Page 16 - HEB
P. 16
.הנבל רסמנ
.םידוהיה תנידמל ותנידמ תא ךופהלב ונל הפצמ הבר הדובע דועש ןיבהל חילצנש קפס ןיא
לצרה לש ויתומצע תאלעה סקט - ביבא לת
."הרבחה ידי-לע הרכוה תירוביצה ןתלעותש תורשמהו תודסומה לכל הנפומש ,םדא חוכ לש הלדנ יתלב רגאמ
.1949 טסוגואב
."תודסומה תיינבב ונתא דחי
בגנב ןוירוג-ןב תטיסרבינוא ,ןייטשדלפ לאירא 'פורפ
.םייחה תוכיאב העיגפו םוהיז עונמל הרטמב עבטה יבאשמ לוצינ לע שגד תמיש ךות ,םישיבכו לזרב תוליסמ לש
.ותחפשמ ינב לשו ולש ותרובק ןפוא
לצרה באז ןימינב רודואית
לש הנורחאה ותאווצ
םילשורי ,רבוטקואב 30 רפאה םע דכהו הפרשנ התפוג התשקב יפ-לע .1907 תנשב ,הזסואאב הרטפנ איה .אפרמ יתבב ןמזה בור התהש איה הלעב תומ רחאל .םיבר םיזופשא וכירצהש תואירב תויעבמ הלבס ,ותשא ,הילוי .ומאו וידלי תשולש ,ותשא ורתונ לצרה לש ותומ רחאל 17-ב ,םילשוריב ןגו תיב תנוכשל הסינכב העבג לע לצרה לש ויתומצע תרובק סקטל ךרדה תא ללסש ןושארה דעצה היה הז .לארשי תנידמל לצרה לש ויתומצע תאלעהב לפטל היה הדיקפתש ,תידוהיה תונכוסלו הל תפתושמ הדעו םיקהל
,תוישונא-רסוח תוגופס םינש םייפלא לש םילפאה םיעקשמה .האנהב הז היהי אל ,םילשורי ,דיתעב ךב רהרהאשכ ויה טקשה סונייקואב םהלש יאב הנש םירשע ךשמב .תויסכ ויה אל ךירדירפו טרוקסגניקל .תונבל דועו !תויסכ"
.האנשה תא תוברהל םרת ךא תרצנמ ביבחה הזוהה .תוניחצמה תואטמסב תוצבור המהוזו תונלבוס-רסוח גוהנל וצלאנו - תורבג תרבחב ןורטאיתל האיצי - ךיבמ בצמל ועלקנ םה וישכע לבא .הלאכ תויוטשמ םירוטפ
)78 'מע( ."תוברת ינבכ
לכ .התמהוזמ התוא הקנא לוכל םדוק זא ,ןמזה אובב המ רבד לועפל לכוא דוע םאו םילשורי תא לבקנ םעפ-יא םא
סורהא ,המהוזה יניק תא הנפא ,ריעל ץוחמ םידבוע ינוכיש םיקא ,תונפל הרוא ,שודק םוקמ תניחבב וניאש המ
םירתאל ביבסמ השדח ריע הנבית ךכ רחא .רחא םוקמל ריבעא םיקוושה תאו תושודק-אלה תוברוחה תא ףורשא ,םתוא :תוינק יזכרמו םינוינק
.ןשיה היינבה ןונגס לע רשפאה לככ הרימש ךות ,תלעותמ ,תררוואמ ,החונ ,םישודקה םינוש םיגוסמ םירצומ ,בר ןמז זבזבל ילב ,ןהב אוצמל לוכי היה אוה .הלאכ קנע תויונח הצר להקה"
תרעוכמ די-תטישפ תחוור הזה םוקמב ירהש ,הקומע תושגרתה שגרתהל לגוסמ ינניא .יברעמה לתוכה די לע ונייה ךומנ ריחמב הרוחס ןהל קפסל םילוכי ויה םיניישעתה םג .לודגה תוריכמה רוזחמ תוכזב ,רתוי םיכומנ םיריחמב
.םש ונייהשכ רקובהו שמא היה תוחפל ךכ .תירספסו )80 'מע( ."תונטקה תויונחל רשאמ רתוי
םדוק ."ןאכ יתוא אולכל ,ןאטלושה לש בוט ןויער תויהל לוכי הז" :ירבחל יתרמא הסינכב .דוד-לדגמב ונרקיב שמא םילודגה םיימואל-ןיבה םיקסעה ילעב ורהימ ךכ יפלו ,םירוקרזה רואל הלהנתה םידוהיה תריגהש ןוויכמ..."
