Page 71 - 208_Acharei

‰Ó È˘ÈÏ˘ ÌÂÈÏ È¯Á‡
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
.‰„˘ ͯ„ ‰„·‡Â (Ê) :„·Ï· ÌÈ„Ú‰ ˙ÓÈ˙Á ÏÚ ¯Ú¯ÚÓ Ô·Â‡¯ .'ÂΠ‰„˘‰ ÏÚ ¯¯ÂÚ‰ (Â)
.‰¯ˆ˜· ÂÏ ÍÏÈ :ÂȯˆÓ·˘ ˙„˘‰ ÈÏÚ· ‰· ˜ÈÊÁ‰˘ ,ÈÓÓ ‰ÏÊ‚ ÍÏ ¯ÎÓ˘ ÈÂÏ ,ÂÏ ¯Ó‡ ÔÂÚÓ˘ „È·˘ ‰„˘‰
‰¯ˆ˜ ͯ„ ÂÏ ¯Â¯·È Ï·‡ ,‰„˘Ï ͯ„ ÂÏ ÏÂËÈ ÌÁ¯Î ÏÚ ¯ÎÓ˘ ÔÂÚÓ˘Ï ÈÂÏ ·˙΢ ‰¯ÈÎÓ‰ ¯Ë˘ ÏÚ ÌÂ˙Á ‡Â‰Â
Â˙‡ ÌÈÙÈ˜Ó Ì„‡ È· ‰Ú·¯‡˘ ÔÓÊ·Â .ÏÂËÈÏ ‰·¯È ‡Ï˘ ‡Ï˘ ‰Ó .¯Ó‡È˘ ‡Â‰ ÏÂÎÈ ¯Ó‡ ÔÂÓ„‡ :ÂÏ
ÔÂÓ„‡ ‰„ÂÓ ˙ÂÁ¯ Ú·¯‡Ó ‰„˘ ˙Á˜Ï˘ ‰Ú˘· È˙¯Ú¯Ú
¯ÓÂÏ ÏÂÎÈ „Á‡ Ï΢ ÌÈÓÎÁÏ ‰ÈÏÚ Ìe˙Á ‡e‰Â ‰„O‰ ÏÚ ¯¯BÚ‰»≈««»∆¿»»∆»  ÍÂ˙· „Ú È˙Ó˙Á ÈÂÏÓ ÂÊ
ȇ·‚ Íί„„ ‰È‡¯ È˙Èȇ ‡e‰ ÏBÎÈ» ,¯ÓB‡≈ ÔBÓ„‡«¿ ,„Úa¿≈ ˜ÊÁ Ì„‡ ÈÂÏ˘ ÈÙÏ ,¯Ë˘‰
„Á‡ Ì„‡ ̇ .Ϙ˘Â ÈÏ Á „ÈÓ ‰‡ÈˆÂ‰Ï ‰˘˜Â
ÌÈ„ÂÓ ˙ÂÁ¯ Ú·¯‡Ó ‰ÙȘ‰ ‰L˜ ÔBL‡¯‰Â ÈÏ Á ÈM‰ ,¯Ó‡iL∆…««≈ƒ…«ƒ¿»ƒ»∆ ÍÓÓ ‰‡ÈˆÂ‡˘ Í„È· ‡‰˙˘
Í˘Ù ‰ÓÓ„ ÔÂÓ„‡Ï ÌÈÓÎÁ ˙‡ „a‡ ,ÌȯÓB‡ ÌÈÓÎÁ .epÓȉ≈∆«¬»ƒ¿ƒƒ≈∆ .Â˙ÂÎÊ ˙‡ „·È‡ :ÔÈ„·
˜ÏÁ ‡Ï .‡Â‰ ‰È·‚ ‰ÈÁ¯Â‡ ˙‡ „a‡ ,¯Á‡Ï ÔÓÈÒ d‡NÚ .B˙eÎÊ¿¬»»ƒ»¿«≈ƒ≈∆ ÂÏ Ôȇ˘ ‰„‰ Ì˙Á Ïȇ‰„
„Á‡ Ì„‡ ‰ÙȘ‰˘Î ‡Ï‡ Ìi‰ ˙È„ÓÏ CωL ÈÓƒ∆»«ƒ¿ƒ««» Ê :B˙eÎÊ¿ .ÔÂÓ„‡Î ‰Îω Ôȇ .‰· ˜ÒÚ
.Ì„‡ È· ‰Ú·¯‡ ÁÎÓ ‡·˘ ‡Â‰ „Ú· ‰· Ì˙Á˘Î ‡˜Â„Â
‰ÈÏ ¯Ó‡ ÈˆÓ ,¯Ó‡ ÔÂÓ„‡ CÏÈ ,¯ÓB‡ ÔBÓ„‡ ,e‰„N C¯c ‰„·‡Â¿»¿»∆∆»≈«¿≈≈≈ Ï·‡ ,ÌÈÓÎÁ ÔÂÓ„‡ È‚ÈÏÙ„
,Í·‚ ÈÁ¯Â‡ Í˘Ù ‰ÓÓ BÏ ‰˜È ,ÌȯÓB‡ ÌÈÓÎÁ .‰¯ˆwa«¿»»«¬»ƒ¿ƒƒ¿∆ ÌÈÈ˜Ï ÔÈÈ„· ÌÂ˙Á ‡Â‰ ̇
¯Ó‡ ÈˆÓ ÌȯÓ‡ ÌÈÓÎÁ :¯È‡a Á¯ÙÈ B‡ ,‰Ó ‰‡Óa C¯c∆∆¿≈»»∆ƒ¿«»¬ƒ ‡Ï˘ ÌÈ„ÂÓ ÏΉ ,¯Ë˘‰ ˙‡
,˙˜˙˘ ˙˜˙˘ ȇ ,͇ȉ ‰ÈÏ ÏÂÎÈ˘ ÈÙÓ ,Â˙ÂÎÊ ˙‡ „·È‡
