Page 760 - 27811
P. 760
תופאנ םינפה םחל לש תולחה לכ ונייהו , תומילשב
. ארקיעמ ויהש תומכל ורזחויש דע , םינפבמש
.ליעל תוחנמד איגוסכו ,םלש רועיש םעטמ רוסא
תושיביה יבקנל םיררועמ המה םימשגה ךחרכ
רועישכ הפאנ היה רונתב הייפאה לבא , הלא ומכ ויה
לעד ,ןוכנל םיראובמ םירבדה םנמא .רתיהד םימשגה
םיסופדהש ונייה ,הידוחל רונתב המישה לע הנווכה
םא ,תחא תחא םחלה יתש לשו ,םיתש
ליבשב בייחתי ךאיה ןכ םאו ,רוסיאל ףרטצמ רתיה ןיא
אה השקת הרואכלו .ש"יועי ,אמטו רתונו לוגיפ םושמ
[ב
םיתש הפאנ םינפה םחלד אה קפתסהל שי
ןהילע ןיבייחו , ןיאמט , וחפתנו םימשגב ןחינה
.'ÂΠ‰ÁÙ ‰Ï ÈÙ‡„
ג"פ)
תורהט הנשמ הזל המגוד ,וקמטצנ םרט ארקיעמ
6
חכומ ןכש הארנ יתעדלו ,רוקמ הזל הארה אל לבא
ויהש ןתומכ לע ןדימעהלו ,םיבנעה לע ךוכירה תלועפ
, אקודב הזש בתכ םישדקה תרותב תוכלה יטוקלבו
קר םילעופ םניא םיקומצהל םיאבה םימהד הארנו
. אבוכיעל אוה דחא לכד הזמ ראובמ .ש"יועי ,םיתש
. םימ אלב רשפא אל ןכ םג םיקומצ ןיי ירהד , גוזמ
קיזחמ היה םינפה םחל לשו , תחא קיזחמ היה םחלה
ןיימ ףידע המב אלהו .דבעידב רשכ ,' וכו םיקומצ ןיי
יתש לש ,עבורמ תרזמ ןימכ הל היה רונת םש אינתד
( ט"ה)
ןכו ,
(א"ה)
,
תוחנממ א"י קרפ אתפסותהמ ןכ םג חיכוהל
םש ם"במרה בתכד אהמ ריעהל שי
שי ןכו ,ןה תוצמ יתשד םושמ ,תחא תחא הייפאה
[י
ןיבו השילה ןיב היהתש ךחרכ לע ןניעב אליממו
,שבכל תחא הלח הנווכה ךחרכ לע , אכיא םישבכ
ם"במרה בתכש יונישד אהב ןכש לכמב ללכנ
ןיפסומו ןידימת 'להמ ' ח
ינשד ןויכד ונייהו ,תחא תחא הייפאה
הזש ןויכ , גוזמד אה ם"במרה בתכ אלד ,ליעל
היהתש םחלה יתשב ןניעב אבוכיעלד הארנ
ראבתנש ומכ ךחרכ לעו ,איגוסה תוטשפכו
,לוספ גוזמהד ם"במרה תעדב ראובמ םינפ לכ
.ש"יועי , םיתש םיתש תופאל אכיא תושר לבא ,םינפה
םחלב ומכ םיתש םיתשב הוצמ וניאש רמול ,הוצממ
קר הטעמתנ אל הנה ,םינפה םחלב רמאנה םתואד
[ד
ןידארמ מ"ירהמ צ"הגהל
, הזל תיחנש [ל"צז]
אטועיממ םחלה יתשב הטעמתנ הייפאהד
תוכלה יטוקל רפסב יתאצמו .דבעידב אציו , דחא
ןויכד ,רורב רבדל בתכ שדוקה תרהט רפסב
לכל דחוימה ילכהל הריע אלש , הניתנהב יוניש השעד
. םינפה םחלד הייפאכ תחא תחא םג תופאל
[ג
אצמנ .םהינשל דחא ילכב היה הכיסנהד ,אשירהל
יאשר לבא ,םינפה םחלד הייפאכ אלש , תחא תחא
רואיב אפיסהד ונייה ,דחא ילכב םהינש ךסנו .ךופיהל
תופאל לוכיש הנווכהד אמלד וא ,םיתש םיתש תופאל
ןכ ומכו , ןייהד לפסה ךותל םימה הריעש
יאשר וניאו חרכהב תויהל ךירצ ןכש הנווכה
