Page 145 - Step and dfdfd

?'AáUèáU' øîà íà óà ,øUQ äæ éøä ,äîUàî §
£
§
¤
¦
¥ ¤
£ ¥
¦ § ¨ ¦
¨ ©
¦
Ÿ
¦
§ ¦
§ ¦ § ¥
©
§ © ©
¥
¨
¦ §
¨ ¦ ¨
å §
© ¦
¨
¥ ¥
¨ ¨
¤
¨
('å äæçî óåñ ,éçéå ù"÷ìé)
¨ ¨
© § ¥ ¦
¥
¤
¤ ¨ ©
¦
¨
© § ¨
¤
§ ¦
© £ ¨ §
§ ¦ § ¥
¨
¨
áéúëä ,é\ð äìàFQ .LäìAãR §
ìN C ¦
© ¥
é_ áçøä" © § ¤
¥
§ ¨ ¦
ì Fàø íéøî AðéàF ,çú_ ìò éðòZ ìàAF ìàAGäFN ¤ ©
¥
©
§
¥
¦ § ¥ ¨
¨
¦ ¦ § ¨ §
(èë
£ ¨
© ©
§ © § ¦
¨ ©
¨
¦
§ ¨ § ¦
© © ¥
© ¦
LíéXç éãZ èòUî
áéúëäå ,éîéS áøì ééQà Tì øîà .
¦ § ¥
© ¦
© © ¨ ¨
£ ¥ ¦
© ¦
¨
¨
¨ ©
¦
¦ § © ¥
¨ ¦
LåðééçN
¤
¨ ¨
£ ¥
,íëç ãéîìc äæ éøä ,'
© § ¥
¥
§ ¥
,øîAà éQø ?ãöéZ ,åàì íà àUä íëç ãéîìc © § ¦
© ¦
¥
¦
¨
§ ©
¨
,àðéøçà àZøS àZéìS íìAòì' .'TìU`àìU TQ éìUZcñàì § ¦ § ©
¥
¦ ¨
¨ ¨
¨
¦ § ¥
ì"æç éøáS ä\ä íäå § ¥
£ ©
¨ § ¨
§ © £ ¨
© § ¨
§ ¨ ©
¨
§ ¨
äìòîì åéìà úåñçééúää úà úòáå÷ íãàä úâäðä
¨ §
¨ ¦
Uøîà ì"æçF ,äèAF ãéñç ¨ ¦
¤ £ ©
¨ ¦
¥
¥
¦ §
§ ©
¨
¥
§ ¦ §
© ¨ ¨
¨ ¨
.åéìò ìW\ä ìZ àìå § Ÿ
© ª ¨
© §
¨
© £ ¦
© § ¨
¦
§ ¥ ¨
ì åéìò éZ ,'àUä ñUðà ,àðéøçà àZøS àZéìS éàå' § ¦
¨
§ ©
¦
¦
§ ª ¨
©
Ÿ
¨
¨
Ÿ
§ ¥
© £ ¦
¨ ©
¨
§ ¦ § ¨
©
¨ ©
§ ©
©
¦
§ ¥
§ ¥
¤
© ¨ ¨
£
éZ ,äQøä Faáé ìQ ,õøàä áUWî ¦
©
¥ ¦
© § ¥
© §
¥
¤ © £ ¦
¦ § ¥
¥
§
§ ¥
¦ § Ÿ
¦
¦
© § ¨
¥
¥
¨
éø_ ïëìå § ¨ ¥
© £ ¦
¦
¨ ¥
© ¦
¦
¦
§ © £
© §
¨
.íéáAWä åéHòîQ øAñçî Fé éZ 'ä
Ÿ
§
Ÿ
¤
¦
U]àáé øñç ¤ ¤
¨ ¥
¥
.äñéáZä ìò ©
' ,íãà éðáì ¦ § ¥
§ © §
¥
¨ © ©
ìäáð ¦ § ¨
Aì úAQøäì àUä '
àìå
ïAä
©
§
¥
¨
¦
§
© § ¦ ¨
¦ § ¦ ¨
¨ ¦
¤ ¤
U]àáé øñç éZ òãé ¥ ©
' ." ¤
§ Ÿ
©
åð÷
æ äæçî
àî÷ ¨ ¤ Läù÷N ¨ ¨ ¦ ¨ § Ÿ ¥ ¨ ¨ ¨ ¥ ¥ ¥ § ¥ ç"î íåé AáUèáU' § ¨ ¨ ¤ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ § ¦ § ¥ ¨ © £ © § ¥ § © ¦ § Ÿ © ¨ § © ¥ ¤ § © ¥ © ¨ ¤ ¨ § ¦ ¥ © § ¦ © © § ¥ ¦ ¤ © © ¥ ¨ ¨ ¨ § © § © ¨ © © © § § ¥ © (.ð úåëøá) ¤ ¥ ¦ § © ¦ ©
íéðéò äæçî
ç äæçî
