Page 7 - 24915
P. 7

&
                                                                                                          1 $
                                                                                                     '
                                                                                                                  $
                                                                                                                       1 '
                                                                                                               '
                                                                                          &
                                                                                                                           $
                                                                                                &
                                                                                             1

                                                               -

                                                                                              ' > 1

                                                                                          1
                                                                                                                  &
                                                                                      &
                                                                                                        $
                                                                                                                     1
                                                                                                     1
                                                                                                                          % > 1

                                                            
 !

                                                                                                                   >
                                                                                    1
                                                                                                        &
                                                                                        $
                                                                                             1 ' & $
                                                           $&
                                                                                                              $ ' 1
                                                                                                           1
                                                                                                                       1 & ' $

                                                                                
(

                                                           0

                                                                                                          3
K
  1
                                                                                                     & ' $ ?

                                                             # !

                                                                                               >
                                                                                       '
                                                                                                        $ %
                                                                                           $
                                                                                  $ &
                                                                                                 # ' # $
                                                                                                               $
                                                                                                                   1 ' % >
                                                                                                                          $

                                                            
 ,

                                                                                                                   $ 1 &
                                                                                  $ 1 ' $
                                                                                             1 ' >
                                                                                         #
                                                                                                      1 &
                                                                                                  1
                                                                                                           1 ' &
                                                                                                                        1 '



                                                                                       &
                                                                                          & >
                                                                                                       ' > &
                                                                                                 &
                                                                                              =
                                                                                                             '
                                                                                                                        ' # ' #
                                                                                                                  & ' $
                                                                                                    1 &



                                                                                                                  $ 1 ' &
                                                                                    1
                                                                               >
                                                                                         # #
                                                                                                                           1 $ ?
                                                                                                        $ ' 1 ' &
                                                                                                   1 &
                                                                                               1



                                                                                                                           $ 1
                                                                                                            $ 1
                                                                                             > &

                                                                                       ' 1 >
                                                                                                   1 ' &
                                                                                  & # &
                                                                                                                  > &
                                                                                                                        &
                                                                                                         $

                                                           "
  
  /
                                                                                         1
                                                                                                          > &
                                                                                                                        1 &
                                                                                                      & $
                                                                                                                   =' $
                                                                                     $
                                                                                                               > &
                                                                                                 % &
                                                                                            > #



                                                                                     &
                                                                                         ' $
                                                                                                     1
                                                                                   2
                                                                                                           & ' &
                                                                                                1
                                                                               = $
                                                                                                                ' & ' >
                                                                                                                        ' $ ' $

                                                           
 .

                                                                                                                         1 & ' $
                                                                                                        $
                                                                                                          =
                                                                                                            & ' 1
                                                                                                                 1
                                                                                                                    $ >
                                                                                               & >
                                                                                          $ '
                                                                                   & '


                                                                                                       &
                                                                                                   $ # $
                                                                                         ' & $ >
                                                                                               1
                                                                                                                  
 3G
 
K 
)  -G  6
) $ # $
                                                                                                          >
                                                                                                            #
                                                                                                                       :; ' = $
                                                                                   > % $

                                                           % %

                                                                                                         1 '
                                                                                     ' $ $
                                                                                                             &
                                                                                                                            1
                                                                                :
                                                                                                     ' &
                                                                                           & ' $
                                                                                                                 $ >
                                                                                                                      ' 1 $
                                                                                                 ' &



                                                                                                                     $ 1
                                                                                                        '
                                                                                                                  =
                                                                                                 $ >
                                                                                                            & $
                                                                                                     ' &
                                                                                     #
                                                                                         ' =
                                                                                                                           
  K 3* "
) *  + 6"  CK & >
                                                                                  '
                                                                                             1


                                                                                                                          ' 1 >
                                                                                                                 & '
                                                                                                  1
                                                                                               $
                                                                                                                      1
                                                                                                      & ' 1
                                                                                        $ $
                                                                                 >
                                                                                      &
                                                                                                           ' 1 1

                                                            (

                                                                                                                            %
                                                                                               ' $ $ ?
                                                                                                                   :; ' = $
                                                                                                      $ 1 '
                                                                                         ' & >
                                                                                    1 ' >
                                                                                                              
