Page 200 - Step and dif
P. 200
זסק גפק שימשת ירחאו // אי קרפ די קרפ הרהט רצוא הרהט רצוא הרהט רצוא הרהט רצוא אי קרפ די קרפ // םהינידו תותסוה יגוס שימשת ירחאו ינפל תוקידב יניד וסק בפק
םהינידו תותסוה יגוסינפל תוקידב יניד
יפל תועובש רפסמ ורבעישכ אלא עובש לכב שוחל הכירצ ןיא לבא [ג הקידב םוש דוע תושעל הכירצ ןיא ,םימעפ ' ג המצע הקדבש רחאל .טל ,ןויסב ז"יבו רייאב ז"טבו ןסינב ו"טב התארש ןוגכ ,םהירחאש םישדח 'גב ןכתושעל ןנירומ השעמלו ,אל וא שימשת ינפל הקידב הכירצ םא ל"נה תקולחמל
עובשב א םויב התארש ל"נה רויצב ןוגכו ,ועבקנש תועובשה לש קחרמהתושעל רימחהל ןוכנ שימשת ינפל לבא ,לעבה אלו השאה אל , שימשת רחאל תוארל הרזח בושו ,לולאב ז"יבו באב ז"טבו זומתב ו"טב תוארל הרזח בושו לעבה ףאו שימשת ירחאו ינפל ןיאושינה רחאל םינושארה םימעפ 'גב תוקידב
אל םאו , תועובש 'ד רחאלש 'א םויל שוחל הכירצ ,תועובש 'ד לש קחרמב.םיקפוסמה םימיב הקידב הז גוליד רדס יפל שדוחה ימיל תסו העבק ,ולסכ ז"י ןושח ז"ט ירשת ו"טבתמחמ האור הניאש קזחתתש ידכ םעטהו ,שימשתה רחאל ומצע קודבי
ה
.
ו
התאר אל םאו ,תועובש 'ד רובעכ 'א םויב םעפ דוע שוחל הכירצ , זא התאר רדאב ז"יבו טבשב ז"טבו תבטב ו"ט םויב כ"חא ןכ תששוחו ,הלילח רזוחששימשת
הרומג האיב היה םא קר םיליעומ ולא תוקידבו .
. אמ עובשה תסוה הרקענ , זא .ןויסב ז"יבו רייאב ז"טבו ןסינב ו" טב האלה ןכו 7
תוקידבה ןפוא שימשת ינפל תוקידב תושעל רימחהל ןוכנ ,םימעפ 'גב הקזחתנש רחאל ףאו .ד
ןירוח תקידב הכירצ םא ולא תוקידב יבגל םינורחאהו םינושארה וקלחנ .ו . ח הרעה הארו , ז ולא םימיב דימת
ףוגה תסו
יקסופ הזב וקלחנ השעמל הארוההב םגו , י חוניק תקידבב יגסד וא ןיקדסו עובשה תסו
הכלהל םירבדה םוכיס
תסוה תאיב םדוק תועש המכ םישוחימ הל שיש השא
הניאשכ] המצע לע דעה ההשתש אוה חוניק תיישע ןפואו , אי הרעה האר ,ונירוד עובשב םוי ותואב םימעפ 'ג התאר
םימי םהל שי לבא [ללכ ךרדב] עובק תסו םהל ןיאש ונלש םישנ ,ז"יפלו
םיעגר שמחכ אוהו ,תסו רועיש ארקנה רצק ןמז הזיא [תבכוש
בי
.
םישוחימ הל שיש ןפואב ,ףוגה תסו ארקנה אוהו תצק חיכשה תסו ןימ שי .מ ןיב ןיוש תועובש קחרמב ,עובשב םיוסמ םויב םימעפ ' ג התארש השא .זל .ה
: םיקלח 'גל תקלחנ םניד יזא ,םהב האור הניאש הקזחוהש םיאדוו
הגירח הרוצב ךשמנה באכ אוהו ,ןטב וא שאר יבאכ ןוגכ ,תסוה תאיב םדוק העבק ,הלילה תנועב ןלוכ וא םויה תנועב ויה תויארה לכו ,היארל היאר
םוש תושעל הכירצ ןיא ,םהב האור הניאש תקזחומש םיאדווה םימיב
[א
ונייהד ,תסוכ ולא םישוחימ םיבשחנ ,םדה תייארל רשק רבדל שיש םיאורו אלש ןמז לכ ךא .תויארה ןיב התיהש קחרמ ותוא יפכ עובשב םוי ותואל תסו
. שימשת רחאל אלו שימשת ינפל אל תוקידב
םד תוארל הלולע השאהש התסו ןמז עיגמשכ םיששוח םימיל תסובש םשכש .יד" וחה תעד(א"קס ופק 'יס),חוניק תקידבב יגסד . טל וב התארש עובשה םויל תששוח השאה ןיא עבקנ
הנשמ יקספב ונירבד ןיעכ ר"וש ,ליעל יתבתכדכו
.