ונייה ,ןייה ךותל םימה הריע םאו ם"במרהב
םא ,תחא תחא תופאנד םחלה יתשב קיידל שי
[ט
הריע אלו , םהינשל דחא היה ילכהש ונייהד ,דחא
םינפה םחלב אקוד הזש רמול ,הייפאב אנמחר טעימו
‰ ‰Â
ילכב םהינש ךסנו ט"יותה סירג וז הנווכלו ,דחא ילכב
, םיתש םיתש היהת הייפאהד רמול , םתוא תמשו םינפה
םהינשל ךוסינ השעד אה לוספ הזב שיש אנימא ךתעד
םחלב ביתכ הייפאו ,תחאה הלחה ביתכ השילבד
אקלסו ,הז רחא הזב דחא ילכב םהינש הריעש , הזב
, םעטה ארמגב ראובמו
.ÌÈ˙˘ ÌÈ˙˘ ˙ÂÙ‡  ,˙Á‡
שודיחהו .דחא היה ילכה קרו ,הז רחא הז הריע לבא
˙Á‡ ˙¢ÂÏÈ ÌÈ Ù‰ ÌÁÏ ,˙Á‡ ˙Á‡
,ךופיהל ןכו , ןייה םג הריע ,םימל דחוימהב וא ,דחא
[א
˙Ù‡  ,˙Á‡ ˙Á‡ ˙¢ÂÏÈ ÌÁω È˙˘
לפסב םהינש הריעש אלא ,םימל ןכו , ןייל דחוימה
לפסהב ןייה הריע אלש הנווכה אלא ,דחיב םימהו ןייה
ברע אל תמאב יכ , הזב רואיבהו ,"דחא ילכב" םהינש
ךסנו ,ט"יותה איבהש אסריגה יפל ם"במרה תנווכ יכ
עמ ירהד ,רחא רבדמ אוה הפסוההד ןויכד ונייהו
הארנ םנמא .ךוסינ לש הוצמ ןאכ ןיא ירה ןכ םא ,לוספ
(.דנ)
גוזמד ןנירמא םאו , גוזמ יוה אלה ,ריעהל שי הרואכלו
[ח
.ל"כע ,אצי ,דחא ילכמ םהינש ךסנו ,םימה ךותל
¯Ê
¯Ê
‚È˙ Î˙ ‰ ‰Â ‰ ‰Â „ÂÚ È˙Ú„Ï ,‰ ˘Ó ˘„˜‰ ‡"Ú „"ˆ Û„ . אתפסותה ןמ . םחלה יתשב אל לבא ב"ע 'צ ףד תוחנמ ,‡¯Ó‚ א"ע ד"צ ףד תוחנמ ‰ ‰Â ‰ ‰Â ¯˘Ú „Á‡ ˜¯Ù ס"שה ןושל תרווכ] (.הצ) ¯Ê (ז"ה) ˘„˜‰ .שודיקל ןורסח תונברקה השעמ 'להמ ג"י קרפ .ש"יועי , הרוא ןרקה בתכ יתאצמ .רונתב סופד היה םחלה יתשל םגד .ךלמל הנשמב ןייעו , תחא תחא הייפאב (ג"ה) רחאל ישילשה סופדהו , הלוגמ היה ךותהו ןידדצה הסכמ סופדה היה רונתבד ,רונתה ןמ אציש רחאל סופדל רונת
דבעשמו רמג היל ןמהימ אקד האנה אוההב םעטמ רבסד אביקע יברד אבילא אלזא איגוסהד רמול שיו הנהד ,ס"שהד איגוס יפל םירורב 'סותה ירבד Ì Ó‡ דימתהו ,רחא ןברק דימתל ןניעב ירהד ,רחש לש דימת
וקיזחמד האנה איההבד םינושארב ראובמו ,הישפנ ךליאו הלבקמש הדובעה קרו , ושדקתנ אל שביה ילכד אהמ רזב רשכד חותינו טשפה טעממ ס"שה אמלשבו .דימת לש רשכה תרות וילע יוה אל ןושארה
וליאכ ויניעב וז האנה הבושח ,וילע ךמוס םגו ןמאנב .ותשדקמ ותדובע ,יל המל וכרעו ,' וכו םינהכה ןרהא ינב וכרעו ביתכד אלשד ןידהד ןויכ זא ,דימת ןידכו רדסכ השענ םא
. תודבעתשה םישוע ולאה םימדו ,שממ םימד ול ןתנ רודיס יטועמל אמיאו ךירפו ,חותינו טשפה יטועמל םינפ לכ לע לבא ,דימת םשל הצרמ וניאו רשכ ומשל
אלב אבש אטוח תחנמב הנימ אקפנ אצת הז ÈÙÏÂ
