Page 5 - 64new
P. 5
èöù áùéå çìùéå
-úठú¨ é−N¦ r¨ ø¬L¤ ࣠ú à¡´ä¨ -Ik¨ î¦ e Æíéã¦ñ¨ ç£ä«© ãr©µ E½ ᧠¨ær¡à«¤ àŸI´ ék¦µ úàŸ®fä© äî−¨ ã¨à£ä«¨ -Ià¤
ä¤f½ä© ïc´¥ø§i©ä© -úठÆéz¦ ø§Æá© r¨ éIÀ¦ ÷§ î© á§ ék´¦ Ec®¤á§ r© :CI«¨ éz¦ ø§−a© c¦-øL¤ ࣠úଥ éú¦ éN¦½ r¨ -íঠø´L¤ à£
à²ð¨ éð¦¬I¥ év¦ ä© :úBð«ç£î«© é¬ð¥L§ I¦ éú¦ é−é¦ä¨ äz¬¨ r© å§ ä娽Ÿäé§ L´é¥ Æïë¥ à¨ øî¤ àŸiÀå© ¼Búð¨M§ î¦ »áŸ÷r£«é© õ÷´©éi¦å©
Bú½ Ÿà Æéë¦ Ÿð૨ àø³¥é¨-ék«¦ å®N¨ r¥ ã´i©î¦ éç−¦ ਠã¬i©î¦ Æàø¨éi¦å© :éz¦ r§ ã«¨é¨ àŸI¬ é−ë¦ Ÿð૨ å§ ä®¤fä© íB÷− n¨ a©
z¨ ø§î©½ ਠäz´¨ à© å§ :íé«ð¦a¨ -Ir© íà−¥ éð¦k©½ ä¦ å§ àBá´ é¨-ït¤ ék¦µ ä¤æÀ ïéà´¥ 䮤fä© íB÷´ n¨ ä© àø−¨Bp--äî© ø àŸiå©
IBç´ k§ ÆEr£ø§«æ©-ú૤ éz³¦ î§ N© å§ C®n¨ r¦ áéè−¦ éॠá¬è¥ éä¥ ìàøùé :íé¦î«¨ M¨ ä© ør©¬L© ä−¤æå§ íé佦 Gà¡ úé´a¥ -íà¦
Æïá¤Æà¤ ä¨ ---úठçw³©i¦å© ø÷¤ŸaÀ a© áŸ÷¹ r£«é© íÆk¥ L§ i©å©
:áŸø«î¥ ø−ô¥ q¨ é¦-àŸI« ø¬L¤ ࣠íi¨½ä© ä®á¨ v¥ î© dú−¨ Ÿà íN¤ ¬i¨å© åéú¨½ ŸLà£ø«©î§ í´N¨ ---øL¤ à£
-íL«¥ -úठàø²¨÷§ i¦å© :dL«¨ àŸø-Ir© ïî¤ −L¤ ÷Ÿö¬ i¦å©
áùéå úùøô øé−r¦ ä¨ -íL¥ æeI¬ í²I¨ eàå§ I®à¥ -úéa«¥ àeä− ä© íB÷¬ n¨ ä©
äÆé¤ä§ «é¦-íঠøŸî® àI¥ ø㤴ð¤ áŸ÷− r£«é© øc¬©i¦å© :ä«ð¨ŸLàø«¦I¨
õø¤à−¤ a§ åé®á¦ ਠéø´¥eâî§ õø¤à−¤ a§ áŸ÷½ r£«é© áL¤ ´i¥å© ø´L¤ ࣠Æä¤fä© Cø¤c³¤a© Æéð¦Æø©î¨ L§ e éãÀ¦n¨ r¦ íé书 Gà¡
óñº¥ Bé áŸ÷À r£«é© úBã´I§ zŸ « | äJ¤à´¥ :ïr©«ð¨k§ ã⤬ᤠe IëŸ− à¡I«¤ í礲I¤ é¬I¦ -ïú© «ð¨å§ C쥽Bä éë´¦ Ÿð૨
