Page 197 - 400new
P. 197
àö÷ úáùì óñåî
éLÅ cÀ÷ÇîÀ írÇ .âðÆòÙ éàÅ øÀB÷åÀ úaÈ LÇ éøÅîÀ BL EúÀ eëìÀ îÇ áÀ eçîÀ NÀ éÄ
érÄ éáÄ MÀ áÇ e .EáÆehîÄ eâpÀrÇúÀ éÄåÀ eòaÀ NÀ éÄ ílÈ kË .érÄ éáÄ LÀ
äNÅ rÂîÇ ìÀ øëÆÅæ .úÈ àøÈ÷È BúBà íéîÄ éÈ úcÇîÀ çÆ .BzLÀ cÇ÷Ä åÀ Ba úÈ éöÄ øÈ
:úéLÄ àøÅáÀ
.eðúÅ çÈeðîÀ áÄ àðÈ äöÅøÀ .eðéúÅ Báà éäÅìÙ àåÅ eðéäÅìÙ àÁ
eð÷ÅìÀ çÆ ïúÅ åÀ .EéúÆ BöÀ îÄ aÀ eðLÅ cÀ÷Ç
eðLÅ ôÀ ðÇ çnÇ NÇ åÀ .EáÆehîÄ eðûÅaÀ NÇ .EúÆ øÈBúaÀ
.úîÆ àÁaÆ EcÀáÀ ûÈìÀ eðaÅìÄ øäÅèÇ åÀ .EúÆ ûÈeLéaÄ
ùãåç ùàø úáùì
.érÄ éáÄ LÀ éLÅ cÀ÷ÇîÀ írÇ .âðÆòÙ éàÅ øÀB÷åÀ úaÈ LÇ éøÅîÀ BL EúÀ eëìÀ îÇ áÀ eçîÀ NÀ éÄ
.BzLÀ cÇ÷Ä åÀ Ba úÈ éöÄ øÈ érÄ éáÄ MÀ áÇ e .EáÆehîÄ eâpÀrÇúÀ éÄåÀ eòaÀ NÀ éÄ ílÈ kË
:úéLÄ àøÅáÀ äNÅ rÂîÇ ìÀ øëÆÅæ .úÈ àøÈ÷È BúBà íéîÄ éÈ úcÇîÀ çÆ
LcÅçÇ åÀ (* .eðúÅ çÈ eðîÀ áÄ àðÈ äöÅøÀ .eðéúÅ Báà éäÅ ìÙ àåÅ eðéäÅ ìÙ àÁ
äáÈ BèìÀ .äÆfäÇ LãÆçÙ äÇ úàÆ äÆfäÇ úaÈ MÇ äÇ íBéaÀ eðéìÅrÈ
ó .äîÈ çÈ ðÆìÀ e ärÈeLéìÄ ó .äçÈ îÀ NÄ ìÀ e ïBNNÈ ìÀ ó .äëÈøÈáÀ ìÄ åÀ
ó .íBìLÈ ìÀ e íéáÄ Bè íéiÄçÇ ìÀ ó .äìÈ kÈìÀ ëÇìÀ e äáÈ Bè äñÈ ðÈøÀôÇìÀ
éäÄ éåÄ ó .(òLÇ tÆ úøÇtÈëÇìÀ e 0) ïBrÈ úçÇ éìÄ ñÀ ìÄ åÀ àèÀ çÅ úìÇ éçÄ îÀ ìÄ
ïBéãÀôÄ ìÀ LàøÙ åÈ älÈ çÄ zÀ ó .eðéúÅ BøöÈ ìëÈìÀ õ÷ÅåÀ óBñ äÆfäÇ LãÆçÙ äÇ
úBúaÈ LÇ åÀ úBnàËäÈ ìkÈîÄ zÈ øÀçÇ aÈ ìàÅ øÈNÀ éÄ EnÀ rÇáÀ ékÄ ó .eðLÅ ôÀ ðÇ
CeøaÈ :zÈ rÀ áÈ ÷È íäÆ ìÈ íéLÄ ãÈçà éLÅ àøÈ éwÅçËåÀ .zÈ rÀ ãÈBä íäÆ ìÈ
'åëå äöø :íéLÄ ãÈçà éLÅ àøÈåÀ ìàÅ øÈNÀ éÄåÀ úaÈ MÇ äÇ LcÅ÷ÇîÀ .äåäé äzÈ àÇ
.íéùãç éùàøå ìàøùéå úáùä ùã÷î é"àá íúåçù úòá (â"ðù ãåîò) ùãåçä ìù ä"éåä íù ìù óåøéöä ïååëì ïåëð
."úòá÷ íäì" ãò "åðéìò ùãçå" ïî ïâðî õ"ùäù íéâäåð (*