האנה יטמ אל ברעבד אכה ס"שה רמאק ךאיה הז יפלו רחאלש הלבקהמ קר ,השודק ול ןיאו ןמש , טעממ היתווכד אחביד ארבתסמ ינשמו , ןיריזג ינש ינש אלב לבא . ומצע יבגל ינהמו ,וילע דימת ןיד
הנמד האנה יטמ אלד ס"שה תנווכ ךחרכ לעו , הידיל לספנ תויהל שדקתנ , ןחלושה לע וחינה םאו ,הצימק אקלס אל ינשמו , טעממ היתווכד רודיס הברדא ךירפו אוה ירה אליממו ,דימת תרות וילע רכוי אל ,ןיריזג
אקד האנהה רובע תודבעתשה השוע הז לכמו , הידיל ינש רודיס אה ,'וגו ןהכה בירקהו רמ רמאד ,ךתעד .דימתה םדוק טחשנש הלוע ןברקכ
ונראיבו , ןכ רמול רשפא יא ם"במרהל לבא .הנילב
אכיא השאב ימנ יכה ,ויפ לע תועמ ןתונו , היל ןמהימ . הנוהכ ועב ןיריזג
הצימק הל ןיאש ןהכ תחנמבו ץןוכנל ותטיש ליעל
. היפ לע תועמ ןתונש וז האנה םדוק הברקהב לספנ אלד 'סותה תטישל ÂÏÈÙ‡Â
הניד הלוכ החנמה לכ ךחרכ לע ,ןועמש יברד ןנברל ןיאש ןויכ ןועמש יברלד , תושקהל 'סותה ˙ ÂÂÎÂ (םימלש ה" ד .ב) ןיבוריע 'סות ןייע ,דימתה
, הזב ןישודקה תספתה רבדב ןייעל שי ןיידע ‰ ‰Â םדה לכ תלבק ןיעכ ילכב החינמ חרכהבו ,ץמוקהכ , טועימ הזיאל ןהכה בירקהוד אהמ חיכוהל אלש םעטמ לספנד רמול שי ןכ םג ,תומוקמ דועו
יכ ונייהו ,ןישודק השענ םימדה ןמ הזיא רובע .שדקיתש ידכב ועב שבכל םירבא תכלוהד היפוגל ךירטציאד םעטמ אקוד אוה ומשל אלשב רשכהה לכד םושמ , ומשל #
ןיריזג ינש טעמל ונל שי ריפש וישכע ןכ םא ,הנוהכ
הרות השדיחש רחאל יכ ,רבדה הזו , הזב שי םיתש םינידה םע ורשכהב ראשנ תוחפה לכל רשא ןפואב
ןת הרמאש וזלה השאהב אכה הוה ,ובויחו ברע ןיד ·"Ú 'ˆ Û„ ס"שד ךתעד אקלסש ומכו ,ןרהא ינב וכרעוד ארקמ ,ול םיכיישה םירבדה ןמ טרפ רסיח םאו , ול םיכיישה
תוברע ןאכ שי ךחרכ לע ,ךל ינא שדקאו ינולפל הנמ יאה יכב וליפאד דועו .'ÂΠڷ¯‡Ó ‰"„ 'ÒÂ˙ [א וישכעו ,טעממ היתווכד רודיס הברדא ךירפד ,ליעל אלש הרות הרישכה אל הזבו ,ומש םצע ערגנ בוש
,ןישודקה לטבתי םאש אטישפ הזד ,ןכ םג לעופב וליאכ בושחד , אתיירואדמ רוסא אנווג וכרעוד ארקמ הנוהכמ ןיריזג ינש רודיס טעוממ היהיש לש דימתב ןכ ומכו .ומשל אלש םעטמ ולוספו ,המשל
ןתונהש ינפמ ,תוברע םעטמ םלשל תביוחמ איה זאש ןת ומכ יוהו , ויפ לע דיבעקד ןויכ , הולמל האנה איוה , אמתס םיצע תכלוהש אטישפ ןכ םא ,ןרהא ינב הז ןיא , םינהכ ינשב ןיריזג ינש רסיח םא , םיברע ןיב
שי וזלה השאהב אכה הז יפלו ,ןתנ ןישודק תנמ לע . אישוקהב 'סותה תנווכ והזו , הנוהכ ועב אלד אטישפ
