Page 217 - difdif
P. 217
205 תיברע תליפת תיברע תליפת 188
ְ
ְ
ְ
ְ
ךּו ֽר ָּב :ּונֽ ֵא ְר ָק־ם ֹו ֽי ְב ּונֽ ֵנ ֲע ַי ,ך ֶלֽ ֶּ מ ַה .ה ָעי ִֽׁש ֹוה הֽ ָוֹה ְי :ךֽ ָּב ,הֽ ָוֹה ְי הֽ ֶי ְה ִי ,אּו ֽה ַה ם ֹוּי ַּב .ץ ֶר ֽ ָא ָה־ל ָּכ־ל ַע ך ֶלֽ ֶמ ְל הֽ ָוֹה ְי הֽ ָי ָה ְו
ָ
ְ
ֽ
־ן ַתֽ ָנ ְו ,םיִֽע ֹו ּ ת ַה ן ִמ ּונֽ ָלי ִ ּ ד ְב ִה ְו , ֹו ֽד ֹוב ְכ ִל ּונֽ ָא ָר ְּ֯ב ֶׁש ּוניֽ ֵהֹל ֱא :ך ָל ּונ ְלֽ ַח ִי רֽ ֶׁש ֲא ַּכ .ּוניֽ ֵל ָע הֽ ָוֹה ְי ך ְ֯ ּ ד ְס ַח־י ִֽה ְי :דֽ ָח ֶא ֹו ֽמ ְׁשּו ,דֽ ָח ֶא
ח ֽ ַּ ת ְפ ִי אּוה :ּונֽ ֵכ ֹות ְּב עֽ ַטָנ םֽ ָל ֹוע יֽ ֵּי ַח ְו ,תֽ ֶמ ֱא ת ֽ ַר ֹו ּ ת ּונֽ ָל ם ֵׁש ְל ת ֹו ֽד ֹוה ְל םִֽי ֹוּג ַה־ן ִמ ּונֽ ֵצ ְּ֯ב ַק ְו ּוניֽ ֵהֹל ֱא הֽ ָוֹה ְי | ּונֽ ֵעי ִׁש ֹוה
ָ
ָ
| ּואֹ ֽב ָי ָתי ִֽׂש ָע רֽ ֶׁש ֲא | םִֽי ֹוּג־ל ָּכ :ךֽ ֶת ָּ ל ִה ְת ִּב ַחֽ ֵּב ַּ ת ְׁש ִה ְל ךֽ ֶׁש ְד ָק 7
ת ֹו ֽׂש ֲע ַל ְו , ֹו ֽת ָא ְר ִי ְו ֹו ֽת ָב ֲה ַא ּונֽ ֵּב ִל ְּב םֽ ֵׂש ָי ְו , ֹו ֽת ָר ֹות ְּב ּונֽ ֵּב ִל
ָ
ָ
הֽ ֵׂשֹע ְו ה ֽ ָּ ת ַא ל ֹו ֽד ָג י ִּכ :ך ֽ ֶמ ְׁש ִל ּו ֽד ְּ֯ב ַכי ִו .יֽ ָנֹד ֲא ךיֽ ֶנ ָפ ְל ּו ֽו ֲח ַּ ת ְׁש ִי ְו
אֹ ֽל ְו קי ִֽר ָל עֽ ַגיִנ אֹל ן ַע ֽ ַמ ְל ,םֽ ֵל ָׁש בֽ ָב ֵל ְּב ֹו ֽד ְב ָע ְלּו ֹוֽנ ֹוצ ְר ךֽ ֶתי ִע ְר ַמ ןאֹ ֽצ ְו | ך ְּ֯ מ ַע ּונ ְחֽ ַנ ֲא ַו :ך ֽ ֶ ּ ד ַב ְל םי ִֽהֹל ֱא ה ֽ ָּ ת ַא .ת ֹו ֽא ָל ְפִנ
ָ
ָ
ָ
ֽ
ָ
יֽ ֵהֹלא ֵו ,ּוניֽ ֵהֹל ֱא הֽ ָוֹה ְי ,ךיֽ ֶנ ָפ ְּ֯ ל ִמ ן ֹו ֽצ ָר י ִֽה ְי :הֽ ָל ָה ֶּב ַל דֽ ֵלֵנ .ם ֹו ּֽי ַּב הֽ ָוֹה ְי ךּו ֽר ָּב :ךֽ ֶת ָּ ל ִה ְּ ת רֽ ֵּפ ַסְנ רֹ ֽד ָו ר ֹו ֽד ְל ,םֽ ָל ֹוע ְל ך ְּ ל ה ֽ ֶד ֹונ
ָ
ָ
ְ
ְ
ְ
ְ
.ּונֽ ֵמּוק ְּב הֽ ָוֹה ְי ךּו ֽר ָּב .ּונֽ ֵב ְכ ָׁש ְּב הֽ ָוֹה ְי ךּו ֽר ָּב .ה ָל ְיֽ ָּ ל ַּב הֽ ָוֹה ְי ךּו ֽר ָּב
בל ירשי
ָ
ֽ
.י ָח־ל ָּכ ׁש ֶפֽ ֶנ ֹו ֽד ָי ְּב רֽ ֶׁש ֲא :םי ִֽת ֵּ מ ַה ְו םיִּֽי ַח ַה ת ֹו ֽׁש ְפַנ ך ְ֯ד ָי ְב י ִּכ
חטוב אוהש ימ יכ .ךב חטובה םדאה אוה רשואמ ,ירשא םג אלא דבלב וז אלו
ָ
ֽ
