Page 45 - difdif
P. 45

31                       החנמ תליפת                                     2                                החנמ תליפת                           38

              ּוניֽ ֵצ ֲע ֹוי ְו   ,הֽ ָנ ֹו ׁשא ִר ָב ְּכ   ּוניֽ ֵט ְ֯פ ֹו ׁש  ה ָבי ִֽׁש ָה                  םיסינה לע ןאכ םירמוא םירופבו הכונחב


              ,הֽ ָחָנ ֲא ַו ן ֹוֽג ָי ּוּנֽ ֶּ מ ִמ רֽ ֵס ָה ְו ,הֽ ָּ ל ִח ְּ֯ ת ַב ְּכ      ,ת ֹו ֽמ ָח ְל ִּ מ ַה ל ַע ְו ,ת ֹו ֽעּו ׁש ְּ֯ ת ַה ל ַע ְו ,ת ֹו ֽרּוב ְּ֯ג ַה ל ַע ְו ,ן ֽ ָק ְר ֻּפ ַה ל ַע ְו ,םי ִּֽסִּנ ַה  ל ַע

                                       ָ
                                                                      ְ
                                       ֽ
              ,םי ִֽמ ֲח ַר ְבּו ד ֶסֽ ֶח ְּב ,ך ְ֯ ּ ד ַב ְל הֽ ָוֹה ְי ה ֽ ָּ ת ַא ּוניֽ ֵל ָע ך ֹול ְמּו  :הֽ ֶּז ַה ן ֽ ַמ ְּ֯ז ַּב םֽ ֵה ָה םי ִֽמ ָּי ַּב ּוני ֽ ֵת ֹוב ֲא ַל  ָתי ִֽׂש ָע ֶׁש
                       ְ
                                               ְ
              בֽ ֵה ֹוא ך ֶלֽ ֶמ .הֽ ָוֹה ְי ה ֽ ָּ ת ַא ךּו ֽר ָּב :טֽ ָּפ ְׁש ִּ מ ַּב ּונ ֽ ֵק ְ֯ ּ ד ַצ ְו              הכונחב
                                                                                               ןֽ ָו ָי  תּו ֽכ ְל ַמ  ה ֽ ָד ְ֯מ ָע ֶׁש ְּכ  .ויֽ ָנ ָבּו  ,י ִֽאָנ ֹומ ְׁש ַח  ל ֹו ֽד ָּג  ןֽ ֵהֹ ּכ  ןֽ ָנ ָח ֹוי־ן ֶּב  ּוהֽ ָי ְת ִּ ת ַמ  יֽ ֵמי ִּב
                                                                                                                    ָ
                                                                                                ָ
                                                                                                                                           ָ
                                  ְ
                       :]טֽ ָּפ ְׁש ִּ מ ַה ך ֶלֽ ֶּ מ ַה :ת"ישעב[ :טָּֽפ ְׁש ִמּו ה ָֽק ָד ְ֯צ   :ךֽ ֶנ ֹוצ ְר י ֽ ֵּ ק ֻח ֵמ ם ֽ ָרי ִב ֲע ַה ְלּו ,ךֽ ֶת ָר ֹו ּ ת םֽ ָחי ִּכ ְׁש ַה ְל ,לֽ ֵא ָר ְׂש ִי  ֽ ך ְּ֯ מ ַע־ל ַע הֽ ָע ָׁש ְ֯ר ָה
                                                                                                                                                  ָ
                                                                                               ־ת ֶא  ָּ תְנ ֽ ַ ּ ד ,םֽ ָבי ִר־ת ֶא  ָּ ת ְב ֽ ַר ,ם ֽ ָת ָר ָצ ת ֵע ְּב םֽ ֶה ָל  ָּ ת ְד ֽ ַמ ָע םיִּֽב ַר ָה ךיֽ ֶמ ֲח ַר ְּב ה ֽ ָּ ת ַא ְו
              הֽ ָע ְׁש ִר ָה־לֽ ָכ ְו  ,הֽ ָו ְק ִת  י ִה ְּ ת־ל ַא  םיִֽני ִׁש ְל ַּ מ ַל ְו   ,םי ִּֽ ט ַע ְמ ד ַי ְּב ,םיִּֽב ַר ְו ,םי ִֽׁש ָּ ל ַח ד ַי ְּב ,םי ִֽר ֹו ּב ִג  ָּ ת ְר ֽ ַס ָמ .ם ֽ ָת ָמ ְקִנ־ת ֶא  ָּ ת ְמ ֽ ַקָנ ,םֽ ָני ִ ּ ד
                                                                                                   ָ