 3
  G D 3 ' >

                                                             "

                                                                                                                      ' >
                                                                                            ' >
                                                                                        $
                                                                                                 $
                                                                                                    1 ' >
                                                                                                               ' $
                                                                                                           1 >

                                                             -+

                                                                                 &
                                                                                   $ +
                                                                                                              $ % $
                                                                                                                    1 ' #
                                                                                               '
                                                                                                      &
                                                                                                                          1
                                                                                            #
                                                                                                         ' &
                                                                                                  $








                                                            %
                                                                                             
 /D & ' 1 1
                                                                                                  :; ' = $
                                                                                                                   '
                                                                                                                     =
                                                                                                                       A 3G3 (* 6
                                                                                                           ' 1 >
                                                                                                                1
                                                                                                    # 2 #

                                                                                              ' $
                                                                                                          $ $
                                                                                                  1 % 1 >
                                                                                  & ' > ? 1
                                                                                                                           > #
                                                                                                              ' $ ' $
                                                           ,
 "
                                                                                                                      1 1
                                                                                          >
                                                                                                                   & '

                                                                                                                #
                                                                                               $ ' >
                                                                                     ' $ $
                                                                                                                         %
                                                                                                                          = >
                                                                                                     ' & ' 1 ' >
                                                                                $ 1 &
                                                                                                              %
                                                                                           >
                                                           %  "

                                                                                                  $ ' '
                                                                                                                    & ' $
                                                                                                                &
                                                                                                          & ' $
                                                                                                                          $ $ ? $
                                                                                                       $
                                                                                     1 '
                                                                                              $ >
                                                                                         N $
                                                                                  $

                                                              +

                                                                                                       '

                                                                                   1
                                                                                                                         $
                                                                                                  :; ' = $
                                                                                      & ' =
                                                                                             
 8/*A 3EK N $
                                                                                                         =
                                                                                                                $ 1
                                                                                                           ' 1
                                                                                                                    & ' =


                                                                               
 ' =
                                                                                                                         >
                                                                                           $ ? $
                                                                                                                = ' >
                                                                                                          ' 1 $
                                                                                                                      1 %
                                                                                    :;$
                                                                                                     1 = #
                                                                                                % 1 '
                                                                                                                           $ ? '

                                                            '


                                                                                                         8 /
                                                           "

                                                                                                	  

   
 P &  >  1    6( W     B  ( 3E  
 
  6-
/
@T 1 1 &  5  
 
  6 * F  
 
   6(@/I 
) )
          Ahi Ezer, and served as its Treasurer during his years of                              8 /                 P
          service. After years of devotion to his congregation and
          community, he was honored in 1975 with a gala dinner at
          	#$		
	
	
     -
A
/
A 5* .K /A
 
KF1'&Y&'>?=1'1$e1?%Y=1%&?>$^&  1$#*
          and presented with the Man of the Year Award.                     _
(8-
<"
5
( K>Z1'&[1?%X=>#\2&?$?'$k1'&[
                                                                            A
 -
< 
D    
 
  -
<>?&i'>g$Yj$1Y$^f'>?$#e'>\2&?$?'$
          Our brother, Nathan a.h., completed his mission in
                                                                            . - .AK 
 ) 
 - 
 -X#?#$\$$^'$#?2X=> 1Y$1fe1>Y  
 
E&k&'$&\
          this world at an early age. In such few years, he was
          a founding member of the  Ahi Ezer Senior Citizen                 _ 
K
(_
 D( _ K+ E "
<2#?>Z##''$['#''$k$1[1'&e&Z#?2[=
          %"	&			
			          55      GA /) -
< 
)A -@@ 0C)1$i#1>e1>Y2j&Y'&$Yf'$e$Y>?
          	