שימשת םדוק ןיב קלחל
המלש
ס" תחה תעדו
(טס 'מע)
(ויתוהגהב)
םישוחימב ןידה ןכ ,תסוה םויב המצע קודבל ןכו הלעבמ שורפל תבייוחמ ןכלו ט
םיקפוסמה םימיב
םימעפ ' גב יזא ,םיאדווה םימי ורבעש רחאל ונייהד ,
, ותערכה יל בתכ א"טילש סארג ק" שרגהו [ ג ,ס" וח תקידב הכירצ שימשת רחאלו , חוניקב יגסד ,תישארב ק"שע ןוגכ ,ק" שע םויב תועובש 'ד לכ לשמל התאר םא ןכלו [ ב
ולא םישוחימב בוש שוחת םא ןכלו ,אובל דיתע םדהש ןמיס םה ירהש ,ולא היקנ תחא האיב רבכ התיהש רחאל ונייה ,הילותב םד ולכש רחאל] םינושארה
שימשת רחאד
ר"העושהו
ב" ונה כ"כו
יגסד לקהל שי שימשת ינפל םינושארה פ" גבד
(ומ אמק)
(ו"קס)
התסו תנועב תקדובש ךרדכ המצע קודבל ןכו הלעבמ שורפל הכירצ
במ
תקידב . השעת השק אל םא שימשת רחאו ,חוניקב ובתכש םינורחא המככ אלדו] ס"וח תקידב הכירצ ק" שעב שושחל הכירצו ,עובשל תסו הל העבק ,בשיו ק" שע ,הרש ייח ק"שע
קודבי לעבה םגו , שימשת ירחאו שימשת ינפל הקידב תושעל הכירצ ,[םדמ
יגס ,המודכו םיעצפ וא תויעב שישכ לבא ,ס" וח ,שימשת ינפלש הקידבא םג ר"העושה ירבדב ןכ ק" שעב םימעפ ' ג התארש םדוק לבא .אשת יכ ק"שע ,ורתי ק" שע ,תומש
'מע הכלהכ הרהטב וריעה רבכש ומכו
ול שוחל הכירצ םיתש וא תחא םעפבו ,םימעפ ' גב עבקנ םימיה תסוש םשכ ,ןוכנ .אמ וניאו . שימשת רחאל םימעפ 'ג ןתואב ומצע
םא ,ד"הורתד תסו רחאש תוקידבב כ"חאו .חוניקב
.עובשה תסול הל תששוח הניא
.['צ 'מע שדח דגמבו ועקת
תצק הנטק הקידב השעת םיעצפ לש תויעב ןיא
השיגרה םימעפ 'ג םאש ונייהד ,ףוגה תסו ןינעל אוה ןכ ,עובק וניאש תסו ןידכ
םיעצפ שישכ לבא , (אבה הרעה האר) חוניקמ רתוי םימעפ ' גבד ,עירכמ ל"הששב [ א .אי לכ התאר ירהש ,הוש אוה התגלפה רפסמ םגש אצמנ ג"הכבש ןויכ מ"מו .חל
(ופק 'יס)
םימעפבש ,הז שוחימל תסו העבק ,םד התאר ןכמ רחאלו םייוסמ שוחימ הפוגב
.חוניק קר השעת , תרבועמ איהש וא אבוט יחיכשש
קודבל שי הליחתכל שימשת םדוק , תונושארה
' גב אלא הז תסו רקענ וניאו ,הקידב הכירצו הלעבל הרסאנ ןכ שיגרתשכ תואבה תסו אבה שדוחב עבקת אל םא תוארל הכירצ יזא ,התייארמ ט" כ םוי .ה
ןידה רקיעמד ש"עו ,
רעש חתופ
ףידעו , תורתומ זא דעד ד"הורת תסוכ וללה תושגרה
.בי
(ט"ס דכ 'יס)
הקידבב לקהל רשפא ךרוצה תעבו , ס" וחבו קמועב
ד" וחה ןושל האר
לע דעה ההשתש" בתכש
(םש)
שי בורלד ,הנוע תוצמ לטבל ז"יע אביד קודבל אלש
ד" פעו ,ך"שה ד"פע ללכ הקידב הכירצ הניאד ןניטקנ
,' וכו א"נס צק 'יס ןמקל ראובמה תסו רועיש הפוג
ס"וח תקידב שימשת רחא פ"גבו ,התלכי יפכ
