Page 168 - Step and dif_74313
P. 168
.åìù íéìäú ìèéô÷ é"ò úå÷éá
íåùî ïå÷éú
(ë ,ë ø"ãîá)
êìîä ãåã úðåë äúéä äæù øùôàå ,úéøáä íâôì ïå÷éú àåä úåøäè
÷ìá ø"ãîáå ,ïäé
øãñá ÷ñåòä éë ì"öæ é"øàä éøåâ åáúëå .úåìäàå íéòâðá ÷ñåòë
(é ,ãô íéìäú)
áåùç àäé íéìäú àøå÷äù ,éô éøîà ïåöøì åéäé ììôúä
(çë úåà 'ú úëøòî úåîã÷ øáãî)
êìîä ãåã ,
íéøöòð íéîùâ íéøãð ïååòáå ,âçä øáò íà åøãð ìò øçàú ìáá
áúë
÷éãö éúôùá
ç÷åøá ù"ò .úåöîä øåîùì ïëåîå äòåùéì äôöîù äáøò äæ 'åë
äøîùàå åðòéùåä êéúàø÷ .äøåú àåä éúáäà êúøåúå éúàðù íéôòñ
'á íåé ìò ïéçåã 'à íåé àá íà äðùä ùàø úåçãì øåáéòä
.úåöî àåä êéúåöîá òùòúùàå .úåöîå äøåú àåä .êéúåçøåà äèéáàå
הוצמה רוא לבקל רשפא הוצמה רמג תעשב
(à ,ç)
úåëøáã ÷"ôá
äçéùà êéãå÷ôá ,íéðéî 'ãì éôà éðîúá íé÷åñô 'ã àéáîù
ä"ã úåëåñ 'ìä)
'ä íùá åñçå ìãå éðò íò
áúë
íäøãåáà
øôñá
áåúëù åîë ,à÷åã íéìôùä úåøåãá åðéîéá äøäîá äéäú äòåùéä
.äæ íåé ìåãâ
ø÷éò éë
,íéìôùä úåøåãá àåä ïëå .'äá òùåð úåéäì ïëåî
.íìåòä ìë ãîåò ,äøåú úçîù ,úøöò éðéîù ,äáø àðòùåä ,åìà íòè
åá ïéàù éîì æîåø äáøòä åøîà éë .äòåùé ïø÷ çéîöî úëøáá
ì"öæ óéðùèòø÷î áàæ øæòéìà 'ø ÷"äøä úðéçá
íåéá
úðéçá àåä ,äáø àðòùåäá äáøòä ïéðò
(æ"é úåà åðéúçîù ïîæ øîàî éøùú ,øëùùé øòù)
áúåë
úéðòú 'ñîì 'éçá)
úîà úôùä
.íå÷î íù
םימה לע ןינודינ גחב
øäæéì ïéëéøöå ,íéìäú øô
ãçà ìëå
ïøî
úîà éøîàä
ììç éáì áéúëãë äæì åëøöåä àì íäå ,ïå÷éú åì äéäé íùì ìàøùéî
~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~ ~~~ ~
~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~
~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~
Œ Œ
הבר אנעשוהל
הבר אנעשוהל
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגי
ה
הרות לידגŒרות לידגי
הבר אנעשוהלŒאנעשוהל
Œיהבר
הבר אנעשוהלאנעשוהל
חסק
הפ טסקק (:æ (ì"éé÷ חסק דפק áúë áúë åúøéîàá áúë ... (áé ,â äéðôö) àìâøîúéôö .úéøáä éúòîù םימגפה ןקתמ øôñá (æö 'îò àãáåòã éìë àåäå éåàøë äðåëá äðùä à"ãéçä ïøî . úîà úôùä ç÷åøä ìù äéîåôá .äòåùéì (ç"îøú) .[íéîëç éøáã íéìåãâ äîë äàøú
~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
óà àðòùåä àáé àìù éãë øáòì äééàøä éô ìò ùãçä ïéùã÷î åéä àìùïøîúîà éøîàää"ò êìîä ãåãî çë äæ :ì"äæá øîà ììç éáì áéúëãë äæì åëøöåä àì íäå ,ïå÷éú åì äéäé íùì ìàøùéî
הליפתה תנוכ
.
