Page 647 - Step and dif

תובת יר תשרת • חו במרמשית םייח תרות Pg: 647 | 75428_Zilberberg | 21 -Back | 17-08-31 הרשה שתר • חו במרמשית

ללפתה םהיפלכו ,הנועה ירפ תישארמ םיננער םירוכיב הנש ידימ ונא םיאיבמ וללה ןמ הארב אלש שפנה לש הדוסיו הדוס תא בותכה ונל הליג ןאכו ,"חפנ הילידמ חפנד
שדחל הכזא קר ,םלועל ילצא הנשיו הנקז ךתדובע היהת אלש" :בלסרבמ ןתנ יבר לעש אצוי �רובידו העד לעב ,אללממ חורל – היח שפנל םדאה היהנ הזבו �תודוסיה
"שדחמ םעפ לכב ליחתהלו ירוענ רשנכ שדחל ,העש לכבו תע לכבו םוי לכב ימצע �תוכלמה הרצונ ךכ ידי לעו ,תעדה םדאב הנתינ ה"בקה לש החיפנה ידי
הזל הז םיברע
.)ד ב תוליפת יטוקיל( איהש ,החיפנה תלועפ לע םירזוח ונא םדאה תריצי תעשב הנש לכב ,ןכ לעו
-
:)זט וכ םירבד( "ךָ ְוּ ַצ ְמ ךָי ֶהלֹ ֱא 'ה הֶזּ ַה םוֹיּ ַה" קוספה לע שודקה ה"לשה בתוכ ןכו קר וניא רפושהש ,םידמל ונאצמנ �םדאה לע ה"בקה לש הכלמהה תלועפ םצעב
הדיעמ הפוג רפושב החיפנה אלא ,ךלמוה רבכש רחאל "ךלמה יחי" העדוהה לע זורכ
ןכו �םהילע תיוטצנ םויב וב ולאכ םישדח ךיניעב ויהי םוי לכב ,י"שר שריפ"
-
שריפו ,)ט זכ םירבד( "ךָי ֶהלֹ ֱא 'ה ַל ם ָע ְל ָתיֵי ְהִנ הֶזּ ַה םוֹיּ ַה ל ֵא ָר ְשִׂי ע ַמ ְשׁוּ ת ֵכּ ְס ַה" ןמקל �רפושב החיפנה ידי לע הכלמהה תלועפ לע םירזוח ונא ,תוכלמה תריצי לע
אוה לודג ללכו �ונושל ןאכ דע ,תירבב תאב םויה ולאכ ךיניעב ויהי םוי לכב ,י"שר �"ךלמ" ראותב 'ה תא םינכמו ,"שודקה ךלמה" הליפתב םירמוא ונא ולא םימיב
-
םויה ולאכ בושחי םגו ,הוטצנ םויה ולאכ תוזירזב םשעיש תוצמהו הרותה םויקל הז ,ותירבב דומעל ידכ 'ה ינפל םינמוזמו םידמוע םתאש – םויה םיבצנ םתא" רואיבה אלא ?רתוי ןוילעו בגשנ הרואכל אוה "ל א" ראותה ירה – ןויע ךירצ הרואכלו
רהב םתא תרכ רשא הנושארה תירבכ תירב םמע דוע תרכש ןכתיו
אל הלודג החמשבו תוזירזב תוצמה םייקנ זאו ,ונמע ךרבתי םשה תירבה תתירכ היה ,ץראל לארשי תסינכ ברע ,באומ תוברעב התרכנש וז תירב �)כ טכ םירבד ן"במר( "יניס ירהש �'ה לא ונתוסחייתה תא םיאטבמ ונא אלא 'ה תא םמורל םיאב ונניא ונאש אוה
ר ֶשׁ ֲא ת ַח ַתּ' )זמ חכ םירבד( קוספה ל"ז י"ראה שריפ הז לע רשא �הדמולמ םישנא תוצמ ד ַע וּניֵנ ָב ְלוּ וּנ ָל תלֹ ְגִנּ ַה ְו וּני ֵהלֹ ֱא 'ה ַל תֹר ָתּ ְסִנּ ַה" :תוברע – ףסונ דוסי הכותב הללכ ,ומע ונאש םלועו םע לבק םיזירכמ ונא תויוכלמה תרימאבו ,"םע אלב ךלמ ןיא"
-
-
חומשל םדאה ךירצש רמולכ ,'לֹכּ בֹר ֵמ ב ָב ֵל בוּט ְבוּ ה ָח ְמ ִשׂ ְבּ ךָי ֶהלֹ ֱא 'ה ת ֶא ָתּ ְד ַב ָע אלֹ שנע אל תורתסנה לעש ,ןירדהנסב הימחנ 'ר לש ותעדכ י"שר שריפו ,)חכ םש( "ם ָלוֹע �ותוכלמ תא ונילע םילבקמו
רתויב ,וב חמש אוהו ךרבתי םשה ול ןימזמש לכ ברמ רתוי המויקו הוצמה תיישעב רהב העובשה תא םהילע ולביקש רחאל הזל הז םיברע ושענ תולגנה לעו ,ללכ תאייחה אוה ןורכיזה ןיינע �הנשה שאר םויב תונורכיזה ןיינע םג ןבוי הז יפ לע
.)םייח ךרד – אובת יכ תשרפ שודקה ה"לש( "הנמייקיש ודיל האבה הוצמב חומשל ךירצ הזמ
�לביע רהבו םיזירג אוהש ,החיפנה ןיינע תריכז אוה רתויב לודגה ןורכיזה �הווהה םע ורושיקו רבעה
ותויהב דחוימה וכרע תא םדאה תא דמלמ הז עגר לש ונורכז �םדאה ארבנ וב עגרהמ
ןחבש עידוהל :רמוא יבר" :תוברעב וסנכנ יניס תירבב ףאש ונאצמ אתליכמב
תוכלמ לבקל דחא בל םלוכ וושה ,הרותה לבקל יניס רה לע ודמעשכש ,לארשי לש �ךלמה לש ומע ןב
רה דמעמב היה ךכו �"הז לע הז ןמצע ןינכשממ ויהש אלא דוע אלו ,החמשב םימש ,םדאב החיפנה תא ונל הריכזמ רפושב החיפנה �רפושה ידי לע השענ ןורכיזה
�דחא בלב דחא שיאכ - )ב טי תומש( 'ר ָה ָה ד ֶגֶנ ל ֵא ָר ְשִׂי ם ָשׁ ן ַחִיּ ַו" יניס ונל ריכזמה אוהו ,תוכלמה תא רצויה אוה רפושה ןכלו �"חפנ הילידמ חפנד ןאמו"
,םלוע לש וכלמ ,ה"בקה – ךלמה תא םג ןייצמ רפושה �דחוימה ונכרעו ונדמעמ תא
הארנ ?יניסב רבכ התיהש וז לע באומ תוברעבש תוברעה השדיח המ ,ךכ םא �לארשי – ותוא ךילממה םעה תא םגו
םיבר ןושל איה השרפב ןושלה באומ תוברעב �תויוברעה יתש ןיב ידוסי לדבה שיש
אטח עונמל תוירחא םמצע לע םילטונ םיברעה - 'ונינבלו ונל תולגנה' ;'םיבצנ םתא' – ���תונורכז ���תויוכלמ ���הנשה שארב ינפל ורמא" :ארמגה ירבד ונבוי הז רבסה יפ לע
הקומעה הרכהה ;'לארשי םש ןחיו' – דיחי ןושל איה ןושלה יניסב ךא �תלוזה ןמ החיפנהו ,םדאה תריצי תעב ה"בקה לש החיפנה תא ונל ריכזמ רפושה �"רפושב ?המבו
לעב ירבדכ ,לארשי תסנכ לש תללוכ תחא תושיב אלא ,םינוש םיטרפב רבודמ אלש היה רשא אנליומ ןואגה לש ותוגהנתה תנבומ תאז רואלו �הכלמהה עגר םצעב איה
תינוציח אלו תיעבט איה תוברעהו )חל קרפ אינת( "םיקלוחמ םיפוגב תחא המשנ" אינתה !הכלמהה עגר והזש ינפמ ?המל ךכ לכו ,רפושה תעיקת תעב דואמ חמש
�תצלואמו אטבמ הז יוניש �הלעמל ושארו ףוקז ךלהמ םדאה ,הטמל השארש המהבל דוגינב