השא םאו ,םד הארת אלו המצע קודבתו הפוגב הז שוחימ שיגרתש םימעפ הלק ןכלו ,םימעפ 'דב עבקנ הגלפה תסוו םימעפ 'גב עבקנ עובשה תסוד ,הגלפה
םלועה גהנמד
' ושתב ס"תחה
םניאש א" נב םתסל קפס הזיא דעה תקידב לע
אלו תסו רועיש החוניקב הפוג לע דעה ההושד ןויכו
(ול 'יס תובושת ץבוק)
םדוקש תוקידבב תונושאר פ" ג רחאלו . תבכעמ
וניאש תסוכ וז היאר םינד ,התאר כ" חאו םיימעפ וא םעפ הפוגב שוחימ השיגרמ דוע ארקנ אל , תיעיברה םעפב ןכ הארת םאו ,עובשה תסו עבקנ התע תעל
הוה דעה לע םד הוהד אתיא יא ןנירמא םד יתא השעת הל השק םאו ס" וחב קודבתש בוט ,שימשת אלש בטומ ןכ לע ,םד תוארמ יניד ביט םיעדוי םייס קר ,הקידב הכירצ ןיאש ,םיקסופ בורו ך" שהכ
.
םוי ט" כ לש הגלפה תסו קר , עובשה תסו
מ
.םד הארת אלו הז שוחימ שיגרתש תחא םעפב רקענ אוה ירהו ,עובק
(ה"ספ) ג"טנבו (הע 'מע) ךלהאב הרוגאב הארו ," יתא . (ופק 'יס) מ"אב יקספ ' יעו .חוניק פ"כע רחא אובל םדה ךרדו ,ןישיגרמשכ כ"חאו ,וקדבי (ב"קס ופק 'יס) קדצ יחבז םג הארו .ב"עת רימחמהו
.םיעגר שמחכ אוהו הז רועיש ורעישש םינבר םשב 'מע) ןמזו קח ' סב ןכו (י"ס דכ 'יס) רעש חתופב [ב שימשתה םדוק םעפ לכב ןמצע וקדבי , םימי המכ מ"גא םג 'יעו ,ך"שה תעדכ לקהל וגהנ דדגב וריעבש
אצמנו
ןדי לע עבקנ תסוהש תויארה ' ג לכב ןכ םא אלא עבקנ ףוגה תסו ןיא . במ תינשמ יעיברה םעפב םא קר ,עובשה תסו עבקתש הל רשפא יאש . (הע 'יס ב"ח ד"וי)
השא קרו , אובל עיגמ םדה ךרדש םויה ותוא דע
ל"הבש ת"ושב 'יע הנהו
ןינעל ןדשכ
יגס ןפוא לכבד ועירכה םיקסופ דוע םשב
(המק 'יס י"ח)
(ופק
אוהו םואתפ עיגמ םדהו ללכ ףוגה תסו הל ןיאש
רורבד בתכ [ש"ע רחא ןודינ יבגל] חוניק תקידב
רחאל ןיבו שימשת ינפל ןיב ,חוניק
תעבוק הניא , םינוש םישוחימ ויה םא לבא ,ףוגה ישוחימ םתוא ועיפוה תקידבב הכירצו .עובשה תסו ראשנו ,הגלפה תסול עבקהלמ התסו קספנ זאש ,התייאר .ו
ש"דרפ
.הארוה ילודג םשב
(ופק 'יס)
ןכו .הקידב הכירצ וז השא , ד" הורת תסו ןמז רחא
חונקד ארבסו 'מגמ םינושארה וניתובר תונושלמ ןיב הערכה ןיעכ אוהש וז אלוק םעטו ,שימשת ונייה] תמדוקה היארה לש עובשב םוי ותואב הארת אלש םימעפ 'גב הרקעל
.ףוגה תסו ךכב
ש" תופו ל" השש
ב" נקבו ,
(בע 'מע)
אלש תורוהל איבהש הרהט יחתפ ' סב יתיאר
(בי תוא דכ 'יס)
ילב קר מ"וא תליחתב םינפב תצק הסנכה ונייה צ"יאש ןיליקמ םיקסופ הברהד ונייהד , תוטישה הכירצ הרקע אלש לכו ,תעכ התנישש הנושארה היאר דבלמ םימעפ ינש דועב .ז
ב"ונה ןושל ןייעו , ס" וח
לבא , ןכ הארת
