Page 130 - Step and dfdfd

§ ¨
§ Ÿ ¨
¦ § ©
§
(:ð íéçñô)
¤
§
¤
§ ¥
£ ¥
¤
§ ¥
¨
¨
© ¨ ¦
§ ¨ ¨
¨
¦ ¦
¨ ¨
¦
§ ¥
¦
¨ ¤
¥
© § ¦
© © £ ¨
¨
§ ¥
§ ¦ § © ¥
§ ¥
¨
§
¥
§ ¨ ¥
§ ¥
© £ ¨
¨ ¥
§ ©
¥
¦ §
© © £
¨ ¨
¨
¨ ¤
äøéáòì úîøåâ øàô éãâáá äàéöé
© © ¦
© § ¤
¥ ¤
(é ,àñ äéòùé) ¨
© © ¨
§ ¤ ©
¥
©
¦ § © § ¨
.äöUç ©
§ Ÿ
§ ¨
¥ ¨
¨ ¥ ¤
¤
¤ ¤
¦ § ¨ ¨
'ä úà ,ïç úFàQ ' § ¥ ¤
¦
' ¦ § §
¦
©
©
¦ § ¨ ¥
© ¨
© ¨ ¦
¦
¥ ¤
©
¨
§ ¨
¨
§ © ©
©
¨ ¥
¦
¨
§ ¦ ¥
§
§ ¨
¥
Ÿ
©
ì ,íéFð ãAáZ ,ãAáZä úà íéF]ä © ¨ ¦
© © ¦
§
§ © § § ¥
¦
¥
§ ¨ ¨
©
§
¦
§ ¦ § ¨ ¦
¨ ¤
ª ¨
' ,äéàAø ìZ ¨
¨
ãAáZ Bîúc ¦ § Ÿ
LøùàN§
¨
å .AðAîîU Aîöò ãAáZ ìò ñç ¨
© § ©
© §
§ ¥
¤ ¨ ¨
¥
¦ ¨
¦
© § ª ©
§ ©
© ¨
© £ ¨
Ÿ
¨
¦
¦ §
¦ § ¨ ¨
¤
§ ¨ §
Uøîàå ,çáF § ¤ ©
¦ § ¦
¨ § ¥
ì UäUøéZæä ì"æçå ,Lí]çQ § ¦ ¨
(íù)
§ ¥
§ © ©
© ¦ § ¨
¨
£ ¥
¨
© § ¦
¨ © ¦
¥
¥ ¤
¦ § © §
¨ ¦
¦ §
¥
¥
©
© ¦
© § ¦
©
§ © ¥
¦
¨
§
§ ¥
¦ § ¨ §
¥
¦
§ © ©
©
¤ ¤
¦
¨ ¨
§ © §
©
© ¨
§ ¨
¨ © ©
¦ § £
© ¨
©
äáäà øQ àSà áø éZ , ¦
© £ ¨
©
§ ©
¦ § ¨ ¥
¨ ¦
© ¨
© §
£ ¨
¨ ¥ ¤
¥ ¨
¥
¨ § ¨
.'àéåF éæUæ äàî òQøà ,ïUúî ¨
§ ©
¦
© ¨
© ¨
¨ ©
§ ¥
¨ § ¨
¨
¥
¨
¥
©
¦ § ¨ ¦
§ © ¨
Ÿ
¦ ¨
¨ § ¨
§
¦
¦ § ¨
§ © § ©
¦
§ ©
§
§ © § § ¥
"Cúéá éúZøéQ äXø_ ïôâZ CcFà" áUúZZ © ¨
áUFç FUáì íF ¥
¦ § ¨ ¥
(íù ì"ùøäîá äàøå)
¦
§ ¤ ©
© § ¥
§ © § § ¥
© £ ©
§ © ¦
¨
¥
© § © § ¨
¦
© ¦
¦
© © ¦
§ ¦
(ãé ,è éìùî)
§ ¦
© © ¨
¦ ¨
¨ ¨
¦
§ ¨ ¦
¤ ¥
© © ¦
©
© ¨
§ ©
¨
¦ § ¥
¨ ¦ ¨