,ברע ןידמ תשודקמד ,ךל ינא שדקאו ינולפל הנמ לש תודובעה תא רמוגה םיברע ןיב לש דימת ארקנ
ינולפל ןתונש הנמה םצע .א ,םימד ינימ ינש ןאכ ינולפל תועמ הולמהד ,'סותה ירבדמ ראובמ .ש"יועי ותטישל ןועמש יברד רמול 'סותה וחרכוה ריפש ‰ÊÏ וילע ןיא , םיטרפה לכב ותכלהכ השענ אל םאו ,םוי
לע ןוממ ןתונש האנהה .ב .הזב ברע תסנכנ איהו רוסיא יוה ,שדקהל תיברהו ןרקה ןתיש תיברב רשפאש ינפמד ארבס יאה ללכ רבס אלד ,ליזא . המלשה אוהש רמוג תרות
ןייעל שי ןכ םאו . הזב שי ףסכ תרות וז האנההו , היפ תרבסו ,הז םעטמ הנוהכ יעבית אלד הדובעל הלטבל
יטמ אלד בג לע ףא ונייהו , תיבר םושמ אתיירואד
םא ,אכה םיספתנ ןישודקה םימדה ןמ הזיא רובע ,שדקהל ןתונש הזש ינפמ והזו , הולמ לש ודיל תיברה הז ןיאד רבסד הארנ ,וז ארבס רבס אלד ןועמש יבר 6
רובעב וא ,היפ לע ינולפל ןתונש הנמה םצע רובעב הז אוה םא ןייעל שיו . ודיל עיגה וליאכ בשחנ הז ירה אל יכהלו , חבזמה לע קורזל הלעמ יפלכ דובכ ךרד
ומכ המוד הז ירהו , היפ לע ןתונש הל עיגמש האנהה םג אכה איגוסה ריפש יתאו ,הז ןפואב הדובע הבישח ÔÂÚË ‡‰È ,ÂÓ˘Ï ‡Ï˘ ÂËÁ˘˘ ¯Á˘ Ï˘ „ÈÓ˙ ,‡¯Ó‚
קיפנד םושמ והזו ,'סותה ובתכש ומכ ברע םעטמ
םיספתנ ןישודיקהש וא ,ןוטלשל ךילע רבדאד אה . הימופא אנוממ .ןועמש יברל אמויב 'סותה הנה .'ÂΠ„Á‡ ԉη ÔȯÈÊ‚ È ˘
. םהינש רובע והילא ר"ה השקה ,ל"זו ובתכ (םיצע תכלוה ה"ד .זכ)
יכה ואלב ןברקהד , תיברה לע הנווכה ךחרכ ÏÚÂ ‡"Ú 'ˆ Û„ יעב ןיריזג ינש היל תיאד ןועמש יברל ,קוירביאמ
רמולכ ,'וכו ינולפל הנמ ןת ,ל" זו א"בשרה בתכ ‰ ‰Â , תיברה אוה המכ ןייעל שי לבא .םלשל ביוחמ אקלס , היפוגל ךירטציא אה אכהמ יא , היל אנמ ,הנוהכ
ינאש וז האנהב יל ישדקתה הל רמואו רזוח ודיל אב וליאכ בשחנ תיברה רובע ןתנש ךסה לכ םא ÏÎ ‰Á˘Ó ‡Ï ˘·È ˙„Ó ,'ÂΠ¯·Ò ‡·È˜Ú È·¯ ,‡¯Ó‚ ,'וכו רזב הרשכ איה הלטבל רשפאד ןויכ אנימא ךתעד
האנה איההב ימנ ברעד ,ךרובדב ינולפל וז הנתמ ןתונ אוה רקיעהד ןויכ אמלד וא , תיברה ךסה לכ שממ אטוח תחנמב אביקע יברל הז יפל הנהו .¯˜ÈÚ לכה תא ןהכה בירקהו ארקהד ,'סותה תנווכו .ש"יועי
ןוממה ףוג תמחמ אלו ,דבעתשמ היל ןמיהמ אקד והזש רשפא ןכ םאו , ויפ לע דיבעקד ,האנהה ליבשב םג אליממו ,רקיע לכ השודק הל ןיא ,ןמש הל ןיאש יעבד שבכל םירבא תכלוה הזמ ןניפליד החבזמה
ה"פ תושיא ' לה) ם"במרה בתכ ןכו . ולבקמ וניאש שממ םא , םיניידב איצוהל ןינעל הנימ אקפנו . הטורפ קר ברק ךאיהו ,שבי תדמ אוה םגש ,ול ןיא ץמוק שודיק , הנוהכ יעב ומצע הזבד ,היפוגל ךירטציא ,הנוהכ