íéðQ ãéîòc ,'íéúéæ éìúFZ C¦§¦¥¥¦©£¦¨¦ éðQ' ,ïZ äúHò íàå ,'Cúéá éúZøéQ'§©§§¥¥¤§¦¨§¨¥¨¤ úAFáAìå ïäéð_ úà úAöçAø æà ,äöUçä úAàöAé øFàëå .ïäécáQ§¨¥¤§©£¤§©¨¨£¤§¥¤§§
øQ ïäZä ñçð_ 'ø øîà'¨©¦§¨©Ÿ¥© (íù ãåòå) .'áéáñ äçF\ä ïîFQ ïéçFî𦧨¦§¤¤©¦§¨¨¦ âäðî øîå òø äî .íéøæ éðéòì ?úA_éúî éî éðéòì àìä .øà_ éãâQ¦§¥§¥£Ÿ§¥¥¦¦§©§¥¥¨¦¨©¨©¦§©
BZ ø_ëî çQæ\äF íFZ ,úéQä BAúQ äòUðö àéäF ïîæQ ,àî稨¦§©¤¦§¨§©©¦§¥¤©¦§¥©§©¥¨ íéFð éð_ äàAøå äöUçä AúàöQ Féà ìZ àìäå !äVä øAS©¤©£Ÿ¨¦§¥©¨§¤§¥¨¦
Bøé ìò" øîà]F ,çQæî à[à éúZøé ïéàFN ,TúéQ ìò úø_ëî àé䦧©¤¤©¥¨¤¥©§§¥¤¨¦§¥©¤¤¡©©¤¤ AcFà ìò AèéQäQ ,äúéQä AàAáQ æà ,íéðãò íò éðF úAFQì¨¨¦¦£¨¦¨§©©§¨§©¦©¦§
CcFà'¦§§ (ç"éô àáø à"áãðú) ì"æç Uøîàå .'L§¨§£© (àé ,à àø÷éå) "çQæ\䩦§¥© ,àúîì øî àèî éZ àîòè éàî' :âë úéðòc äàøUN .T]áòúé áòc¨¥§©£¤¨§¥©£¦©©£¨¦¨¨©§¨¨
.úAø_ äHAò AðéàF ïôâZ àìå úAø_ äHAò àUäF ïôâZ àäc§¥§¤¤¤¤¥§Ÿ§¤¤¤¥¤¥ éðéò ïcà à[F éãZ ,Uäì øîà ,àèG÷î éZ øîS UäúéáS à÷ô𩧨§¦§§©¦§©§¨¨©§§¥¤Ÿ¤¥¥©
CcFàF ïîæ ìZ ,úAø_ äHAò àUäF ïôâZ CcFà àäc éúîéà姥¨©§¥¦§§§¤¤¤¤¥¨§©¤¦§§ .L'úøçà äGàQ§¦¨©¤¤
äî ,'íéúéæ éìúFZ C¦§¦¥¥¦© éðQ' ?TéøúQ áéúZ äî .'Cúéá éúZøéQ' àäc§¥§©§§¥¥¤©§¦©§¥¨¤
úAìUúáU íéøUçQ ,íéFðå íéFðà UããARúé éZ ,ä\ëå ä\Z úçà ìò姩©©©¨§©¨¦¦§§£¨¦§¨¦©¦§
÷ìAS AðîFå ,ïîF¤¤§©§¥ ì úéæå Fáéì úéæå äìéëàì úéæ AQ Fé ,äæ úéV©¦¤¥©¦©£¦¨§©¦§¨¥§©¦§
,íéø÷é íéãâáQ íéFQìî í[ëå ,L'ASëå äðUúçN äcFî úéáQ§¥¦§¤£¨§©§ª¨§ª¨¦¦§¨¦§¨¦
äîAS Tðéà àéä ,CúéQ éúZøéQ CcFàF ïîæ ìZ BZ .úAø]ä ìëQ§¨©¥¨¨§©¤¦§§§©§§¥¥¤¦¥¨¨
ãâð ä[à Uìäöéå ,áäæå óñZ éèéFëúQ ,íééãò éãòQ íéèG÷îU§ª¨¦©£¦£¨¦§©§¦¥¤¤§¨¨§¦§£¥¤¤¤
íäî ,úéæì ïéîAS äéðáU ,íìAòì TîA÷\î äææ äðéàF ïôâì à[न§¤¤¤¥¨¨¨¦§¨§¨¨¤¨¦§©¦¥¤
,åSçé úAìUúáU íéøUçQ íéðçî úìAçî ìAçîQ íéàöAéå ,ä[।§§¦§¨§©©£©¦©¦§©§¨
éìòQ íäî ,ãUîìc éìòQ íäî ,äðFî éìòQ íäî ,àø÷î éìòQ©£¥¦§¨¥¤©£¥¦§¨¥¤©£¥©§¥¤©£¥