Æåéç¨ à¤ -úठä³r¤Ÿø äÆé¨ä¨ Æäð¨L¨ äø³¥N§ r¤ -rá«© L§ -ïa¤ ä¯é¨ä¨ å§ é®á¦ ਠúé´a¥ -IठíBI− L¨ ᧠éz¬¦ ᧠L© å§ :LŸa« I§ I¦
é¬ð¥a§ -úà¤ å§ ä²ä¨ I§ ᦠé¬ð¥a§ -úठør© ð©À àeä´ å§ ïàŸv½ a© -øL¤ ࣠úàŸfÀä© ïᤠത ä¨ å§ :íé䫦 GàI«¥ é−I¦ ä²å¨Ÿäé§
íú¬¨ a¨ c¦-úठó²ñ¥ Bé à¬á¥ i¨å© åé®á¦ ਠé´L¥ ð§ ä−t¨ I§ æ¦ ø´L¤ ࣠ÆIëŸ å§ íé®ä¦ Gà¡ úé´a¥ ä−é¤ä§ «é¦ äᨽ v¥ î© Æéz¦ î§ ÆN©
Æóñ¥ Bé-úठá³ä© ਠIàÀ¥ ø¨N§ é¦å§ :í䫤 éᦠà£-Iठä−r¨ ø¨
BI− äN¨ ¬r¨ å§ BI® àeä− íé¬ð¦÷ª æ§-ïᤠ-ék«¦ åéð¨½a¨ -Ik¨ î¦ :CI«¨ epø¬¤O§ r© ࣠ø−O¥ r© é즽-ïz¤ z«¦
á³ä© ਠBúº Ÿà-ék«¦ åéç¨À ठeà´ ø§i¦å© éåì :íéq«¦ t© úð¤Ÿú¬ k§
eI− ë§ «é¨ àŸI¬ å§ Bú® Ÿà eà− ð§N§ i¦«å© åé稽 ठ-Ik¨ î¦ Æíä¤ éᦠ࣠çìùéå úùøô
ã−b¥i©å© íBI½ ç£ Æóñ¥ Bé íŸI³ 磫i©å© :íŸI« L¨ I§ Bø¬a§ c©
øî¤ àŸi−å© :Bú« Ÿà àŸð¬N§ ãBr− eôñ¬¦ Biå© åé®ç¨ ठI§ åé®ç¦ ਠå−N¨ r¥ -Iठåéð¨½ô¨ I§ Æíéë¦ à¨ I§ î© áŸ÷³ r£«é© çì©Æ L§ i¦å©
ø¬L¤ ࣠ä−¤fä© íBI¬ ç£ä«© àð¨¾-erî§ L¦ í®ä¤ éI¥à£ øŸî½ àI¥ Æíú¨ Ÿà å³ö© é§å© :íBã«à¡ ä㬥N§ øé−r¦ N¥ äö¨ ø§à¬©
Æíén¦ Iªà£ íé J§ à© î§ eðç§ ð©¹à£ äp¥Âä¦ å§ :éz¦ î§ I«¨ç¨ E´ c§á§ r© Æøî© à¨ äŸk³ å®N¨ r¥ I§ é−ð¦ŸãàI«© ïeø½ î§ àŸú« äŸk´
äᨮv¨ ð¦-íâ©å§ éú−¦ n¨ Iªà£ äî¨ ÷¬¨ ä²p¥ä¦ å§ ä㽤O¨ ä© CBú´ a§ ÆéI¦ -éä¦ é§«å© :äz¨ r«¨ -ãr© ø−ç© à¥«å¨ éz¦ ø§b©½ ï´á¨ I¨ -ír¦ áŸ÷½ r£«é©
¨ïé−å¤ç£z«© L§ z«¦ å© í뤽 éú¥ Ÿn´ Iªà£ Æäð¨éÆa¤ ñª ú§ ä³p¥ä¦ å§ Æäç¨ I§ L§ à¤«å¨ ä®ç¨ ô§ L¦ å§ ãᤴr¤ å§ ïàŸö− øBî½ ç£«å© øBL´