חינא אלש יל וצעי יירבח .םידוהיל רתומ וניא הזה םוקמה ירהש ,הזורולוד היווה ךרד - תוריהמב יד - ונלייט ןכל יפדועמ רטפיהל ידכ רשוכה תעש תא ולצינ םידוהי קר אל ,הניתשלפב םיבושחה םירוזאב םיפינס םיקהל #
השמל הרקש המ הז .םינברה לש םרחה תמחמ ,תיבה רהבו ,רמוע דגסמב ךורדל םג רוסא .רבקה תייסנכב ילגר ףכ תא )81 'מע( ."םייאקירמאו םייתפרצ ,םיילגנא ,םיינמרג רחסמ יתב ןאכ ומקוה המוצע תוריהמב .םהלש תורוחסה
.רבע לכמ תואנק הברה ךכ לכו תולפת תונומא הברה ךכ לכ .ירויפיטנומ
:םיינוריע-ןיב םישיבכב םיינפוא יליבש
םילשורי ,רבוטקואב 31
שיבכה דצל .תוינוכמ סומע היהו םייח קקש שיבכה לבא ,ריעה ךותבמ תוחפ תנאוס התייה ןאכ העונתה םנמא"
ןיבלהל אלש ידכ ,דיעהל אלא הרירב יל התייה אל םיחרואה רפסב .ךולכלו החנזה .ידוהי םילוח תיבב ונייה םויה שובלב םקלחו ינועבצ י ִב ָר ֲע שובלב םקלח ,םישרפו םיסוס םג וב וארנ םעפ ידמו ,םיינפואה יבכורל ליבש ללסנ
רה ,תיבה רה הארמ לע ונגנעתה ןשי תסנכ תיב לש הרזעה ןמ .םירקשה םירצונ ךכ .םוקמה ןויקינ לע ,םהינפ תא )96 'מע( ."יפוריא
ריעה תומוחל ץוחמ םיקהל רשפאש דאמ דע ענכושמ ינא .םירהצה ינפל לש שמשב ,הזה ידגאה ףונה לכו םיתיזה
תיטנגלאו האנ ריע .םילשוריו הכמ ,דרול ןיעמ ראשיתו היהת הקיתעה םילשורי .תראפתל השדח-םילשורי תוקיתעה
הריישה לש לולסמה ןמ יתקמח .רסיקה ידי לע לאוגה-תייסנכ ךנחית םויה .הקיתעה וז דיל טלחהב תירשפא דאמ :ןוכיתה חרזמ לש הרייבירכ הירבט
.אל ןאכ , ולש לולסמב דומעל היה בוט לארשי הווקמב .הריעה ונכלהשכ ולש תנוע איש לש רהוזה ימי תא םהל ריכזה הארמה .הירבט ןוויכל ,ימורדה ףוחה ךרד ,םכרדב וכישמה םה"
ופלח רודיהב םישובל םישנו םירבג ועיסהש םיגוסה לכמ בכר ילכ .הצינ לש וא ןאק לש הרייבירב תורייתה
םילשורי ,רבמבונב 1 ולייט ףוחה ךרואלש לגר יכלוהל םיליבשבו ,הרעה העונתב ובלתשה םיסוסו םיינפוא יבכור ]...[ .םהינפ לע
רה ,אמור ומכ ריע !תאזה הביבסה ןמ תושעל ןתינ אל המ .םילודג תוארמ .םיתיזה רה לע ונייה םיירהצה רחא )125 'מע( ."םייתנפוא שפונ ירתאב םישגופש גוסהמ ,יטילופומסוק להק היה הז .םיריית תחנב
איצומ ,הסומכ ךותבכ רצוא יתייה םישודקה הידירש לע הקיתעה ריעה תא .ולוקינ'גה ומכ הפצמ שמשי םיתיזה
ביבס תועבגה תודרומ לעו .הקדצ תודסומו הליפת יתב קר ורתוויי תוקיתעה תומוחה ןיב ,הרובחת ילכ לכ הכותמ
.תרדהנ השדח-םילשורי ערתשת ,ונתדובעמ האצותכ וקירויש ,ביבס .דיימ יתאקהו ןיניכ יתעלב .יתמדרנש ינפל דאמ ער יתשגרה ןיידע .חריה רואל םתאנהל םילייטמה םידוהי ןומה .ידיב םעשה עבוכשכ ,תושרחמה תחא דצב יתדמע ינא .הרישב ליחתהל הווקמ לש םידימלתה תלהקמל יתנמיס .רסיקה קר ינא .תיבה חתפמ יתאצי אל דוע ,ברעב ,התע דע .ידמל שושת ינא ןיידע לבא .הלקה תשגרהב רקובב יתררועתה ואלמ תובוחרה .זע םשור ,הלש םיאלפומה עיקרה יווק לע ,חרי לש קוד היוטעה םילשורי ילע התשע תושישתה תורמל םינודאה ינפש אלא
.רתויב תופיה םלועה ירעמ תחא בוש תויהל ,ןאכל אובנ םא ,איה הלוכיו הפי ריע איה ןיידע םויכ הנברוחב םג
.התראפתב הל תבשוי םילשוריש האורו תונולחה ךרד ןנובתמ
םילשורי ,רבוטקואב 29
.חדוקו ףייע הריעה דועצל טילחהל יתצלאנו ןוצר-יא וליג
.ןוספלוו לש ובל תניגמל ,תבשה ךות לא ונסנכנ תבכרה תאיציב רוחיאה ללגב ירהש .הרבג יתשלוחו רתויו
םילשורי ,רבוטקואב 28
.ולוכ לקלוקמ היה ינשה חולה
..."דיתעה לש ץרא וז" :רמאו רזח אוה ."םילודג םידממב
."דיתע שי ץראל לבא .דואמ םח"