,úAXôéôé éðôQ íäéðéò äæçîì éZ .æ[ä ïAéVç ãàî íéà !Täࣨ¨Ÿ§Ÿ¦¨©¨¦§©£¥¥¥¤¦§¥§¥¦
øáS ìZ äðéQ éòãAé ,íéðAáð íäîU íéîëç íäî ,ïcîU àI©¨¥¤£¨¦¥¤§¦§¥¦¨¨¨¨
áø÷Q øòAQ äåàcä Fà ,íé\Z íäî B_Fð Líòøæ øîAìZN íîS¨¨§©©§¨¦§¨¥¤©©¦¥©©£¨¥§¤¤
.'AcòQ§¦ ì"æç øîàîë) 'Uàìî íéîS' íäéãéå ,ïFáZä Fà úáäìFZ íáá짨¨§©§¤¤¥©¦§¨¦¥¤¨¦¨¥
Bìî úá äSUáZ ìZ¨§¨©¤¤ " (ãé ,äî íéìäú) áUúZZ ,äGà ãAáZ úàæ姟§¦¨©¨ .íúáUäàQ ä÷áãì ,íúåàc à[îì UìëUé àì éZ ,éUã íQìå .§¦¨©¨¦Ÿ§§©¥©£¨¨§¨§¨©£¨¨ (:âé äãð
(íù àîåçðú) ì"æç Uøîàå ."§¨§£© TFUáì áäæ úAöQF\î 䦦§§¨¨§¨ îéð_§¦¨
ïäëì àH]äì äéUàø ,úéQä BAúQ Tîöò úà úòðöî äGàäFZ'§¤¨¦¨©§©©¤©§¨§©©¦§¨§¦¨¥§Ÿ¥ à"î íåé
Bìî úá äSUáZ ìZ¨§¨©¤¤ ' øîà]F ,íéìAãR íéðäZ ãéîòúå ,ìAãR¨§©£¦Ÿ£¦§¦¤¤¡©
,' TFUáì áäæ úAöQF\§§¨¨§¨ ' ,úéQä BAúQ Tîöò ãQëc íà ,'¦§©¥©§¨§©©¦ äîéð_§¦¨ øçñîì íéùðä úàéöé úì÷ú
ïòîì ,íééãò éãòQ úAFQìî íéFð úAá`ð øçñî écQ ìëQ íâ姩§¨¨¥¦§¨¦¨¨¦§ª¨©£¦£¨¦§©©
."FF úðúZä cöQFå"§¦©§¨©§Ÿ¤¥ (èì ,çë úåîù) ïäQ áUúZF éîì àH]c¦¨¥§¦¤¨¨¤
íëçä çéëAä äæ øáS ìòå .úAð÷ì íäéìà àAáì íéFðà áì BFî즧Ÿ¥£¨¦¨£¥¤¦§§©¨¨¤¦©¤¨¨
UîS÷ àì øFà øáS ìò"©§©£¤Ÿ¦§ (.ì úåòåáù äàøå :åò úåîáé) ì"æç Uøîà姨§£©
íéöéøòå ,ãAáZ Bîúc ïç úF।¥¦§Ÿ¨§¨¦¦ " (æè ,àé éìùî) øîàå íãà ìZ¨¨§¨©
ïéàå íS÷ì Féà ìF AZøS ,©§¤¦§©¥§¥ (ä ,âë íéøáã) "íé\áU íç[Q íëúध¤©¤¤©©¦
." øFò Uëîú馧§¤ Ÿ
úàø÷ì íéFðà íS÷ì íäì äé䨨¨¤§©¥£¨¦¦§© LéøäåN .íS÷ì äGà ìF TZøS©§¨¤¦¨§©¥
Bìî úá äSUáZ ìZ" UîRøc àëä ?íéFð úàø÷ì íéFðå íéFðࣨ¦§¨¦¦§©¨¦¨¨©§§¨§¨©¤¤ ïôâZ CcFध§§¤¤ " (â ,çë÷ íéìéäú) áUúZZ ,úéQ úáF¤¤©¦©¨ ì äGà ãAáZ ,ä]䦥§¦¨¨
úéùàøá) àø÷ øîà ,÷çöé éQø àîécéàå ,éøîà àáøòîQ ,"äîéð_§¦¨§©£¨¨¨§¥§¦¥¨©¦¦§¨¨©§¨ Uøîàå ,"§¨§ C ðçìFª§¨¤ ì áéáñ íéúéæ éìúFZ C¦§¦¥¥¦¨¦§ éðQ ,Cúéá éúZøéQ äXø_Ÿ¦¨§©§§¥¥¤¨¤
àìä ."ìäàá ä]ä øîàXå CcFà äøH äXà åéìà UøîàXå"©Ÿ§¥¨©¥¨¨¦§¤©Ÿ¤¦¥¨Ÿ¤£Ÿ (è ,çé àéäF ïîæQ ?'äXø_ ïôâZ' àéä éúîéà' ,¥¨©¦§¤¤Ÿ¦¨¦§©¤¦ (çìùéå àîåçðú) ì"æ磩