Page 6 - Step and dif_74313
P. 6
.'ב תוא ל"נכו רשכ
.ןריסהל צ" א , ה" אלב שלושמ רועיש שי םאד הארנ ז" יפל
íà êà ,íåéä åúåà ìë úëùîðå äðéâî äá ÷éñòã
ע" וכל שלוש
הלעמל םא םלוא
(ô"ë éîìùåøéáå .àë ä"ø 'éò) מ" ל שלושמ וניא
áúë
'àáø àîåö àîåé'
'÷ä ä"ìùä
ךרואה בור םא לבא .ל" היבב עירכה ןכ ,רועישהמ
םישדוקמ םימי
.á
רזופמב םג לקהל רשפא . רשכ , ףוריצ י"ע שלושמ בורה םא
פ"כהוימ ךשמה תוכוסל כ"הוי ןיבש םימי ' ד
. ץעה םטקנ
סדהה רועישל ףרטצמש ףא ,שלושמ
.à
רועישל ףרטצמ וניא ,ןילעה רמג רחא ןותחתה ץעה קלחו
, ןילעה שארמ אלו ץעה שארמ םידדומ שלושמ רועישל
ושאר םטקנ
(íéð÷ áåø 'ë áøä ò"åùáå ,úåøáñä 'á øéëæäù ì"äéáå ç"é
÷"ñ á"î 'éòå ,à"åæç)
(íéð÷ úåçô ùé ïåúçúä ÷ìçá)
םישלושמ ויהי
,
.רועישכ
áúë
è÷ìä éìáùá
(î"äåçá åà
םינקה בור םגו וכרוא בור םגש רימחהל שי בורה תדידמב
éúéîàä íéøåôëä íåéî íéôðò äçéìñå äìéçî ïéòî íîöòá
.ã
. ושארב שולישה היהיש ךירצ ןיאו .בורב
.â
יד דבעידבו ,שלושמ ורועיש לכש סדה חקיל שי הליחתכל
.ä"á÷äì íéøéù øáéçå ãñé
. םילוספ ,םיכרפנ םג םה
(î"ã úøåúå éåì úéáî)
.
.ןיעה תיארמב שלושמ האריש
.á
אוה רקיעה םלוא .לוספ ,רחאה תאיצי םייתסהש םוקמב
אצוי םא לבא , וריבח דגנכ והשמ פ" הכל אצי השולשהמ
ללכ חיכש אל הזו ,ןרופצב
.à
'א לכ לש הלעה שרושש ,אוה שלושמ רדגש ובתכש שי
åéáàî
øôåñ íúçä åðéáø
áúë
שבי
סדה יניד
.'åëå äùòé åéðéòá øùéä ìë ùéà ,ø÷ôä äðùá íéîé äòáøà úåéäì
,úåðååò
. םיעונענה תעשב ןילעב סכסכל
לכויש ידכ ,םינותחתה ןילעה תא טעמ דירפהל יאדכ ךא
.לוספ הזב שי םינואגה תעדלד
àáåî
ñçðô éøîàá
. קחדה תעשב
, םינוילעה םילעה תא דירפהל אלש הליחתכל יואר םג
'÷ä ä"ìùä
. ערוג וניא הלעה ךות םודא רוביח שיש המו .ששח
וב ןיא , דצהמ תוארל לוכיו ירמגל הסוכמ וניאשכ פ"כע
~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~
~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~
Œ Œ
הנכהה ימי
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגי
הרות לידגŒרות לידגי
ה
Œיםיני
פ"כהוי יאצומב הכוס תכסמ דומילמה תעברא תוכלה ריצקת
זכ .â ז י בכ ìò áúë íúçä øôåñ רתויב פ"כהוי יאצומב הכוס תכסמ דומילŒםינימה תעברא תוכלה ריצקת םינימה (à"åæç) . ,øôëì äæ íåé ïúðå ,äðùä ìë úåðåò ïéìâñî ìàøùéù הנכהה ימי תעברא תוכלה ריצקת מ Œ ה . Œ Œ פ"כהוימ םיפנע ולא םימי העברא הרות