øôñá úáùá ïëúé àì êëì íéîä ìò íéððçúîå íéëåá åéä éë ,úáùá äáøçåë ñéðëä ä"ò êìîä ãåã ,åìå÷ì÷ ï÷úì íéìåëé íéì÷ì÷îù ãçà ìëå ,äæ ìò ï÷úð íéìäú øôñ ìëå ,úéðòúá åâøäù éáø÷á
àåöîì íãà ìë ìåëé äðååëá íéìäú úö÷ øîåà éãåäé íàù ,íéìäú øäæéì ïéëéøöå ,íéìäú øô ñá åîöòì íå÷î àöîì ìëåé ìàøùéî
םימה לע ןינודינ גחב
...
.íå÷î íù ùéà éôî ùéà ìáå÷îù äî ,ò"éæ íéùåã÷ä ééúåáàî åúøéîàá
éúòîù
ïéðåãéð âçáù íòèäù ïëúé (á ,æ úéðòú 'ñîì 'éçá) úîà úôùä áúåë éôî ò"éæ è"ùòáä ùåã÷ä åðéáø íùá ò"éæ ïéìáåìî ùåã÷ä åðéáøî
5
5
5
ë"à àìà íéãøåé íéîùâä ïéà' ì"æç åøîàù äî éôì ,íéîä ìò ,íéîé úùìùä åìàá åáì ïååëì éåàøë ììôúîù éîù ,ì"æ åäéìà 6
6
6
העושיל הפצמה - הלואגל הנכה
םוי לש ולדוג
åìçîðù ë"äåéá äçéìñä øçà êëì ,'ìàøùé ìù ïäéúåðåò åìçîð ìë ììôúäì ìâåñî æà ,äøåú úçîùå ,úøöò éðéîù ,äáø àðòùåä
.íéîä ìò íúåà ïåãì ïîæä äæ ,ìàøùé ìù ïäéúåðååò úðéçá àåä ,äáø àðòùåäá äáøòä ïéðò . úîà úôùä
éåàøë äðåëá äðùä
(æ"é úåà åðéúçîù ïîæ øîàî éøùú ,øëùùé øòù)
éáø ÷"äøä ø"åîãà ùâô ùîùä àåá íò äáø àðòùåä íåéá (ç"îøú) áúë
ì"öæ óéðùèòø÷î áàæ øæòéìà 'ø ÷"äøäàåäå .äòåùéì úéôö
íéøáã ìò íéççåùî íéëøáà éðùá ì"öæ ïéìøà÷î êìîéìà íäøáà ãåã øîåì çîö úà åð÷ú ïëì , ä"ò êìîä ãåã úðéçá ìù äéîåôá àìâøî
?
íéîé 'â ìòù ä"äìöæ ïàìùîéøôî ìåãâä à"àøäåî '÷ä åð÷æ íùá
áèåî ,åæ äçéùî øæðäì íéìåëé íúà ïéà íà .êëá äî ìù åá ïéàù éîì æîåø äáøòä åøîà éë .äòåùé ïø÷ çéîöî úëøáá 'åë
àæø) æàå ,äòåùéì äôöî úåéäì ÷ø ,úåáéùçä äî ë"à ,çéøå íòè
םינושארה ירבדב אבר אנעשוה ליל
äî êãîìì ,ì"öæ éáøä øéèôä éøãð ìë" úøéîà úòùì äåçéðúù àåä .íìåòä ìë ãîåò ,äøåú úçîù ,úøöò éðéîù ,äáø àðòùåä ,åìà
.äæ íåé ìåãâ ø÷éò éë ,íéìôùä úåøåãá àåä ïëå .'äá òùåð úåéäì ïëåî éìë
(æö 'îò àãáåòã
ïéâäåð àáø àðòùåä ìéìá : (úåëåñ úìôú øãñ) íäøãåáà øôñá áúë áåúëù åîë ,à÷åã íéìôùä úåøåãá åðéîéá äøäîá äéäú äòåùéä
תבשב לוחי אל הבר אנעשוה
?
