Page 139 - Step and dif
P. 139
דק
ז הקיק הליבטל / ח ז קרפ הרהטקרפ הרהט רצוארצוא הרהט ח ז קרפ/קרפ / הליבטל זטק
השאה תרהט יניד/תונכהה יניד
השאה תרהט ינידתונכהה יניד
הרהט רצוארצוא
קחדה תעשב םינבל תשיבל
השלח השא
תומוקמבו ,ץצוחה רבד םוש הילע ןיאש תוארל הפוגב ןייעת הציחרה תעשבש לקהל רשפא דבעידבו , שממ ןבל היהיש ךירצ הלחתכלו ,םימתכמ םיקודבה
םייקנו םינבל םינידס התטמ לע עיצת הלילבו ,םיריהב םיעבצב דגבב ףא
שיגרהל םהב שמשמתו םהילע הידי ריבעת המצעב לכתסהל הל רשפא יאש . טכ הליבטה םויב ףא רשב לוכאל תרתומ רשב לוכאל תכרצנה השלח השא .די
.המ
קספהה תושעל לכות ,שובלל םינבל םידגב הל ןיאו ךרדב תכלוהה השא
.ץצוחה רבד םש ןיא םא
. הס םדמ יקנ אהיש הלש ןותחתה דגבה קודבתו ,הרהט . ס םימתכמ םיקודבה
םיצצוחה םירבדב תוקסעתה
,הפיפחל ךומס תלבוט הניא םא ,הפיפחה תעשב המצע תקדובש המ דבלמ .חי ןיד רקיע , ףוגל דומצה ןותחת דגב םע דימת תוכלוה םישנהש ונינמזב .במ
ב"תבו םימיה 'טב םיסבוכמ םידגב תשיבל
םידגב ראשב לבא , יקנו ןבל היהיש ךירצו ,הז דגבב אוה םינבל תשיבל
הבג לע תדמועה השאהש םיגהונו ,הליבטה םדוק בוש ןייעלו רוזחל הכירצ .ומ קצבה ךרדש ינפמ , קצבב הידיב קוסעת אלו קצב שולת אל הליבטה םויב .וט
םינבל םידגב שובללו סבכל תרתומ ,םימיה תעשתב הרהטב תקסופה השא
םיקודבה םינבל םינידס התטמ לע םג עיצהל שי הלחתכלו ,ךירצ ןיא
הילע ראשנ אלש ררבל הליבט םדוק התוא תקדובו תנייעמ , הליבט תעשב קבדהל םילולעה םירבד ראשב קסעתהל אלש רהזהל הילע ןכו ,קבדהל
קודבת אלא ,יקנ דגב שובלל הל ןיא ,ומצע באב העשתב לבא ,הכרדכ
ל
, םייקנ ויהיש פ" כעו ,םימתכמ
אוהש ןויכ ,יקנו ןבל ןותחת דגב תשבולש ףאו
שי ,הזל הז םיכומס םניא הליבטהו הפיפחה רשאכ ג"הכבו ,ץצוחה רבד םוש םיפוקש םהש ןויכו םידיל םיקבדנ םישקשקה עודיכש ,םיגד יוקינ ןוגכו , הפוגל
שובלל תרתומ ךלכולמ דגבהש האור םאו ,םדמ יקנ אוה םא ןותחתה דגבה
אל
זוזל לוכי
.
אס
.הליבטל ןויעה ךימסהל ידכ הכלהב םוקמ הזל הקסעתה םא ךא , הידי לע תופפכ שבלת הזל תכרצנ םאו ,םהב ןיחבהל השק
סבוכמ יקנ דגב
וס
.
בטיה תקדובו המצע הקנמ אלא ,התליבט תוחדל הכירצ הניא םיקבדנה םירבדב
בל
.