~~~~ ~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
הא
תוינחורב הניגמה איה הכוס תכסמרמ ילוספ íìåë åðîð ,äãòøáå ìéçá áì ìë äøøåò åúìéôúå ùîî éøà úâàùá
.רוח ויתחת שי םימעפש קודבל ךירצ קובד ץימ שישכ
.â
.ïåéìò êàìî íà éë äæ ïéàù åøîâå
ä"øá äðúéðù úåéçä úéùàøå äðùä éîé úéùàø íäù ,äìàä
רש כ ןבלכ הארנש עבצ רסוחבו ,לסופ ןבלו רוחש הארמ לבא ,לוספ אוהש לכ וליפא הבעה הקוריה הפילקהמ ףלקנ .ã
íéîéá .à
.[מ" ד תורשכ]
íãà ìë êéøö ,àðáùåç ìéçúî äúòî ìéæà ìéæàã äî íéøåôëä íåéå םאו , קורי ראשנו עלסכ רייתשנ םא רשכ קדה דלגהמ øîà
íåöä éàöåîá íà ,úåàøì äôöîå ãîåò äéäù ,á÷òé úåòåùéä
.רשכ הארמל הנתשנ וליפא ,לוספ ז" יע ותיארמ הנתשנ
,äåöî øá íãàä äùòðù íãàä éîé úéùàø ïéòë ,ãàî åîöò øåîùì
יוצמה ריהב םוח ,רימחהל םוקמ שי דואמ ההכב ,םוח הארמ .á êìä .íãå øùá àåä íà úòãì éãë ,ìëàî øáã äæéà çøåàä íòèé
úåéçäì íåòèì ù÷éá äìãáä øçàìù äàøå ,àéðñëàä úéáì åéøçà
äùìù àìà åðéà äøåîå øøåñ ïá ìù åéîé ìë (à ,èñ ïéøãäðñ) ì"æ åøîà יאדכ מ"מ (à"åæç), רסחכ בשחנ אל גורתאמ אצויה ץימ .ä
.לקהל שי ,ל' טעלבל המודו דאמ
.ìëä øøâð úéùàøäå äìçúää øçàå ,ùéà äùòðùî íéðåùàøä íéùãç . ץימה תופירחמ םימוח םימתכ םש ורצווי כ" לאד , דימ וצחרל
éúùá íúåà äçã àåä êà ,íéðåù íéìëàî éðéî åéðôì åàéáä .åùôð
. ובורב תומוקמ ראשב . והשמב לסופ , ומטוחב ,לסופה הארמ .â
,äîçä éðôî åðéìò ïâäì äëåñá áùéì ïéëéøö åðà éøäù äéàøä äìòîì éë ,äëåñ úëñî àøîâì àìà åúðååë úàæ ìò àìù øîàå ,íéãé
ùé) . עפשל גורתאה ליחתמ םשמש םוקממ הנוכה ומטוח .ã םטיפ
ììëá äìòîì àåäù åîë .äîçì äðåîä åùò ìù åçåëì úæîåøä 'îâä úà ìèð ,äëåñ úëñî åì åàéáä .äîåàî ãîì àìù úòì úòîî
. (íìåëë øéîçäì íéâäåðå ,äæá úåèéù äîë íéðåùàøá
íéðåöéç úåçåë åéøçà íéôãåøù ,éèøô ùéà ìëá àåä ïë ,ìàøùé אמוג שי םאו ,ןטק ודועב לפנ ץירח שי םאש הקידבב ללכה
÷÷åúùä á÷òé úåòåùéä ,èòî çåðì êìåä àåäù åøîåàá åøãçì ñðëðå
åáçåøì áéáñî ïéá) ופקיה בורב ןהו ,שממ ובורב ןה ללוכ ובור .ä ãîåìå áùåé åäåàøå øãçä êåúì õéöä ,åäùòî äî úåàøì
ïåéòáå äøåúá åîöò ïéîèäì àéä äæì äöåòéä äöòäå
,åãáàìå åîîäì
.רשכו ,לודיג ןמזב ודועב פ" כע לפנ םורק וא
.
