Page 108 - Step and dif_74313

3
3
3
4
4
áéúë ïëì ,äìë úñðëäå úîä úàöåä éðôî äøåú ãåîìú ïéìèáî
äìéâî .æé úåáåúë)
øñåî íãà éðá ìë åç÷é
(á"îøú àùð) åøîàù éôë
ïéðòë ã"îìá
áéúë åììä úåúò éúùáå ,íìåë ïëå ÷åçùì úòå úåëáì
éì÷î íà éë éì øàùð àì úòëå ,ãáì 'íéìùåøéá' ë"çà ,'ìàøùé' ìò
øàéá
êë øçà ,íìåòä ìë ìò äìéçú ,'êìî' éúééä éëðàù ,íäì éúøîàù
áåúë úåúòä ìëá äðä ,
àðìéåî ïåàâä
.äøéáò ãåò
øñåîä åäîå ,çéëåîå ùøåãå íéáøá úåìéä÷ ìéä÷î éúééä 'úìä÷
(ã ,â)
דוקר תעו דופס
éðà' åøîàá ä"ò êìîä äîìù æîø äæ ìòù ,øîåì ùé úåçö
ð"øã úåáàá ÷éãö
(á"é 'ô) éãë ,äæ
.åùôð úà úåéçäì úåáãð õá÷ì òåñðì êéøö úòëå ìåãâ øéùò
ãìåð ïëì ,øçà ÷éãö ÷ìúñéù úòä äàáù éôì øîåìë ,'úåîì
äéä àåäù úåéä ,øùåòá úåàâúäì ïéàù åãîìé åðîî éë ,ìåãâ çéëåî
÷"äåæä éøáã
éôì ,àéä ÷éãö äæéà ãìååéù äáéñä
(.â"÷ â"ç)úò' áåúëä øîàù
àåäù åøîàá ø÷ù àì úàæ ìëáå ùåøãì ìåëé åðéàù áéùä ,ùøåã åðéà
éôì äò÷ù
äæ ,''åëå éúîøä ìàåîù ìù åùîù äçøæ éìò ìù åùîù
åðéöîù åîë ,äáåùúá åéðôì áåùðù éãë
òåãî ìä÷ä åäåìàù ,åéô úà çúô àì ùåøãì úòä àåáá
øôñá
àìù ãò'
.åúùøã òåîùì åòéâä øéòä éðá ìëå ,ïùøãå çéëåî øåúá
(á ,â)
תומל תעו תדלל
åîöò úà âéöä úçà øéòì åàåáá .úåáãð õá÷ì øéòì øéòî òñðù
ãò åéñëðî ãøéù ìåãâ øéùòá äùòî ,áúåë
.
øîàð æ"òå .äáåùúá áåùì êéøö äëåñá
íãà íéîòôìù
םלשוריב ל
øòù)
åðîî íéç÷åì æàå ,åøéáç úà ùééáîå ìåãâ ÷éãö ùé íéîòô
(â"òøú)
áúë
ìàåîùî íùá
ø"àáãú íéôåö íéúîøá øúåé êåøà çñåð 'éò)
ןרהא לש גחה
éðéðòá ò÷åùå êìåä íãàä ,çåøä êìåä ááåñ ááåñ ,à÷ò àã
.åìîò ìëî å÷ìçë êìîä äîìù äàø
äìà úåð÷ú éúù ,íéãé úìéèð åæ åãé÷å ,úåøöç éáåøéò ïéðò àåä
.äîéìù äáåùúá åì÷î
úåùòì ùé ïëì ,íééçøëä íéëøöì óñë ùøãð ,íøá ,ïéôöé øéùòäì
éë ,
äöåøä ,øùåò ¯ ïåôö ,ïåôö ìà ááåñå .
äæ ÷åñôá æîøð
(á ,ë ïéøãäðñ)
äöåøä åøîàù åîë ,äîëçì ¯ íåøãì úåéäì äøåîà íìåòá
êøãá ìëî
øîà ãçå åì÷î øîà ãç ìàåîùå áø"
íãàä úôéàù ,íåøã ìà êìåä ,
é÷ìç äéä äæå" ìò é"ùøá àáåî ì"æç øîàî ïáåî ,äøåúä ìò äæ
ö"äâä
÷"äåæá
ì"æ õéãééøâî åäéìà 'ø
÷åñô åùøãù ì"æç éøáã éôì ùøôî
(é ,á)
ילמע לכמ יקלח היה
לעו , חורה ךלוה בבוס בבוס , ןופצ לא בבוסו
~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~ ~
Œ Œ
ק דכק
ןיזיפשואה ינינע
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגŒרות לידגי
ה
הבאושה תיב תחמשמה תשודק
Œידעו
זיק טק ìáà íâ íìåà êøãá øôñá ùøéô ãåò äãé÷å áúë êéøöå 'éàå ,ïøäà àìù áúë ìù (ã"î úåà æ"èô . íéøãé íéëçäì .ïåôöì 'áåáéñ' (èé ,æð äéòùé) ~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ חורה בש ויתוביבס ù"îë .àúåðîéäîã úîà úôùá ïéîéðá úçúîà .ù"ò äáäàî ä
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ïéðòîå ìâøä ïéðòîå ,úáù éðéðòî íâ íù ùéù éôì èåùôä íòèä úåîáé ïééò) åì øúåîá åîöò íãàä ùã÷îù äî éôì éåìú äæ שדוקה תרהט לע ןילוח øáã
.åæ äùøôî äåãîìå î"äåç úùåã÷ ì"æç íâ íééåâì :øîåà äéä ì"öæ àçñéùøôî íðåá äçîù éáø ÷"äøä (.ë
גחה תחמש åùøãù åîë ,ãòåîä ìåç
åáéìá øøåòúî æà ,åìù úéðôåâä úå÷÷åúùääî åîöò ÷úðîùë ,
åîöò ÷úðì àéä íãàä úãåáò ø÷éòã .úååöî úééùò úòùá ä÷åùú
ìò ,åæ äàéø÷ íéàøå÷ù íòèä øîåà äéä ì"öæ ìàøùé úéáä ïøî ìöà ÷ø åðùéù âùåî äæ ãòåîä ìåç ìáà ,íäìùî úåàâç ùé
ùåã÷ä âçá äåìð ãåòå :íù ì"æå (äëåñ êøò) õòåé àìô øôñá áúë
ì"æç éøáãá æîåøî äæå úåéðôåâ úå÷åùúî
éìîìà (á ,çé÷ úáù) 'îâä ìò , ì"öæ à÷ìòîù 'ø éáøä øîàù äî éô åàì ä÷ìãä (á ,ãë àîåé) .ãçé ãòåîå ìåç âåäðì êééù íäì ,íéãåäé
ìò çåîùì äåöî íéìâøä ìëá íàå ,äåöî ìù äçîù úåöî äæä
úáùä úùåã÷ù ,ïéìàâð åéä ãéî ïúëìäë úåúáù 'á ìàøùé åøîù äìåò äúéä úáäìùã ïåéë àåäã íéðùé 'ñåúá åùøéôå ,'åëå àéä äãåáò
íðîà .åðéúçîù ïîæ àåä øùà ,äæä ùåã÷ä âçá äîëå äîë úçà äáåè äðúî äæ ãòåîä ìåç ,ùãå÷ åà ìåç åà ÷ø ùéù ïéáî éåâä