ïðéøîàã íåùî ,óåñ ãòå ùàøî äìë äøåúä úà úåø÷ì íéùðà úö÷î ä"ã úåëåñ 'ìä) ç÷åøá ïééòå] . 'ä íùá åñçå ìãå éðò íò (áé ,â äéðôö)
íéðù øåáöä íò åéúåéùøô íãà íéìùé íìåòì (à ,ç) úåëøáã ÷"ôá äçéùà êéãå÷ôá ,íéðéî 'ãì éôà éðîúá íé÷åñô 'ã àéáîù (ì"éé÷
éøãñî íéðåùàø åàø äî
ç÷åøä
,
øôñá
(àëø ïîéñ úåëåñ úåëìä)
áúë
הוצמה רוא לבקל רשפא הוצמה רמג תעשב
.øåáöä íò úåéùøôä ìë íéìùä àìù øùôàå .íåâøú ãçàå àø÷î .úåöî àåä êéúåöîá òùòúùàå .úåöîå äøåú àåä .êéúåçøåà äèéáàå
'á íåé ìò ïéçåã 'à íåé àá íà äðùä ùàø úåçãì øåáéòä
äéä íàù ,
.øåáöä íò åéúåéùøô åîìúùéå äìåë äøåúä äæä äìéìá àøå÷ êëéôìå äøîùàå åðòéùåä êéúàø÷ .äøåú àåä éúáäà êúøåúå éúàðù íéôòñ
ïéçåã äîìå ,úáùá 'æ íåéá äáø àðòùåä äéä 'à íåé äðùä ùàø
éë ,íéîëç úð÷úî íøèåôì ììë úìòåî åðéà åæ äàéø÷ù éì äàøðå
,àúééøåàã äëåñî ïåøçà íåé äáø àðòùåä ÷éãö éúôùá áúë ç÷åøá ù"ò .úåöîä øåîùì ïëåîå äòåùéì äôöîù äáøò äæ 'åë
øáåò åáù ,úåëåñ ìù 'æë úåðáø÷á äáåøî íåé äéä àì ...äáøò íåùî
.[íéîëç éøáã íéìåãâ äîë äàøúå
'éàã .úååöîä ìëå äëåñä úùåã÷ áìä úåéîéðô êåú òåìáì íéìåëé úéðòú) íéøöòð íéîùâ íéøãð ïååòáå ,âçä øáò íà åøãð ìò øçàú ìáá
ïéàù éðôî ,÷åñô ìë úçà íòô àéä äæä äìéìá äìåë äøåúä úàéø÷
ãçàå àø÷î íéðù úçà äìéìá äìåë äîéìùäì ìåëéù íãà íåù
.íéðù éô ìá÷é åúãéøôá åúåàøì ìëåé íà òùéìàì ì"æ åäéìà äðòù úåëåñì êîñ êëì ,íéîä ìò ïéãá áùåé íéøãð ìë óåñá êëì ... (:æ
áåè øúåéå ,úåëåñä âçá äîéìùäì ïéâäåðù íéãéçé ùé ïëìå ,íåâøú
åäæ ,úååöîäî ìåãâ øåà âéùäì ìëåð åìà úåø÷é úåöîî åðúãéøôá ïë æåøëä æà ,äáø àðòùåäá íäéðáø÷ íéàéáîå ...'äì øãð øãé éë ùéà
םימגפה ןקתמ
úåòôùä úåëøáã ÷"ôá ïðéøîàãë ,äáåùú éîé úøùòá äîéìùäì äéä åøñà äáøò éôðòá úåîäáä íéøùå÷ åéäå øçàú ìá åøáòé ïô àöåé
(á ,ç) ìëå íéîä úåù÷á ìá÷úð àìéîîå ,íéù÷áîì äòåùéä ø÷éò
éìòîá àúù àìåëã àúééùøôì åäðéîåìùàì øáñ ééáà øá éáéá áø