                                                                                               ָ
                                                                                               ך ְלּו .ךֽ ֶת ָר ֹות י ֽ ֵק ְ֯ס ֹוע ד ַי ְּב ,םי ִֽדֵז ְו ,םי ִקי ִ ּ ד ַצ ד ַי ְּב ,םיִֽע ָׁש ְרּו ,םי ִֽר ֹוה ְט ד ַי ְּב ,םי ִֽא ֵמ ְטּו
                        ָ
                                                                                                                                    ָ
                                                                                                                             ָ
              ה ֽ ָר ֵה ְמ ךיֽ ֶב ְ֯יֹא־לֽ ָכ ְו ,דֽ ֵבאֹ ּ ת ע ַג ֽ ֶר ְּכ                    ן ֽ ָק ְר ֻפּו הֽ ָל ֹוד ְ֯ג הֽ ָעּו ׁש ְּ֯ ת  ָתי ִֽׂש ָע לֽ ֵא ָר ְׂש ִי  ֽ ך ְּ֯ מ ַע ְלּו ,ך ֽ ֶמ ָל ֹוע ְּב  ׁש ֹו ֽד ָק ְו ל ֹו ֽד ָּג ם ֵׁש  ָתי ִֽׂש ָע
                                                                                                                         ָ
                                                                                                                                    ָ
                                                                                                          ָ
                                                                                               ־ת ֶא ּו ֽר ֲה ִט ְו ,ךֽ ֶל ָכי ֵה־ת ֶא ּוּֽנ ִפּו ,ךֽ ֶתי ֵּב ריִֽב ְד ִל ךיֽ ֶנ ָב ּואֽ ָּב ,ן ֵּכ ר ַחֽ ַא ְו .הֽ ֶּז ַה ם ֹו ּֽי ַה ְּכ
                                                                                                                              ָ
                                                                                                                                                        ָ
                                                                                               ת ֹו ֽד ֹוה ְל ,ּו ּ לֽ ֵא הֽ ָּכֻנ ֲח יֽ ֵמ ְי תֽ ַנ ֹומ ְׁ֯ש ּו ֽע ְ֯ב ָק ְו ,ךֽ ֶׁש ְד ָק ת ֹו ֽר ְצ ַח ְּב ת ֹו ֽרֵנ ּוקיִֽל ְד ִה ְו ,ךֽ ֶׁש ָ ּ ד ְק ִמ
                                                                                                                            ָ
                                                                                                                     :ל ֹו ֽד ָּג ַה  ֽ ך ְמ ִׁש ְל ,לֽ ֵּ ל ַה ְלּו
                                           בל ירשי
                                                                                                                            םירופב
        - ע -   הבוט המ יכ ,טפשמב לבא הקדצ בהוא ה"בקה | ט ָפּ ְשׁ ִמוּ ה ָק ָד ְצ ב ֵהוֹא ךְ ֶל ֶמ    ׁש ֽ ֵּ ק ִּב ,עֽ ָׁש ָר ָה ן ֽ ָמ ָה םֽ ֶהי ֵל ֲע ד ֽ ַמ ָע ֶׁש ְּכ ,ה ֽ ָרי ִּב ַה ןֽ ַׁשּו ׁש ְּב ר ֽ ֵּ ת ְס ֶא ְו יֽ ַכ ְ֯ ּ ד ְר ָמ  יֽ ֵמי ִּב