¥ ¥
¤ ¥
¦ § © ¤ ¤
Làåäù øàåáîN
¨
§ ¥
¨
§
§ ©
¥
ç äæçî
é äæçî
äð÷ ¨ áî÷ § © ì"æç £ © ¥ © ¦ ¥ áUúZZ © ¨ © ¦ Uëîúé ¤ ' ,õøàQ ¨ ¨ ¤ ¤ © ¨ ¨ ¤ ¤ § ¥ © ¨ ¤ ¨ ¨ Ÿ ¤ § § § ¦ § ¥ © ¨ § © © ¤ ¨ ¦ íéöéøò ¨ ¦ £ ¥ ¤ ¦ § ¥ § ¤ ¤ ¥ ¦ ¨ © £ ¤ ¤ (ù"ò .åè ÷"á) ¤ § © § © ¤ ¤ Ÿ ¦ ¨ ¨ ¨ § ¦ § ¨ ¨ § ¦ § ¨ © © © § © Ÿ ¨ ¦
,äVä íìAòä áUè ìZ äîUàî áFçð ïéà àìäå ?àQä íìAò䨨©¨©£Ÿ¥¤§¨§¨¨¨¨©¤ éð_î íðAäå íãAáëU íéøçà éXç ìò ñç à[F ìZ ,ììZä ä椩§¨¨¤Ÿ¨©©¥£¥¦§¨§¨¦§¥
áUWî øéòVî èòî ãâð ,õøà éëìî ìZ úA[âñU áø æôU áäæ úAøöA২¨©¨§ª¨©§¥¤¤¤¤§©¦§¥¦ äàø) íUøò òFøZ íìAò ä[áî àUäå ,äèAF ãéñç àUä ,AúUãéñ磦¨¦¤§§©¤¨§¨¨¨
çUø úøA÷ ìF úçà äòF äôé'¨¨¨¨©©¤©© (æé,ã úåáà) ïðúãZ ,àQä íìAò䨨©¨§¦§¨ ,AúUãéñç éð_î AðAäå AãAáëU Aîöò éXç ìò ñç à[F ìëå .§¨¤Ÿ¨©©¥©§§§¦§¥£¦ (.ë äèåñ
áUWî íéZðî äëé२§©¦¦ Lïë íàN å .'äVä íìAò éXç ìZî àQä íìAòQ¨¨©¨¦¨©¥¨©¤§ Läåö\äå äøAcä é_ ìò àUä úUãéñç úîàQ ,úUãéñçä øáS íàN¦§©©£¦¤¡¤£¦©¦©¨§©¦§¨
íìAòä áUè éð_î ,íéXcîà íéXç ,ãò éXç ,çöð éXç ,àQä íìAò¨©¨©¥¤©©¥©©¦£¦¦¦¦§¥¨¨ .ça_ ãéñç àU䨦¦¥©
àòøZ ,äæ ú\òì äæ íéZðî äëéà ?íé\ãî íéXç äòF éXç ,äV䩤©¥¨¨©¦§ª¦¥¨§©¦¤§ª©¤©§¨
?äòF éXçî àáäãã àòøZ ú\òì ,çöð éXçî àáäã㧩£¨¥©¥¤©§ª©©§¨§©£¨¥©¥¨¨ ä"ì íåé
,øîà àñAS ïQ àðéðç éQø ãAòQ éZ .UðøQS øFà øáSä àUä ,ïëਥ©¨¨£¤¦©§¦§©¦£¦¨¤¨¨©
åîöòì ÷ø Á èòåîá úå÷ôúñää úìòî
éHòî ,'ä øîà ïZ ,úQF áøòì úQF áøòî ïéáUøç á÷Q Aì éS©§©¨¦¥¤¤©¨§¤¤©¨¥¨©©£¥
