Page 21 - Step anddf
P. 21
73919_zilber - 73919_zilber | 1 - A | 18-03-07 | 10:59:53 | SR:-- | Cyan
73919_zilber - 73919_zilber | 1 - A | 18-03-07 | 10:59:53 | SR:-- | Black
#73919_zilber - 73919_zilber | 1 - A | 18-03-07 | 10:59:53 | SR:-- | Yellow
73919_zilber - 73919_zilber | 1 - A | 18-03-07 | 10:59:53 | SR:-- | Magenta
#
.ב"ע בכ תינעת הריחבה תיב ,יריאמה שוריפ יפ לע .30
.ותונוביר לא ,ומצע
.ןיבמ וניא וליאכ ,הפ הצופ וניא ומצעמ אוה ךא
.הנשמה תא הכלההו רהזה תא ררבל
.הכרב ימשג םניא ללכו
30
.הרותה ידמול לצא דוסה דומיל חנזנ תולגב
.)הצ 'מע ,דס היחתה תורוא ,תורוא( "רכנ
.)ה"נרת הנליו ,ב"ע דכק אשנ אנמיהמ איער רהז( "ימחרב אתולג
הדגאה דומיל
?ה"בקה יפלכ ינוח לש ותוגהנתה תא ןיבהל רשפא ךיא .הבדנו
ז"עשתה זומת 'א ,ם"י
א"טילש ןמרקוצ עשוהי ברה ר"וממ הכרב בתכמ
.רבש לע
21 בניךפ יוותב פשיך י יבי םפיוה וךש מיוב םישודק דוסב 28 ,תיבה רהב םיפפוטצמ ףטו םינקז ,םישנו םירבג .םתוא תוארל אלש לוכי וניא רבכ ינוחו ,םימשגה ינפמ תיבה ר
חטש ןב ןועמש ימיב וניצמ םישדוחו שיו ,םירוריבהו םיקוידה ךותמ תחמוצו הטיאל תמקרנ הנוכנה הנבההו שי
.הנעמ תשרודה תפסונ הלאש הלעמ ארמגב םירבדה םיאבומ ובש רשקהב ןויע לומ השרפנ תחאב 'ד ידסחב עתפלו ,ןוצר עיבשמ הנעמ אלל יתכלהתה םינש וליפאו
12
: אתיירבה תא ול המידקהש רחאל קר ינוח השעמ תא תדמלמ ארמגה אלא ובצינו ומק אלש ררבתהו ןלוכ תוישוקה לכ וזוגנ הנהו שרדמה תתימא ייניע
רופיסהש ,יל ורפיס ומכ םיישקה .בל לכב יתבשקה אלו תעבוקמ התיה יתעדש ללגב
ןכש .תותבש ילילבו תויעיבר ילילב – ...'םתִעב םכימשג יתתנו' :ןנבר ונת" הישוק לכו ,רפסל ושקיב ל"זחש רופיסה תא ףקשמ וניאו םאות וניא ןיבהל יתלגרתהש
,תותבש ילילבו תויעיבר ילילב םימשג םהל ודריש ,חטש ןב ןועמש ימיב וניצמ אוה םלשה ץוריתה .הנוכנה ךרדה וז ןיאש הרתמו דמועה הרהזא רורמת אלא התיה אל
וררצו ,בהז ירנידכ םישדעו םיתיז יניערגכ םירועשו תוילככ םיטח ושענש דע .חמשו יח בצייתמ לוכה החוכמש השעמה רופיס לש הנוכנה הנבהה
ה ֶלּ ֵא וּטּ ִה ם ֶכי ֵתוֹנֹו ֲע' :רמאנש ,םרוג אטחה המכ עידוהל ,תורודל אמגוד םהמ תוישוקה תא קר ץרית אלש שדח רואב ל"זח ירבד וראוה תכסמה ייניע לומל הכסמנשמ
." 'ם ֶכּ ִמ בוֹטּ ַה וּעְנ ָמ ם ֶכי ֵתואֹטּ ַחְו
13
אוה ,ותודיחאל רבעמ הברה אוה הזכש ץורית חוכ .הנלאשית אל ללכש ןהל םרג אלא
10
ם ֶכי ֵמ ְשׁ ִג י ִתּ ַתָנ ְו .ם ָתֹא ם ֶתי ִשׂ ֲ ע ַו וּר ְמ ְשׁ ִתּ י ַתֹו ְצ ִמ ת ֶא ְו וּכֵל ֵתּ י ַתֹקּ ֻח ְבּ ם ִא" :החיטבמ הרותה . ותתימאב תואדוו ססבמ
14
אלא םימשגל קר הניא החטבהה . "וֹי ְר ִפּ ן ֵתִּי ה ֶד ָשּׂ ַה ץ ֵ ע ְו הָּלוּבְי ץ ֶר ָא ָה הָנ ְתָנ ְו ם ָתּ ִ ע ְבּ :ןי'זאלאוומ םייח יבר ונתוא דמיל ךכו
הבורמ ,םהב אקווד דרוי אוה רשאכש םינמז – םיתיע םשגל שי ."ם ָתּ ִ ע ְבּ" ודריש םג .תוארמ וניניע חט לבא ,ןילגנו םישרופמ המה הרותה תודוסו ןיזרה לכ תמאב"
."תותבש ילילבו תויעיבר ילילב" ,ל"זח םירמוא ,"ם ָתּ ִ ע ְבּ" .ויפנכב אשונ אוהש הכרבה ןיבמ אוהש רחאלש המ ,לקו ןטק רבד לע עגי םדא םימעפל הרותה תולגנב םגו