(åëøåàì áéáñî ïéáå
úëñî ïë ,ìòåôáå äéùòá äðéâîä àéä äëåñù íùë ,äëåñ 'ñîá äëìä . אלוקל קיסמ ז"ל צ" העשב ,םטיפ ילב דלונ וא לפנ םא קפס .à
åúôèçå ãîòî ÷éæçäì äéä ìåëé àì øáë åîöò àåä ìáà ,úåáäìúäá
הסכמ וניאש ףא .úåéðçåøá äðéâîä àéä äëåñ ãîåì åðãåò çøåàäå øçùä øéàä øáëù äàø ,åúðùî åîå÷á .äðéù
(á"òøú úåëåñì ìàåîùî íù),תומוקמ 'גו 'בב אצמנ םא לסופה הארמ
.å
הוששכ ףאש א"יו ,לוספ אמוג השענו אמטיפה לטינ .á
רזופמשכ קרש ל"סד העידכ לקהל ןיגהונו ,לוספ ובור תא רדהל שי םנמא , רשכ ץעהמ טעמ ראשנ םא .לוספ גורתאל
çøåàäù íäì òãåð óåñáì ,úëñîä úà íééñì ãîåò øáëå úåáäìúäá
?
םהשכ ןפואב אל לבא , (ì"ðë åôé÷ä áåø åà) ובור ינפ לע ãåã éáø ÷"äâäî úàæ òîù âøåáðæéåì÷î éáøä) .ì"öæ éåì úùåã÷ ìòá àåä
שי םנמא ,רשכ אתנשושה קר הלטינ .רחא גורתא רחא
.גורתאה טועימב םיאצמנ äùî óñåé éáø ÷"äâä åðúåçî òîùù ,úìåñ úçðî ñ"çîòá àì÷åãî ìéáòè éáö
תונוע ןובשחל ןושאר .רדוהמ תוחפ וניא םא קר רחא חקיל רדהל
הארנה אקוד ונייהד בכ ףיעס ר" העושב בתכ לסופה הארמ .æ øôñá íâ àáåî äùòîä ø÷éò ,åîöòá á÷òé úåòåùéäî òîùù ïéìàæ ã"áà ì"öæ
.רשכ ובורב רבוחמ ראשנ םא ,טעמ ךתחנ םטיפה םא .â
האור הנושאר תולכתסהב דימש , הריתי ןויע אלל א"נב בורל . (102 'îò ñå÷øî à"øì úåãéñçä
íåéá íëì íúç÷ìå ,ùøãîä íùá (à"ô÷ú 'éñ óåñ) øåèä áúë םימי ראשב רשכ רסח תמחמ ולוספש ןויכ םטיפה לטינ .ã
.הבוט ותייארש ימב קר הז לכד טושפו .[ ה" קס ת"עש 'יעו]
ïåáùçì ïåùàø àìà ,àåä å"è àìäå àåä ïåùàø éëå ,ïåùàøä רדהל שיו רדה םושמ ולוספד א"יו , (å"ì÷ñ á"î è"îøú 'éñ)
םלוא ,רשכ גורתאל קבדנש ינוציח רבדמ הארמ יוניש .ç הכוס תכסמ דוחיבו הרותה קסע אוה הבושתה רקיע
íåé éàöåîá
,ìëä íäì øúååîå ïéðòúî ìëä íéøåôëä íåéá ...úåðååò
.רחא חקיל
