Page 68 - 46964

לוחהו שדוקה ןיב יתימאה סחיה ה ָלּ ֻא ְגּ ַה י ֵבּ ַל ְשׁ יֵנ ְשׁ הלואגב ינש בלש והזש ךכ לע הרומה רבד ,תפסונ האובנ האב ןכמ רחאל
:)י-ט םש( איבנה רביד הכו ,חורה האב ובו ,ומצע ינפב דמועה
,תושפנה יניע חקפתו תוחורה תא ךכזת ,תומשנה תא ריאת תוימינפה תרותשכ תולג רחאל ,ונצראל ונבישה םימוצע תואלפנו םיסינבו ,ומע תא 'ה דקפ הנה
.לוחל שדוק ןיב יתימא רוביחל םיביתנ ואצמיי יזא הליפאמו ,םייחל תווממ ונאיצוהש ,ונילע ודסח רבג רשא 'ה ךורבו .השקו הרמ הֹכּ - ַחוּר ָה ל ֶא ָתּ ְר ַמ ָא ְו ,ם ָד ָא ן ֶב א ֵב ָנּ ִה ַחוּר ָה ל ֶא א ֵב ָנּ ִה :י ַל ֵא ר ֶמאֹיּ ַו"
ןיעב היתוריפ תנתונה ,לארשי ץראב וניתוריחל םייוגה לוע דובעשמו ,הרואל ה ֶלּ ֵא ָה םי ִגוּר ֲה ַבּ י ִח ְפוּ ַחוּר ָה י ִאֹבּ תוֹחוּר ע ַבּ ְר ַא ֵמ םי ִהלֹ־ ֱא 'ה ר ַמ ָא
םוש אלבו תומלשב ,'ה ןוצר לא ,שדוקה לא הרומג תונמאנ היהת ,דחא דצמ
.הילא םיבשה הינבל הפי ל ַע וּד ְמ ַע ַיּ ַו וּי ְח ִיּ ַו ַחוּר ָה ם ֶה ָב אוֹב ָתּ ַו ,י ִנ ָוּ ִצ ר ֶשׁ ֲא ַכּ י ִתא ֵבּ ַנּ ִה ְו .וּי ְח ִי ְו
םיפדרנש ימכ ,םימייואמ ושוחיי אל םיירמוחה םייחה יגשומ ,ךדיאמ .תונרשפ
שדוקהו רואה ,אברדא .תוידעלבל םבינעוטה ,םהמ םיבושח תוחוכ ידי לע .תוגרדמו םיבלשב תישענ הלואגהש ,)זל-ול םיקרפ( לאקזחי איבנב ראובמ ."דֹא ְמ דֹא ְמ לוֹד ָגּ ל ִי ַח ם ֶהי ֵל ְג ַר
ריכי רשאב ,ותכאלמ לע אלפומ טבמ םדאל ונקי הרותה תונייעממ םיכשמנה בשה לארשי םעל ,לשמנה תא איבנל ה"בקה ראבמ ןאכמו .לשמה ןאכ דע
ףוגה לש םירבאה לכ בוריק דוס אוהש ,תויולג ץוביק אוה ןושארה בלשה
.ןיינבו הריצי וא םייפכ תדובע לש המוצעה תימינפה תועמשמה תא ,םישדוחמ םייחל תוררועתה איהש ,הלואגה לא ,תוומ תניחב איהש ,תולגהמ
זל לאקזחי( "וֹמ ְצ ַע ל ֶא ם ֶצ ֶע תוֹמ ָצ ֲע וּב ְר ְק ִתּ ַו" דוס והז .הז םע הז וידחי ויהיש
:)בי-אי םש( איבנה רביד הכו
םג םדאה חור תא םמוריו ,םייחה יתמצ לכב םייח רשועו קמוע ךוסני הז רבד ,ונא םיאורש המ אוהו .)תונכש ןושלמ( 'ינוכש' רוביח ןיעמ ,תוברקתה אוהש ,)ז
,ץראה תליפנב האבש הראמה תא ונממ ריסיו ,ויפכ עיגיו ותדובע למע ןמזב םידרופמ ונניאו ,םוקמ בוריקב הז דיל הז ונא םירגו ,ונצראל ונצבקתהש ה ָמּ ֵה ל ֵא ָר ְשׂ ִי תי ֵבּ ל ָכּ ה ֶלּ ֵא ָה תוֹמ ָצ ֲע ָה ,ם ָד ָא ן ֶבּ :י ַל ֵא ר ֶמאֹיּ ַו"
"ךָי ֶיּ ַח י ֵמ ְי לֹכּ ה ָנּ ֶל ֲכאֹתּ ןוֹב ָצּ ִע ְבּ ךָ ֶרוּב ֲע ַבּ ה ָמ ָד ֲא ָה ה ָרוּר ֲא" ,םיירמוחה םייחה ידבר .םימשה תוחור עבראב ן ֵכ ָל .וּנ ָל וּנ ְר ַז ְג ִנ וּנ ֵת ָו ְק ִת ה ָד ְב ָא ְו וּני ֵתוֹמ ְצ ַע וּשׁ ְב ָי םי ִר ְמֹא ה ֵנּ ִה