íéìäú ìèéô÷ ð"÷ ïéëäù ä"òîä ãåã àæéôùåà ñçåéî íåéä .ììëá êìîä ãåã , (çë úåà 'ú úëøòî úåîã÷ øáãî) à"ãéçä ïøî áúë
åðøãðù äî ,íìåò ìù åðåáø :íéøîåàå çáæîä úåðø÷ ãò íéúåáòá âç
ìàøùé úñðë (à ,èî úáù) 'îâá 'éàå ,äì ï÷ øåøã (é ,ãô íéìäú) ã"ò áåùç àäé íéìäú àøå÷äù ,éô éøîà ïåöøì åéäé ììôúä ä"ò
...'åëå íéøåôéëä íåéá ïåòì åì áùçð àäé àìù éãë 'éô ,éøåôëã àîåé
äúà íâ úúî åðøöò àìå ìéàåä íä åðéãéá åðøñàù íéôðòäå ,åðàáä
úåðéâî úååöî ìàøùé ïë úåðéâî äéôðë äðåé äî äðåé éôðëì åìùîð øãñá ÷ñåòä éë ì"öæ é"øàä éøåâ åáúëå .úåìäàå íéòâðá ÷ñåòë
åéúåéùøô íéìùîäù éôì ,íòèä øàáî íù úåëøáì íéèå÷éì úîà éøîàá]
íéîä ìò äìéãâ úàæù íùë åðúéåöù äî åðéùò ...íéîùâä øåöòú ìà
íéøôà 'àðù óåòë ïãéøåî åàèç (ë ,ë ø"ãîá) ÷ìá ø"ãîáå ,ïäéìò êìîä ãåã úðåë äúéä äæù øùôàå ,úéøáä íâôì ïå÷éú àåä úåøäè
,ïéã ïîæ àåäù ë"åé áøòá íîéìùäì éáéá áø äöø ,åéúåðùå åéîé åì ïéëéøàî
úà äòéùåä øîåàå äðù óåñ àåäù ìåãâ íåé ïéùåòå .íéî åðì ïú êë
íåéä äæù éôìå úåìäàå íéòâðë áåùç äéäé íéìäú àøå÷äã ä"ò
úåøøåòúä âéùäì ãçà ìë ìëåéù ,åðéøåáò ï÷ ä"òäã ïéëä êëì ,óåòë íåùî ïå÷éú äéäéå ...äáø àðòùåä åúåà ïéøå÷ åéä äæ íù ìò ,'åëå êîò
äøåúä íéìùäì íåéä íéâäåð ïëì .åéúåðùå åéîé åì åëéøàéå ïéãá äëæé æ"éòå
.úéøáä íâô
. (â ÷åñôá) [ïåæøà ã"øä .äîéúçä øîâ ìù ïîæä æàù ,úøöò éðéîùá (:àì â"çå .ëø à"ç) .íééñîä ,éòéáùä íåéä úà úáùá äáøò úìéèðì åòá÷ ïëì , øîåà äæ ìò ,'òãú àìå åðùôð åðéðò úéàø àìå åðîö äîì' ,íéøåôéëä íåé ïéðòá ú÷ñåò äùøôä ìëù éôì ,úåèéùôáå äôé øàáî àø÷ã àîòèá
.åìù íéìäú ìèéô÷ é"ò úå÷éáãå
.íéøåôéëä íåéá ãáìî íéîé 'á ãåò åðééäã ,'ïåùåøãé íåé íåé éúåàå' áåúëä
.(ìàøùé úãåáò)
éìëä àåäå ,úåëåñä âç ìù øå÷îä àåä úøöò éðéîùå ,ïåøçà
.úøöò ãò çñôî äøéôñä éîé è"îá ïéùòðä íééçä
.øîâä àåä ø"åäù äáø àðòùåäá éòùéå äðùä äæù
