Page 36 - 2284

אל הנונגסש רחאמ ,תאז םעו ,םירישעה תונב ומכ זעונ ןפואב ויה ךכיפלו )חלכ םהילע דבאש תונויערב הנימאמה החפשמ יל תרפסמ גני'צ־ן ַא'ּו'ג יל התיה םעפ ידמש ףא ,ילש ירקיעה
.תירוקמ התיה ותוזעונו רבד םושל המד אל אוה ,קתעה היה הזה היצרופורפה רסוח .קוור רבג לכ לע םישנ שולש וא םייתש .ימא תא רסיימ המ — יחאל אל םלועל ךא — הרצקב
רתוי םיקודה םידגב וצמיאש ,םימי םתואב תורחאל דוגינב ,"םישנ תּואג" םיבר יפב ארקנש המל איבהל היה לולע היה גני'צ־ן ַא'ּו'ג י ִלל רמול אל ידכ רידא ץמאמ תושעל יתצלאנ
הריתסהש ידמל היופר תיתרוסמ הלמש השבל יי ֵמ־ֹואָי ְס ,רתויו ושקיב אוושל ךא .תונב לש תכלוהו תרבוג הדולי הרקיעש היה רבודמ .יחאל תומולחה תרענ תא יתאצמ רבכש ימאלו

עסש הב עורקל הזעה איה ,תאז םע ;הקדה התיללצ יווק תא תונבל קינעהל לשמל ומכ ,תודגאהמ תוטישל תונפל םירוהה בורקה קושב רכומה ,רוויעה ,גנּוח־יי ֵפ ּוי ְל לש ותבב ןבומכ
יתגנעתהש ,הידי יקרפ תא וריתוהש ,םילוורשה תא הרציקו ידיצ םיבשוחה שי יתעידי בטימלו — םילאה וא ,עבטה .ןב לש םש םירופיצל הנווכהו ,םירופיצ לש םינוש םיגוס ונתיבל רתויב
.םיפושח ,םארמל ןוצר ךותמ ילוא ,תוידיתעה תוהמאב ואנקתה — ךה ונייה םהש ורכמנש םירחא תופועו תולגוח ,םיזוורב ,תולוגנרתל אל ,תויח
לכ קזח היה תומכסומה לע רגית אורקל יי ֵמ־ֹואָי ְס לש הנוצר .םילייחה לש ימואתפה םתומ לע רפכל .םיכומסה םינכודב
יכונתל תחתמ דע טעמכ הרעׂש תא הרפיס איה דחא םויש ,ךכ רחא םעפש ,ימא לש התדרח הברמל ,תוריהמב ףלח ןמזה יתיארש רתויב םיסקמה רוציה התיה גנּוח־יי ֵפ ּוי ְל לש ותב
,ןוסכלא ןיעמב אלא רשי וקב אל הלש ינופה תא הבציעו הינזוא לע ותוא החד יבאו ,הריעצ לש רחא וא הז םש העיצה םעפ םלועלו — תילאדיאה השיאה התיה אל איה ,ןכ יפ לע ףאו ,ייחב
הארמה .תינמיה תא רשאמ רתוי תילאמשה הניע תבג תא ףשחש הלעה ,םיחמומה לככו ,אל תרימאב החמומל ךפהנ יבא .ףסה ,דואמ היינע ,היינע התיהש םושמ ,יבא יניעב — היהת אל ףא

ינאו ,תוממותשהב הב וטיבה םיבר םירגובמש ךכ לכ רידנ היה הניבה ימא .םיקיעמו םיטושפ םלוכ ,םיענכשמו םינוש םינועיט ,היניע ,הפא ,היפ .תועמד טחוס ןמורב תישאר הרוביג ומכ
,ותשא לש ינלבוסה הגזמו היבא לש ונורוויע אלמלאש תבשוח האנה רתויו רתוי קיפמ אוהש ךכב הנומטה הנכסה תא הרהמ דע םינחוב םא ךכ לכ םידחוימ ויה אל ילוא היתועורז ,הידי ,הראווצ
.םימיאתמ םיעצמא טקונ היה אוה תא לודג הדימ הנקב תוקחל שקבמה ,רגית ארוקה דיקפתמ טעמכ המדש ,גנאג־ֹואָי ְס ּוג לש רישב ומכ — ופוגל רביא לכ
םידחא םייוניש ינא םג יתעציב יי ֵמ־ֹואָי ְס לש התעפשהב השיחכמ יניאו — לספש תדמעומ לכ םע .גנאג־ֹואָי ְס ּוג ורבח םויה .סנ ןיעמב םכתסה דחיב לוכה לבא — יפויה לש יח חותינל
,)תיאצחב עסש יתערק ,םילוורשה תא טעמ יתרציק( יתלמשב תא יבא אפיר — תושיחנב תוחדיהל תויואר ויה ןכא תוברש ,ןפוד אצויה הרוע ןוגו היתובג לש תדחוימה םתרוצש הרובס ינא
רטפיהל יל רוזעל הנממ יתשקיב ,וזמ הלודג ףא תוינוציקבו תודמעומה .ּוג לש תילילשה ותבושת בקע ול ומרגנש םיעצפה ומרת ,הנבלה ןיעכ אלא יסופיט יברעמ אל ףאו בהבהצ היה אלש
הימתהש המ .הלשל המוד תרופסת ןתחת בצעלו יתומצמ ירוהש המכו המכ תחא לעו( ןתוא החדש הז היה יבאש ועדי אל .םה ףא ךכל
איה עובש רובעכש אלא ,יתשקבל התואינ איהש היה אל יתוא קחשמ ביבס בס לוכהש התע ,)ךכל םירע ויה אל תודמעומה ,אילפהל ןבנבלה הרועבו הינפב רכזיהל הסנמ ינאשכ ,םויה
.הל הליאשה ּהמא הירבדלש םיירפסמב השומח קראפב העיפוה רזגב לטיב יבאש םיוסמ םש העיצהב ,המזי ימאש תורעשה לש אלל ןלוכ ,'ּוי־גניל ן ַאּור תינקחשה לש תונומת ישארב תולוע

אל ךא ,ירעׂש תא ץצקל הלחהו לספס לע יתוא הבישוה איה .ידגנ ןיד גנּוח־יי ֵפ ּוי ְל לש ותבש הארנ יכ ,ןבל־רוחשב ללכה ןמ אצוי
דעצה תא רומשל השקיב לשמ ,ינוסכלא ינופ ידכ דע תוינוציקב תאז לכב לבא ,תודמעומ לש תומש תולעהלמ הקספ אל ימא ןרועש תויומד םישודגה ,הלאה םינשיה םיטרסה דחאמ הקמח
.המצעל הזה זעונה .גני'צ־ן ַא'ּו'ג יל םע היתוחישב ןקרופ האצמ בורלו שאונ הרמא תונומת ורבע םימיה םתואב .לדבה היה ,תאז םע .הנבלה ןיעכ
.תירב תתירכל רתויב בורקה רבדה היה הזה דמעמה עדימה רוקמ ויהש ,ולאה תוחישה תא דיספהל אלש יתיסינ תורחא תומסרופמ תוינקחש לשו 'ּוי־גניל ן ַאּור לש תוינועבצ

61 37 2 36 37