממ
לכבו ,רוסיאה ריתהל הרירב לע ןיכמוס ונא ןיא לבא . הידוחל ףקומ אלא ןניעב אלו , המורת תרותמ קר
רמול ותרימא ףוריצב הרירבא ןניכמס הזב ,שדוקה ,רוסיאהל הביס אוה תובורעתה אכה ןנירמאד ינה דחאו ,םותחנה רועיש אוה ח" ממ דחא אלא ,יגילפ
הנושארב סיכה ןמ הלעתש עלסהד יאנת רדגב אוהש ןיא אלה , אבוט הומתו .תיבה לעבה רועיש אוה ד"כמ רחא תרמגנ השודקהד ליעל ובתכ 'סותהד ‡¯·È‡
. הרירב ם"במרה רבס הזבו
רמול הזב ןניעב אלד םעטמ אוהו ,רשעמה היהי אוה ראובמכ ,המורתכ הנידו , הרותה ןמ הלחל רועיש רבוחמ ןניעבד 'סותה ובתכ אל לבא ,ךכ
השודקה ירהד , השודקה וילע אובת רוריבה ידי לעש ומעטד ,רפס תירקה תרבסכ הזב הארנ הז ÈÙÏÂ [גי ' ה קרפב ם"במרה קספ ןכו , (יק ' יפ חלש) ירפסב אלד םתטישל 'סותהד ונייהו ,השודקה תולח תעב
ךחרכ לעד ,סיכה לכ לע אקיפסמ ןאכ שי יכה ואלב ןויכד ,הרירב םעטמ אכה ם"במרה לש בכש 'יס) הלח תוכלה ךורע ןחלושבו , (א"ה) םירוכבד . המרה תעשבש ףקומה יגסו , אמלעב ףקומ אלא ןניעב
אלה חכב וז השודקו , תחא עלסד השודקמ טלמי אל , הרירב ןיד הזב ןינד ונאו ,תירקיעה הביס תובורעתהד . םישרפמה םג הזב והמתו , (א"ס לכ לע לבא .תושקהל ליעל ונבתכ 'סותה ירבד רקיעבו