àéä BZ'¨¦ (ã,å úåáà) ì"æç øîàî áèéä øàáî ,äVä ììZ é_ ìò姩¦§¨©¤§Ÿ¨¥¥©£©£©
ãàî äQøä AøëH ïZ ìòå ,ä\ä éS úAåöîáU äøAúQ àðéðç éQø©¦£¦¨§¨§¦§©¥¨§©¥§¨©§¥§Ÿ
ìòå äcFc äøUH\Q íéîU ìëàc çì\Q ú_ ,äøAc ìF TZøS©§¨¤¨©©¤©Ÿ¥©¦©§¨¦§¤§©
áUWî Aì ïcé éZ 'ä úàî Faáì ìçä éZ ,ìáà .àQä íìAòQ¨¨©¨£¨¦¥¥§©¥¥¥¦¦¥¦
äHAò äcà íàå ,ìîò äcà äøAcáU äéçc øòö éXçå ïFéc õøà䨨¤¦¨§©¥©©¦§¤©¨©¨¨¥§¦©¨¤
éQø éHòî íR éZ 'ä øîà æà ,Aì èòî ïéáUøç áaF ,äVä íìAò䨨©¤¤©¨¦§©¨¨©¦©©£¥©¦
.'àQä íìAòì Bì áAèå äVä íìAòQ C¨¨©¤§¨¨¨©¨ éøFà ,Bì áAèå C§¨©§¤ éøFà BZ¨©§¤
íéîGä ïî Aì Uàøä ïZ ìòå ,ä\ä èòî úAöîáU äøAcQ àðéð磦¨©¨§¦§§©¥¨§©¥¤§¦©¨©¦
éøáS 'BZ äHAò äcà íàå' íéøáSä ä[à éZ íéQø U÷S÷S øáëU§¨¦§§©¦¦¥¤©§¨¦§¦©¨¤¨¦§¥
.àQä íìAòì øFà AøëH èòîúð éZ¦¦§©¥§¨£¤¨¨©¨
LéãëN ,íéøáSä ä[à Uøîà ì"æ磩¨§¥¤©§¨¦ Léë ,áùéì ùéN íìUàå ?ä\ä øúA¨§¨
äðòQHc àì íäéðéò øFà íãàä éðQ ìëì øñUî úçëAc äæ øáã姨¨¤©©¨§¨§¥¨¨¨£¤¥¥¤Ÿ¦§©§¨ ìF TZøS àéä BZ' øîàî úà íòîFQ øFà ,íéQø á[î àéöAä짦¦¥©¦£¤§¨§¨¤©£©¨¦©§¨¤
òQHé àì óñZ áäà"Ÿ¥¤¤Ÿ¦§© (è ,ä úìä÷) áUúZZ ,äVä íìAòä áUè ìZ¨¨©¤©¨ ,íéøçàì ïZ úAHòì ,äVä øîà\ä úà øîF§Ÿ¤©©£¨©¤©£¥©£¥¦ ì Uã^çúé ,''Uë äøAc¨¦§©§¦
íìAòä ïî àöAé íãà ïéà'¥¨¨¥¦¨¨ (à"ô ø"ä÷) ì"æç Uøîàå ,"'Aâå óñZ¤¤§§¨§£© àìå ,äøUH\Q íéîU çì\Q ú_ íà éZ äøAcQ íéìîòì Uðcé àì姟¦§©£¥¦©¨¦¦©©¤©©¦©§¨§Ÿ
écøc ïUãáòéS éòQ ,äàî Téì úéà íà à[à .AãéQ Aúåàc éöçå©£¦©£¨§¨¤¨¦¦¥¥¨¨¥§©©§©§¥ TZøS àéä BZ àìä íøîàQ ,ä÷FîU ìëàî ìZ àìå ,ïééå øHQ¨¨§©¦§Ÿ¨©£¨©§¤§¨§¨£Ÿ¨¦©§¨