(ומ 'יסוס אמק)
ןכל ,' ושתב ס"תחהו ך"שה תערכהכו ,ללכ הקידב
תסול תששוח יתמו ןפוא הזיאב םיבר םיטרפ שי הז ןידבו ליאוה % ררועמש ןויכ שימשת ינפל ללכ תוקידב תושעל ימי רחא שימשת םדוק םלועל קודבל שיד בתוכ
יכ םגו , תסוה אב אל ןיידעש ררבל , ד" הורתד
.[ עובשה םויל שוחל תסו
לקהל םתעד היה אל שממ ץוחב קר שממ חונק (ה"ספ) לאירבג יעטנבו . חוניק תקידבב יגסד ןיליקמ .םניחב תולאש
ב"ונה ל" זו ,ד"כע
לכב קר חנקת נ"ז לכב בושו" .םכח לאשת ףוגה תסו ששח לכ לע ןכלו , ףוגה תושעל צ"יאש ראבתיש המ יפל הארנ ד" נעלו םימיב שימשת םדוקש הקידבהש החיכומ תואיצמה
פ" ג רחאל פ"כע הזב לקהל ויתוברמ לביקש בתכ
(םש)
קר ללכ קמועב אל אמלעב חוניק הטמלש הפ םוי ולא תוקידב רקיעבש הזב ףיסוהל ל"נו .םינושארה קיזחהל ונייהד חוניק תקידב קרו תורומג תוקידב אהת ג"הכבד דועו , םילושכמ הברה ענומ ולא
."רתוי אלו רודזורפה תישאר ךותל טעמ אתתעמשד ארמ רפס 'יע) כ"כ ריהזהל גוהנ היה אל כ"כ ררועמ וניא הזו ,ץוחבמ מ"ואה דגנ דעה . ו" ח סנוא עראי םא רומג סנוא תבשחנ
תושעל ,הבוט הצע רותב ףידע ןכלו ,תולאש
אוה חוניקד חכומ ל" נה ד" וחה ירבדמ תמאב לבא הברהש שימשת םדוקש תוקידב ןינעל טרפבו , (דועו ,םהילע קלוח םינומיר סדרפהש םגהו , תותסו 'לה לע . ןהל ר"העושו('ד ףיסוה (ו"ס טפק 'יס)מ" אבתוא) ע"ושיקספב
.טל. ח
(ב"כקס טפק 'יס)שיש השאד
ןיליקמה לע ךומסל הצורה םנמאו ,ולא תוקידב
.אמ
לש רציה יוריג
(ד"קס טפק 'יס) תוררועתמ
,םינפב תסנכמ אלו ץוחבמ קר תחנקמש וטושפכ
.מת
(ד"קס) םדוק השגרה ןימ הזיא
באכ ןוגכ , תסוה
(טעק 'יס ט"ח) יולה טבש ת"ושב םלוא ,ומוקמל כ"חא םאד בתכש י"עו תולאש ט"דס 'יעוםימעפ מ"מ , תותסוה ינשל שוחל בתוכ (ו"טס ביק ללכ) א"כחבו ת"פה בתכש ףאו , תאיב ת"פב אבומו ד" וחדימ
.הזב ידו ,ךומסל ימ לע ול שי ריפש
עובשב םוי ותואב הארת בוש
םא לבא
עמשש לאושהל (ז 'יס ג"ח) . ש" ע ע"צב הזב ראשנ כ"כו רפסמ יפכ , םמצעל וליקיש שוחל שי שימשתל ךומס ,ד"וחהכ הטונ םיקסופה תעד השעמלד ל"השש בתכ (ד"קס) ט"דסה םג מ"מ ,ע"צב הז ןיד חינה יתלפהש
דופאה בשח ת" ושב
תורתומ ,'וכו םידי באכ וא הילגרב דבוכ וא שאר
ע"וש תורוהל
לבא ס" וח תקידבב . ךרוצ ןיאד נ"היאד .במ תסוה רזח ,עובק תסו הל היהש תועובשה .הברה ךשמנ וניא הז תסוד חיכומ ןויסנהש טרפבו.ט.א"י ףיעס ןמקל הזב ' יע ב" גוסבו ש"הורעב העד ירפב ומיכסה ןכו ,ד"וחכ בתוכ ןהל
תולאש כ"כ אכיל ץוחבמ חוניק קר םיכירצמ
(ט"יס טפק 'יס)
והל יוהד , ושיגריש דע הקידב ילב ףא שמשל