       השוע 'ה   ,ויתונוכתו ויתודימב לקו תוּחפו לפש ראשיו ,טפשמ אלל לכה לע ול רתוול םדאל       ם ֹוי ְּב םי ִֽׁשָנ ְו ף ַט ,ן ֽ ֵקָז־ד ַע ְו ר ַעֽ ַּנ ִמ ,םי ִֽדּוה ְּ֯י ַה־ל ָּכ־ת ֶא דֽ ֵּב ַא ְלּו גֹ ֽר ֲה ַל די ִֽמ ְׁש ַה ְל
     טפשמב הקדצ
        )אבסה(                                              .ונב רסוּמ ר ֵחוש באכ              ה ֽ ָּ ת ַא ְו :ז ֹו ֽב ָל םֽ ָל ָל ְׁשּו ,ר ֽ ָד ֲא  ׁש ֶדֹ ֽח־אּוה ,רֽ ָׂש ָע־םיֽ ֵנ ְׁ֯ש  ׁש ֶדֹ ֽח ְל רֽ ָׂש ָע הֽ ָׁש ֹול ְׁש ִּב ,דֽ ָח ֶא
                                                                                                                                                        ָ
                                             c                                                  ֹו ֽלּומ ְּ֯ג  ֹו ּ ל  ָת ֹו ֽב ֵׁש ֲה ַו , ֹו ּֽ ת ְב ַׁש ֲח ַמ־ת ֶא  ָּ ת ְל ֽ ַק ְל ִק ְו , ֹו ֽת ָצ ֲע ת ֶא  ָּ ת ְרֽ ַפ ֵה ,םיִּֽב ַר ָה ךיֽ ֶמ ֲח ַר ְּב
                                                                                               :ץֽ ֵע ָה־ל ַע ויֽ ָנ ָּב־ת ֶא ְו  ֹו ֽת ֹוא ּו ֽל ָת ְו ,]ושאר לע ולומג תא :א"רגה תחסונ[ ֹו ֽׁשאֹר ְּב
          - אע -   הבוח לבקמה לבא ,ןתונהל הפי והזו ,הקדצ תושעל םדאה לע הבוח ,תמאב
       ל"נה ןינעב   היהנ אוה=( רעפעלש א רע טרעוו הזב יכ ,הקדצו תובדנ לבקל תאצל אל וילע
        )אבסה(                                                                                                    ָ ֽ                  ְ
               תויהל ומצע ליגרי ןעמל ,ול ןתיל אלש האנ היה לבקמה תבוטל ןכלו ,)ןצבק              ,די ִֽמ ָּ ת ּונֽ ֵּכ ְל ַמ ך ְמ ִׁש ם ֽ ַמ ֹור ְת ִי ְו ך ֽ ַר ָּב ְת ִי ,םֽ ָּ ל ֻּכ־ל ַע ְו
               ,קדצב לגרתהל ךירצ יכ ,תאז תושעל לוכי וניא םדאהש אלא ."תונתמ אנוש"
                                                           .הדימה רובעי ילוא םגו                                      .דֽ ֶע ָו םֽ ָל ֹוע ְל

               רע טעוו ןפ ,תוקדצ דימת םדאל ןתונ וניא ןכלו ,לובגה עדוי ת"ישה לבא                              ָ
                                                                                                            :ךֽ ֶתי ִר ְ֯ב יֽ ֵנ ְּ֯ב־ל ָּכ םיִֽב ֹוט םיִּֽי ַח ְל בֹ ֽת ְכּו  :ת"ישעב
               שונא בשת" .וכרדמ בושי ןעמל טפשמב כ"ג ורסיימ ןכלו ,רעפעלש א ןערעוו
               ,'תי ויתודימ הז יכ הקדצ בהוא והזו .)ג ,צ םילהת( "םדא ינב ובוש רמאתו אכד דע      ָ ֽ                                    ָ
                                   .וידחי טפשמו קדצ .טפשמו כ"ג לבקמה תבוטל לבא                 ך ְמ ִׁש־ת ֶא  ּו ֽל ְ֯ל ַהי ִו  ,ה ָלֽ ֶּס  ךּו ֽד ֹוי  םיִּֽי ַח ַה־לֽ ָכ ְו
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50