Page 13 - 400new

æ íéøéùä øéù

:æø¤à«¨ ç© eì¬ ä¨ é−ì¤û¨ øeö¬ ð¨ àé佦 úì¤ c´¤-íà¦ å§ óñ¤®k¨ úø©éè´¦ ä¨ é−ì¤û¨ ä¬ð¤á§ ð¦ àé佦

:íBì« L¨ ú¬à¥ ö§ Bî« k§ åé−ð¨éû¥ ᧠éú¦ é¬é¦ä¨ æ²à¨ úBì® c¨â§n¦ k© éã−©L¨ å§ ä Bç é´ð¦à£ é

Léದ íéø®¦è§ Ÿp«ì© íø¤ −k¤ ä© -úठï¬ú© ð¨ ïBî½ ä¨ ìû© ´á© a§ ÆäŸîŸìL§ ì¦ ä³é¨ä¨ íø¤´k¤ àé

äŸî½ ŸìL§ ÆEì§ óì¤ ³à¤ ä¨ é®ð¨ô¨ ì§ él−¦ L¤ é ø§k© áé :óñ¤ k«¨ óì¤ ¬à¤ Bé−ø§ô¦ a§ à¬á¦ é¨

íé¬á¦ éL¦ ÷§ î© íéø²¦á¥ ç£ íépÀ¦b©a© úᤴL¤ Biä© âé :Bé«ø§t¦ -úठíéø¬¦è§ Ÿð«ì§ íé¦ú−© àî¨ e

íé즽 i¨à© 䫨 øô¤Ÿò´ ì§ BൠÆéᦠö§ ì¦ E³ ì§ -äî¥ ã§e« éãÀ¦Bc | çø´©a§ ãé :éð¦û«¦ éî¦ L§ ä© Cì−¥B÷ì§

:íé N¨ ᧠éø¬¥ä¨ ìû−©

.íéøéùä øéù øçà åæ äìôú íéøîåà ùé

íéøÄéMÄ äÇ øéLÄ úeëæÀaÄ LÆ éúÇ Báà éäÅ ìÙ àåÅ éäÇ ìÙ àÁ äåäé EéðÆôÈlÀ îÄ ïBöøÈ éäÄ éÀ íéîÄ ìÈ BòäÈ ìkÈ ïBaøÄ
,åéúÈ BázÅ úeëæÀáÄ e ,åé÷ÈeñtÀ úeëæÀaÄ .íéLÄ ãÈ÷È LãÆ÷Ù àeäLÆ .ézÄ ãÀîÇ ìÈ åÀ éúÄ éøÄ÷È øLÆ àÂ
åéæÈîÈ øÀe åéôÈeøöÅåÀ åéúÈ BîLÀ úeëæÀáÄ e ,åéîÈ rÈèÀ úeëæÀáÄ e ,åéúÈ Bc÷ËðÀ úeëæÀáÄ e åéúÈ BiúÄ Bà úeëæÀáÄ e
,íéîÄ çÂøÇ úrÇLÀ eæ ärÈLÈ àäÅ zÀ LÆ .epnÆ îÄ íéàÄ öÀ BiäÇ íéàÄ øÈBpäÇ íéøÄBähÀ äÇ åÀ íéLÄ BãwÀ äÇ åéúÈ BãBñåÀ
äìÆ Bò äÆéäÀ iÄLÆ .eðìÈ øúÆ rÈäÅ åÀ EìÀ øézÄ rÀ ðÇ .eððÅrÂúÇ åÀ EàÂøÈ÷À ðÄåÀ ,äðÈæÈàÂäÇ úrÇLÀ ,äáÈLÈ ÷À äÇ úrÇLÀ
úBàøÈBpäÇ åÀ úBàìÈ ôÀ pÄäÇ úBãBqäÇ ìkÈ eðâÀOÇ äÄ elàÄ kÀ .íéøÄéMÄ äÇ øéLÄ ãenìÄ åÀ úàÇ éøÄ÷À EéðÆôÈìÀ
.íMÈ îÄ úBáöÈçÁðÆ úBîLÈ pÀäÇ åÀ úBçeøäÈ LÆ íB÷îÈ ìÀ äkÆæÀðÄåÀ .åéàÈ ðÈzÀ ìëÈaÀ Ba íéîÄ eúç íäÅ øLÆ àÂ
øàÈ LÀ írÄ àaÈ äÇ íìÈ BòìÈ íéëÄ BfäÇ åÀ íéìÄ BòäÈ ïîÄ úBéäÀ ìÄ åÀ ,eðéìÅrÈ ìèÈ enMÆ äîÇ ìkÈ eðéNÄ rÈ elàÄ ëÀ e
úrÅaÀ eðéôÄ éøÅîÀ àÄ åÀ eðáÅáÈìÀ írÄ äÆéäÀ úÄ åÀ .äáÈ BèìÀ eðaÅìÄ úBìàÂLÀ îÄ ìkÈ àlÅîÇ e .íéãÄéñÄ çÂåÇ íé÷Ä écÄöÇ
.eðéãÅéÈ äNÅ rÂîÇ ìëÈaÀ äçÈ ìÈ öÀ äÇ åÀ äëÈøÈaÀ çìÇ LÀ úÄ åÀ .eðéãÅaÈ rÀ îÇ úrÅaÀ eðéãÅéÈ írÄ åÀ .eðéúÅBáLÀ çÀ îÇ
äøÈäÅ îÀ aÄ ELÆ ãÀ÷È øérÄ ìÀ EúÀ ðÈéëÄ LÀ áéLÄ úÈ åÀ .eðîÅ îÀ BøzÀ eðúÅ elcÇ úBtLÀ àÇ îÅ e .eðîÅ é÷Ä zÀ øôÈrÈîÅ e

:ïîÅ àÈ .eðéîÅ éÈáÀ

‘

.(õ"áòé øåãéñ) åìà íé÷åñô 'ã øîàé íéøéùä øéù øîà àìù éî

:ïéÄiÈîÄ EéãÆcÙ íéáÄ Bè ékÄ eäétÄ úB÷éLÄ pÀîÄ éðÄ÷ÅMÈ éÄ
BpâÇìÀ éãÄBã àáÙ Èé åéîÈ NÈ áÀ eìfÀéÄ épÄâÇ éçÄ éôÄ äÈ ïîÈ éúÅ éàÄ Báe ïBôöÈ éøÄe ò

:åéãÈâÈîÀ éøÄtÀ ìëÇ àéÙ åÀ

:úBòáÈbÀäÇ ìûÇ õtÅ÷ÇîÀ íéøÄäÈäÆ ìûÇ âlÅãÇîÀ àaÈ äÆæ äpÅäÄ éãÄBc ìB ÷
íûÄ éøÄûÀ éÇ ézÄ ìÀ ëÇ àÈ éîÄ NÈ aÀ íûÄ éøÄBî éúÄ éøÄàÈ älÈ ëÇ éúÄ çÙ à épÄâÇìÀ éúÄ à aÈ

:íéãÄBc eøëÀ LÄ åÀ eúLÀ íéûÄ øÅ eìëÀ àÄ éáÄ ìÈ ç íûÄ éðÄéÅé éúÄ éúÄ LÈ éLÄ áÀ cÄ

“