‡¯Ë˘ ‡¯„‰Ó ,‡Ï ȇ ‰Ó Ú„ÂÈ È˙Èȉ ‡Ï ¯ÓÂÏ
‰Îω .‰ÈÈ„‰· ‡È„ ÈÈÂÚ˙˘‡Ï ˙ÈˆÓ ‡Ï ‰ÈȯÓÏ ˙‡ ÌÈÈ˜Ï ˜Ù‰‰ ÏÚ Ì˙ÂÁ‰ ÔÈÈ„‰˘ ,¯Ë˘· ·Â˙΢
:ÌÈÓÎÁÎ ¯ÈÎÈ˘ ‡Ï‡ ¯Ë˘· ·Â˙΢ ‰Ó Ú„È˘ Íȯˆ Ôȇ ¯Ë˘‰
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
˙‡¤ עבותה „a‡¦¥ ש הדומ ןומדא םג , הז הרקמב ,עבותה  ‰ ˘Ó
,' יל חונ ינשה' רמול לוכי וניא ןכש , וז הדשב B˙eÎʧ וקלחנ וילעש ,ןומדא רמאש יעיברה רבדה תא האיבמ וז הנשמ
תכייש תעבתנה הדשהש האדוה איה ותמיתח ,ןכ םאו ,וריבח דיבש הדש לע רערעמה םדא אוה הנשמה אשונ . םימכח
:עבתנל ,[ןלזגה ןמ התוא הנק וריבחו] ונממ הלזגנ הדשהש הנעטב
Ê ‰ ˘Ó הדומ אוהש חכומ ונממש , השעמ השע עבותהש , ןעוט עבתנהו
וקלחנ וילעש ,ןומדא רמאש ישימחה רבדה תא האיבמ וניתנשמ :ןוכנ הז ןיאש
לע עקרק תעיבת ול שיש םדא אוה הנשמה אשונ .ורוד ימכח ,וריבח דיבש ‰„O‰ ÏÚ©©¨¤ [ רערעמה-] ¯¯BÚ‰¨¥ םדא
אוה עקרק וזיא קיודמב ררבל לוכי וניא ךא ,[ויריבח וא] וריבח , הז עבתנל הרכמ ןלזגהו ,ונממ הלזגנ איהש הנעטב
:עבות ‡e‰ ןכש , ןוכנ הז ןיאש עבותה הדוהש ןעוט עבתנה §
התיהש הדש ול התיהו ,Ìi‰ ˙
È„ÓÏ CωL ÈÓ¦¤¨©¦§¦©©¨ דחא אוה עבותה רמולכ ,„Úa ‰ÈÏÚ Ìe˙Á¨¨¤¨§¥ [עבותה]
דחא םדאל תוכיישה תודשב היתוחור עבראמ תפקומ עבתנה הנקש ,הריכמה רטש לע םימותחה םידעה ןמ
התיה והדשל הליבומה ךרדהו , םישנא העבראמ םאנקש ןיאש עבותה לש האדוה וז ןיא ,¯ÓB‡ ÔBÓ„‡©§¥ . וז הדש
C¯c¤¤ ה ‰„·‡¨§¨ , םיה תנידמב היהש ןמזב § , ול היונק ימ םנמא ,¯Ó‡iL ‡e‰ ÏBÎȨ¤ Ÿ ש םושמ ,ולש וז הדש
©
אל וישכעו , הדשה לעב הב קיזחה יכ ,e‰„N¨¥ ל הכילומה ןכ יפ לע ףאו , ןלזג אוה הדשה תא עבתנל רכמש