"ויתונותשע ודבא" םגו ,יאנג והזו ד"וב תנתמל הפצמ םג ,תוער םיתש והז ,םדאב ,י ִֽת ֹוא ה ָתי ִֽד ָּפ .י ִֽחּור די ִק ְפ ַא ך ְ֯ד ָי ְּב : ׁשי ִא־רֽ ַׂש ְּ֯ב־ל ָּכ ַחּו ֽר ְו
ָ
ָ
ֽ
רשואמ םגו ,הבוטו רשוע ול היהי ,"ורזעב בקעי לאש ירשא" לבא ,)ד ,ומק םילהת( ך ְ֯תּוכ ְל ַמ םֽ ֵּי ַק ְו ך ְמ ִׁש דֽ ֵח ַי ם ִי ֽ ַמ ָּׁ ש ַּב ֶׁש ּוניֽ ֵהֹל ֱא :תֽ ֶמ ֱא ל ֵא ,הֽ ָוֹה ְי
.אתוביטל יתרת ,ול אוה לודג חבשו רשואו ,)ה ,םש( "ויקולא 'ה לע ורבשׂ"ש ארקנ
ְ
.יאנג הז ןיאו ךב חטובה ןכ םג אוה רשואמ םדא ירשא והזו :דֽ ֶע ָו םֽ ָל ֹוע ְל ּוניֽ ֵל ָע ך ֹו ֽל ְמּו .די ִֽמ ָּ ת
ָ
ֽ
- ונש - םימחר שקבל ןווכל ,וניקולא ךורב ינפל | ...וֹדוֹב ְכ ִל וּנ ָא ָר ְבּ ֶשׁ וּני ֵקלֹ ֱא ךְוּר ָבּ ,תֽ ֶמ ֱא ֶּב ך ְ֯ת ָעּו ׁשי ִּב ּונֽ ֵׁש ְפַנ לֽ ֵג ָת ְו ּונֽ ֵּב ִל ח ֽ ַמ ְׂש ִי ְו ּוניֽ ֵני ֵע ּו ֽא ְר ִי
הזל הנכה
.ךֽ ָל ָמ הֽ ָוֹה ְי .ך ֶלֽ ֶמ הֽ ָוֹה ְי :ך ִי ֽ ָהֹל ֱא ךֽ ַל ָמ ן ֹו ּֽי ִצ ְל רֹ ֽמ ֱא ֶּב
)רלסד ד"ררגה( .תוינחור לע 'תי ותרזעו ְ ְ ְ ְ
ָ
ְ
ֽ
- זנש - ךורב :הליפתב םירמוא ונא | קי ִר ָל ע ַ גיִנ אלֹ ן ַע ַמ ְל ם ֵל ָשׁ ב ָב ֵל ְבּ וֹד ְב ָע ְלוּ י ֵמ ְ֯ל ֹו ֽע ְלּו ,אי ִה ך ְּ֯ ל ֶׁש תּו ֽכ ְל ַּ מ ַה י ִּכ :דֽ ֶע ָו םֽ ָל ֹוע ְל | ך ֽ ֹל ְמ ִי הֽ ָוֹה ְי
םלש בל אלל ,ונוצר תושעלו ותאריו ותבהא ונבילב םשיו ותרותב ונביל חתפי אוה 'וכו וניקולא
תויהל לוכי ְ ְ ְ
קירל ,םנוק ןוצר םישועהמ ףא אוה רבכ יכ ,דאמ תוהובגו תולודג תוגרד ונינמ רבכ הנה ה ֽ ָּ ת ַא ךּו ֽר ָּב :ה ָּ תֽ ָא אֽ ָּ ל ֶא ך ֶלֽ ֶמ ּונֽ ָל ןי ֵא י ִּכ ,ד ֹו ֽב ָכ ְּב ך ֽ ֹל ְמ ִּ ת ד ַע
)ץיוואוויל י"רגה( ְ ְ
.הלהבל דלנ אלו קירל עגינ אל ןעמל םלש בבלב ודבעלו דוע ףיסומ הנהו ל ַע ְו ,דֽ ֶע ָו םֽ ָל ֹוע ְל ּוניֽ ֵל ָע ך ֽ ֹל ְמ ִי די ִֽמ ָּ ת ֹו ֽד ֹוב ְכ ִּב ך ֶלֽ ֶּ מ ַה .הֽ ָוֹה ְי
,תומר רתויה תוגרדה לכב דמועה ףאש תויהל ןכתי יכ ,ןינעה דאמ ליהבמ :ויֽ ָׂש ֲע ַמ־ל ָּכ
בבלב ונדבעי אל םא ,המימת הדובע לש הרעשה טוח ףא רסחי ול רסחי םא לבא
!הלהבלו קירל עגי הז ירה ,םלש
םיניינעה םיבישמ ןיאש ןפואב יכ ,ז"ע רמוא היה םלקמ ל"ז אבסה ר"ומדאו
!יבצה ןרק לע ויתועמ חינה לש הניחב הז הנה ,בלה לא
.ןנובתמל ארונו םויא
c