áåúëù åîë
(úåëåñä âç ìò :ã ä"ø)
íé÷éãöå
(úøöò éðéîùá)
ì"æ íøîàîëå ,íéãòåîä ìù øå÷îä
,íøåâ äæù
åá ïéîéìùî òãî éðéáî
õò éðå÷éú ìë
(âé ,åö íéìäú) ìë
àåä úåëåñä âçå ,äðùä éîé ìëì øå÷îä äîä ììëá
(áùééì
. çéðäì
.úøöò åùòé éìöà ïäù ãò àìà ,ïàëì àáì ïäéúá
ïéìåëé ïðéàå àåä óøåç ,ä"á÷ä øîà àìà ,íåé
,ïðçìå úåìçì íéàáå øçà
הכרב קיזחמ ילכ
.â
àúéàå
ç÷åøá
íèôùîë
áéúë ñçðô úùøôáù
(åè
úøöòù íùë ,íåé íéùîç âçä øçà úåéäì äéåàø úøöò äúéä
(...åì ùé íéðô åìà)
.(íäøáà úéá)
ñçðô àîåçðú)
.èàä
ùøãîá åøîàù éôì ,äøåú ïúî íåé úåòåáùä âçî øúåé
(ã"òøú ø"åä)
øîà
úîà éøîàä ïøî
øò íéðô à øàô ñàåå ,íéùåã÷ ë"ë íéîé éøçà ,åîöò éðôá ïðåáúäì
äìòîá ìåãâ àåäù ,íùâä ãéøåî åá øîåì íéìéçúîù ,úøöò éðéîù
(æî äëåñ)
éðéîù
êéøö éãåäé ùéà ìëù ìâø àåä ,
åîöò éðôá ìâø
íåé ìò äðååëäù ,'äøåú åá äðúéðù íåéî øúåé íéîùâä íåé ìåãâ'
םיבותכב זמרנ
(à ,æ óã úéðòú)
ãéâîä
ì"öæ õéðæå÷î ùåã÷ä
ì"æç øîàî úà ùøéô
ומצע ינפב לגר
(ã ,àé éìùî)
.úåîî ìéöú ä÷ãöå
áéúëãë
םויה תלודג
.(åðéæàä ìàøùé çîùé)
.åðéìò åðìá÷ù úåáåè úåðåöøäå úåìá÷ä ìëá øàùäì íåéä úùåã÷á
(äúéî åéìò øæâðù ïîéñ äæ íéðåîã÷á àáåîëå)
,åùàø ìö
.íéøùò 'ë éøú 'á êúøåúá åðì úáúëù úåéúåà
êëå
(å"çøäî)
íéìáå÷îä åáúë
úåëæì ìëåðå ,úøöò éðéîù úðéçá àéä ë"åîë ,òø÷é àìù äìåôë
(áðú ïîéñ úåéìâøî)
øôñá
íéãéñç
(ã à ù"äù)
íéúùå íéøùòá ÷çöé ø"à ,êúòåùéá êá êúøåúá êá ,
íìåà
ïéãä øîâ àåä äæä íåéáù áåúë ÷"äåæá
äôù ãâáä úôùá íéùåòù ,âøåà äùòî ïéðòëå ,ùåã÷ä âçäî [ñåìù
êá äçîùðå äìéâð ùøéôå äîìù àáå ,ä"á÷äá íà íåéá íà ,çåîùì
רעשה לעננ םרט
åøîà
(úáùá
øòã æéà à"ìá] ììåëäå øù÷ä àåä úøöò éðéîùù íé÷éãöä
(ãë çé÷ íéìäú)
åá äçîùðå äìéâð 'ä
äîá ïéòãåé åðà ïéà ïåáà ø"à ,
áìåìì òá÷ð ïåùàøäù ïåéëå
äùò íåéä äæ øîåàå ,ä"á÷äì ïéñì÷î åìéçúä ,êë ìàøùé åòîùù
גחה תליענ
(ë"äòù)
.ì"ðë äð÷ú ãåò åì ïéà ë"çà éë ,æà
.