.úáùä úùåã÷î íéòôùåî ìåçä éîéå ,äéðôìù ìåçä éîéá äéåìú úååöîä úééùò úòùáù äáäàäå ä÷åùúä ùàã åðééäå .ù"éò äéìàî
äçîù àìîå ïåöø òáù äéäé áìä úçîù ìò àìà åðøöåé åðåéö àì .ùãå÷ä úøäè ìò åùòðù ïéìåçá äâùä íäì ùéù ,ìàøùéì ïúéðù
,éåàøë åéäé ìåçä éîéù ìòåô ,úáùá ùã÷úäì ìéçúîùë ïëì .æ"äåò éðéðòî åîöò ùøåôù äî éôì éåìú äæ ìë êà .åéìàî àá äæ
áåè äîå åðééç äîå åðà äî åáéì ìà ïúé éçä øùàë ,äåöî ìù (â"ä á"ô ÷"åî éîìùåøé øîú éìò)
.éåàøë úåîìùá äéäú äéðùä úáùä àìéîîå
äáéçå åðááçî ææ àìå åðéøöåé åðá øçá øùà åðìøåâ íéòð äîå åð÷ìç æîøä .çáæîä ìò äéä êåñéðäå ,ò÷ø÷ä ïî äúéä äáéàùä äðäå
ä"ø øçà èøôáå ,äéðôì äùåã÷ ùéù ,ãòåîä ìåç úáù ïë åîë דעומה לוח תבש
èòîå úòâî åðìëù ãé ïéàù íå÷î ãòå ,ø÷ç ïéà ãò åðì úòãåð äøéúé ïéøãäðñá ì"æç åùøãù åîë) õøà àø÷ðä óåâä úå÷åùú úà úç÷ì ,äæá
íéìåëé .äáäàî äáåùú ïîæ àåä úëåñå ,åøäèð ìàøùé éðáù ô"ëäåéå , àìâøî : (úáù [é] ä"ã çñô ìù úåìéôúä øãñ ,íéâäðî) ì"éøäîá àáåî
äðùä ùàø åðì ïúðå äáåè äöòá åðöòéù úåàåøä ïä åðéðéò øùà
(ù"éò åîò ïéãì õøàä ìàå ìòî íéîùä ìà àø÷à 'á 'ð íéìäú ô"äò á"ò à"ö
ìàøùé úéá) .'äæä íòä úà ìòä' íéàøå÷ ïëì ,åæ úáùá úåìòúäì åìåçã úáùî åîë äðùá úáù íåùî äðäð éðéà ì"âñ é"øäîã äéîåôá
.åðéúåðååò íäá øôëì íéøåôéëä íåéå
ø÷éò äúéä ë"òå .äãåáòì ãçåéî çáæîä éë ,äãåáòì ìëä áø÷ìå
.(á"ëùú ô"îäåç úáù úà ÷úðîù äòùá åðééäå ,õøàä ïî äáéàùä úòùá äçîùä
.ãòåî åîöòá àåäå åéøçàì è"åéå åéðôì è"åé ùé ,ãòåî ìù
åððåâéî åðçîùì äöø äöøé ïá úà áàë åúìîçå åúáäàáå
øîåà äúà äàø ïéøå÷ î"äåç úáùáù íòèä øéáñî äîëç êùîä ,ìåãâ .åúòéâéå íãà úééùò ø÷éò æà éë ,æ"äåò éðéðòî åìù úå÷åùúä
í"éøä éùåãéçä ïøî
õøà)úáù àåä ãòåîä ìåçã úáù ,
øîà
úåëåñä âç úà óëú åðì ïúðå ,äáåùúä éîéá åðøòèöðù åðøòöîå
éòéáùä íåéáå ãåáòú íéîé úùù (àë ,ãì úåîù) áåúë íùù éðôî ,éìà íåéä éîéî äåäúð ãòåîä ìåç úáùå ,ìåçä éîéî äåäúð úáù ìëù
.