ףוגמ וניאש רוריבב םיעדוישכ אלא לקהל ןיא קפסמ 'éò) äáåùú úåùòì øùôà éà íåèà áìäå úåîåúñ íãà ìù åéðéò ãåòá
àøå÷ êëì ,
úåðååò ïéùåò ïéàå áìåìå äëåñ úåöîá íé÷ñåò íéøåôëä
.אקוד םטיפ םע גורתא תחקל ודיפקה רוגמ ק"הובר
.גורתאה
.úåðååò ïåáùçì ïåùàø ,ïåùàø è"é ïå÷éú äðùä ùàøáù åðãâä øáëù ,äðùä ùàø øçà êà ,äîéìù
(.èë â"é ïå÷éú æ"å÷ú
מ"מו (íå÷îî ä"ã è"ñ ì"äéá), לסופ םטיפה לע רוחש הארמ .è
ïäá ,úåëåñì íéøåôë íåé ïéáù íéîé òáøà '÷ä ä"ìùá áúë éúéçî íéé÷úðù àöîð ,ìàøùé ìù ïáì éîð ï÷åúî ô"ëäåéáå ìëùä
.לוספ הארמ ךייש אל אתנשושה לע לבא , דדה לע אקוד הז ץקוע
íéàéáî äìà íéùòî .íéðéî äòáøàå äëåñ úåöîá ìàøùé éðá ïé÷ñåò äáåù åäæå ,äáåùúì ïîæä ø÷éò àåä æà ,êéúàèç ïðòëå êéòùô áòë
.לוספ ל'טעלב ג"ע רוחש הארמ
.
(å"ð ÷"ñ ö"äòùá î"ë)
.é
,åá ä÷áãìå êøáúé íùäá åúå÷éáãá øåëæéù ,äøéëæ éãéì íãàä úà בחורמ קלח לטינ םא ןכו .לוספ ,אמוג השענו וצקוע לטינ
ø÷éòù ì"æéøàä ù"î òåãéå .ô"ëäåéå ä"øá êéúìàâ éë ,úåëåñá éìà
íéùåã÷ä íé÷ñòäù øçàî ,áåè íåé åîë íä íéîéä åìà ïë ìò
äøåúá úåðåéòøä ìë úà ò÷ùì åðééä ,äøåúä ÷ñò àåä äáåùúä
ביהציש עדוי םאו ,לוספ םיבשעכ ונייה יתרככ ק וריה גורתא .àé אמוגה בחור אלממ םא םלוא .לוספ , אמוג השענו ץקועה
.רשכ ללכ טלוב וניאש דע
'ä úà ãåáòì úéðçåøä äçîùá çåîùì ,ì"ðä äøéëæ éãéì íéàéáî
רבכ םא קר הליחתכל ריתהל 'כ (ä"ñ ÷"ñ) ב"מבו ,רשכ åæå ,äìòîì åúîîåøî äá åéúåðåéòø ò÷ùîä ,äëåñ àúëñî ãåçéáå
. (ç"ð ÷"ñ á"î) (.èë â"é ïå÷éú æ"å÷ú לוספ רמונמבו .תצק ביהצהל ליחתה .רשכ ובורב רבוחמ ראשנ םא ,טעמ ךתחנ םטיפה םא .אקוד םטיפ םע גורתא תחקל ודיפקה רוגמ ק"הובר .רשכ הארמל הנתשנ וליפא ,לוספ ז" יע ותיארמ הנתשנ .רוח ויתחת שי םימ
. םימי ראשב רשכ ץקועה לטינ
.ááì áåèáå äçîùá
(ç"ð ÷"ñ á"î)
. םימי ראשב רשכ
.