לובטל הלוכיו
קבדנש חיכשש ,יחשה תיב תורעש תא ץוחרל שי : תוטרפב הציחרה ןפוא .טי . גס ןבל היהי הליל דגבה ןכו . בס םינבל ויהי תותסכו םירכה םגש רדהל ןיגהונ . גמ
םייקנ העבש ימי יניד
הידיב ספספת םג .ןיכבוסמו ןיקובד ויהי אלש םדירפהל הל שיו ,העיז םש עונצ וניאו , (גיטכוזכרוד) תצק ףוקש אוה ,ןבלה הניש דגב םאש ,ןייצל שי ךא
תבש דובכל קצב תשיל
תוקידבה
.םתוקנלו םדירפהל ,היניע תובגבש תורעשב ,עונצ עובצ דגב שבלת קר ,ןבל הניש דגב שבלת אלש בטומ ,יוארכ ירמגל
.ןבל אוה ןותחתה דגבהש ךכ לע ךומסתו
םיימעפ הלחתכל המצע תא קודבל הכירצ םייקנה םימיה תעבשמ םוי לכב .זמ הל רתומ ,תבש ךרוצל תוגוע וא תולח תייפאל קצב שולל תגהונה השא .זט
שי םאו ,םש תפסאתמה החילה לכמ היניע ידיצו היניע תא ףוטשת ןכו .כ הל רתומ ישימח םויב ףאו ,התליבט םויב ףא תבש דובכל קצב שולל
םא ןכלו] המחה ץנה רחא התטממ המקשכ רקובב תחא םעפ ,םוי לכב
דע זס ףאה הקנת .הליבטה ינפל היניעמ םריסת (ס"עסנעל ט"קאטנאק) תושדע הל . תופפכ םע שולתש ןוכנו יואר הבוט הצע םושמו . גל תבש ךרוצל שולל
,[
הרעה הארו ,המחה ץנ רחא דע קודבת אל ,המחה ץנה םדוק התטממ המק
.[ ישוקב קר םש תעגמש םיקומעה תומוקמב אל לבא] לקב תעגמ הדיש םוקמ השוב םוקמב ןבל ןידס תעצה
הלחתכלו ,הנטק החנמ ןמזמ המחה תעיקש ינפל קודבל הכירצ הינש םעפו
חס םוקמב םינפבמ םגו ץוחבמ הינזא הקנת
םאו .קמועב אל לבא , תצק הלוגמש וא םילודגה הינב ינפמ תששוחש ןוגכ ,ןבל ןידס עיצהל הל השק םא .דמ
הפיפח יניד
קודבת הלחתכל ,תבש ברעבו .
שממ העיקשל ךומס קודבתש הוצמ רודיה
טס םיליגע השבל אל
ןכו .ןזואה ךונת ךותבש בקנה תא תוקנל הכירצ ,בר ןמז תורנה תקלדה ינפל םירכו םינידס עיצהל הכירצ הניאש לקהל שי ,ב"ויכו םיחרוא ינפמ
.
דס הפיפחה רדס
.
דוע הארו .הפוגבש םיטמקה לכו ,הרובט ,םידדה תחת ,היתוכרי ןיב חידת הליבטה ינפל ןויעהו םינבל תותסכו
,תושמשה ןיבב פ" כע הקידבה השעת העיקשה רחא דע הרחאתנ םא דבעידב אלש ידכ םימח םימב הפוג ףוטשלו הפיפח תושעל הכירצ הליבטה ינפל .זי
.
ךליאו 'ל ףיעסמ ןמקל
דל
. ע הרעה הארו ,הקידבה תושעל הכירצ ןיא ,הלילה דע הרחאתנ םא לבא
ףאד ,המודכו םיינישה ןיב הפה ךותב וליפאו ,הפוגב ץצוח רבד םוש היהי
ידכ הפיפחהו ןויעה ןפואב רדס המצעל עבקתש השאל הבוט הצע % ןמ הכירצ םגו .םימ (א"ס טנק 'יס) תויהל ךירצ מ"מ (ג"ס א"יפ)םיאב םימה (המר
ת"וש ע"עו , םשל
התטמ לע עיצת הלילבו" :ל" זו תאיבל יואר
הרהטה תרמשמו ןיאש
ע"וש
.תוליפכו החכש עונמל ונייהו ,ץצוחה רבד הילע ןיא םא הרעשו הפוג לכב ןייעלו קודבל הרותה
א"כחו
,
גרובנטורמ ם"רהמ
ויהי םלוכ תותסכהו םירכה םגו ,יקנו ןבל ןידס ןכ םג
(בלרת 'יס)
(ח"ס זיק ללכ)
הרואכל ,קילדהל םימידקמש ץיקב תבש ברעב .טס ךירצמש ש"הותכ אלד ןניטקנ ןכו , (םש) א" מר .הס םיקפקפמ םינורחא דועו (אפר 'מע) ל"הששבו ,"םייקנ . (חע 'יס) בוטה לצב ת" וש 'יעו
ומכ תקלדמש ינפל הקידבה תושעל הכירצ .ל"השש , נ" זה תלחתה תא תוחדל הלחתכל ארמוח דצמ קר אוהד ותנקסמו ,וז ארמוח רקיעב .ל"הששו (ה"ס אפש 'יס ,ג"ס וצק 'יס) א"מר .ס
עמשמ םיקסופה תמיתסד בתוכ ש"הדבבו , ט" ספהב . (ג"ס אנקת 'יס ח"וא) א"מר 'יע .וס רבכש ריעה (76 'עה ז"טפ) הכלהכ הרהטבו ,ש"ע הז תמחמו םיעצפו תוכמ הל שיש השא םנמאו
ןבל ןידס" בתכש
(חע 'יס)
ש"מרגהמ איבה (המש 'מע) ט"הצואבו ,ע"צו צ"יאש , תבש ברע ןינעל ןכ בתכ טקלה ילבשב ןכ ראובמ תולאש הל םרגנו טבש ת"וש םג 'יעו ,ל"השש(אפ 'יס). רפוס דגבה לע םימתכ יוביר הל שי
ט"דסב
.טכ
. גל
(ט"מקס)
,המחה ץנה םדוק ש"הולע רחאל הקדב םא דבעידב
םהירבדב ראובמ אלש םגה הנהו ."תואנ תועצמו
הרהט ירועישב כ"כו ,הזב רימחמש ןיילק
(דנר 'מע)
ירה ,הפיפח תעשב ןימח םימ לש 'יטבמא ךותב ז"ס חצק 'יס ,ב"סו א"ס טצק 'יס) ע" ושב ז" כ ' יע .דל .זס ת"וש כ"כו ,ישימח םויב וליפא לקימ ל"הששבו עובצ דגב שובלל םכח פ"ע לקהל הלוכי ,הז תמחמ
.
.ל
א"מר
(ד"כס חצק 'יס)
העבש לש יעיבש וא ןושאר םויב ףאו ,הקידבה הליעומ
לע דיפקהל זאמ גהנמה טשפתנ מ"מ ,םינבל ויהיש
, תורנ תקלדהו תבש תלבק םדוק קודבל דיפקהל שי"
'יע) ןימח םימב התבישי י"ע םוקמה הקנתמ אליממ לע םינומיר סדרפו ד"קס ,ג "קס טצק 'יס) ז"ט , (ג"מס ,ג"כס הנשמ יקספ 'יעו .דועו (הסר 'יס ב"ח) יתהקה טבש ידי לע הניינמ רותסת אלש ידכ םייקנ העבשב םג
םייקנ
.
(:כ הליגמ הנשמ י"פע , ג תוא ד"ס וצק 'יס ל"השש)
הז גהנמ ונינמזב ,ראבתנה יפכ פ"כעו .םינבל תועצמ
םוקמ שי תבש הלביק המצע איהש רחא הקדב םאו (ז"ס חצק 'יס) א"ער (א"ס אכק ללכ) א"כח (ו"קסו ,ז"טה םויב קר הל ריתהל ןיאד רבתסמד (טצר 'מע) המלש ימ ירשאד (חלק 'יס י"ח) ל"הבש ת"וש הארו
.
(גק א ב"נק ת"וש
דגב לע אצמנש םתכה לע ורזג אל ירהש , םימתכה
התליבט ינפל הינפ לע הקיטמסוקמ תרהזנש
גהנמה תונשל ןיא מ"מו .ארמוח דצמ קר אוה
יקספ)
אל דבעידב ףאו הרהט קספהמ רומח אוהש רמול
הקדב אלו בטיה הפוג לכ הפפח םא דבעידב . (םש) ל"הששו (טצקו. (ד"ס וצק 'יס) ל"הששוחצק 'יס) ע"וש . חס ראשב לבא ,ךרדה אוה ןכש ישימח םויב וא ישיש יכ ם"שרהמ ' ושת (דל 'יסוס אנינת) א"ער ' ושת 'יע ,עובצ
,דיפקמה טועימ רדגב הציצח קפסמ רהזיל השק
.
(דפ 'מע תוכלה הנשמ
המ הארו ," ו"טקס העש 'יס ד"וי ך"ש 'עו ,הל התלע
התלעו ,בכעמ וניא ,הליבטה ינפל הפוגב הנייעו ןו קודבל הלוכיש ותואיכ םינפבמ םוקמ (טנ 'יס) חידהל הכירצ הניא מ" מו םא ,רחא םויל ותוחדל הל שיש אוה טושפ םימי (חע 'יס ב"ח ד"וי) מ" גא ת" וש (לק 'יס ג"חו ,אפ 'יס א"ח)
בקעי לגי ת"וש ' יעו
. (ה 'יס ס"הוסבש 'ושתב ב"ח הדנ) ג"טנב הזב ךיראהש דגב םישבולש ז"הזבד (בפר 'מע) ל"השש ' יע . גס פ" כע רוסאש דיפקמ וניאש טועימ רבדמ םגו
'יס)םש אהיש חיכש וניא םייקנ ' זה לכב תקדובד
תוא א"ס תוכלהה םוכיסב טצק 'יס ל"השש) הליבט הל רבד קדצ חמצב ךא , ש"הולעמ ףא תירחש תקידב ןכ קייודמו , ותוחדל לכות אלש סנוא הל שיש אל . (ס 'יס ב"ח) דופאה בשח ת"ושו
.הלחתכל
.אנידמ אלו רודיה יוה ףוגל דומצ
ץצוחה
'מע ועשת 'ודהמ) (הלק 'יסוס ד"ויקב ר" ושו ,
בתכש ,ז"ס דכת 'מעו א"ס גכת 'מע ינש טוחב םג הארו . ע ץבו המלש ינדעמבו ת"בונ ל" הששבו (וצק ,המצעב שולל הכרדש ימב קר ריתהש ט"דסב .אס
(םש) ת"וש)
הל שיד אטישפ תושמשה ןיבב הרכזנ םא הנה,ד
(םש)
תובושת
ש" ירגה םשב א" שירגהש
,םוי קפס איה מ" שהיב ירהש ,הקידבה ןיידע תושעל
יגס ןידה רקיעמש ל"נה י"פע טושפ הארנ ןכ כ" או
(במק 'יס ה"ח)
ןכלו ,ןויע ומכ אוה ירה הציצחה דירוהל תוקסעתההד ירבד לע ןייצ (א"זשרגה םשב איבהש המ ש"עו ,דיש ד"וי) שיאה ירשא ' סב ךא .םויה ןינעל ה" ה .דס 'מע) הרהט ירועיש , (ג"יסו ב"יס בכ 'יס) . רעש ל"השש .אל חתופ
.
ץנה רחא קודבל שי הלחתכלד םיבתוכ ל"צז בישילא
ןינע םוש ןיא הרואכל ,הלילה דע הרחאתנ םא לבא
הז ירה ,הציצח היהת אלש בל המש םא הציחר תעשב םג חידהל ךירצמש טצק 'יס ח"בה ירבד תא ב"ונה עוב הרהט ירועיש כ" כו , ןבל ןותחת דגבב תותסכו םירכ םגש רימחה (ח"ס זיק ללכ) א"כחב (אש
.בס
(המר 'מע)שה ימי לכב לקהל א"שירגהמ אבוה
(וסר 'מע
.בל
ז" ט
(זנ 'יס ב"ח) תמאבו .הורעה תיב תא
. תבש ךרוצל
םינושארה תוטישל איעבימ אל , תוקידב תושעל תבשל םישנה וגהנ .ש רחאמ מ"אב ת" וש ' יעו .אקוד . (הסק 'יס ה"ח) יתהקה טבש ת" ושו רוציקב ה"כו ,םימתכמ םיקודבו םייקנ תויהל ךירצ
.
.
(הרותה ןמ ןויע
(םש)