CŸI³ î¨ ä£ åé稽 ठÆBI eøî§ àŸi³å© ìàøùé :éú«¦ n¨ Iªà£I«© ÆeáÆLª i¨å© éåì :Eé«ð¤ér¥ a§ ï−ç¥ -àŸöî§ I¦ é𽦟ãàI«© ãé´b¦ä© I§
eôñ³¦ Biå© eð®a¨ ILŸ− î§ z¦ IBL¬ î¨ -íঠeðé쥽r¨ ÆCGî§ z¦ -Iठeðà³a¨ øŸî® àI¥ áŸ÷− r£«é©-I૤ íé뽦 ਠI§ n© ä©
:åéø«¨á¨ c§-Ir© å§ åéú−¨ ŸîŸI« ç£-Ir© Bú½ Ÿà àŸð´N§ ÆãBr -ra© ø§à© å§ E½ ú§ àø«¨÷§ I¦ C´I¥ äŸ Æíâ©å§ åN¨½ r¥ --IठÆEéÆç¦ à¨
åé®ç¨ ठI§ Bú− Ÿà ø¬t¥ ñ© é§å© ø祽 à© íBI´ ç£ ÆãBr íŸI¬ 磫i©å© øö¤´i¥å© ãŸà− î§ áŸ÷² r£«é© àø¯¨éi¦å© :Bn« r¦ Léà−¦ úBଠî¥
ä¯p¥ä¦ å§ ãBr½ ÆíBIç£ éz¦ î§ ³I© ç¨ äÆp¥ä¦ øî¤ àŸiÀå© ïàŸv¯ ä© -úà¤ å§ BzÀ ঠ-øL¤ ࣠í´r¨ ä¨ -úठõç© i¹©å© BI®
íéᦽ ë¨ Bk« ÆøN¨ r¨ ã³ç© à© å§ ç© øÀ¥i¨ä© å§ LM¤ ä© øî¤ àŸi¾å© :úBð« ç£î«© é¬ð¥L§ I¦ íé−J¦ î© b§ä© å§ ø÷²¨a¨ ä© -úठå§
¼åéç¨ à¤ -Ià¤ å§ »åéᦠਠ-Iठø´t¥ ñ© é§å© :éI«¦ íé−å¦ç£z«© L§  eä®k¨ ä¦ å§ ú−ç© à© ä«¨ ä¬ð¤ç£n«© ä© -Iठå²N¨ r¥ àBᬠé¨-íà¦
ä−¤fä© íBI¬ ç£ä«© ä²î¨ BI½ øî¤ àŸi´å© åéὦ ਠBa´ -ør© â§i¦å© ìàøùé :ä諨 éI¥ ô§ I¦ øà−¨ L§ p¦ä© ä¬ð¤ç£n«© ä© ä²é¨ä¨ å§
Eé礽 à© å§ E´ n§ à¦ å§ Æéð¦à£ àBáÀ ð¨ àBá´ ä£ z¨ î§ ®I¨ç¨ ø´L¤ ࣠éä−¥ Gà«å¥ í䨽 ø¨á§ à© éá´¦ ਠÆéä¥ Gà¡ ¼áŸ÷r£«é© ø»î¤ àŸi»å©
åé®ç¨ ठBá− -eàð§÷© é§å© :äö¨ ø§à«¨ E− I§ úŸå¬ç£z«© L§ ä¦ I§ E² ö§ ø§à© I§ áeL¯ éI©À ॠøî´¥ Ÿà䫨 äºå¨Ÿäé§ ÷®ç¨ ö§ é¦ éá´¦ à¨
IkŸ³ î¦ éz¦ ð§Ÿè¹ ÷¨ :Cn«¨ r¦ äᨠé謦 éà¥ å§ E− z§ ã§I© Bî« I§ e
:ø᫨ c¨ä© -úठø¬î© L¨ åéá−¦ ਠå§
