Page 30 - difdif-74310

:רקיע הארנ ןכו .ש"ע .('ד ןמיס ח"ואמ
ברה ןייצש המ בטיה ראובמ ז"פל התעמו .םיפנוטמה תואובמב רובעל
(fl)
ךרטצי יכ ןעי ,ותיבב ןחיני אלש יקופאל היוצרה ותנווכ קרו ,תסנכה תיב
רצחב ןחיניש ,ם"וכע וב ןייוצמש םוקמ ןינעל ,(ה"קס) ןדיד ןמיסב היפוג
(g)
א"גמה ש"מכו ,ועורזבו ושארב ןיליפתשכ תסנכה תיבל סנכי תוחפלש
,תסנכה תיב רצחב ןחינהל תופידע שי תמאבו ,רמאק אקוד ואלד טושפ
ד"עפל הארנ ,"תסנכה תיבב" ןחיניש ל"נה א"גמה ש"מד ,עדו] .ד"כע
.האמוט םוקמל השודק ירבד וסנכי לא ,רמא ,ם"וכע תיבל ןיליפתב סנכיל
עשוהי 'ר הצר אלש ,(:זכק) תבשב אתיא וזמ הלודגו .תסנכה תיבב אלא
ותיבב םחיני אל ,םיפנוטמה תואובמ ךרד סנכיש עדוישכ פ"כעד ,רמול שי
והימו" :ל"זו בתכ ,ריתהל הבושתב ונאפמ ע"מרה ש"מ איבהש רחאד םש
(f)
ול ןייועי הנהד ,םדוקש
ק"סב ןויצ ירעשב ויתאבהש א"גמה תעד עמשמ
(e)
ןכש תמאבו .תסנכה תיב רצחב ןחיניש ,(בל ק"ס) ליעלד ןויצ ירעשב
םיתאבהש םיקסופ המכ תעדש ג"עאו
ק"ס) םייחה ףכב כ"כו .ש"ע .םיפנוטמה תואובמב םסכיו ותיבב ןחיניש
,הלודגה תסנכה םשמ (ו"קס) הבר הילא ברה כ"כו .אבה ק"סב ןויצ
ירעשב ע"עו .ד"כע .םיפנוטמה תואובמב םסכיו ותיבב ןחיניש ,בתכ הכרב
קמע ברה םגש ,בתכ םשל וירבד םויסבו .תוכרבב ארמגהמ ועייס א"גמהו
.עבוכב םתוסכל בוטש ףיסוהש אלא ,אידהל ףוניט םש שישכ וליפאו ,וילע
ןיליפתהשכ םיפנוטמה תואובמב סנכהל רתומד ,(טנ ןמיס) הבושתב ונאפמ
ע"מרה ש"מ איבהש (אי ק"ס גמ ןמיס) ןמקל א"גמהל ע"עו .ש"ע .תסנכה
תיבב ןיליפתה חיני ,םתוסכל ול רשפא יא םאו ,םיפנוטמה תואובמב
אוהשכ ןיליפתה הסכי ג"הכבש ,(ול ןמיס) ד"ח ז"בדרה ת"ושב כ"כו
oeiv ixry
:היתכוד המכב 'ח ןמיסב ליעל הרודס הנשמב ראובמכו
,וידגבל תחתמש ןטק תילטה תא םג וז הכרבב רוטפל
ןיוכיו ,"תיציצב ףטעתהל" תכרב ,שוריפ
:םשל ןייעו .'ה ןטק ףיעסב ליעל הרודס הנשמב יתבתכש
אנווגב אל םא ,ןיליפתה ןיחינמש םדוקמ לודג תילטב םיפטעתמ
םלועלש ,ונינמזב גהנמה טשפ ןכו .ק"ודו .םדוקש ןטק
ףיעסב הרודס הנשמב ויתבתכש ל"ז י"ראה וניבר תעדל בטיה
ןווכמ ,ןאכ א"מרה וילע דיעהש םלועה גהנמש ,אצוי ראובמו
.ןיליפתה ןיחינמש םדוק לודג תילטב ףא ףטעתהל םימידקמ
םוקמ לכמ ,וידגבל תחתמ ןטק תילטב שובל אוהש אנווג
יאהכב וליפא ,שוריפ
.óðîš ñîðè ³−ñ¬ë ¹¬¼³íñ îèíò
(fl)
óñî¼íî (ê−)
תילטב ףטועמ אוהשכ תסנכה תיבל ותיבמ
:
ךליל ךירצ ןיא ,ןיליפת םהב ןיחינמ ןיאש ,םיבוט םימיבו
תותבשב לבא ,ןיליפת םהב ןיחינמש לוחה תומיב הז לכו
(el)
םחיניו ץוחל אציו ,םלטיו סנכי ,םשמ ול םאיצויש
.