15
ונימיב םג . הכישחה תועשב יעיבר ימיב ץוחב בבותסהל אלש םישנא וגהנ ל"זח ימיב רבד אולהו הזב הברה חרט הז המ לע' – ומצע לע המתמו האתשמו דמוע אוה
הזכ םשג .החפשמל שדקומה ןמז אוה תבש ליל ,תבש תולילב תיבה ןמ תאצל םיטעממ יניע לג' ה"ע דוד רמאש ומכו ...םירוונסב הכומ םימעפל םדאה ךא .'?אוה טושפ
דואמ תמצמטצמ – 'דכו ץוב ,תוביטר :םרוג םשגהש תומיענה יאש ןוויכ רתויב ךרובמ . "'ךתרותב וניניע ראהו' רמאנש ומכו 'ךתרותמ תואלפנ הטיבאו
11
םשגהש םושמ תדחוימ הכרב יהוזש תרמוא ארמגה .ץוחב םיכלהמה םישנאה םיטעמשכ
תא ונילע עיפשמ 'ד וכרדש ביתנ אוה םשגה ,םימה קשמל תפסותמ רתוי הברה אוה תוסומכה קמוע תובכש וניניעל ופשחייו הכזנ ךרבתי ותרזעבו טולה תולק רוסי םא
12
הכרב ונילע קירמ אוהש ןמיס ,תבש תולילבו יעיבר ילילב ץראה לע ריטממ 'דשכ .ובוט . "םי ִשֹׁד ְק דוֹס ְבּ" קוחרמו טעמ עגינ ,שרדמב
.ונתוא ףטועש ימיימש קוביח ןיעמל הזכש םשג לישמהל רשפא .יד ילב דע
16
יוביר היה ןהבש חטש ןב ןועמש ימיב הלאכ םינש ויהש םירמואו ל"זח םיכישממ לע רובדה רבדה אוה ,דואמ םיקד הירוח רשא ףסכ לש תשר ךותב בהז חופת ומכ יכ ,רמא
הלדג וללגבש עפש ונילע םישגה 'ד .תבשו יעיבר ילילב ודרי םימשגה לכו םימשג אוהש יפל )המכחב יונבה( םכוחמה לשמה רואיתב הזה רבדה אוה אלפנ המכ ןנובתה .וינפא
."בהז ירנידכ םישדעו םיתיז יניערגכ םירועשו תוילככ םיטיח ושענש דע" .דואמ האובתה אהיש יואר )רתסנו הלגנ( דוסו טשפ ול שיש :רמולכ ,םינפ ינש לעב אוהש רבדה יכ רמוא
חלושש חטש ןב ןועמש .חטש ןב ןועמש ימיב שחרתמ םיקסוע ונא ובש רופיסה םג יבגל בהזכ וטשפל סחיב וכות אהיש דע ,וטשפמ האנ רתוי וכות אהיש יוארו ,ףסככ האנ וטשפ
,הזה בהזה חופתה ומכ ,וכותב שיש המ לע ןנובתמל הרויש המ וטשפב אהיש יוארו ;ףסכה
17
הלוע ,ןכ םאו .יח ינוח ובש רודב , ןידה תיב בא ,ןירדהנסה שאר אוה ינוחל תרגיא תוננובתה ילב וא קוחרמ ותוא םיאור רשאכ רשא ,דואמ םיקד היבקנש ףסכ לש תשרב הסוכש
ול ררבתי ,הדח ןיע לעב בטיה וב ןנובתי רשאכו ,ףסכ חופת אוהש וב בושחל רשפא ,הקימעמ
םיניינעב הליעומ המכח םהיטשפ ,ה"ע םיאיבנה ילשמ םה ךכו .בהז אוהש עדיו וכותב שיש המ
םימודה םירבדו ילשמ )רפס( יטשפמ הארנש יפכ תישונאה הרבחה יבצמ ןוקית םללכמ ,םיבר
.א"ע גכ תינעת .12
.הכ ה והימרי .13 ."ןתותימא יפכ תויתימאה תועדה תגשהב הליעומ המכח – ן ָכוֹתו ,ךכל
.ה-ד וכ ארקיו .14 אובישכ ,תמאה רוא תעדל רדוחה יתימאה םכחה" :בפר הקספ ינש קרפ א"ח תבש היא ןיע .10
.ב"ע ביק םיחספ ןייע ,םיקיזמ דחפמ .15 תילכש השגרה תייחד קר איהש ,דחא דצמ האילפ תרסהב קפתסי אל ,ונוכמ לע רבד בשייל
הנבהה לש בחרמה לכ ינפ לע תללוכה הרכהה תא רשייל אוה האילפ לכ ןכות םנמא .המוקממ
רבד איה האיצמש םשכ ,רידנו דחוימ בצמ לע הרומה םצמצמ יוטיב אוה "]ונאצמ[ וניצמ ןכש" .16 ."הידדצ לכל
.עובק אל ,ירקמ .א ו תובא םייח חור .11
.ח א תובא ,ב ב הגיגח הנשמ ןייע – רודה תגהנהל יאבט ןב הדוהי אישנה לש ופתושו .17
.ח טפ םילהת .12