תשדוקמ תא ירה הל רמאו ,'וכו הרמאש השאה ( כ"ה ןיאש אמלד וא ,שדקהל ןתנש תיברה לכ ונממ ןיאיצומ רמול רשפאו .ףוגה תשודק ול ןיאש רבד חבזמ יבגל ,רזב רשכד םיצע תכלוה טעמל דומיל ןאכ ןיא אליממו 27811-EYAL - 27811-EYAL | 48 - A | 19-01-13 | 09:32:11 | SR:-- | Magenta #27811-EYAL - 27811-EYAL | 48 - A | 19-01-13 | 09:32:11 | SR:-- | Yellow 27811-EYAL - 27811-EYAL | 48 - A | 19-01-13 | 09:32:11 | SR:-- | Black 27811-EYAL - 27811-EYAL | 48 - A | 19-01-13 | 09:32
, תשדוקמ וז ירה ךיפ לע יתתנש וז הנתמ תאנהב יל . הטורפ קר ןיאיצומ ונייהו ,ותכנחמ ותדובעד ןנירמא הצימק רחאלד . הנוהכ יעבד ןיריזג ינש לע דומיל ןאכ ןיא אליממו
אלד ארמימל ואל ,ל" זו א"בטירב יתאצמ ןכו .ל"כע ינולפל הנמ ןת אבר רמא , ןישודקב Ô ÈÒ¯‚ [ב חרכהב ,םדה תלבקכ והזש , תרש ילכב ץמוקה ןתמהד
אלא ,דבעתשנ המב ןכ םאד ,האנה םוש היל אטמ (.ז) החשמה ןמש זנגנש רחאל ומכ ,ותכנחמ ותדובע היפוגל ארקהד ןנירמא יוה םאד ןויכ , השק ‰ ‰Â
ברע ,ברע ןידמ תשדוקמ ,ךל ינא שדקאו אביקע יברל השמ ןמזב םג היה הזו , ןתשדקמ הדובעד
איצוהש ןוממ תאנה היל אטמ אלד בג לע ףא רמול םיצע תכלוהל טועימ ןאכ ןיא ןכ םא , אתא
דבעשמ אק ,הידיל האנה יטמ אלד בג לע ףא ואל םנמא ,החשמה ןמש ןהל התיה אלד ,תושביה תודמהב
הוש אלו ףסכ אל ברע לש ודיל עיגה אלו הולמה םג ןכ םאו ,בירקהו ללכב םיצע תכלוה אליממו , ללכ
המב הידיל יטמד האנהב דבעתשמ אכה וליפא ,ףסכ האנה יטמ אלד בג לע ףא ימנ אתתא יאה ,הישפנ .ןוכנ הזו ,ךליאו הלבקמ ןהש ולאה תודובע אקוד ועב ןיריזג ינשד ןכש לכמו ,הנוהכ יעב םיצע תכלוה
. השפנ הינקמו אדבעשמ אק ,הדיל
בישח יתכוד לכב יאהד ,ותנומא לע הזל והולהש ליעל י"שר לע 'סותה תוישוק בשייל שי הז „ÂÒÈ·Â תכלוהמ ןיריזג ינשד אה יפידע ךחרכ לעד ,הנוהכ
ןוממ תאנה הדיל אטמ אלד בג לע ףא ימנ יכה ,ףסככ השועש הזב ברעהל האנה אכיא תמאב ,ברעב ‰ ‰Â םיצמק שדקמ ןחלושהד ס"שה קיסמד , (:זפ) םאו ,ליעל ומצע רובידה הזב 'סותה ובתכש ומכ , םיצע
היבהיד הטורפ היושד האנה יאהב השפנ הנקמ , ומצע ארתב אבב ראובמכו , היל ןמיהמו ויפ לע ,'סותב ושקהו . הנילב לספנ תויהל י"שריפו ,לספיל ןכש לכ חכמ הנוהכ ועב ןיריזג ינש םג ךחרכ לע ןכ
, הז לכמ ראובמ ירה .ל"כע , הרובידב ינולפל הנמ אוה ברעה לש תודבעתשהד םש ישא בר קיסמד , (: געק) .ןורשעהד השודקה םעטמ ,הנילב לספנ יכה ואלבד .והנינ ןהכה בירקהו ללכב םלוכו ,םתס םיצע תכלוהמ