ןיא םא ,תסנכה תיבב ןיליפתהו תילטה תא חינה םא ןכו
(dl)
תסנכה תיב רצחב ןיליפתה חיניו תילטב ףטעתי ,םהינפמ
.
,תיציצ תוצממ לטבהל ךרטצי ךחרכ לעו
ששוח אוהו ,םייוג םהב ןייוצמש תומוקמב רובעל ךירצ תסנכה
תיבל ותיבמ ותכילה ךרדב םאו .
רקיעהש ,השעמ ןינעל הארנ ןכו ,
.ê
ךרדב ןיארנ ויהי אלש ןפואב םסכיו ,ותיבב
2
dxecq dkld ixe`ia .’î×î ö−ñ−õ³ ì−ò− ,±−−î®ô ³−ñ¬ ¾ëñ¾ þìê םיתאבהש הבר הילאהו דימת תלועה ש"מ לע הומתל ךיראהש ,(וליפא ה"ד ונרת ןמיס) ןמקל ולש הכלה רואיבב הרורב הנשמ ברהל ןייועי הנהד ,הזב רימחהל שיד הארנ השעמ ןינעל מ"מ .'וכו "הלאשב ןיליפת חקיל לדתשי" בתכ ירהש ,רומג בויח וניאד עמשמ ל"נה םייחה ףכ ברה ירבדמש פ"עאו :אבה ק"סב ןויצ ירעשב דוע ןייעו .ב"שע .השעת לאו בשב ןיליפתד השע החודש תוירבה דובכ לודגד ןנירמא אליממו ,השוב יוה םיחתפה לע רזחלד םושמ ,אמעט ונייהד ,(הכ ןמיסל
.dk oniq oilitz zekld
םינמיסה חתפמ dxecq dpyn
í×þë óê −× µþë− êñî ,¾êþ ñ¾ ì−ò− µ× þìêî (ê×) ועדי ןעמל" ביתכ הכוסבו ,"ורכזת ןעמל" ביתכ תיציצבד
א"בשרהו ם"במרהו ף"ירהו י"שר תעד ןכו .óí−³¾ñ ³ìê תבוח ידי אצוי תווצמ ראשבש ףא ,ןכ לעו ."םכיתורוד
.[xtqd seqa ,mipicd ihxt ly hxetn gztn] הלפתו שאר לש הלפתש יפ לע ףאד ,הזל םעטהו .םינואג תצקמו ימ םשל הוצמה השועש םא יכ ,רבד ןויכ אל םא ףא הוצמה
ראובמכו ,וז תא וז תובכעמ ןניאו ,ןה תודרפנ תווצמ יתש די לש .וירבד ןאכ דע .ינאש תווצמ ינה םוקמ לכמ ,התושעל הויצש
תווצמה יתש ןינעש ןויכ ,םוקמ לכמ ,וכ ןמיסב ןמקל ךורע ןחלשב ולא תווצמב ףא דבעידב םוקמ לכמד ,םידגמ ירפה בתכו
` . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zehxta oilitz ipic dk oniq היהת ןעמל" רמאנש ,ןורכיזה אוה ןהיתש ןינעש ,אוה דחא וללה . (hn) אצי ,דבלב הוצמ םשל השועש קר אלא ןויכ אל םא
חש אלשכ הז לכו . (ap) תחא ךרבמ ןכ לע ,"ךיפב 'ה תרות 'ח ןמיסב ליעל הרודס הנשמב ראובמכו ,אנידל רקיע ןכו
32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zg` dltz `l` el oi`y in oic ek oniq חינהש םדוק די לש הלפתה חינהש רחא חש אלש ונייהד ,םייתנב :םשל ןייעו .דנ ןטק ףיעס םשל ןויצ ירעשבו ,טי ןטק ףיעס
הלפתה לע ךרבל ךירצ ,םייתנב חש םא לבא ,שאר לש הלפתה îñê ³î−¾þõ ¼ëþê ì−òíñ êîí µîþë ¾îðší îò (ì−)
34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ozgpd ote`e ozgpd mewn fk oniq
ףיעסב ןמקל ךורע ןחלשב ראובמכו ,"ןיליפת תוצמ לע" שאר לש תשרפ ןיליפתה תחנה רחא תורקל הז תמחמ םיגהונ שיו .’î×î
יטרפ המכ ד"סב יתראיב םשש ,םשל הרודס הנשמב ןייעו .'ט עברא ןיליפתה םע ארקיש יד כ ,"ךאיבי יכ היהו" תשרפו "שדק"
60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitzd zvilg ipic gk oniq
:שאר לש הלפתל די לש הלפת ןיב קספה ןינעל םיעגונה םיניד "עמש םא היהו" תשרפו "עמש" תשרפש תויהו ,םהבש תוישרפ
dq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitz zvilga jxal oi`y oic hk oniq ³î®ô ñ¼" ¾êþ ñ¾ ñ¼ µþëñ ó−þôîê ¾−î ,íèí (ë×) תורקל ךירצ ןיא ןכ לע ,עמש תאירקב ןתוא ןיארוק יכה ואלב
