Page 17 - 25270_1

25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - A | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Cyan
#25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - A | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Black
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - A | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Yellow
25270-EYAL - 25270_pnim_eyal.1.1 | 1 - A | 18-05-15 | 13:28:55 | SR:-- | Magenta
#
Table des matières 1 Step-by-Step Instructions
Table des matières 2

1 Instructions d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 (3) During Demo cycle device operating sequence is shown on
the screen. Press button to pause the simulation; press
2 Contre-indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 button again to resume.
(4) When Demo cycle is completed, it is repeated automatically
3 Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
until interrupted by the operator.
4 Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 (5) To exit Demo mode press button and hold it for about 2
seconds until a beep sounds.
5 Effets secondaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

6 Instructions d’utilisation (étape par étape) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
®
6.1 Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 If measurement cable is connected to ProPex II during Demo
6.2 Charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 cycle, the device switches automatically to normal operation mode.
6.3 Remplacement de la batterie rechargeable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
6.4 Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 6.8 Automatic Shutdown
6.5 Localisation de l’apex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
®
6.5.1 Zone coronaire et médiane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 ProPex II automatically shuts down after 5 minutes without use. It is
6.5.2 Zone apicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 advisable, however, to manually switch off equipment after
6.5.3 Sur-instrumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 measurement by simply pressing the key (On/Off).
6.5.4 Fin des mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
6.6 Réglage du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6.7 Mode démo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
6.8 Arrêt automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
®
6.9 Entretien de votre ProPex II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
7 Nettoyage, désinfection et stérilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.1 Informations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
7.2 Recommandations générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
7.3 Procédure pour le clip labial, la pince et la fourchette . . . . . . . . . . . . . . .54

34/172 B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) B EU PIIL DFU PRT / Rev.07 / 02-2018 (Old ZF 190292.X) 19/172