(ä"ôøú úåëåñ éáö
÷åúî êéç ùéä åðéúçîù ìò áåè øëù åðì òáå÷å çåîùì åðåéöå
î"äåç úáùë äæå ,úøöòä íãå÷å çñôä øçà ,íéãòåîä êåúá úåáùú éì áåè éë ïåùàøä éùéà ìà çáåùàå äëìà øîåì øùåéä ïî .áåè
äøåú íäì äáøä êëéôì ìàøùé úà úåëæì ä"á÷ä äöøå ,äæî
øéö÷áå ùéøçá (àë ,ãì úåîù) íù áåúë ïëì .åéøçàì âçå åéðôì âçù íéðùé øøåòî àìä è"åéå ,íéðùé úåéäì àìå (è á òùåä) äúòî æà
åðéìò åîåìù úëåñ ñåøôì äëåñ úåöî åðì ïúðå , (á ,âë úåëî) úååöîå
.î"äåç úáùá éøééîã úáù äçåã øîåòä øéö÷ù úåøåäì úåáùú .øøåòì åîöò úà ïúéì
לודג ןוקית úåçôì ÷øå ,íéîãøð õé÷îå
,äðùä ìëì áåè ïîéñ àåäå äåöî ìù äçîù çåîùì åðåéöå ,'åëå
םילגרה תיילעו םינפה םחל
ììë øòèöé àìå áì áåèå çîù àäéù éîù ,ì"æ é"øàä éøåâ åáúëù ïå÷éú íù ïéð÷úîå íéùð úøæòì åãøé âç ìù ïåùàøä è"åé éàöåîá
תבש תוכלה תרמוג אנעשוה
(î"äåç úáùì úåðòùåä)
íìåòì äéäéå äáåè äðù åì äìòúù åì çèáåî ,äæä ùåã÷ä âçá àìù éãëá äìòîì íéùðå äèîì íéùðàä åéäéù åðééä . (àð äëåñ) ìåãâ
מ" הוח תבשל הרותה תאירק áåáàáî ïåéö ïá 'ø ÷"äøä äðòð úåëåñ ãòåîä ìåç úáùá
íòô
øáã ìëå åæâøå åáöò çåëùì ùéà øáâé çëá åì úàæì éà . çîù úåáöòå äøåçù äøî é"òù ò"éæ ÷"äåáø åøîà .ùàø úåì÷ éãéì åàåáé
åéäù (ãåòå á ,àë àîåéá) àøîâä ì"öæ èøáåì ïúð ø"âä øàéá àðòùåä äìéôúá íéððçúîù úòá éë ,úåðòùåää øãñ øçà ì"öæ
åîë äåöî ìù äçîù äùãç äçîù íåé ìëá çåîùìå ,
åøòöîä
ìåëé åðéàå áöòá àåä åìà íéîâô é"ò ,êôäì ïëå ,íéîâô éãéì àá
íéøîåàå ,íéìâø éìåòì åúåàøäì íéðôä íçì íò ïçìùä úà ïéäéáâî ,äéúåëìä ãåîéì úåëæá äòåùé ù÷áì íéãîåòå ,úáù úåëìä úøîåâ
,øåîàä øáãë úåøåäè úåáùçîá ãéîúäá ùåã÷ä øäåæá áåúëù
øîàîë ,úîàá äáàåùä úéá úçîù íé÷ì éãë ïëì .äçîùä øøåòì
íçì íåùì øîàðù åøåãñë å÷åìéñù íå÷îä éðôì íëúáéç åàø íäì àìù ,úáù úåëìä íéãîåìù øáãä ïåëð úîà íà ïðåáúäì éåàøäî
äùòð äî åáì ìà ïúé øùàá çåîùì íå÷î ùéå ùé äîäî øúåéå
æàù ,äæä ïå÷éúä úà ï÷úì íéëéøö åéä à"ä éðôì íúçîùå áåúëä
.å"ç øúñìô åðéúìôú àäé
.åç÷ìä íåéá íåç
äðåá úåéäì êëì äëæù äùà ãåìé éøùà åãé ìò ìòîî íéîùá .ãàî ìåãâ àåä íâôäù éðôî ,ìåãâ ïå÷éú àø÷ðå .äçîùä øøåòúú
øîàð íéðôä íçìá ,à÷ååã íéìâø éìåòì åúåà íéàøî åéäù íòèä דעומה לוח תבשל האירקה .(íäøáà úéá)
.ù"ò ã"úëò .åéúåéìò íéîùá
(ñ÷ 'îò ïìäì éò)
äøùúù éðô êøåöì 'éô éðôì ,"ãéîú éðôì íéðôä íçì ïçìùä ìò úúðå"
?
.íéôåöøô á"é ãâðë äæù 'éàå íéîçì á"é åéä íéðôä íçìá .äðéëùä äúà äàø (áé ,âì) àùú 'ôá äøåúá íéàøå÷ ãòåîä ìåç úáùá
.äæä íòä úà ìòä éìà øîåà