תידוסי ,לארשי ללכמ קלח אוהש הזב אוה םדאה לש ונינע רקיעש וזה הרכהה ,םלוכ םירביאה לש םיכלמה םה חומה ,שארה – םדאה לצא �רתויב יתוהמ יוניש
רפסב יולה הדוהי 'ר �טרפב הנשה שאר תדובעבו ,ללכב הליפתה תדובעב דואמ ך"למ �"ותעדב ךלמנ" שדוקה ןושלב ארקנ הז ,וחומ םע ץעייתמ םדא רשאכ ,ןכ לעו
"ךתאמ יננח" אל ,םיבר ןושלב תרמאנ הליפתה �הליפתה ןיינע תא ךכ ריבסמ ירזוכה .)דבכ( תוואתה לעו )בל( שגרה לע טלושו הלעמלש הז אוה חומהש ;דבכ ,בל ,חומ=
ןושלב אוה יודיוה ןושל וליפאו ,"ונלוק עמש" ,"וניאפר" ,"וננוח" אלא "ינאפר" וא רוכזל ונילעו ,'ה תוכלמ תא לבקל ידכ תעדה תוכלמ תא לבקל ונילע הנשה שארב
�רוביצה ללכ לע אלא ומצע לע קר ללפתמ אל םדאהש ךכ ,םיבר �הבוטל ותוא רכוז ה"בקה ,תאז רכוז םדאה רשאכו ,'ה תוכלמל ךיישה םעב ונקלח תא

�םולשלו םיבוט םייחל ונלוכ תא רוכזי ה"בקהש ןוצר יהיו

642 647 666