ןויכ ,¯ÓB‡ ÔBÓ„‡©§¥ .ול תכיישש ךרדה איה ןכיה עודי , הזה עבתנה] È
M‰©¥¦ ןכש ,ותריכמ רטש לע יתמתח
ול רמול לוכי דחא םדאל וישכע תוכייש תודשה לכש ,ומע ןודלו ןידב ותוא עובתל ÈÏ Á
Ÿ ©¦ [הדשה תא הנקש
איצוהל לוכי אוה ןכלו ,ךלצא איה ילש ךרדה ךשפנ הממ ‰L˜¨¤ ו קזח םדא אוה [ןלזגה ,רכומה] ÔBL‡¯‰¨¦ וליא §
התיה קוידב עקרק וזיא עדוי וניאש ןויכ ךא ,ודימ עקרק ןכלו ,ודימ הדשה תא איצוהלו ותיא ןודל השקו ,epÓȉ¥¤
,רתויב ‰¯ˆw§¨¨ ה ךרד a CÏÈ¥¥© ןכלו ,וחוכ ערגנש ירה , ולש ÌÈÓÎÁ©£¨¦ . הזה הנוקה דיב הדשה היהתש יתפדעה
לכ ןידכ ,ירשפאה םומינימה תא עבתנה ןמ איצוי רמולכ ןויכש ,וז הדשב B˙eÎÊ ˙‡¤§ עבותה „a‡ ,ÌȯÓB‡§¦¦¥
לוכי וניא ,ÌȯÓB‡ ÌÈÓÎÁ©£¨¦§¦ .הנותחתה לע ודיש , עבות םלוא .הב קסע ול ןיאש הדוה ירה , התריכמ לע םתחש
םא ,קיזחמה ול רמול לוכיש ןויכ ,וז העיבתב ללכ תוכזל תעבתנה הדשל הכומסה הדש רכמ עבתנהש הרקמב
אלו םירכומה תעבראל הינקה רטש תא ריזחא ינעבתת ותוא Ï ÔÓÈÒ¦¨§ [תעבתנה הדשה תא] d‡NÚ£¨¨ ו ,רחא םדאל
לע ןכלו , ינשל ךתוא החדי דחא לכש , ללכ םעבותל לכות הריכמה רטשב הנוקל ןייצ רכומהש רמולכ ,¯Á‡©¥ םדא
ןכומ עבתנה םא וליפא ,עבתנה ןמ C¯c BÏ ‰
˜È¦§¤¤¤ וחרכ ,ברעמ ןוויכבש םש בתכו ,תרכמנה הדשה תולובג תא
Á¯ÙÈ B‡¦§© ,[דאמ לודג םוכס] ‰
Ó ‰‡Óa§¥¨¨¤ קר ול רוכמל איה וזו] יל שיש תרחא הדש אוה הדשה לובג ,לשמל
וריבח הדשב רובעל תוכז ול ןיאו , והדשל ¯È‡a¨£¦ [ףועי-] תנייוצמ הריכמה רטשבש רמולכ ,[ וז העיבת לש הדשה
:ותושר אלל םתח הז רטש לעו , רכומל תכיישכ תעבתנה הדשה