ש"ארהו םת וניבר תעד ןכ .ó−−³òë š−½õí êñ îñ−õê "ö−ñ−õ³ תשרפ) ירפסב לבא (p) . ולא תוישרפ 'ב אלא ןיליפתה תחנה רחא
66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ozgpd onf l oniq תוכרבה ןוקית רקיעש ינפמ ,הזל םעטהו .םינושארהו םינואגה בורו ןיאו ,ןונישב עמש םא היהו עמש" :אתיא (דל אקסיפ ןנחתאו
ימנ יאקו ,"ןיליפת חינהל" ךרבל ונקית םתחנה תליחתבש ,היה ךכ .םרמואל ךירצ ןיאש ,שוריפ ."ןונישב ךאיבי יכ היהו שדק
`r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aeh meie zaya oilitz oic `l oniq
,"ןיליפת תוצמ" לע םג ךרבמ שאר לש חינמשכו ,שאר לש לע רבכ םוקמ לכמו .(אמתת זמר םירבד) ינועמש טוקליב אבוהו
הלפת ןיב ותעד חיסהו חש םא ,ךכליה .הוצמה רמג איה וזש אהד ,דיספה אל םרמואהש ,'ו ןטק ףיעסב םהרבא ןגמה בתכ
br . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitzd zaizk xcq al oniq
חינהל" תכרב םג ךרבלו רוזחל ךירצ ,שאר לש הלפתל די לש תאיצי היב תיאד םושמ ,עמש תאירקב קלב תשרפ עובקל ושקיב
184 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . zerevxd oice oilitzd ipewiz oic bl oniq : (bp) םייתש ךרבי ,הדבל שאר לש הלפת קר חינמ םא ןכו ,"ןיליפת אמק קרפ ףוסב אתיאדכו ,רוביצ חרוטל וששחש אלא ,םירצמ
−³¾ ö−×þëô¾ ,ïò×¾ê −òëë èíòôí ¬¾õ ö×î (è×) ןכו .וירבד ןאכ דע .םירצמ תאיצי והב תיא ימנ ינהו ,תוכרבד
`vw . . . . oilitz zebef ipy mdl xy` mixcdnde ,oilitza zeiyxtd zgpd xcq cl oniq ךרבמ די לש הלפת לע ,םייתנב חש אלבד ,ונייהו .³î×þë .וללה תוישרפ עבראה רמול םימלש ןכו םיבר לצא גהנמה טשפ
חש םאבו ."ןיליפת תוצמ לע" ךרבמ שאר לש לעו ,"חינהל" "ךאיבי יכ היהו" ןכו "שדק" לש תוישרפ 'ב רמול שי הליחתכלו
fvw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oihiyd oipn oic dl oniq
,וללה תוכרב 'ב שאר לש הלפת לע ךרבמו רזוח ,םייתנב "עמש" תשרפל הרותב תומדוק ןהש ינפמ ,הלפתה םדוק
גהנמ ןכא .םשל ןייעו .'ט ףיעסב ןמקל א"מר תהגהב ראובמכו םדוק םרמא אל םא םוקמ לכמו ,"עמש םא היהו" תשרפלו
hvw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ozaizk wecwc el oniq
קספ ל"ז ןרמש ם"במרהו ף"ירה תעדכ חרזמה תודעו דרפס ינב .íñ−ì³ ð− ñ¾ ì−ò− (¬−) : (`p) הלפתה רחא םרמאי ,הלפתה
fx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitzd zgpd onf fl oniq אנווג יאהכב אל םא ,תחא הכרב אלא ןיכרבמ ןיאש ,םתומכ רדהו ,"ךידי לע תואל םתרשקו" ביתכד םושמ ,אמעט ונייהו
"ןיליפת תוצמ לע" שאר לש הלפתה לע ךרבמ זאש ,םייתנב חשש דועו .(.ול) תוחנמד אתיירבב ראובמכו ,"ךיניע ןיב תופטוטלו"
`ix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mixehtde oilitza miaiigd md in gl oniq , (cp) אכ ןטק ףיעסב ליעל הרודס הנשמב ראובמכו ,דוחלב םהש ןמז לכש ,"ךיניע ןיב תופטוטל ויהו" ביתכדמ םתה ןנישרד