ïåéëå ,ãçà ìéà ãçà øô àìà ,äáøä íëéìò çéøèî éðéàå ,ãçé
àåää íåéá åéùòî ìëáå äáø äðòùåä íåé
(á ,âî)
éìáááå ,úáùä úà äçåã éòéáùä íåéá äáøò úìéèðù
.(èö 'îò àãáåòã àæø)
(ñçðô ø"ãî)
.ãçà íåé éìò åáëò
ì"æç åøîàù ã"ò
çîùð íúàå éðà åéùëòå ,íìåòä úåîåà ìù íäéúåðáø÷á íé÷åñò
,äáåùúá åáåùé
(äæë íåéá äìéôúì åøçàúéù ùåçì ïéàù äæ éáâì
,âçä ìë ìù åø÷éò åäæù åðáø øîàå ,"äæä" ïåùì ìò ÷ééãå .'äæä âçä
íúééä âçä éîé úòáù ìëù éðà òãåé ,ééðá ,ìàøùéì ä"á÷ä øîà âçä
úøöò éðéîùä íåé ãò éåìú ïéãä ïééãòù
éôì ïéðéã úö÷
â
(ø"åä)
.ú"éùä úà íéùøåãå íéàá íìåë íéîé íúåàáù .
úøöò éðéîù' ïåùìá úøöò éðéîùá äìéôúä çñåðá íéøîåàù ïéðòá
éîé úòáù åàöéù ïåéëå ...íìåòä úåîåà ìù íäéúåðáø÷á íé÷åñò
(ä"ø)
(á ,çð äéòùé)
äòé÷ú
íåé äæ ,
'
'
ïåùåøãé íåé íåé éúåàå
àìâøî
ì"öæ óéðùèòø÷î áàæ øæòéìà 'ø ÷"äøä
ìù äéîåôá
øîåì
ìàøùé äúùîä éîé úòáù ìë êë .øùá ìù úçà àøèéìå ãçà
ä"ø úëñîá éîìùåøéá åðéöî úàæ ìë íò ,äæä ùåã÷ä
ìåâðøú àìà ,äáøä êéìò çéøèî éðéàå ,ãçà íåé çîùð äúàå éðà
הזה גחה תרצע ינימש
óà
øëæåä àì àøîâáù
ùåøéôá
åéùëòå ,íéçøåàä íò çåøè úééä äúùîä éîé úòáù ìëù éðà òãåé
.(åðéæàä íéðéò øåàî)
,éðá ,åðáì êìîä øîà äúùîä éîé úòáù åàöéù
ל" זח ירבדב םויה תובישחל רוקמה ïåéëå ,íéçøåàä
.øåîâä úåãçàá ä"á àøåáä íò íéãçééúî åðàù
íò çåøè êìî ìù åðá äéä äúùîä éîé úòáù ìë ,äçîù åì
,úøöò éðéîù ìéáùá àåä ìëä úéìëú ,áìåìå äëåñ øôåù íéøåôéëä
åøîà
äðä
(àðäë áøã àú÷éñô)
úàáù êìîì éøãðñëìà ø"à
ùøãîá ì"æç
íåéå äðùä ùàø ,äæ ùãåçá íéùåò åðàù úåãåáòä ìë
הבר אנעשוהל
דחי חמשנ םתאו ינא
םישודקה םימיה תדובע תילכת
~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~ ~~~ ~
~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~
~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~ ~~~ ~~~ ~~
~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~
Œ Œ
Œ Œ
תרצע ינימש
תרצע ינימש
הבר אנעשוהל
דסק חפק
הבר אנעשוהל
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגי