Page 65 - 2364
P. 65
68
69
."תויטסטנפ תוריצי" רוזחמה ךותמ ,רתנספל ןאמוש
"?ירמגל תרחא ךל
69
.ייח ימי לכב רתויב הקומעה הדיקה
.בר ןמזל ןגנל הילע רסא אוה ,ןבומכ ...ןיוצמ
ןושיטפ" ,המודא הפיטקב םילוענה םינושיטפל החינה ,ץלחיהל ול הרזע ךויח לכ אלל :לוכה דימ הניבה ,רבדב הניחבה אלש ,ימא .רתנספל תחתמ לא — תוטשפב רמולכ ,אסיכה םע הילגרל תחתמ לא ,הניש זוחאכ ,תינולמג העונתב ףוסבל סרקש דע ,ןהיתחת םיעבעבמה םילילצה
65
,םירג םיחאה תוישעממ ןה םהב שיש ,"ןורדחב ריאשמ גוסנה םיה ךכ .תונשקעבו הקיתשב — ץק
תורכרכ ,דעומו גח ימי לש רתנספ .תּוידמגה ןמ ןהו םיכלוה ךכ רחא ,םיקומע הליחת ,תורוב וירחא
,הלודגה תשרבנה םיבכוכה תצובק לש .תודנֹוטֹורו תורובה .הפיט־פיט םיחל ןכ ירחא ,םידדרתמו
לש ,םיידי עבראל תולודגה תויורחתה לש רתנספ 5 ימא לש םיסונאיקואה תובקע — הלאה םיילקיזומה 5
,תואיצמה רקי והארמ — !רתנספ — תיאמור הרכרכ .דימתל יב וראשנ —
דימ ךפהנ אוה וירוחא לע בצוהש הסכמה תוכזבשכ תמייסמ יתייה — תויחל ימא הכישמה וליא
— הלפרעתנ אלש ולש םגאה ימימ תקלחו ,לבנל ינממ תאצוי התיהו הקיזומל הימדקא הארנכ
שיא וא הרעסש ,שאה רופיצ לש םירתימ רדגל היה ךא .םינותנ יל ויה ירהש — הער אל תינרתנספ
!זא ללוחתי המו ,עגית קר — הצרא וליפה ידגא ליח ותוושהל ןיאש ,הליחתכלמ ןתינש המ :רחא המ רבד
לכמ ומכ ,תובקע ונממ ורתונ אל רקוב םעש רתנספ לש :יכותב יתימאה המוקמל התוא ריזחמהו הקיזומל
!יליל סנ "ליגרה רדגמ םיאצוי" םירושיכו תיללכ תוילקיזומ
:ןשונה יבירי־ידידיב המואמ בילעהל אל ידכ לבא .)!טעמ המכ(
םייח אלה םיחרפה רדג ,אלמ םיוות ן ַּכ ,Notenpult תאזכש םא לש החוכב וליפא ןיאש ,תוחוכ םנשי
םיחושמ םירוחש ץע יחרפ — יניבל שפוחה ןיב — .תאזכש הדליב םהילע רובגל
ימי ,םישחנה ימי ,םירובדה ימיב יל ופילחהש הכלב
רשפאש ,םיוות ן ַּכ !הדשה יחרפ תא ,יובא ,לטפה
— תפלועמכ חנות םיוותה תרבחמש ךכ ותוא םישל
.)תינמרג( Hämmerlein im Kämmerlein 65
65 72