זנכשא ינב בור גהנמ לבא , (dp) זנכשא תודע ינבמ המכ גהנמ ןכו ,רמול ונוצר .ö−ñ−õ³ ì−òíñ µþë−î (×) :םיינש ויהי ךיניע ןיב
224 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mdn zepwle oilitz aezkl mixykd md in hl oniq
תבוח ידי תאצל הנקת שיש ,בתכש ימ שי .ןאכבש א"מר תעדכ הרודס הנשמב ןייעו .'ח ףיעסב ןמקלדכו ,קודיהה םדוק ךרביש
236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitz zyecwa bedpl ji` oic n oniq הלפתה לע ךרביש םדוקד ,ונייהו .יאנת תיישע ידי לע תועדה לכ הלפתה לע םג הלח ,די לש הלפתה לע ךרבמש וז הכרבו .םשל
ף"ירהכ הכלה םאש ,ךכ ובלב ןיוכי ,"חינהל" תכרב די לש :אבה ןטק ףיעסב ןמקל הרודס הנשמב ראובמכו ,שאר לש
fnx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitza bdpi ji` ie`yn `yepd oic `n oniq
oeiv ixry
248 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . y`x lyl ci ly oilitz zepyl xzen m` an oniq ירעשבו ,(ג"קס דל ןמיס ןורחא סרטנוק) הכרב קיזחמב אבוהו .[הלפתבש הנשמב הכלהל אבוהו ,(ו"קס א"אב) ג"מפה כ"כו (hn) .d sirq
,(י"קס) םיפלאל דסחבו ,(ב"ע אמ ףד) רוביצ ימלשבו ,(חל ס"ס) הבושת .(דנ ק"ס 'ח ןמיס) ליעל ןויצ ירעשב הזב ש"מב ע"עו .(וט ק"ס) הרורב
252 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . `qkd zial eqpkda oilitza bdpzdl ji` oic bn oniq הרורב הנשמבו ,(הכ תוא אריו תשרפ) ח"אבבו ,(א"קס) םייח חורבו הנווכה חסונ סינכהל בוט ןכ לעו ,הזב ןיוכל ךירצש יאדו הליחתכל מ"מו
בתכ ןכו (`p) :םינורחא יראשבו ,('ל ק"ס) םייחה ףכבו ,(זט ק"ס) לגרתיש ידכ ,ןיליפתה תחנה םדוקש "דוחי םשל"ה רמואשכ רוציקב ל"נה
fpx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oilitza dpiy xeqi` cn oniq :םינורחאב אבוהו ,םדוקש ק"סב ןויצ ירעשב ויתאבהש שריפאפ ם"רהמה .ש"ע .ל"נה חסונה בתכש ,(חכ ק"ס) םייחה ףכב ןייעו .חכשי אלו הזב
:ש"ע .('ח ןמיס שיר) רודה ראפ ת"ושבש הבושתב ם"במרה ראיב ןכו (ap) ש"מכו ,תודיסח תדממ אלא וניא ומצע "דוחי םשל"ה תרימא לכ מ"מו
260 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ugxnd ziaae zexawd ziaa oilitz oic dn oniq קרפ) םיחספב ול ע"עו .(די ןמיס) ןיליפת תוכלהב ש"ארה ראיב ןכו (bp) תוצמ) ה"לשה כ"כו (p) :ש"ע .'ה ןמיסל החיתפב ליעל הרודס הנשמב
(cp)
´ ,םלועה וגהנ ןכש ,י"בב היפוג ל"ז ןרמ דיעה ןכו :ש"ע .('י ןמיס 'א םשב (לעב ש"מו ה"ד חל ןמיס) ח"בהו ,(הע דומע בי קרפ ןיליפת
:חרזמה תודע ינבו םידרפסה לכ גהנמ ןכו .ש"ע .דבל תחא הכרב ךרבל
שריפאפ ם"רהמה בתכו .ש"ע .רוטיעה ירבדמ ח"בה ועייסו .שייוו ר"רהומ
םשב בותכ אצמש ,(די ףיעס 'ב ןוקית הלפת ןוקית) םיקידצ רוא רפסב
ןרמ תעדכ וקספ , ורודיסב ז"רגהו ,(זי ק"ס) ורואיבב א"רגהד ןויכ
(dp)
םתטיש פ"ע םהיתוחרוא םירשיימהו .תחא הכרב אלא ךרבל ןיאד ,ל"ז ,וילע ןדועב ןיליפתה תוישרפ 'ד רמול םדא לכ בייחש ,ו"חרהמו ן"במרה
:ןאכבש א"מר תעדכ זנכשא ינב תוליהק לככ בור גהנמ מ"מו .ןכ םישוע ש"קב םרמוא ,רבכ "עומש םא היהו" ןכו "עמש" לש תוישרפ 'בהו]