äàî òQøà ïAäúé ãQòîì éòQ ,äàî écøc äéì úéà íàå ,äà§¦¦¥©§¥¥¨¨¥§¤§©©§©§©¥¨ íäì Uðcé àìå ,'äcFc äøUH\Q íéîU ìëàc çì\Q ú_' äøAc ìF¤¨©©¤©Ÿ¥©¦©§¨¦§¤§Ÿ¦§¨¤
,éì òø' øîàì íéððAàúî íäéXç éîé ìZ øFà íãà éðQ Féå .'U맥§¥¨¨£¤¨§¥©¥¤¦§§¦¥Ÿ©¦ õøàä ìò' äøAc ìF TZøS àéä BZ àìä íøîàQ ,úñëå øZ äW©¨¤¤§¨§¨£Ÿ¨¦©§¨¤¨©¨¨¤
øFà ìZ ,íúàð÷å íúSîç íúåàc áøî éZ ,'ä[àZ íéXç éì ä\ì姨¨¦©¦¨¥¤¦¥Ÿ©£¨¨¤§¨¨§¦§¨¨¨£¤ äZøS àéä BZ àìä íøîàQ ,FQìì ãâQ íäì Uðcé àìå ,'ïFéc¦¨§Ÿ¦§¨¤¤¤¦§ Ÿ
§ ¨ § ¨
£
¦
¨
Ÿ
© § ¨
íäF äSîQ éZ ,UððAQúéå íQì ìà Uðcé .íäéðéòQ òøå èòî ,íä쨤§©§©§¥¥¤¦§¤¦¨§¦§§¦§¦¨¤¥ íàå ,Uøîàå ì"æç U÷S÷S ïZ ìò .'äéçc øòö éXç' äøAc ìF¤¨©¥©©¦§¤©¥¦§§£©§¨§§¦
ïcà äîìå ,åéHòî íéòø' íú\òì øîàéå ,íäì ãSîé ïZ ,íéããA¥¦§Ÿ¨¤§Ÿ©§ª¨¨¨¦©£¨§¨¨¤¥ àì ìáà .Bì áAèå C§¨£¨Ÿ éøFà æà ,Cîöòì ,äcà ,BZ äHAò 'äcà'©¨¤¨©¨§©§§¨©§¤
.'àQä íìAò éXç Aì©¥¨©¨ .CFôðì éAàå Cì éAà ,æà éZ ,íéøçàì ïZ äHòc í঩£¤¥©£¥¦¦¨§§§©§§
àìå ïéò òø Féà ïAäì ìäá𦧨©¦©¨¦§Ÿ ¨ ¦ ãð÷ © § ¤ § ¥ © © ¥ ¥ § © ¥ § § ¨ ¨ ¨ ¦ § § © § ¥ § Ÿ ¦ ¦ ¨ ¨ © £ ¥ ¦ ¦ © £ ¦ © § ¥ § § © ¥ © ¤ § ¥ ¨ © § ¦ ¨ © LøùàëÁN ¦ ¨ ¨ § ¦ ¦ ¨ ¦ å .øFëä ïAøúéQ Faáî écàîU ¥ ¦ ¦ ¦ Ÿ ¥ " © ¨ ª ¥ ¥ ¦ § ¥ §
© § ¨
§ © £ ¨
¦
¤ §
© ¨ © ¦
© ©
¨
¤ § ¨
¦
© § ¨
éZ ,äî ìò ©
¨
¦
§ © £ ¨
Läåîúì ùéåN
¨
© ©
© £ ¤
¨ ¨
ãåS øîà øFàZN úòìAúëU ,L'øôàå øôò éëðàå' § ¨ Ÿ ¦
§
¨ ©
¨ ©
¨ ¦
¨ ¥ ¤
§ ¨ ¨
(ù"ò åè 'ô
¨ § ¦
.'éì÷F àì ì÷Féî ,éáäé áäéî àXîF § © ¨