	
	
	            A
K -
< 

  
 
* 
( _ 
 *(*A1&'k%&[1'&i1#?2&g$j$Y&\&X>?&?&Y
          visiting our elders and sick, providing them with whatever        KA  *( 
( 
 
< 
D  3(
 3G f#e'Y$$?2
                                                                                 1
                                                                                                    $ 1 i
                                                                                                1 ' & g
                                                                                          & ' j
                                                                                                       1e
                                                                             >e
                                                                                     $ Y
          support he believed would make them more comfortable.
                                                                               #
                                                                            AA- * 8  -
  @
 O "K+X#'$'>#\#1'>^f'#'&e>1Y&' $?
                                                                                     '
          From such dedication and caring, he became a Board
          		
'
				"

*
              3 
 "
E5 "
)(AK "
 G8  /  / - *'\X>?'\&#^$&'$#Yf'1#e$1Y$$?
          +	"				

           E&$e  * 
I 
( 
E3  @
 _1'eX11?'$&\=&&^f'  :; 
 38
 _ - 
 $Z'1#k'=$[
          for the founding of the Sephardic Friends of Maimonides           /AI 
*(  

  _   
. '>\1$??'$Z'>Y1'&i$$g'1j'$Y&$?$=>Y
          "
                                                                            
 8 
3
 8) _ 8)
 O)0>>e'1\1>?'#Z1'?1'1e>?'Y&?'$^
                                                                                                         1 > Y
                                                                                1 ' & i
                                                                                    % &[
                                                                                                     2
                                                                                          & ' k
                                                                                              1
                                                                                                  # ?
          Our brothers and sisters, sons and daughters in-laws,             
( _ 
 *(*A "
< . - .AK 
 -)'$'$X>1Y$1fe
          grandchildren and great-grandchildren, are proud and              
D 3(
 3G   A
K -
< 

  
 
*A3?1#?2&g$j$Y&\&X>?&?&\#^'Y=f$1e
          honored to partake in the printing of this Sidur, a conduit                             
<>?$?
          
"
	

/	
		2	"	"
          that in the zechut of the use of this Sidur, the Almighty         (
 

A< 
 B 

 
 _ -
<2&['&i$Z&&e&Y$&^>Z&Y  
-!2
          should bless our families with long life, health, happiness,      
S3 
< _ *A
K 
E  &'$X'1'$\'1'>?&&1$Z2>\$?& i
          prosperity and peace of mind.                                     " A( 
  O) 0E /AI 
*+ $$g'1j'$Y&$?$=>Yf#'1>e'1\1>?'1?'\
                                                                            A "(/AA 
3

 
3
 I "*X1?%&'>\$1'^&'&Y$f''e' #
          Escava Family                                                     F i&'1g  A -
< )+A _   "
 K(&''#?'$Z$#&'1k2&e#>
                                                                            
( _ 
 *(*A 
< -
<  G "  

B&j&Y'?'Yf'&e2&Y2$?1&'k%&[1'& i  $ ^  > Y  \  X ' $ $ ? ' 1 ' >[  $j $ Y $ ?  > > \ >  & Y 1 :; ' = $ X  % $ ? ' Y  
X 1 ?  & ' = # ^
                                                           a.h. and Mr. Isidore Nouri Dayan a.h., he raised funds for
                                                                                                       # ? $
                                                           helping his fellow brethren. Together with Mr. Dave Bibi
                                                                                              1 $j Y
                                                                                                                           # X #
                                                                                         # g #
                                                                                                            :; ' = $ Y
                                                                                     # i
                                                           
!		
		"
"
                                                                                             X ' ?
                                                                                     $ ?
                                                                                           #e
                                                                                                                        1 $ ?
                                                                                                   & ' > \
                                                                                                              f' $ e =
                                                           Our father was totally devoted to serving the community.
                                                                                           :; ' = $ ?
                                                                                                                   & ' $ $ ?
                                                                                                ' & ^
                                                                                                                           ' Z
                                                                                                       
  )5 +3S & \
                                                                                      
  K 1 $j Y
                                                                                   X
                                                                                                             :; ' = $ e
                                                                                                                           # g #
                                                                                                                    & Y
                                                                                                            1 $ ?
                                                           the community proud.
                                                                                     & ' > \
                                                                                             $ ^
                                                                                                       # \ #
                                                           in bringing up future generations that would make her and
                                                                                                                          >
                                                                                               1 ? % \ =
                                                                                           $ # X
                                                           provided a foundation and guidelines for their own success
                                                                                                                > Y
                                                                                                                        X #
                                                                                                    :; ' = $ ^
                                                                                                            > ? 2
                                                                                               
   M
 & $ \
                                                                                                                   & ' ?