.)זי ג תישארב( ת ֶא ַח ֵתֹפ י ִנ ֲא ה ֵנּ ִה םי ִהלֹ־ ֱא 'ה ר ַמ ָא הֹכּ -ם ֶהי ֵל ֲא ָתּ ְר ַמ ָא ְו א ֵב ָנּ ִה
םירבאה לכב תמרוזה המשנה איהש ,םייחה חור האב ,הזה בלשה רחאל
ם ֶכ ְת ֶא י ִתא ֵב ֵה ְו י ִמּ ַע ם ֶכי ֵתוֹר ְב ִקּ ִמ ם ֶכ ְת ֶא י ִתי ֵל ֲע ַה ְו ם ֶכי ֵתוֹר ְב ִק
רבחל ןויסנ ןימכ ,הזל הז תונכש לש ךרדב הדובעו הרות בוליש לש הבשחמה אב הז בלשב .הזל הז םיבורק םירבא ףסוא אלו ,שממ דחא תויהל םתרבחמו
ם ֶכי ֵתוֹר ְב ִק ת ֶא י ִח ְת ִפ ְבּ 'ה י ִנ ֲא י ִכּ ם ֶתּ ְע ַדי ִו .ל ֵא ָר ְשׂ ִי ת ַמ ְד ַא ל ֶא
.םיכרעה ינש תא לדלדל הלולעו ,איה תועט ,םינושו םידרפנ תומלוע ינש ,המלש היווה תדלונו ,םידרפנ םירבא לש תואיצמה תלטבתמ ,יתימאה רוביחה
."י ִמּ ַע ם ֶכי ֵתוֹר ְב ִקּ ִמ ם ֶכ ְת ֶא י ִתוֹל ֲע ַה ְבוּ
.הניכש ייחו םע ייח יחה םלש ףוג
המשנכ אלא ,דחא הדשב םילותשה םיצע ינש סחיכ וניא לוחהו שדוקה סחי
.םיברו םינמאנ תוחוכ וב הכישממה ,יח ףוגב הרידא הכו ,תושביה תומצעה ןוזח יקוספב םישרופמו םירורב ,וללה םיבלשה ינש תמדא לא היילעו תורבקה תחיתפ אוהש ,ןושארה בלשה תא הארו אנ טבה

:)ח-ז םש( איבנה רביד םייח חור ןיא ןיידעשכ ,ינשל דחא תומצעה תוברקתהל ליבקמ הז .לארשי
ינש לש לשמב יכ .דואמ איה הרורב ולא תופקשה יתש ןיב לדבהה תדוקנ
:)די םש( ורמואכ ,ינשה בלשה אב ןכמ רחאלו .וידחי םירבאה דגאל ,תיללכ
יכ ,וריבח תא קזחי דחאה יפנעב ץוציק לכש ירה ,דחא הדשב םיעוטנה תונליא וּב ְר ְק ִתּ ַו שׁ ַע ַר ה ֵנּ ִה ְו י ִא ְב ָנּ ִה ְכּ לוֹק י ִה ְי ַו .י ִתי ֵוּ ֻצ ר ֶשׁ ֲא ַכּ י ִתא ֵבּ ִנ ְו"
.וידעצ ורצויש ילבמ ,ויפנע תא טושפלו עקרקהמ קוניל תורשפא רתוי ול היהי ה ָל ָע ר ָשׂ ָבוּ םי ִד ִגּ ם ֶהי ֵל ֲע ה ֵנּ ִה ְו י ִתי ִא ָר ְו .וֹמ ְצ ַע ל ֶא ם ֶצ ֶע תוֹמ ָצ ֲע ם ֶתּ ְע ַדי ִו ם ֶכ ְת ַמ ְד ַא ל ַע ם ֶכ ְת ֶא י ִתּ ְח ַנּ ִה ְו ם ֶתי ִי ְח ִו ם ֶכ ָב י ִחוּר י ִתּ ַת ָנ ְו"
,וז םלוע תסיפתב ,ךכיפל .ינשה ןובשח לע אובי דחאה לש קוזיח לכ ,ךפיהלו ."ם ֶה ָבּ ןי ֵא ַחוּר ְו ה ָל ְע ָמ ְל ִמ רוֹע ם ֶהי ֵל ֲע ם ַר ְק ִיּ ַו ."'ה ם ֻא ְנ י ִתי ִשׂ ָע ְו י ִתּ ְר ַבּ ִדּ 'ה י ִנ ֲא י ִכּ
םלוע תא םיאתהל ליבשב רתויב תוינרשפה םיכרדה תא אוצמל םדאה הסני ליכשנ ,ונתמדא לע תמאב חוננ זא קרו ,חורה ןתנית ץראל היילעה רחאל קר
םהילע םילוע תאזל ףסונבו ,ינשה דיל דחא תומצעה בוריק ,ןושארה בלשה והז
.לוחה םלוע ייוואמ םע שדוקה .ונדועייב קבדנו ונצראב זחאנו ,ונתלואג דוס
םייטרפ םייח תדלוה ןיעכ ,תויחה תליחת תא תאטבמ םתיילע .םידיגו רשב
איבי םהמ דחא קוזיח ,אברדאש ירה ,ףוגו המשנ לש לשמב ,תאז תמועל תוהמכ תומלשב ףוגה דוקפית תא תרצויה ,םייח חור ילב ןיידע ךא ,רבא לכל
,םהב תורשל םיבר םילכ המשנל שי יזא רישע ףוגהשכ יכ .ורבח תמצעהל .תחא
,תאז תמועלו .לודגו םוצע םייח ןייעמ אטבמ ףוגהש ירה ,הרידא המשנהשכו
דבלב וז אל ,'ה רבדל תונמאנהו שדוקה יכרע לודלד ,המשנה יפנכ ץוציק

91 | "ברטאיבאטי" 3 'היךטוךיתטארלי|י66 67 | "ברטאיבאטי"