Page 170 - 27771
P. 170

#
 #27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 6 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Black 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 6 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Yellow 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 6 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Magenta 27771-EYAL - 27771-EYAL.1 | 6 - B | 19-01-08 | 11:18:17 | SR:-- | Cyan
       Дезинфекция, очистка и стерилизация                                                       Дезинфекция, очистка и стерилизация



               Процедура        Порядок действий          Предупреждение                                 Процедура        Порядок действий          Предупреждение
                           •  Стерилизация паром при:   •  Принадлежности (загубник,                                 •  Положите предварительно   •  Убедитесь, что принадлежности не
                              134 °C (273 °F), 3 минуты.  держатель инструмента и вилка)                                очищенные              соприкасаются друг с другом.
                                                     должны быть стерилизованы в                                        принадлежности на   •  Для лучшей очистки внутренних
                                                     соответствии с инструкциями на                                     предписанный промежуток   частей держатель инструмента во
                                                     упаковке.                                                          времени в ванну для    время процесса очистки, промывки и
                                                  •  Используйте только автоклавы,                                      очистки (например, с   очистки в ультразвуковой ванне
                                                     соответствующие требованиям                                        моющими средствами с   должен быть сжат и отпущен
                                                     EN 13060 и EN 285.                                                 водорастворимыми       (нажмите кнопку несколько раз).
                                                  •  Соблюдайте правила эксплуатации                                    ферментами CIDEZYME ,   •  Убедитесь, что раствор полностью
                                                                                                                                        ®
                                                                                                                             ®
         9  Стерилизация                             автоклава, рекомендованные                                         ENZOL , Johnson & Johnson   покрывает принадлежности (при
                                                                                                                                               необходимости используйте мягкую
                                                     производителем.
                                                  •  Используйте только рекомендуемую                                   Medical, 0,8 % на 1 минуту);   щетку, чтобы аккуратно погрузить их
                                                                                                                        убедитесь, что раствор
                                                     процедуру стерилизации.                                                                   в раствор).
                                                  •  Проконтролируйте эффективность                                     полностью покрывает   •  На принадлежностях не должно
                                                                                                                        принадлежности (при
                                                     стерилизации (сохранность                                          необходимости используйте   быть видимых загрязнений.
                                                     упаковки, отсутствие влаги,                                        мягкую щетку, чтобы
                                                     изменение цвета индикаторов                      Ручная очистка с   аккуратно погрузить их в
                                                     стерилизации, физико-химические                  помощью           раствор).
                                                     интеграторы, цифровая запись                  4  ультразвукового   •  Затем извлеките
                                                     параметров циклов).                              устройства        инструменты из ванны для
                           •  Храните изделия в   •  Стерильность не может быть                                         очистки и тщательно
                              стерильной упаковке в   гарантирована, если упаковка                                      ополосните их не менее
                              сухом и чистом месте.  вскрыта, повреждена или                                            3 раз каждый раз в течение
        10  Хранение                              •  подвержена воздействию влаги.                                      1 минуты чистой
                                                                                                                        деионизированной водой.
                                                     Проверьте упаковку и медицинские
                                                     изделия перед использованием                                    •  После этого положите
                                                     (целостность упаковки, отсутствие                                  принадлежности в
                                                     влаги и срок годности).                                            ультразвуковую ванну с
                                                                                                                        чистящим средством
                                                                                                                        (например, с моющими
                                                                                                                        средствами с
                                                                                                                        водорастворимыми
                                                                                                                                        ®
                                                                                                                        ферментами CIDEZYME ,
                                                                                                                             ®
                                                                                                                        ENZOL  , Johnson &
                                                                                                                        Johnson Medical, 0,8 % на
                                                                                                                        20 минут).

















       170/222                                       BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018            BMLPXEMDFUPRT / Rev.12 / 10-2018                                  167/222
   165   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175