                                                                                      %
                                                                                        # Z
                                                                                                         1 ' & ^ ' X
                                                                                               $ $ \
                                                                                                                       ' & ' $ ?
                                                                                  >j $ Y
                                                                                                   1 $ \ '
                                                           was only through her support of his work that he was
                                                                                   ' 1
                                                                                                                          1 1e &
                                                                                                                $ ' ?
                                                                                         
A 
 1 ? % # Y
                                                                                                    $f e
                                                                                               :; ' = $ ^
                                                           Our mother, Gladys a.h., was our father’s backbone. It
                                                                                                                    ' ? ' # ? $
                                                                                           1
                                                                                                         ' 1
                                                                                                             'f $ e
                                                                                               1 & \
                                                                                       X
                                                                                                    ' $ $ ^
                                                           eternally from the fruits of their labor.
                                                                                                                f > >e
                                                                                                          '
                                                                                                  :; = $ ?
                                                                                                                           $ ?
                                                                                                              $ ^
                                                                                         + &j ' Y
                                                                                                                     ' \ = ' >
                                                                                  

   *
                                                           loving parents who planted such beautiful seeds will reap
                                                                                                        3/ $ ' > ?
                                                           many more years to come.  The caring, dedicated, and
                                                                                              
  G 3/f 1e '
                                                                                                             f 1 #e #
                                                                                   1 & '
                                                                                                        & ^ $
                                                                                                                    1 ? % > Y
                                                                                                   :; ' = $ Y
                                                           their services, and will continue to do so, hopefully, for
                                                                                                   1 ' &?
                                                                                                                        1 ? % 1 Y '
                                                                                              > \
                                                                                                              $ ? ' \
                                                                                    
A-() ' >
                                                                                                        X > ? $
                                                                                                                   ' $ $ ^

                                                           family and community life. The Ahi Ezer Congregation
                                                                                          ' & ?
                                                                                  e
                                                                                                                1
                                                                                                    X $ # ? #
                                                                                                          ' > \ #
                                                                                      > \ 1
                                                                                                                   & ^
                                                           a beautiful family, instilling in them the importance of
                                                                                    & Z
                                                                                              
_
( 
K
*
 $ 1e ' &
                                                                                                             X 1 ? % > ?
                                                           (Bailey) and Merle (Kassab). Together, they brought up
                                                                                                              & ' %
                                                                                                         :; ' = $ e
                                                                                           ' 1 > Y
                                                                                     & ' ^ =
                                                                                                                     # ?
                                                                                                   
 E
 B 3
< 2
                                                                                                                          1 $ Z
                                                                                                 f

                                                                                                                         ' >
                                                                                     '? $
                                                                                                                   $ #e
                                                                                                ' 1 > ?
                                                           in 1914. They were married in 1933, and were blessed
                                                                                                                        & #
                                                                                                       $ ? ' X
                                                                                     & ' Y =
                                                                                                                   # ? $
                                                                                                    '
                                                                                          $
                                                           Our mother, Gladys, a.h., was born in Brooklyn, New York
                                                                                                 1 ? % ? =
                                                                                           2
                                                                                                                  & ^ = #
                                                                                              >k
                                                                                                       & ' 1
                                                                                                                        f & & e
                                                                                                             # ' ' Y
                                                           Our father, Isaac a.h., was born in Beirut, Lebanon in 1903.
                                                                                                        
"
  + & ' Y
                                                                                                              :; ' = $ ?
                                                                                            ' $ &?
                                                                                                                        f ' 1 # ' e
                                                                                                                    $ $ ^
                                                                                    1$  #   *
                                                           of this prayer book.
                                                                                                                  6+ + 5
 , - -
 
 -
                                                           the opportunity to honor their memory with the printing
                                                                                                        
< > ?
                                                           brother Nathan a.h. We are proud and privileged to have
                                                                                  # ? 2 & g
                                                                                                                  # ^
                                                                                                         &
                                                                                                                     '
                                                                                                            \
                                                                                                                        Y =
                                                                                             & \
                                                           memory of our parents, Isaac and Gladys Escava, and our
                                                           The reprinting of the Ahi Ezer Sidur is dedicated in loving
                                                                                                         8 /
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12