.ááì áåèáå äçîùá
לוספ רמונמבו .תצק ביהצהל ליחתה
(à"ôøú ô"ëäåé éàöåî ìàåîùî íù) ץקועה לטינ
.äîéìù äáåùú
(ä"ñ ÷"ñ)
רבכ םא קר הליחתכל ריתהל 'כ
.רשכ ללכ טלוב וניאש דע
ביהציש עדוי םאו ,לוספ םיבשעכ ונייה יתרככ ק
(å"ð ÷"ñ ö"äòùá î"ë)
.
.לוספ ל'טעלב ג"ע רוחש הארמ
.לוספ הארמ ךייש אל אתנשושה לע לבא , דדה לע אקוד הז
ץקוע
'÷ä ä"ìùá
(íå÷îî ä"ã è"ñ ì"äéá)
לסופ םטיפה לע רוחש הארמ
מ"מו ,
.úåðååò ïåáùçì ïåùàø ,ïåùàø è"é
ãåòá
úåðååò ïéùåò ïéàå áìåìå äëåñ úåöîá íé÷ñåò íéøåôëä
ףוגמ וניאש רוריבב םיעדוישכ אלא לקהל ןיא קפסמ
.רחא חקיל
,ìëä íäì øúååîå ïéðòúî ìëä íéøåôëä íåéá ...úåðååò
םלוא ,רשכ גורתאל קבדנש ינוציח רבדמ הארמ יוניש
(å"ì÷ñ á"î è"îøú 'éñ)
.הבוט ותייארש ימב קר הז לכד טושפו .[ ה" קס ת"עש 'יעו]
.ã
(à"ô÷ú 'éñ óåñ)
(102 'îò ñå÷øî à"øì úåãéñçä
האור הנושאר תולכתסהב דימש , הריתי ןויע אלל א"נב בורל
.
.â
הארנה אקוד ונייהד בכ ףיעס ר" העושב בתכ לסופה הארמ
תונוע ןובשחל ןושאר
.רדוהמ תוחפ וניא םא קר רחא חקיל רדהל
.גורתאה טועימב םיאצמנ
.ì"öæ éåì úùåã÷ ìòá àåä
(ì"ðë åôé÷ä áåø åà)
םהשכ ןפואב אל לבא ,
?
רזופמשכ קרש ל"סד העידכ לקהל ןיגהונו ,לוספ ובור תא
.á
.úåéðçåøá äðéâîä àéä äëåñ .å
(á"òøú úåëåñì ìàåîùî íù) אצמנ םא לסופה הארמ
הסכמ וניאש ףא ,תומוקמ 'גו 'בב
.à
(åëøåàì áéáñî ïéáå
.
.רשכו ,לודיג ןמזב ודועב פ" כע לפנ םורק וא
åáçåøì áéáñî ïéá)
ופקיה בורב ןהו ,שממ ובורב ןה ללוכ ובור
(íìåëë øéîçäì íéâäåðå ,äæá úåèéù äîë íéðåùàøá
.
ùé)
. עפשל גורתאה ליחתמ םשמש םוקממ הנוכה ומטוח
םטיפ
. ובורב תומוקמ ראשב . והשמב לסופ , ומטוחב ,לסופה הארמ
.לקהל שי ,ל' טעלבל המודו דאמ
(à ,èñ ïéøãäðñ)
(à"åæç)
.ä
רסחכ בשחנ אל גורתאמ אצויה ץימ
יוצמה ריהב םוח ,רימחהל םוקמ שי דואמ ההכב ,םוח הארמ
øîà
רשכ קדה דלגהמ
כ ןבלכ הארנש עבצ רסוחבו ,לסופ ןבלו רוחש
רש
.ïåéìò êàìî íà éë äæ ïéàù åøîâå .ã
תוינחורב הניגמה איה הכוס תכסמ הארמ ילוספ
~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~
~~ ~~~ ~~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~~~ ~
~~~~ ~~~ ~~~ ~~~
Œ Œ
ווכ
םינימה תעברא תוכלה ריצקת
םינימה תעברא תוכלה ריצקת
פ"כהוי יאצומב הכוס תכסמ דומיל