©
¨ £ ¦
© §
§ ¥
© §
Aîöò éðéòQ ñàîðå äæáð äéäé ,Aîöò ìò ïðAQúé ¦ §
¥
¦ § ¤
¥
©
¨ © £
§ § ¦ ¦
¦
¥
¨ ¨
¨ ¦
¨
§ © £ ¦
§ ª ¨
¦ ¨
¤
§
©
§ ¦ § § ¥
© £ ¥
¥
§
¤ ¤
¨ ¨ ¨
¦ §
¨
© ¤ ¤
§ £ ¨
§ ¨ ¦
¨
© § ¥
© § ¦ ¨
© §
©
¨
¦ © §
¦ §
© © § ¤
¨
¨ £ ¨ ¨
¦ ©
¦ § ©
©
¥
¨
© ¦
¦ ¨
¨
¨ § ¦
§ ¦
§ ª §
åîöò ìò ÷ø Á äåðòä úãéî úìòî
¥
§ © £ ¨
¨
© ¦
§ ¦
© §
¥
§ ª §
§ ¨ £
© § ¨
¨
¨
¥
§ © £ ¨
¦ §
¦ ¦
¨ § ¨
§ ¦ §
¨ ¦
¨ ¨
¥ ©
¦ ¨
© ©
§ ¦
¨ ¨
©
¥
¨ ©
©
¥ ¦
§ ¦ § © ¥
¥ ©
¨ §
£ ¤
§ ¨
" ,Cîöòì òâA]ä øáS ¨ ¨
§ ¦ §
£ ©
ì"æç Uø_ñ ¦ §
UäúéáS Téì äøîà' ¨ § ¨
(.äë úéðòú)
© £
©
'äQ çèQ § ©
§
(â ,æì íù)
" ."
'Aâå áAè äHòå 'äQ çèQ
¨
¦
© § ¦
§ ¤ § ©
¥ ¤
¦ § ¨ ©
© § ¨ ¦
£ ¥
© © § ¤
§ ¤
§ ¦
§ ©
úåéðçåøá äéìò úáééçî úåéîùâá äôéàù
¤ ¡
© © § ¤
§ ¥ ¨
©
¦
§ ¨ ¦
© £ ¦
§ ¨
¦
§
©
¦
¦ §
©
¨
¨
æ"î íåé
¦
© ¥ ©
§
¦
¨
¦ © § ¤
§ ¦
§ ¨ ¨
¥ ¨
§ ¨ ¦
¨
© £ ¨
©
Løçà ïôåàá äæ øîàî øàáúðùN
â"ô àëáä
( .
§ © §
¦ § ¨ ¦
¦
Ÿ
Ÿ
éS øîàú àìå áUè áø Føãc ¦ § Ÿ
©
.çQFî äæ ¤
¤
§ ¥
¥
§ ¨
§ © ©
© ¨
¨
¦
©
© § ¦
¦ § ¨ ¨
© © § ¤
§ ¦ ¨
© § ¨
Léë øàåáî äúòN§
¨
§ ¦ §
¦
¤ ¤
§ ¤
§
¥ ©
¨ ¨
©
¨
¨ ¨
¦
© £
§ ¨ ¦
§ © ¥
§ ¨ ¥
¥
©
§
¦
¤ ¤
§ ©
¨ ¨ ¨
©
§ ¤
©
¨
© £
¨
¦ § ¥
§ ©
¥
£ ©
© © § ¤
§ © £ ©
¥ ©
¦
©
© ¨ ¨ ¦
Ÿ
§ ©
©
¦ © £
§ © ¦
¨ ¨
¤
¦
¦ §
¦ § ©
©
© ¦ ¨
§
© ¦ ¨
¨
¦ ©
¤ © £
¤
¦ § ¦
Ÿ
¨ ¨
© ¦
¥
£ ¦ ¨
Ÿ
åîöò ìò ÷ø Á 'äá ïåçèáä úìòî
¦ § ¨ ¥
©
¨ ©
£ ¤
¨ © § ¦
¦ ¦
íéðéò äæçî
æ äæçî